「With 」を含む例文一覧(49846)

<前へ 1 2 .... 76 77 78 79 80 81 82 83 84 .... 996 997 次へ>
  • to fight fiercely with swords―(より)―dispute fiercely―fight it out
    鎬を削る - 斎藤和英大辞典
  • The street is lined with palatial buildings.
    高褸櫛比す - 斎藤和英大辞典
  • Relations with Tokuko
    徳子との関係 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Relations with Tokiko
    時子との関係 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kowaka-mai (story-telling with a simple dance)
    幸若舞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Manyo Kahi (a monument inscribed with a poem)
    万葉歌碑 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was awarded with Jikidaiichi.
    贈直大壱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • With this, shopping becomes possible with ICOCA.
    これによりICOCAでショッピングが可能に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Court with Jurisdiction
    管轄裁判所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Dismissal of Appeal with Prejudice on Merits
    控訴棄却 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (c) Those with kink.
    ハ キンクしたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Checkout the fonts that come with the Ports Collection in x11-fonts/
    Ports Collection の x11-fonts/ - FreeBSD
  • The buffer is dynamically allocated (as with malloc (3)),
    バッファは( malloc (3) - JM
  • to fail with the error EINTR .
    で失敗する。 - JM
  • One should make directories with mkdir (2).
    ディレクトリはmkdir (2) - JM
  • Don't retry with TCP.
    TCP でリトライしない。 - JM
  • This option must be combined with
    このオプションは - JM
  • Problem with JMS Resources
    JMS リソースの問題 - NetBeans
  • Getting Started with "Software as a Service"
    「Software as a Service」入門 - NetBeans
  • version 6.1 with NetBeans C/C++ pack
    NetBeans C/C++ パックの version 6.1 - NetBeans
  • with an array
    配列を用いて - PEAR
  • This could be done with
    この場合には、 - Python
  • : Object-oriented interface to dates and times with similar functionality to the
    :モジュール - Python
  • Yoki (literally, honor with brilliance)
    誉輝(ようき) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Janomegasa (paper umbrella - with a bull's-eye design)
    蛇の目傘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kumimizunobashi or "kumimizu wo nobasu" (literally, to dilute with drawn water)
    汲水 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ohagi (rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame)
    おはぎ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is associated with abundant rice crop.
    -稲の豊作 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wiener maki (sausage wrapped with fried fish cake)
    ウィンナー巻き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Koppo jutsu (a martial art with bare hands)
    骨法術 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kawashimo-zukuri (to prepare sashimi with skin)
    皮霜作り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Deep-fried tofu mixed with thinly sliced vegetables
    がんもどき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Syncretization of Shinto with Buddhism
    神仏習合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Amidado (temple hall with an enshrined image of Amitabha)
    阿弥陀堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shaka Kinrin (Shakyamuni Buddha with a golden wheel)
    釈迦金輪 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • AIR OUTLET WITH BOX
    ボックス付吹出口 - 特許庁
  • AUXILIARY LOCK WITH CHAIN
    チェーン補助錠 - 特許庁
  • CONTAINER WITH FILTER
    フィルター付き容器 - 特許庁
  • RESIDENCE WITH SLOPE
    スロープ付住宅 - 特許庁
  • PLATE WITH REINFORCEMENT
    補強付きプレート - 特許庁
  • CIRCUIT WITH CAPACITOR
    コンデンサ付き回路 - 特許庁
  • CHAIR WITH HEAT SOURCE
    熱源付き椅子 - 特許庁
  • STEEL PIPE CHAIR WITH CUSHION
    クッションパイプ椅子 - 特許庁
  • CARTON WITH FRAME
    額縁付きカートン - 特許庁
  • STUD WITH SCREW HOLE
    ネジ孔付スタッド - 特許庁
  • SWIM RING WITH ROOF
    屋根付き浮き輪 - 特許庁
  • NUT WITH WASHER AND BOLT WITH WASHER
    座金付ナット及び座金付ボルト - 特許庁
  • VEHICLE WITH MIRROR
    ミラー付き車両 - 特許庁
  • TOWEL WITH FINGER CATCHER
    指掛け付タオル - 特許庁
  • CONTAINER WITH PULL-TAB PROVIDED WITH PULL-TOP
    プルトップを備えたプルタブ付容器 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 76 77 78 79 80 81 82 83 84 .... 996 997 次へ>

例文データの著作権について