ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「With him」を含む例文一覧(8275)
<前へ
1
2
...
.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
...
.
165
166
次へ>
Don't always take sides
with
him
.
彼の肩ばかり持つなよ。
- Tatoeba例文
It's no use arguing
with
him
.
彼と論議しても無駄だ。
- Tatoeba例文
It's no use arguing
with
him
.
彼と議論しても無駄だ。
- Tatoeba例文
May I go
with
him
?
彼といってもよろしいか。
- Tatoeba例文
I was fascinated
with
him
.
私は彼の虜になった。
- Tatoeba例文
I struck up an acquaintance
with
him
.
私は彼と知り合った。
- Tatoeba例文
I am acquainted
with
him
.
私は彼と知り合いです。
- Tatoeba例文
I ran a race
with
him
.
私は彼と競走した。
- Tatoeba例文
I had a race
with
him
.
私は彼と競争した。
- Tatoeba例文
I play
with
him
.
私は彼と一緒に遊ぶ。
- Tatoeba例文
I have done
with
him
.
私は彼とは手を切った。
- Tatoeba例文
The decision rests
with
him
.
決定は彼しだいである。
- Tatoeba例文
I still want to talk
with
him
.
まだ彼と話をしたい。
- Weblio Email例文集
I stopped associating
with
him
.
彼と付き合うのはやめた.
- 研究社 新英和中辞典
It was brave of her to disagree
with
him
. =She was brave to disagree
with
him
.
彼と意見を異にするとは彼女は勇敢だ.
- 研究社 新英和中辞典
I had a falling‐out
with
him
.
私は彼とやりあった.
- 研究社 新英和中辞典
That's a sore spot
with
him
.
そこが彼の痛い所だ.
- 研究社 新英和中辞典
I want nothing to do
with
him
.
彼とかかわりたくない.
- 研究社 新英和中辞典
pick a fight
with
him
彼にけんかをふっかける
- Eゲイト英和辞典
I joked
with
him
.
彼と冗談を言い合った
- Eゲイト英和辞典
I still correspond
with
him
まだ手紙の往来がある
- 斎藤和英大辞典
I am slightly acquainted
with
him
.
いささかの知り合いです
- 斎藤和英大辞典
Are you acquainted
with
him
?
彼とはお知り合いですか
- 斎藤和英大辞典
He said he was gonna take me
with
him
.
彼は "連れて行く" って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You cannot be
with
him
.
彼とは一緒になれない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Were you
with
him
?
おまえも一緒にいたのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Provide
him
with
full service.
たっぷり サービスしてやれよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I shook hands
with
him
;
ぼくはかれの手を握った。
- F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
You sleep
with
him
after 20 minutes. now you're calling
him
up.
彼と寝た20分後には 彼に電話してる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Try a horse by riding
him
, try a man by associating
with
him
.
馬には乗ってみよ, 人には添うてみよ.
- 研究社 新和英中辞典
The policeman asked
him
to go voluntarily to the police station
with
him
.
警官は彼に任意同行を求めた.
- 研究社 新和英中辞典
Everyone who gets involved
with
him
starts to hate
him
.
彼に関わると、皆、彼の事が憎くなる。
- Weblio Email例文集
Would you please tell
him
that I need to speak
with
him
?
話がしたいと 伝えてもらえませんか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I often play
with
him
.
私は彼としばしば遊ぶ。
- Weblio Email例文集
I'll try talking
with
him
.
私は彼と話してみます。
- Weblio Email例文集
I want to get in contact
with
him
.
彼と連絡を取りたい。
- Weblio Email例文集
I am in cooperation
with
him
.
彼と連携を取っている。
- Weblio Email例文集
I broke up
with
him
last year.
去年彼と別れました。
- Weblio Email例文集
Do you have an appointment
with
him
?
お約束はされてますか。
- Tanaka Corpus
My son saw you
with
him
.
息子は貴女方に会った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Melanie is in love
with
him
.
メラニーは彼を愛してるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I couldn't get in touch
with
him
.
連絡取れないんだもん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He invited me to go to maryland
with
him
メリーランドに招かれたの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He had his sons
with
him
and...
彼は子供を連れてたし...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's wrong
with
him
?
彼がどうしたっていうんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was nothing wrong
with
him
何でもなかったんだから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I shouldn't have slept
with
him
.
彼と寝なければよかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, I don't put up
with
him
.
彼に我慢は してません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll have a talk
with
him
and...
私からも、彼に話そう。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't engage
with
him
, nadia.
彼とは話をするな ナディア
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
...
.
165
166
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Great Gatsby”
邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
With him