「Work-In」を含む例文一覧(45758)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 915 916 次へ＞
  • METHOD FOR SETTING WORK IN ORIGINAL POINT IN SHEARING MACHINE WITH WORK CLAMPER, AND ITS DEVICE
    ワーク掴み装置を備えた剪断機におけるワークの原点セット方法およびその装置 - 特許庁
  • He was demobilized and started to work for Shochiku again in 1946.
    戦後復員して昭和21年復職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We will be able to work together in Tokyo again.
    また一緒に東京で仕事が出来る - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Exploitation of an artistic work, etc. located in open places
    公開の美術の著作物等の利用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Infringement with respect to the rights in a work of joint authorship, etc.
    共同著作物等の権利侵害 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Restriction on Work in a Hopper, etc.
    ホツパー等の内部における作業の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Work set forth in item (ix) of Article 6 of the Order
    令第六条第九号の作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Work set forth in item (x) of Article 6 of the Order
    令第六条第十号の作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Work set forth in item (ii) of Article 20 of the Order
    令第二十条第二号の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Work set forth in item (v) of Article 20 of the Order
    令第二十条第五号の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • SUPPORT DEVICE FOR WORK IN NUCLEAR POWER PLANT AND SUPPORT METHOD FOR WORK IN NUCLEAR POWER PLANT
    原子力プラント内作業支援装置及び原子力プラント内作業支援方法 - 特許庁
  • To facilitate attachment and detachment of a work in both center work operations mainly in a grinding machine.
    主として研削機械での両センター作業において、ワークの着脱を容易にする。 - 特許庁
  • a block of material used in construction work
    建設工事で使われるブロックの材料 - 日本語WordNet
  • a reference at one place in a work to information at another place in the same work
    ある作品のある場所における同じ作品の他の場所の情報への参照 - 日本語WordNet
  • This work can be finished in half an hour.
    この仕事は半時間で仕上げられます。 - Tanaka Corpus
  • This work will be finished in a week.
    あと１週間でこの仕事は終わります。 - Tanaka Corpus
  • in glibc 2.2.5 and earlier does not work properly on 64-bit machines.
    は、64 ビットマシンで正確に動作しない。 - JM
  • A number of people visit and climb the mountain everyday before work in the morning and after work in the evening.
    朝の出勤前や、夕方仕事が終わってから毎日登山に来る人も数多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That I had to see the way in which artists work
    芸術家の作品の作り方を見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, if we work in eightdimensional charge space
    ところが8次元チャージ空間で考えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should have more pride in your work.
    もっと 自分の仕事に 誇り 持ちなさいよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're in the middle of work. what are you talking about?
    仕事中なんですけど。 「何言ってんの!?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you were to work a little harder, you'll get back in again.
    《少し頑張れば また 復帰できるさ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will definitely work in a 3 star hotel!
    まっ 俺は断然 3つ星レストランやけどな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How ironic that I work in human resources
    皮肉なことに 私は人事担当として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I often stop in before going to work.
    僕ね 出勤前に よく立ち寄るんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No. I just happened to be in the area for work.
    ええ 偶然近くで仕事だったもんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That the way that I have to work now, in order to continue writing
    書き続けるために なすべきことは― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How wonderful it is to work in a university lab!
    大学の研究なんて素敵ですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He leaves london to do charity work in asia
    アジアでチャリティをするため ロンドンを離れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah, in that case, you should be at work now?
    あら じゃあ 今 お仕事中じゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please put your work on the table in front and go home.
    前の机に出して帰ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It exists in america. it's called fmla. it does not work.
    fmlaが存在しますが 機能していません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The net is doing the work in the brain.
    脳ではネットワークが機能しているのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, they tend to work in markets
    1つめは 彼らの働く市場では たいてい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This shows one of the most extreme caves that we work in.
    ここは最も過酷な洞窟の一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we work in about 60 different countries
    私たちは約60カ国の様々な国々で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And no matter what country you live or work in
    住む場所や働く場所に関係なく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was held by so many things in my work
    たくさんの仕事を持ちすぎていたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I work in the law enforcement industry.
    オレは法執行機関で 働いてるんだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I firmly believe in man work
    私は男の仕事にも大いに賛成です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I work in marketing, which I love
    私の仕事はマーケティングで大好きですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Their father had problems finding work in jordan
    父親のヨルダンでの職探しは難航し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the guy in the dark blue work clothes.
    ダークブルーの作業着の男は あいつだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are bound to be conscientious and detailed in their work too.
    仕事も 丁寧で 細やかに決まってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the work she is described as the ugliest woman.
    作品中最も醜く描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The following are the dates and routes in the work
    以下に作中の日付と行程を記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That kind of work is not (in) my line.
    そういう仕事は私の本領ではない. - 研究社 新和英中辞典
  • People work long hours in this country.
    我が国では一般に労働時間が長い. - 研究社 新和英中辞典
  • I have set forth my views―held forth my views in my new work.
    新著述に意見を公表しました - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 915 916 次へ＞

例文データの著作権について