「Window」を含む例文一覧(29305)
＜前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 586 587 次へ＞- restore a window to its original size
ウインドーをもとの大きさに戻す - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - the active window [file, program, line]
アクティブなウインドー[ファイル, プログラム, 行] - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - Open the window, and admit a little air.
窓を開けて少し風を入れろ - 斎藤和英大辞典 - The burglar broke in through the window.
泥棒が窓をこわして入った - 斎藤和英大辞典 - Keep the window open!
窓を（締めずに）そのまま開けておけ - 斎藤和英大辞典 - Leave the window open!
窓を（締めずに）そのまま開けておけ - 斎藤和英大辞典 - She left the window open.
彼女は窓を開けっ放しにした。 - Tanaka Corpus - He broke the window by throwing a stone.
彼は石を投げて窓を割った。 - Tanaka Corpus - He left the window as it was, open.
彼は、窓を開いたままにした。 - Tanaka Corpus - Could we have a table by the window?
窓際のテーブルがいいのですが。 - Tanaka Corpus - We have a good view of the sea from the window.
窓からは海がよく見える。 - Tanaka Corpus - A thief crept in through the window.
どろぼうが窓から忍び込んだ。 - Tanaka Corpus - The girl broke the window.
その少女が窓を割ったのです。 - Tanaka Corpus - Don't use the desk by that window.
あの窓のそばの机は使うな。 - Tatoeba例文 - Could you please close that window?
あの窓を閉めてもらえませんか。 - Tatoeba例文 - Who was it that broke the window yesterday?
昨日、窓ガラスを割ったのは誰？ - Tatoeba例文 - I have to open the window.
その窓、開けないといけないんだ。 - Tatoeba例文 - he stared thoughtfully out the window
彼はじっと窓の外を見つめた - 日本語WordNet - Defrost the car window
車の窓の霜を取り除きなさい - 日本語WordNet - She left the window open.
彼女は窓を開けっ放しにした。 - Tatoeba例文 - He broke the window by throwing a stone.
彼は石を投げて窓を割った。 - Tatoeba例文 - He left the window as it was, open.
彼は、窓を開いたままにした。 - Tatoeba例文 - Could we have a table by the window?
窓際のテーブルがいいのですが。 - Tatoeba例文 - We have a good view of the sea from the window.
窓からは海がよく見える。 - Tatoeba例文 - The girl broke the window.
その少女が窓を割ったのです。 - Tatoeba例文 - in a room, the window set high up on a wall
部屋の高い所にある窓 - EDR日英対訳辞書 - of a bay window, to jut out
(出窓などを)外に出っ張らせる - EDR日英対訳辞書 - to seal up the gaps around a window
窓のすき間などを目張りする - EDR日英対訳辞書 - a window on the side of a house
家の横手につくってある窓 - EDR日英対訳辞書 - The ball went through the window.
ボールは窓を抜けて飛んでいった. - 研究社 新英和中辞典 - Do you mind if I open the window?
窓をあけてもよいでしょうか. - 研究社 新英和中辞典 - The ladder did not reach the window.
はしごは窓まで届かなかった. - 研究社 新英和中辞典 - look vacantly into a show window
ショーウィンドーをぼんやりのぞき込む. - 研究社 新英和中辞典 - look out of [《主に米国で用いられる》 look out] a window
窓から外をのぞく. - 研究社 新英和中辞典 - a window for decoration that light dies not pass through
光を通さない,飾りの窓 - EDR日英対訳辞書 - decorations in a display window
ショーウインドーに施された飾り付け - EDR日英対訳辞書 - dirty finger marks on the window
窓についている汚い指の跡 - Eゲイト英和辞典 - put in a new pane of glass in the window
窓に新しいガラスを入れる - Eゲイト英和辞典 - Form Editor better integrated with Source Editor window.
フォームエディタをソースエディタに統合 - NetBeans - Python shell window (a.k.a. interactive interpreter)
Python シェルウィンドウ(別名、対話インタープリタ) - Python - An InputOnly window is used as a Drawable.
BadMatchInputOnlyのウィンドウを Drawable として使用した。 - XFree86 - You can pass a window or None.
ウィンドウかNoneを渡すことができる。 - XFree86 - FRONT WINDOW LOCKING DEVICE OF CONSTRUCTION MACHINERY
建設機械の前窓ロック装置 - 特許庁 - ADHESIVE COMPOSITION FOR DISPLAY WINDOW
表示窓用接着剤組成物 - 特許庁 - CORRECTING DEVICE FOR UNIQUE WORD DETECTION WINDOW
ユニークワード検出窓補正装置 - 特許庁 - Please pull down the window shade.
窓の日よけを下ろしてください - Eゲイト英和辞典 - The rain was splashing heavily on the window.
雨が激しく窓を打っていた - Eゲイト英和辞典 - She is waving from the window.
彼女が窓から手を振っている - Eゲイト英和辞典 - The cashier is at window 2.
会計は二番窓口になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - INSPECTION WINDOW FOR INCINERATOR FOR WOODWORK
木工用焼却炉の覗き窓 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
