A plate-shaped support member 2 which is formed to have a prescribed width and to become longer in the vertical direction is installed detachably, in an inside partial area of the window frame 1 of a building and the antenna/radio device 17 is supported by the member 5, by fixing the attaching section 19 of the antenna/ratio device 17 to the member 5. 建物の窓枠1の内側一部領域に、所定幅に形成された上下に長い板状の支持部材5を着脱自在に嵌込み、その支持部材5にアンテナ/無線装置17の取付部19を固定支持する。 - 特許庁
The sunvisor body 2 is provided with a outer frame element 3 formed in a frame shape so as to fringe an outer periphery of the sunvisor body 2, and a plate member 4 attached so as to block an opening window 5 at a generally center of the outer frame element 3. サンバイザ本体2は、該サンバイザ本体2の外周を縁取るように枠状に形成された外枠体3と、外枠体3の略中央に貫設された開口窓5を塞ぐようにして取り付けられるプレート部材4とを備えている。 - 特許庁
Furthermore, by electrically insulating the target 8 from an X-ray transmission window 7, current that flows in the target 8 is measured to be regarded as the X-ray intensity, and the electron beam 10 can be subject to position adjustment on the target 8 by adjusting the deflector 3. さらに、ターゲット8をX線透過窓7から電気的に絶縁して、ターゲット8に流れる電流を測定しX線強度とみなし、偏向器3を調整することで、電子ビーム10をターゲット8上に位置調整することができる。 - 特許庁
The data arranged in the approximately horizontal direction of every line are extracted from the distance data of every region by a horizontal data extracting part 28a of a traveling environment recognition part 28, and the data on the maximum distance is extracted by every window by a maximum distance data extracting part 28b. 走行環境認識部28の水平データ抽出部28aで各領域毎の距離データからライン毎に略水平方向に並んだデータを抽出し、最大距離データ抽出部28bでウィンドウ毎に最大距離のデータを抽出する。 - 特許庁
Thus, it is possible to solve the inconvenience of the correction of a resource file or the correction of the screen requested to a developer for changing the screen layout of the program, and to change the component attribute of the GUI through an XML file and an attribute window without any trouble. プログラムの画面レイアウトを変更するためにリソースファイルを修正したり開発者に依頼して画面を修正する不便を解決でき、難無くXMLファイル及び属性ウインドウを通してGUIのコンポーネント属性を変更できる。 - 特許庁
The sample 7 is disposed inside a measurement chamber 6, and the body part 1c of a two-color emission thermometer 1 and the body part 2c of a single-color emission thermometer 2 are so disposed as to respectively face the sample 7 through an observation window 5 of the measurement chamber 6. 測定室6の内部に被検体7を配置し、測定室6の観測窓5を介して、被検体7を夫々臨むように2色放射温度計1の本体部1c及び単色放射温度計2の本体部2cを配置する。 - 特許庁
As the heat load device 5, the upper surface of a hermetic container 50 having a double structure is shielded by a closing window 51 made of heat-resistant glass, and a work support stand 52 is arranged vertically movably by a lifting means 53 in an inside container 72 formed by heat insulating material. 熱負荷装置として、二重構造の密閉容器50の上面を耐熱ガラス製の開閉窓51で遮蔽し、断熱材により形成した内側容器72内にワーク支持台52を昇降手段53により昇降可能に配設する。 - 特許庁
A panel sheet metal 6 constituting a casing of the electronic equipment includes an internal deformation part 8 formed by deforming a portion of a window opening 7 for the external interface connector 1 to the inside of the electronic device so as to face contact with a metal housing 2 of an external interface connector 1. 電子機器の筐体を構成するパネル板金6は、外部インターフェイスコネクタ1のための窓開口7の一部を電子機器の内側に変形させて、外部インターフェイスコネクタ1の金属ハウジング2に面接続する内側変形部8を有する。 - 特許庁
A rain shutter guide frame 20 fixed to an exterior wall 6 of an opening section 2 for a window formed in a building 1 includes the head 21 of the frame forming an upper side section, right and left jambs 23 forming side sections and a sill 22 forming a lower side section. 建物1に形成された窓用の開口部2の外壁6に固定された雨戸用案内枠20が、上辺部を構成する上枠21と、側辺部を構成する左右の縦枠23と、下辺部を構成する下枠22とを有している。 - 特許庁
Since the handle mounting member 40, to which the operator handle 80 is set up, is formed of the resin having excellent heat insulation properties, the generation of dew condensation in the section of the member 40 can be inhibited, and dew-proof performance and heat insulation properties in a window frame 2 can be further improved. オペレータハンドル80を取り付けるハンドル取付部材40を、断熱性能に優れた樹脂により形成したので、その部分での結露発生を抑えることができ、窓枠2における防露性能や断熱性能をより高めることができる。 - 特許庁
While a grease feed/ exhaust unit 49, is provided at the rear end side of the bending pipe 47 by screwing, a tool insertion window 52 extending in the longitudinal direction at the position corresponding to the grease feed/exhust unit 49 is engraved at the side plate 3B of the side frame 3. そして、屈曲管47の後端側にはグリス給排具49を螺合して設けると共に、サイドフレーム3の側板部3Bには、グリス給排具49と対応した位置で前,後方向に延びる工具挿入窓52を穿設する。 - 特許庁
To provide a production method of shoes soles which enables not only the producing of the shoes soles without causing a peeling between an air bag and a formed polyurethane foam but also easier removal of burr formed on the periphery of a window part of the air bag after the molding. エアバッグと成形されたポリウレタンフォームとの間で剥離を発生させずに靴底を製造することができるとともに、成形後には、エアバッグのウィンドウ部の周縁で形成されたバリを容易に除去しうる靴底の製造法を提供すること。 - 特許庁
Further when the rule information of automatic operation is designated by the rule defining information 4d, the window of the unit list for automatically operating the unit information corresponding to the rule information is created by automatic operation processing 4c, and displayed on the display device 5. また、ルール定義情報4dで自動操作のルール情報が指定されたときには、自動操作処理4cにより、このルール情報に該当するユニット情報を自動操作可能とするユニット一覧ウィンドウを作成し、ディスプレイ装置5に表示する。 - 特許庁
To provide a technology for enabling the collection and integrated management of a user operation log by making a collection function for a window title log compatible with a 64-bit OS irrespective of compatibility with a 32-bit OS or the 64-bit OS. ウィンドウタイトルログの収集機能を64bitOSに対応させ、32bitOS対応であるか64bitOS対応であるかに関係なく、ユーザ操作ログの収集及び一元管理を可能とするための技術を提供する。 - 特許庁
The display window 16 of a duplicate plate structure is adopted where a glass plate 21 having high rigidity takes charge of supporting of external pressure, and a transparent resin plate 22 installed by leaving a gap g1 takes charge of dispersion prevention of the broken pieces when the glass plate 21 breaks. 外圧の支持を、高い剛性を有するガラス板21が受け持ち、また、このガラス板21が割れたときの破片の飛散防止を、隙間g1を空けて設けられた透明樹脂板22が受け持つ二重板構造の表示窓16を採用した。 - 特許庁
In the battery pack, a pair of lead plates 8 connected to the both ends of the secondary battery 1 is bent in a crank shape so that the connection ends 8A to the lead wire 7 are approached each other, and inserted into the through window 55 of the board holder 11. さらに、パック電池は、二次電池1の両端に接続している一対のリード板8を、リード線7との接続端8Aが互いに接近するように、クランク状に折曲加工して基板ホルダー11の貫通窓55に挿通している。 - 特許庁
Thus, the main window frame 4 is pulled out to the indoor side, so as to be capable of being separated from the opening and the permanent frame 3 to the indoor side and attached to the opening and the permanent frame 3 by a reverse procedure. 従って、主窓枠4を屋内側に引き出すことにより、主窓枠4を開口部および捨て枠3から屋内側に離脱させることができ、また、逆の手順で主窓枠4を開口部および捨て枠3に装着することができる。 - 特許庁
By establishing the window of trouble consultation for primary school students, and junior and senior high-school students in the homepage of the school over the cellular phone network, and parents and children access over the cellular phones any time, exchange e-mails and consult with one another, thus solving the problems sooner. 携帯電話の学校のホームページの中に小中高校生の悩み相談の窓口をつくる事で、父兄と子供達が、いつでも携帯電話からアクセスしてメールでやり取りして相談する事で、はやく問題解決することである。 - 特許庁
Patterns of two kinds of special winning combinations BB1 and BB2 can simultaneously be displayed in a pattern display window, and a pattern of the winning combination (BB2) which can obtain more tokens is placed below the other pattern with one piece interval. 2種類の特別役BB1,BB2の図柄を図柄表示窓内に同時に表示可能であって、より多くのメダルを獲得できる方の役(BB2)の図柄が、他方の図柄に対し、1駒分の間隔をおいて下方になるように配置する。 - 特許庁
To prevent connecting failure of a soft pipe by enlarging a visual piece and projecting it from a window hole when a length for inserting the soft pipe into a pipe inserting part is not less than a predetermined rate, and engaging a stopper with cutout formed on a box nut by restoring force of the visual piece when the length is less than the predetermined rate. 軟質管の挿入具合を従来技術よりも容易に視認でき、しかも、軟質管の挿入長さが十分でない場合は、袋ナットの回転を規制することにより、軟質管の接続不良をより確実に防止する。 - 特許庁
An offset generation circuit of the optical disk device generates an offset 52 for the TA 24 on the optical disk D so that the TA 24 may be arranged in the TA window 23 on any track at the time of reproducing the optical disk D in the CAV system. 光ディスク装置のオフセット生成回路は、TA24に対するオフセット52を光ディスクD上に生成し、光ディスクDをCAV方式で再生する際、どのトラックにおいてもTAウィンドウ23内にTA24が配置されるようにした。 - 特許庁
To miniaturize and dispose an electronic element as a portion of components in a power supply for supplying a motor with power at a location different from a rotation control circuit for controlling a rotation of the motor in an electric motor for a power window. パワーウインドウ用の電動モータにおいて、モータ部2に給電する給電部の構成部材の一部である電子素子20、21、21aを、モータ部2の回転制御をするための回転制御回路部19とは別位置に配設してコンパクト化を計る。 - 特許庁
To prevent each cash handled by a bank clerk and a customer from being mixed, in a monetary transaction processing device installed on a window counter of a financial business store, and enabling each operation from both sides of the inside and the outside of the counter in the installed state. 金融営業店の窓口カウンターに設置され、設置された状態でカウンターの内側と外側の両方から操作が行える貨幣取引処理装置において、行員と顧客がそれぞれ取り扱う現金が混同しないようにする。 - 特許庁
At laser annealing of polycrystallizing an amorphous semiconductor layer arranged within an annealing chamber 100, by applying a laser beam via a chamber window 120, the interior of the annealing chamber 100 is put at low vacuum (about 1.3×10^3 Pa to about 1.3 Pa) at normal temperature. アニールチャンバ100内に配置される非晶質半導体層にチャンバ窓120を介してレーザ光を照射して多結晶化するレーザアニールに際し、アニールチャンバ100内を常温で低真空(1.3×10^3Pa程度〜1.3Pa程度)とする。 - 特許庁
A peripheral edge part of the window opening 1 of a vehicle body is formed in a step shape by a first shelf part 21 positioned on a cabin side from a designed surface 20 of the vehicle body, and a second shelf part 22 positioned on the cabin side from the first shelf part 21 on an inner circumference side. 車体の窓開口1の周縁部を、車体の意匠面20よりも車室側に位置させた第1の棚部21と、その内周側に、第1の棚部21よりも車室側に位置させた第2の棚部22とで段状に形成する。 - 特許庁
In personal broadcasting system, a user terminal divides a window as a main screen in the longitudinal direction by each function on a display screen, and displays mutually independent panel windows 154a, 154b, 154c, 154d, 154e as divided elements to be arranged on a display part. 個人放送システムにおいて、ユーザ端末は、主画面としてのウィンドウを、複数の機能毎に表示画面上で縦方向に分割し、分割要素である互いに独立した複数のパネルウィンドウ154a,154b,154c,154d,154eを並設するように表示部に表示する。 - 特許庁
This curtain box is further provided with a rail covering box 10 having a pair of long holes 11 where the upright bolt 6 can penetrate, a side face alone facing the base and a window wall opened and fixed to the upright bolt with fixing means 13, 14 and 15. さらに、直立ボルト6が貫通できる1対の長孔11を設け、また底面および前記窓の壁に面する側面のみが開放しており、直立ボルトに固定手段13,14,15で固定するレール遮蔽ボックス10を設ける。 - 特許庁
Further, in the case that a small number of base stations to be linked exist and the reception performance greatly depends on whether or not a large delay path can be detected and the RAKE synthesis is available, the control section 201 increases the window width of the delay profile more to detect the greater delay path. また、リンクする基地局数が少なく、大きな遅延パスが検出できRAKE合成できるかどうかで受信性能に大きく差が出る場合には、遅延プロファイルの窓幅をより大きくし、大きな遅延パスの検出を可能にさせる。 - 特許庁
To flexibly adapt to various radio transmission systems, and to properly maintain a search window for a RAKE receiver for allowing a reception wave arriving via a radio transmission path to be subjected to RAKE synchronization, prior to demodulation. 本発明は、無線伝送路を介して到来した受信波を復調に先行してRAKE合成するRAKE受信機に関し、多様な無線伝送系に柔軟に適応し、かつサーチウインドウが適正に維持されることを目的とする。 - 特許庁
To provide a window comparator, capable of shortening comparison operation of an input voltage to be able to shorten a processing operation up to an output and further reducing the comparison accuracy deviation of an input voltage due to the variation of resistance for reference voltage generation. 入力電圧の比較動作を短縮できて出力までの処理動作が短縮可能になる上に、基準電圧発生用の抵抗のばらつきによる入力電圧の比較精度のばらつきを低減できるウインドウコンパレータの提供。 - 特許庁
To provide a window structure which is effective in COD prevention without diffusing an impurity or irradiating a resonator end surface with laser light so as to expand a band gap nearby the resonator end surface in a process of manufacturing a semiconductor laser device. 半導体レーザ装置の製造工程の中で、共振器端面近傍のバンドギャップを拡大するために、不純物の拡散を行なったり、共振器端面にレーザ光を照射したりしなくても、COD防止に有効な窓構造を実現する。 - 特許庁
To provide a reservoir tank allowing formation of an accurate index easily visible, and a method for manufacturing the reservoir tank with improved assemblability by forming the index after assembling reservoir tank and confirmation window. 視認しやすく且つ精度の良い指標を形成することのできるリザーバタンクを提供するとともに、リザーバタンクや確認窓を組み付けた後に指標を形成することにより、組み付け性の向上を図ることのできるリザーバタンクの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical element for a gas laser such as a Brewster window, a beam expander prism or the like increasing polarization purity, and suppressing degradation by strong ultraviolet (in particular, ArF) laser beam irradiation; and to provide a gas laser device using the same. 偏光純度を高くすると共に、強い紫外線(特にArF)レーザ光照射による劣化を抑制するフッ化カルシウム結晶を用いたブリュースタウィンドウやビームエキスパンダプリズム等のガスレーザ用光学素子及びそれを用いたガスレーザ装置を提供する。 - 特許庁
The monitor unit 4 is used for providing notification of both the locked/unlocked state of the window of the residence, which is detected by the sensor unit 2, and the opened/closed state of the door for the driver seat of the automobile, which is detected by the sensor unit 3. モニタ装置4は、住宅用センサ装置2により検出された住宅の窓の施解錠状態と自動車用センサ装置3により検出された自動車の運転席ドアの開閉状態との両方を報知するためのものである。 - 特許庁
The transmitted locking signal is received by a locking unit mounted on the second locking mechanism for the open-close section (such as a service entrance, window and a door arranged in the same building), a motor in the locking unit is driven and the locking of the second locking mechanism is conducted. 発信されたロック信号を開閉部(例えば勝手口扉、窓、同じ建築物内に配置された扉)の第二のロック機構に取り付けられたロックユニットが受信し、ロックユニット内のモータを駆動させて、第二のロック機構のロックを行う。 - 特許庁
The solar cell module 8, the intake fan 4A and an exhaust fan 4B, whose power is derived from the module 8, driven through the medium of a control circuit 10 are installed in an inner sash A of a double sliding sash constituted in such a manner that the inner sash A and an outer sash are assembled to a window frame. 窓枠に内外障子を組付けて構成した引違いサッシの内障子Aに、太陽電池モジュール8と該太陽電池モジュール8を電源として制御回路10を介して駆動する吸気扇4Aと排気扇4Bを装置する。 - 特許庁
In the printing device, a printing position check window is arranged in a place where the path of sheet of paper can be seen of the inside of the printing device for checking the printing position on the sheet of paper and a light source for illuminating the print on the sheet of paper is provided. 本発明は、用紙上の印刷位置を確認するために印刷装置内部の用紙パスが見える位置に、印刷位置確認用窓を設けるとともに、用紙上の印刷を照射する光源を設けたたことを特徴とする。 - 特許庁
It is said that one municipal government spends some one thousand to 1.1 thousand yen as a cost including the labor costs of window clerks to issue a copy of resident's cards (a large number of municipal governments receive some 400 to 500 yen as the service fee) (from the administrative cost account statements of the municipal governments).
ある自治体では、住民票の写しを一枚発行(手数料は 400円500円程度の自治体が多い)するために、窓口職員の人件費等で約 1,0001100円程度のコストがかかるという(各地方自治体の行政コスト計算書より)。 - 経済産業省
Given the state of distribution infrastructure in East Asia, ASEAN, which is promoting economic integration, is moving to streamline customs procedures. At the ASEAN Summit Conference held in 2003, it was decided to bring to realization the ASEAN Single Window, Agreement was reached at the 2005 summit conference, and efforts to standardize procedures are underway. こうした現状を踏まえ、経済統合を進めるASEANにおいては、通関手続を迅速化するため、2003 年ASEAN 首脳会合でアセアンシングルウィンドウの実現を決定、2005 年首脳会合で合意し、手続の標準化等の取組が進められている。 - 経済産業省
Radio communication equipment sets up a management information notification period at a prescribed time interval and transmits management information describing receiving timing information indicating the information reception start position of the equipment itself, receiving window information and receiving period information. 無線通信装置が所定の時間間隔で管理情報の通知周期を設定して、自己の情報受信開始位置を示す受信タイミング情報と受信ウインドウ情報と受信周期情報とを記載した管理情報を送信する。 - 特許庁
A connecting part 53 for connecting the outside part of the inner panel 11 and the outside part of the outer panel 12 in the vicinity of the lower end of the window opening 16 in a vertical direction is integrally formed on each of the outside parts of the inner and outer panels 11, 12. 上下方向でのウィンド開口16の下端部近傍におけるインナパネル11の外側部とアウタパネル12の外側部とを互いに連結する連結部53がインナ、アウタパネル11,12の各外側部に一体的に形成される。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing optical parts with little waste of materials and excellent production efficiency for small lots by using a simple facility when optical parts such as a cover window are manufactured by subjecting the parts to various kinds of treatment such as application of antireflection films or the like. カバーウインドウ等の光学部品に反射防止膜等の各種の処理を施して製造するに際し、簡易な設備を用いて材料の無駄が少なく、しかも少量生産効率に優れた光学部品の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an improved biting prevention device for power window detecting a foreign material caught by a wind glass by the current variation of a motor capable of preventing a malfunction due to abrupt variation of electric source voltage. ウインドガラスによる異物の挟み込みをモーター電流の変化から検出するパワーウインド挟み込み防止装置において、急激な電源電圧の変動による誤動作を防止できる改良されたパワーウインド挟み込み防止装置を提供する。 - 特許庁
To improve the detecting sensitivity of a pressure sensor or a microphone in a device for generating a warning signal by allowing the pressure sensor or the microphone to detect the variation of air pressure caused by opening the door or window of a closed building. 閉鎖された建物のドアや窓を開けることによって生じる空気圧の変動を圧力センサ又はマイクロフォンによって検知し、警報信号を発生するようにした装置において、圧力センサ又はマイクロフォンの検知感動を向上させる。 - 特許庁
A table of thumbnails of enlarged images acquired for the same sample up to now is displayed on an image history table display window 32, and when the observer selects and indicates an arbitrary image, a thumbnail of the image is mapped on the range indication image 34. また、画像履歴一覧表示ウインドウ32には同試料に対してそれまでに取得された拡大画像のサムネイルが一覧表示され、観察者が任意の画像を選択指示すると、そのサムネイルが範囲指示画像34上にマッピング表示される。 - 特許庁
To provide a vehicular humidifier/dehumidifier constructed to be further smaller and more inexpensively manufactured, using adsorbing materials for supplying dehumidified air for defogging a window glass and humidified air for improving comfort. 窓ガラス防曇用の除湿空気、快適性向上のための加湿空気を供給する吸着材利用の車両用除加湿装置であって、装置構成を更に小型化でき、より低コストで製造できる車両用除加湿装置を提供する。 - 特許庁
Consequently, a following request due to the information communication based upon the workflow is processed by the virtual person-in-charge system 2 to prevent the person in charge of actual window operation from receiving many inquiries quite different from his or her interest and technical field. これにより、ワークフローに従った情報通信に起因した爾後の要求は仮想担当者システム2により処理し、窓口業務を行う実担当者に本人の興味や専門分野とかけ離れた問い合わせが多数発生することを防止する。 - 特許庁
To provide a connecting structure capable of accurately and efficiently connecting the opposite side edge sections of overlapped seam type folding plate roof materials when forming a daylighting skylight window with the polycarbonate seam type folding plate roof materials at part of a metal seam type folding plate roof. 金属製馳式折版屋根の一部にポリカーボネート製馳式折版屋根材によって採光天窓を形成する際に、重ね合わせた馳式折版屋根材の対向側縁部同士の接続を正確に且つ能率よく行える接続構造を提供する。 - 特許庁
A stream of samples acquired by the sensor over time is sequentially stored in a buffer, and the oldest sample is discarded and the newest sample is stored, when the buffer is full, such that the buffer forms a window of the sample sliding forward in time. 時間経過とともにセンサにより取得されたサンプルストリームがバッファに順次保存され、バッファが時間的に前方にスライドするサンプルのウィンドウを形成するように、バッファが満杯のとき、最も古いサンプルが捨てられて新しいサンプルが保存される。 - 特許庁
A winding of the multipolar coil forms a window whose width in an outer face direction is chosen in such a fashion that no secondary interfering fields are formed and whose length in an axial direction corresponds at least to its width. マルチポールコイルの巻き線はウィンドウを形成し、外面方向における当該ウィンドウの幅は二次的な干渉領域が形成されないように選択されており、軸方向におけるその長さは少なくとも当該幅に相当するマルチポールコイル。 - 特許庁