「a 」を含む例文一覧(49775)
＜前へ 1 2 .... 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 次へ＞- You're a cop?
け 警察? - そうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That was, like, a $400 sip.
この1口で$ 400 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A good samaritan?
良いサマリア人? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A foreigner. that's right.
外国人。 そう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I have a dog.
犬を飼ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's a colleague, okay?
同僚なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - About a year after 911
9・11の一年後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Starting a company
会社の起業 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And this is a study
この調査は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I mean, I have a million a day.
私には... 100万日間もあるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's a guitar player.
彼はギタリストだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is that a conversation to you?
それが会話? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's on a boat.
船にいるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not a big deal.
なんでもない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That was a last time.
最後の時よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is there a manual? instruction manual?
説明書は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Like a good christian
良きクリスチャンね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You want a job?
仕事 欲しいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Just a little longer.
もう少しだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's a big place.
広い部屋だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm a pilot.
私はパイロットよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're not a lesbian?
レズじゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Come on, we're taking a drive.
来て ドライブよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He works as a boy in a sex shop.
職業は 風俗店のボーイ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In a voice that was sweet as a peach...
♪ 桃のように甘い歌声で - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is a crosssection of a compound eye
こちらは 複眼の断面です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A testament ? hm.
遺言状? うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's got a problem.
奴は問題だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's that kind of a person.
そういう人。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I have a wife.
私には妻が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I had a dream last night.
夢を見たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Served a year.
1年服役した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Come here for a sec
ちょっと来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You got a belt?
お前のベルトは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's get a drink.
さあ 飲み物を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What's a dolce?
ドルチェって何や? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A nautilus shell?
オウムガイの貝殻? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - On a good day, three. today is not a good day.
良い日は3で 今日は酷い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Afraid of a ghost?
お化けが怖い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I think it's a chocolate...
きっとチョコだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A new project?
新しい計画? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's been a while...
久しぶりだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A list of 11 names.
11名のリストよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Come on, give me a hand!
手ぇ貸せって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For example, a hostage.
例えば 人質 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The painting is a fake.
絵は偽物だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's a boy.
男の子なのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A new life.
新しい人生 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Have you had a hair cut?
≪髪 切ったの?≫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's a pretty low goal!
目標低っ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
