「Weekends」を含む例文一覧(287)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • We're always up and about after midnight on the weekends.
    俺達は週末の真夜中は 常に動き回ってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I worked a lot of late nights. I worked a lot of weekends
    深夜まで働き 休む暇もなく働き続けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not listening to me. you get him three weekends a month.
    一ヶ月に3回の週末だけよ 勝手に決めないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm dressed like jack lalanne, i'm elasticonly on the weekends.
    ジャック・ラランネみたいな格好だ 週末にはジャージなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She comes here on the weekends but almost every night
    彼女は週末にはここに来るけど ほとんど毎晩 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That was just on the weekends. moreover, only when I had business to attend to.
    週末だけだ それも用のあるときだけだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He asked me to keep him company on the weekends.
    彼は私に週末には一緒にいてくれと頼んだ。 - Tanaka Corpus
  • He is in the habit of sitting up late on weekends.
    彼は、週末は遅くまで起きていることにしている。 - Tanaka Corpus
  • Robert used to help his father in the store on weekends.
    ロバートは週末は店で父を手伝ったものだった。 - Tanaka Corpus
  • My grandfather used to drink beer on the weekends.
    僕のじいちゃんは、週末になるとビールを飲んでたなぁ。 - Tatoeba例文
  • He asked me to keep him company on the weekends.
    彼は私に週末には一緒にいてくれと頼んだ。 - Tatoeba例文
  • He is in the habit of sitting up late on weekends.
    彼は、週末は遅くまで起きていることにしている。 - Tatoeba例文
  • Robert used to help his father in the store on weekends.
    ロバートは週末は店で父を手伝ったものだった。 - Tatoeba例文
  • I spend time with foreigners during the weekends as much as possible.
    私はなるべく週末を外国人と過ごしている。 - Weblio Email例文集
  • I like to spend time with my friend on the weekends.
    私は週末に友人たちと過ごすのが好きです。 - Weblio Email例文集
  • to live in the city on weekdays and out of town on weekends
    平日と休日を都市と郊外で住み分けること - EDR日英対訳辞書
  • a person who does home improvements in one's own home during the weekends, called a Sunday carpenter
    休日に自分の家の大工仕事をする人 - EDR日英対訳辞書
  • Dinner two nights, not weekends, with 24hours' notice.
    夕食は週2日 週末を除く 24時間前に連絡 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They practiced hard on weekends for the concert.
    このコンサートのために週末に熱心に練習してきた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The locomotive runs mainly on weekends and holidays.
    この機関車はおもに週末や休日に運行される。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • What do you and your wife like to do on weekends?
    あなたとあなたの妻は週末何をするのが好きですか？ - Weblio Email例文集
  • On weekends, people wait in line in front of the shop.
    週末には，人々が店の前で列を作って待っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • So I went to Tokyo only on weekends for work.
    そのため，週末だけ仕事のために上京していました。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • they spent their weekends at the local malls
    彼らはローカルのショッピングセンターで自分達の週末を過ごした - 日本語WordNet
  • There are two basic train schedules: one for weekdays, and one for weekends and holidays.
    平日ダイヤと土休日ダイヤの2つを基本としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the weekends, she teaches a flower arranging class.
    週末には生徒たちを集めて 花をやっておりますもので。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can play catch with the kids on weekends.
    たまの休みには子供のキャッチボールに付き合ったりする へへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Engineers on their weekends are competing with toyota. right?
    グループが週末を費やしてトヨタと競い合うようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A lot of your guys come in on weekends?
    おたくでは 週末にも 大勢社員が出社するんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is the case, I will talk earlier.omega and others on friendly weekends ....
    だったら話は早え。 オメエら 週末の親善試合に...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On weekends, we would go together to cortlandt street
    週末に 祖父と私はよく一緒に コートランド通りにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We used to visit each other on weekends.
    私たちは週末にはいつも互いに家を訪ねたものだ。 - Tanaka Corpus
  • Robert used to help his father in the store on weekends.
    ロバートは週末は店でよく父を手伝ったものだった。 - Tanaka Corpus
  • We used to visit each other on weekends.
    私たちは週末にはいつも互いに家を訪ねたものだ。 - Tatoeba例文
  • Robert used to help his father in the store on weekends.
    ロバートは週末は店でよく父を手伝ったものだった。 - Tatoeba例文
  • On the weekends, I often take part in choral practice.
    私は週末、たびたび合唱練習に参加している。 - Weblio Email例文集
  • I do odd jobs around the house on weekends.
    私は週末には家の中や周りで片手間仕事をする. - 研究社 新英和中辞典
  • Extra busses could run during weekends and busy seasons.
    週末や多客期には続行便が運行されることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I often used to play tennis on the weekends when I was in middle school.
    私は中学の時、週末によくテニスをしたものです。 - Weblio Email例文集
  • People use this line more in the daytime on the weekends rather than on the weekdays.
    平日昼間より土休日昼間の方が利用者が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • How else do you think I can afford to go out with you guys on the weekends?
    週末にあんたたちと遊びに行く金がいるでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He worked nights and weekends for us about nine months?
    彼は 夜間や週末ここで働いていた 約9ヶ月くらいかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is what you do with the sunny summer weekends in san francisco:
    晴れた夏のサンフランシスコではこういうことをしているでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's true, but that's because fumikun's a workaholic and works on weekends too.
    そうですけど フミくんは 仕事人間だから休日出勤で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our grandparents would come to see us on the weekends.
    祖父母は週末にはよく私たちの所に遊びに来ました。 - Tanaka Corpus
  • Senior students have access to the library at weekends.
    最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。 - Tanaka Corpus
  • Our grandparents would come to see us on the weekends.
    祖父母は週末にはよく私たちの所に遊びに来ました。 - Tatoeba例文
  • Senior students have access to the library at weekends.
    最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。 - Tatoeba例文
  • My father has golfitis and often goes out on weekends.
    私の父はゴルフ狂で、週末はしょっちゅう家を空けている。 - Weblio英語基本例文集
  • It is assumed that nights and weekends do not suit everyone.
    夜と週末は誰も都合がつかないと頭から決めていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について