His weekends are usually given up to business meetings. 彼の週末はたいてい会議でつぶれる - Eゲイト英和辞典
I prefer to spend the weekends at home. 私は週末は家で過ごすほうが好きだ - Eゲイト英和辞典
My husband does nothing but lie around on weekends. 夫は週末はごろごろしてるだけです - Eゲイト英和辞典
I apologize, but I am only able to meet on the weekends. すみません、週末に会えるだけなので。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Secondhand clothes markets are held mainly on weekends. 古着市場はおもに週末に開かれます。 - 浜島書店 Catch a Wave
I like riding my bicycle on the weekends. 私は週末に自転車に乗るのが好きです。 - Weblio Email例文集
On weekends, the puppy will stay at a volunteer’s house.
週末には,子犬はボランティアの家で過ごす。 - 浜島書店 Catch a Wave
Me, too, but I went to cram school on the weekends. 私もですn土日は塾行ってましたし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Coming out of very bad weekends on a monday 月曜に不首尾な週末のことを打ち明け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought you only drank on weekends now? え~ 週末以外 飲まないんじゃないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These people are going after work and on weekends 彼らは仕事の後や週末に集まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We get a lot of people in here on the weekends. 週末は人が多いから わからないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had the house, the dog, downton abbey on the weekends. 家を持ち 犬を飼い 週末にはテレビドラマだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Traffic jams at weekends are a familiar sight.
週末の交通渋滞は見慣れた光景だ. - 研究社 新和英中辞典
Mr Sato practices archery in the weekends. 佐藤さんは週末にアーチェリーを練習します。 - Tatoeba例文
Mr. Sato practices archery on weekends. 佐藤さんは週末にアーチェリーを練習します。 - Tatoeba例文
The territory's casinos are busiest on weekends. この地域のカジノは週末がもっともにぎわう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I watch the TV programs I recorded on the weekends.
私は録画したテレビ番組を週末に見る。 - Weblio Email例文集
How is your schedule on weekends next month?
あなたの来月の週末の予定はどうですか? - Weblio Email例文集
She spends her weekends cataloguing
彼女は週末をカタログを作るのに使ってしまう - 日本語WordNet
5 years of hotels and secret weekends. 5年もの間 週末にホテルで密会してたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well then, we will stay overnight on weekends and we will play overnight それじゃ、土日は泊まりで夜通し遊ぶか―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am always sleeping until the afternoon during the weekends. 私はいつも週末は昼間まで寝ています。 - Weblio Email例文集
I drive a car for my personal use on the weekends.
私は週末に私用で車を運転します。 - Weblio Email例文集
We always have a large wash on weekends. 週末にはいつもたくさんの洗濯物がある - Eゲイト英和辞典
They usually went to that coast on the weekends.
彼らはたいてい週末はあの海岸へ行った。 - Weblio Email例文集
What do you usually do on the weekends?
あなたは週末はいつも何をしているのですか。 - Weblio Email例文集
And he takes me to the movies on weekends! 彼ったら いつも週末に映画に誘ってくれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Going to take care of them on weekends is my hobby! 週末はウサギ小屋に行くのがうちの趣味です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For nights and weekends for over five years. 夜と週末を返上して 5年を費やしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You said you'd help out on the weekends, but today is thursday... 土日 手伝われるって 今日 木曜日ですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Summer weekends, the harbor gets all sorts of trash. 夏の週末は 港には いろんなゴミが浮いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I like to go fishing on weekends 私は、週末に魚釣りに行くことが好きである - 日本語WordNet
We used to visit each other on weekends. 週末にはいつもお互いの家を訪ねたものだ。 - Tatoeba例文
My hobby is riding my bike on the weekends. 私の趣味は週末に自転車に乗ることです。 - Weblio Email例文集
What does your mother usually do on the weekends?
あなたのお母さんは、普段週末に何をしますか。 - Weblio Email例文集
What does your mother usually do on the weekends?
あなたのお母さんは普段週末に何をしますか。 - Weblio Email例文集
Now, I used to work the weekends at the hole in the wall offseason programming 週末にはホール・イン・ザ・ウォールで働きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It'll be really fun, and we can practise on the weekends. 楽しいでしょ ボク達 週末に練習するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He asked me to keep him company on the weekends.
彼は週末を一緒に過ごそうと私に頼んだ。 - Tanaka Corpus
He asked me to keep him company on the weekends. 彼は週末を一緒に過ごそうと私に頼んだ。 - Tatoeba例文
I coach and referee soccer games on weekends.
週末はサッカーの試合の審判と監督をしています。 - Weblio Email例文集
The thing that I love to do on the weekends in baseball.
私は週末にする大好きなことは、野球です。 - Weblio Email例文集
I like to take pictures while walking on the weekends.
週末に散歩をしながら写真を撮るのが好きです。 - Weblio Email例文集
I have to support the family on weekends.
私は週末は家族のサポートをしなければなりません。 - Weblio Email例文集
I have to do family support on weekends.
私は週末は家族のサポートをしなければなりません。 - Weblio Email例文集
On weekends, the people of Vietnam go out at night on their motorcycles.
週末,ベトナムの人々は,夜,オートバイで出かけます。 - 浜島書店 Catch a Wave
The park closes at 20:00 during Golden Week as well as weekends and statutory holidays in September.
ゴールデンウィークや9月の土・日・祝日は20時まで - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And on my weekends I would go up, just like all the other tourists そして週末には他の旅行者と同じように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the line has never lost weekends worship しかしクラインは 週末の礼拝を 欠かしたことがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書