「Work-In」を含む例文一覧(45758)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 915 916 次へ＞
  • In all the companies where I work?
    それも 私が仕事する すべての会社― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm balancing these two things in my daily work as a graphic designer
    私は日々 グラフィック・デザイナーとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two, don't take an interest in people outside of work.
    仕事以外の奴に興味を持つな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But in this case, pressure hemostasis should work.
    でも これなら圧迫止血で大丈夫。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because I got work in the morning, that's why.
    朝に仕事が入ったんだ、 そんな訳だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Looks like he decided to work in earnest.
    マジメに働く気に なったみたいですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of the most early work was done in automotive design
    自動車デザインの最初期の作品 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I work in oldage homes, largely.
    主として老人ホームで仕事をするので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It will interfere in other people's work.
    他の人の仕事に差し支えるだろ ハハハ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My sister traveled with me to do aid work in kenya.
    妹は 助手としてケニアへ同行 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In that they teach us how things work
    物の仕組みについて 教えてくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're not in the same line of work.
    俺たちは 同じ方針の仕事じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, I work in financial markets
    私は金融市場の仕事をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Caspere hasn't been to work in two days.
    カスパーは二日間も 出勤していない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have to work early in the morning, but maybe next time.
    仕事が朝早いから また今度ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because I don't work in the operating room
    いや 私は オペ室担当じゃないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I started my work up in northern california.
    北カリフォルニアで仕事を始めました 北? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can go in there, it doesn't work.
    入ってもいいよ それは使えないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Light and oxygen work in different ways.
    光と酸素は逆方向に作用します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From next month, he has to work in belgium.
    来月から ベルギーで 仕事が決まってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I work on the mayor's council in san francisco
    私はサンフランシスコ市長委員会にて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you see that this work was done in 2006.
    この研究は2006年に行われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Crosses and holy water only work in movies and novels, right?
    映画や小説の中だけの話だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The work was done successfully in the field
    現地での作業は滞りなく終わり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I now work in international development.
    今は国際開発に携わっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In our line of work it mustn't.
    僕らの仕事では 考えるべきじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this particular work, she actually strips out the images
    この作品では 絵の部分を抜き出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in my work, my nature has been an advantage
    僕の気質は 僕の仕事においては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Federal agents always work in pairs.
    連邦捜査官は 常に1組で行動する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I used to work in the same place [office, firm] as my wife [husband].
    私たちは職場結婚だった. - 研究社 新和英中辞典
  • I will undertake the work if it pays―if it is worth my while―if I find my account in it.
    引合う仕事なら引受けよう - 斎藤和英大辞典
  • I am at present engaged in literary work.
    当今は著述に従事しております - 斎藤和英大辞典
  • He is practised in the work.
    彼はこの仕事には練習を積んでいる - 斎藤和英大辞典
  • She finished her work an hour in advance.
    彼女は１時間早く仕事を終えた。 - Tanaka Corpus
  • He likes to work in the garden.
    彼は庭で仕事をすることが大好きだ。 - Tanaka Corpus
  • He has taken much pains in this work.
    彼はこの著作に大変骨を折った。 - Tanaka Corpus
  • He is at his best in this work.
    彼はこの作品が一番優れている。 - Tanaka Corpus
  • The entire crew takes pride in its work.
    全員が仕事に誇りを持っています。 - Tanaka Corpus
  • Don't give up your work in despair.
    絶望して仕事をやめてはいけないよ。 - Tanaka Corpus
  • In reality, I used to work like a dog.
    実際、馬車馬のように働いたもの。 - Tanaka Corpus
  • I lost interest in my work.
    私は自分の仕事に興味を失った。 - Tanaka Corpus
  • I will finish the work in five days.
    私は五日間でその仕事を終えます。 - Tanaka Corpus
  • I finished the work in less than an hour.
    その仕事を１時間足らずで終えた。 - Tanaka Corpus
  • The work cannot be done in a day.
    その仕事は１日では終えられません。 - Tanaka Corpus
  • I've been in that line of work for five years.
    この仕事を５年ほどやっています。 - Tatoeba例文
  • Don't spare yourself in this work.
    この仕事に骨惜しみをしてはいけない。 - Tatoeba例文
  • I may work in Australia next year.
    私、来年はオーストラリアで働いてるかも。 - Tatoeba例文
  • I work in a travel agency.
    私は旅行代理店で働いています。 - Tatoeba例文
  • actively engaged in paid work
    有給の仕事に盛んに従事している - 日本語WordNet
  • She finished her work an hour in advance.
    彼女は１時間早く仕事を終えた。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 915 916 次へ＞

例文データの著作権について