ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「With 」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
81
82
83
84
85
86
87
88
89
...
.
999
1000
次へ>
With
sarah.
サラと一緒のハズ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With
mercury switches
水銀のスイッチや
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's wrong
with
that?
何が悪いんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you
with
the police?
警察の方ね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's wrong
with
me?
どうしちまった?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is something wrong
with
me?
私、なにか変?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's wrong
with
you?
オッパ どうしたの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With
all due respect, dr. benford...
ベンフォード博士...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where are we at
with
qadir?
カディールはどこ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Die
with
pride
誇りながら死ね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm coming
with
you.
行ってきまーす
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come
with
me.
俺に着いて来い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's
with
the water?
何で水なんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where I was
with
you, and you were
with
me.
そこでは、君と僕は一緒だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this to do
with
hamid?
ハミッドの件で?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the trouble
with
it?
どんなトラブルだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bless him
with
salt.
塩の祝福を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's
with
that theory!
何よ その理論!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With
a shotgun.
ショットガンを持って。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yoki (literally, honor
with
brilliance)
誉輝(ようき)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Janomegasa (paper umbrella -
with
a bull's-eye design)
蛇の目傘
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kumimizunobashi or "kumimizu wo nobasu" (literally, to dilute
with
drawn water)
汲水
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With
pleasure.
お安い御用です.
- 研究社 新和英中辞典
Get on
with
it!
さっさとやれよ!
- 研究社 新和英中辞典
The bases are full
with
[and] two out.
二死満塁.
- 研究社 新和英中辞典
You should be severe
with
yourself but lenient
with
others.
自分を責めて人を責めるな.
- 研究社 新和英中辞典
Come along
with
me.
ついて来なさい.
- 研究社 新和英中辞典
My teeth chattered
with
terror [rattled
with
fear].
こわくて歯の根も合わなかった.
- 研究社 新和英中辞典
Everything has gone wrong
with
me.
万事不首尾
- 斎藤和英大辞典
He speaks a rustic dialect―speaks
with
a provincial accent.
田舎弁だ
- 斎藤和英大辞典
Away
with
grammar!
文法廃すべし
- 斎藤和英大辞典
to go for a chat
with
any one
茶話に行く
- 斎藤和英大辞典
to eat anything
with
tea
茶菓子にする
- 斎藤和英大辞典
to be smeared
with
blood―be besmeared
with
blood
血にまみれる
- 斎藤和英大辞典
I am acquainted
with
him
彼とは知己だ
- 斎藤和英大辞典
to splash the ground
with
various crests
紋を散らす
- 斎藤和英大辞典
How is it
with
yourself?
乃公は如何
- 斎藤和英大辞典
to presume to expostulate
with
one
諫言立てする
- 斎藤和英大辞典
to identify one thing
with
another
同一にする
- 斎藤和英大辞典
to consist
with
reason―accord
with
reason―stand to reason
道理に適う
- 斎藤和英大辞典
Is (there) anything wrong
with
you?
どうかしたか
- 斎藤和英大辞典
to cut a connection―sever connections―
with
some one
縁を切る
- 斎藤和英大辞典
Connections are cut―Connections are severed―(
with
some one).
縁が切れる
- 斎藤和英大辞典
to speak
with
fervour―harangue
熱弁を揮るう
- 斎藤和英大辞典
eyes
with
a large iris
黒目がちの目
- 斎藤和英大辞典
to meet
with
a repulse―suffer a repulse
撃退される
- 斎藤和英大辞典
to be filled
with
indignation
義憤を起こす
- 斎藤和英大辞典
to meet
with
a reverse
逆運に逢う
- 斎藤和英大辞典
to begin
with
something
何から始まる
- 斎藤和英大辞典
to begin
with
something
何から始める
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
...
.
81
82
83
84
85
86
87
88
89
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
With