「Window」を含む例文一覧(29305)
＜前へ 1 2 .... 115 116 117 118 119 120 121 122 123 .... 586 587 次へ＞- FORMATION OF GUIDE EDGE FRAME FOR WINDOW PANE FOR AUTOMOBILE
自動車用窓硝子の案内縁枠の成形方法 - 特許庁 - BUILT-UP WINDOW FRAME FOR STEEL CONSTRUCTION AND ITS CONSTRUCTION METHOD
鉄骨建築の組立式窓枠及びその施工法 - 特許庁 - OPENABLE SMALL WINDOW FOR SCREEN DOOR, AND FRAME BODY FOR USE THEREIN
網戸用の開閉小窓及びそれに用いる枠体 - 特許庁 - STRUCTURE FOR MOUNTING SILL OF WINDOW SASH FOR TWO-BY- FOUR HOUSE
ツーバイフォー住宅の窓用サッシの下枠取付構造 - 特許庁 - LAYERED MATERIAL MAKING AUTONOMOUS RESPONSE AND WINDOW USING IT
自律応答する積層体およびそれを使用した窓 - 特許庁 - A verification reception section 2 is a reception window for users.
検証受付部２はユーザからの受付窓口である。 - 特許庁 - SCREEN CRIME PREVENTIVE WARNING DEVICE CAPABLE OF ANTIFROSTING GLASS WINDOW
ガラス窓防霜可能なスクリーン防犯警告警報装置 - 特許庁 - PROJECTION WELDING METHOD AND WINDOW REGULATOR MANUFACTURING METHOD
プロジェクション溶接方法及びウインドレギュレータの製造方法 - 特許庁 - ELECTRIC MOTOR AND ELECTRICALLY DRIVEN WINDOW GRILLE
電動装置およびこの装置を装備した電動面格子 - 特許庁 - LIGHT TRANSMITTING WINDOW MATERIAL HAVING ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDING PROPERTY, AND DISPLAY DEVICE
電磁波シールド性光透過窓材及び表示装置 - 特許庁 - The power window device 1 for driving a window 10 is composed of the smart key system 20 and a passenger detection section 40.
ウィンドウ１０を駆動するパワーウィンドウ装置１が、スマートキーシステム２０と乗員検知部４０とを備える。 - 特許庁 - An eye location is adjusted so as to make an outer edge at the edge part of the back window match an outer edge of the front window.
奥側の窓部の縁部の外縁が手前の窓部の外縁に一致するよう眼の位置を調整する。 - 特許庁 - LAMINATED FILM AND AUTOMOTIVE WINDOW GLASS USING THE SAME
積層フィルムおよびそれを用いた自動車用窓ガラス - 特許庁 - The ventilating device is to be provided in a window frame 2 of a building.
建物の窓枠２に設ける換気装置である。 - 特許庁 - METHOD FOR MANUFACTURING ANTI-REFLECTION DISPLAY WINDOW PANEL, AND ANTI-REFLECTION DISPLAY WINDOW PANEL MANUFACTURED BY THE SAME
反射防止用ディスプレーウインドウパネルの製造方法及びこれにより製造された反射防止用ディスプレーウインドウパネル - 特許庁 - To provide a power window device for validating a window automatic lifting mode only in an originally requiring case.
本来必要な場合にだけウインド自動昇降モードを有効化するようにしたパワーウインド装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a power window device, in which a bent ventilating passage for a motor for a power window can be obtained at a low cost.
パワーウインド用モータの屈曲した通気経路を低コストで得ることができるパワーウインド装置を提供する。 - 特許庁 - Outside angle columns 12, 12 to form an outside angle part of the bay window part are connected to outer ends of the bay window beams 11, 11.
出窓梁１１，１１の外側端に出窓部の出隅部を構成する出隅柱１２，１２を連結する。 - 特許庁 - The window body 6 is detachably mounted to the opening edge 33 of a window opening 32 of a cab body 31.
キャブ本体３１の窓用開口３２の開口縁３３に対し窓体６を取外し可能に取付ける。 - 特許庁 - END WINDOW MEMBER OF OPTICAL TRANSMISSION TUBE, AND OPTICAL TRANSMISSION TUBE
光伝送チューブの端部窓材及び光伝送チューブ - 特許庁 - Upon receiving a detection signal, the controller delivers an open operation signal of the bathroom window to the window opening/closing apparatus.
検出信号を受けてコントローラが窓開閉装置に対し浴室窓の開作動信号を出力する。 - 特許庁 - CONDUCTING ADHESIVE AND PLATY MEMBER FOR WINDOW USING THE SAME
通電接着剤とそれを用いた窓用板状部材 - 特許庁 - A window is provided in the outer wall of a building, and a screen device 20 is provided on the indoor side of the window.
建物の外壁部には窓部が設けられ、窓部の屋内側にはスクリーン装置２０が設けられている。 - 特許庁 - Then, the daylighting window 8 is placed under the daylighting panel 3.
採光パネル３の下方に採光窓８を位置させた。 - 特許庁 - He saw the outside world through the glass window of the coffee shop.
彼が喫茶店の窓ガラス越しに外の世界を見た - 京大-NICT 日英中基本文データ - You can enjoy the view of each season from the big window.
大きな窓から四季折々の景色が楽しめます - 京大-NICT 日英中基本文データ - He watched at the scenery from the train window for a while.
彼がしばらく車窓から外の景色を眺めました - 京大-NICT 日英中基本文データ - 2. Support of the development of Single Window systems and the utilization of modern technologies
2. シングルウインドウ構築支援と先端技術の活用 - 財務省 - LIGHT TRANSMITTING WINDOW MATERIAL HAVING ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDING PROPERTY AND DISPLAY DEVICE
電磁波シールド性光透過窓材及び表示装置 - 特許庁 - Therefore, the opening area of the photographing window 2B is reduced.
このため、撮影窓２Ｂの開口面積が減少する。 - 特許庁 - This position adjusting device A is provided for positioning a window sash 5 to a window opening part 4 in a building frame.
躯体の窓開口部４内に窓サッシ５を位置決めするための窓サッシ用位置調整具Ａである。 - 特許庁 - The outside window member 201, the inside window member 202 and the liquid are transparent for the light to be observed.
外部側窓部材２０１と内部側窓部材２０２と液体は、観察すべき光に対して透明である。 - 特許庁 - To provide a window shutter frame enabling a window shutter to be easily installed in an exterior wall by eliminating a chipping operation for a basement.
基礎のはつり作業を無くし、窓シャッターを外壁へ容易に取り付けできる窓シャッター枠を提供する。 - 特許庁 - REMOTELY CONTROLLABLE AUTOMATIC-BLIND-BEARING DOUBLE-GLAZED WINDOW
遠隔制御可能な自動ブラインド入り複層ガラス窓戸 - 特許庁 - The window lift has a motor 30 and a gearbox 31.
ウインドウリフトは、モータ３０及びギアボックス３１を有する。 - 特許庁 - In the case of transmission, each transmission unit sets the time window by a time window setting means in a step J.
送信に際して各送信ユニットは、ステップＪで時間窓設定手段によって時間窓を設定する。 - 特許庁 - Window parts 10, 11 are formed on the perpendicular plate 3.
垂直板３に窓部１０，１１が形成されている。 - 特許庁 - AUTOMATIC OPENING AND CLOSING SYSTEM OF WINDOW FOR AUTOMATICALLY CONTROLLING LOCKING AND/OR OPENING AND CLOSING OF WINDOW (INCLUDING OPENING AND CLOSING MEANS FOR DOOR)
窓（扉、戸等の開閉手段を含む）のロック及び／又は開閉を自動制御する窓の自動開閉システム - 特許庁 - To shorten a distance between window foil and an article to be irradiated, and to facilitate the maintenance of the window foil.
窓箔と被照射物との間の距離の短縮を可能にすると共に、窓箔のメンテナンスを容易にする。 - 特許庁 - To prevent an inside door window from being broken by constituting an outside security window with a strong material.
外側のセキュリティ用ウィンドウを強固な素材で構成し、内側のドアウィンドウが破壊されることを防止する。 - 特許庁 - FRAME BODY FIXED CONSTRUCTION, METHOD FOR FIXING FRAME BODY, AND WINDOW
枠体固定構造、枠体固定方法および窓 - 特許庁 - DISASSEMBLING DEVICE FOR WINDOW SHIELD GLASS AND REAR GLASS OF DISPOSED AUTOMOBILE
廃自動車のウィンドシールドガラスとリアガラスの解体装置 - 特許庁 - SYSTEM FOR CONTROLLING DISPLAY OF WINDOW AND METHOD THEREFOR
ウィンドウの表示を制御するシステムおよびその方法 - 特許庁 - An upper case 10 is constituted of a frame material 11, a window material 14, a window part seal material 15 and a key part seal material.
上ケース１０は、枠材１１と、窓材１４と、窓部シール材１５及びキー部シール材とから構成される。 - 特許庁 - DC MOTOR APPARATUS AND WINDOW SWITCHING DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME
ＤＣモータ装置およびこれを備えた窓開閉装置 - 特許庁 - WINDOW CONTROL METHOD AND MOBILE INFORMATION PROCESSOR
ウィンドウ制御方法、および移動体情報処理装置 - 特許庁 - END WINDOW MATERIAL OF OPTICAL TRANSMISSION TUBE, AND OPTICAL TRANSMISSION DEVICE
光伝送チューブの端部窓材及び光伝送装置 - 特許庁 - A groove- shaped attaching part 42 into which the end edge of the window board 39 is inserted is formed in the window frame 40.
窓枠体４０には、窓板３９の端縁部が差し込まれる溝状の装着部４２が形成される。 - 特許庁 - RADIO WAVE TRANSMITTING MEMBER, DIMMING ELEMENT AND DIMMING WINDOW MATERIAL
電波透過部材、調光素子、および調光窓材 - 特許庁 - ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDABLE LIGHT TRANSPARENT WINDOW MATERIAL AND DISPLAY DEVICE
電磁波シールド性光透過窓材及び表示装置 - 特許庁
- 京大-NICT 日英中基本文データ
- この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
