「Way back」を含む例文一覧(1137)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞
  • Why aren't you on your way back?
    何してるの、帰らないで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Chas and i, we go way back.
    チャスと俺は帰って来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get outta my way. please give it back.
    どけよ 返してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, that way. back in that office.
    あっちへ.事務室に戻れ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're way back; we can't see anything.
    遠すぎて何も見えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to go half-way and turn back―turn back when half-way on the road―turn back half-way
    中途から引返す - 斎藤和英大辞典
  • I turned back half-way.
    途中から引返して来た - 斎藤和英大辞典
  • Let's go back the way we came.
    来た道を戻りましょう。 - Tatoeba例文
  • I suggest we go back the same way we came.
    来た道を 戻れば良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Will you be back this way?
    帰りもこの道なのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we can go back to the way things were...
    もし 元に戻れるなら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To make their way back to the front lines
    そして前線に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no way now that mufc can come back!
    mufc はもう持ち直せない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no way now that mufc can come back!
    MUFC はもう持ち直せない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can go back home, too. no way.
    家にも戻れるのよ。 やだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We go back and find another way.
    戻って他の道を探そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Winter is on the way back.
    冬がもうすぐ戻って来る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • march back along the same way
    同じ道を行進して戻る - 日本語WordNet
  • On the way back down to the coast
    海岸線に戻る道のり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By the way, you get your car back?
    ところで車は戻ったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Since there's no other way, let's walk back home.
    仕方ない歩いて帰ろう。 - Weblio Email例文集
  • I walked out the back way——
    ぼくは裏口から外に出て—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • I just want you back. I want everything back the way it was.
    あなたに戻って欲しい それが全てよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, we can't go back. there's no way we can go back.
    戻る事は出来ない もう戻れないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I bought bread on the way back.
    帰り道でパンを買いました。 - Weblio Email例文集
  • Either way, i'm not gonna be coming back to this place.
    ここにはもう戻らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you find your way back from here?
    ここから帰る道が分かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you very much. we'll see you on the way back.
    ありがとう また帰りに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the action of going back the way one came
    来た道を元へ戻ること - EDR日英対訳辞書
  • I turned back when half-way on the road.
    中ほどから引き返した - 斎藤和英大辞典
  • By the way... how much did I pay back?
    ところで... 俺 いくら返した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He disappeared on our way back from the mountain.
    山から帰ってくる途中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, why didn't you just pick me up on your way back?
    なんで俺を帰さない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no way in hell i'm ever going back.
    地獄には戻りたくないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the way back, I was very scared.
    帰り道、めっちゃ怖かった。 - Tatoeba例文
  • a way of pushing from the back
    あとから押し出される方式 - EDR日英対訳辞書
  • I slept all the way back.
    帰り道はずっと眠っていた. - 研究社 新英和中辞典
  • It's a long way back from here.
    ここまで長い道のりでした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Let's go all the way back to 1932
    1932年まで一気に遡ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The church is just 15 miles back that way...
    教会へは15マイルで戻れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The church is just 15 miles back that way
    教会へは15マイルで戻れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no way that you're going back in.
    行ったら 帰って来れないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the students way in the back
    しかし一番うしろの生徒は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no way back home.
    家に帰る方法が無いのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Should I drive on the way back?
    帰りは私が運転しようか？ - Tatoeba例文
  • You need to find a way back here
    ♪ ここに帰る道を見つけてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was my way of fighting back.
    それが私なりの報復だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The church is just 15 miles back that way no.
    教会へは15マイルで戻れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I went to your office, you snuck out the back way.
    オフィスに行くと 逃げ出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He came back by way of Honolulu.
    彼はホノルル経由で帰ってきた。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 22 23 次へ＞

例文データの著作権について