「a a」を含む例文一覧(49775)

＜前へ 1 2 .... 985 986 987 988 989 990 991 992 993 .... 995 996 次へ＞
  • Note: A JDK also includes a JRE, so if you install a JDK you shouldn't have to also have to install a JRE.
    IBMのJRE/JDKの場合、ユーザ登録を行わなければなりません - Gentoo Linux
  • Requires a 2.6kernel.
    2.6カーネルが必要。 - Gentoo Linux
  • 13. Intrusion Detection13.a.
    13. 侵入検知 - Gentoo Linux
  • or during a
    による読み込み、 - JM
  • They also represent a
    が用いられる。 - JM
  • For example,if the user enters 'a"', an a-umlaut will be inserted.
    例えばユーザが 'a"' を入力すると、ウムラウト付きの a が挿入される。 - JM
  • A shared object.
    共有オブジェクト。 - JM
  • A regular file.
    通常のファイル。 - JM
  • A bug.
    これはバグである。 - JM
  • by a msgctl (2)
    スーパーユーザーはmsgctl (2) - JM
  • Carries a struct rtmsg RTM_NEWQDISC ", " RTM_DELQDISC ", " RTM_GETQDISC
    struct rtmsgを伴う。 - JM
  • A signal handler always interrupts a blocked call to one of these functions, regardless of the use of the sigaction (2)
    シグナルハンドラは、sigaction (2) - JM
  • must be used to perform a SETVAL
    を使ってSETVAL - JM
  • for setting a process's PGID.
    で設定する。 - JM
  • A connection to another socket is created with a connect (2)
    他のソケットへの接続はconnect (2) - JM
  • copies the file `a/b/c' to `existing_dir/a/b/c', creating any
    それも作って) コピーする。 - JM
  • A `sparse file' contains `holes'--a sequence of zero bytes that
    「スパースなファイル」とは「ホール( 穴 )」 - JM
  • Echo a newline after a kill character.
    kill 文字の後に newline 文字をエコーする。 - JM
  • Starting a Project
    プロジェクトの開始 - NetBeans
  • A BPEL process is also a web service.
    BPEL プロセスは、Web サービスでもあります。 - NetBeans
  • Type ifconfig -a, and press Enter.
    「ifconfig -a」と入力し、Enter キーを押します。 - NetBeans
  • Debugging a Project
    プロジェクトのデバッグ - NetBeans
  • A red-crowned Crane offer a one-thousand-year
    丹頂の鶴も一千年の。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Daishi (literally, a great teacher, an honorific title for a high priest) of the Rinzai sect.
    大師(僧)臨済宗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mt. Otowa enjoys wind blowing from a pine grove.
    松風や - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shotendo (a hall dedicated to a deity Shoten [Ganesha]): restored in 1863
    聖天堂-1863年の再建 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kannon-do Hall (a temple dedicated to Kannon)
    観音堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Its sango (literally "mountain name", a title prefixed to the name of a Buddhist temple) is Kataokayama.
    山号は片岡山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Its sango (literally "mountain name" a title prefixed to the name of a Buddhist temple) is Mount Manisan.
    山号は摩尼山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A natural monument
    -天然記念物 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ohojo (large guest house of a temple)
    大方丈 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Her mother was a nyogo (a court title given to a consort of the Emperor), FUJIWARA no Enshi (Nobuko), who was a daughter of FUJIWARA no Yorimune.
    母は藤原頼宗女、女御藤原延子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is a day of ritual abstinence.
    斎日（いみび）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (N.B. a god)
    （分注、一柱。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a result, these tennis matches became a topic of conversation.
    このように，話題を呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a Keko Goin.
    華光五院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Her junbo (a woman who was given the status equivalent to the emperor's birth mother) was a daughter of Masatoyo ASUKAI, a Gon Dainagon (a provisional major counselor).
    准母は飛鳥井雅豊（権大納言）の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Dong-A University
    東亜大学校 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Skipping a grade system
    飛び級制度 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He became a Sangi (councilor).
    参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • First, a silicon substrate a having a mesa encircled in a trench is formed.
    まずトレンチに囲まれたメサを有するシリコン基板が形成される。 - 特許庁
  • The system is explained by a communication sequence between a server and a client A.
    サーバとクライアントＡとの通信のシーケンスで本システムを説明する。 - 特許庁
  • To improve a cooling passageway of a venturi inside a combustor of a gas turbine.
    ガスタービンの燃焼器内のベンチュリの、冷却通路を改良する。 - 特許庁
  • A: a polyamic acid, B: a polyfunctional epoxy resin and C: a tetracarboxylic dianhydride.
    Ａ：ポリアミック酸 Ｂ：多価エポキシ樹脂 Ｃ：テトラカルボン酸二無水物 - 特許庁
  • ORIX Corporation (a business corporation)
    オリックス(企業) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sekiten (a ceremony to worship Confucius which was taken place in spring)
    釈奠 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She had a displacement of 15,000 tons, a length of 180 m, a breadth of 17 m, and a maximum speed of 10.5 knots.
    排水量15,000トン、全長180m、全幅17m、最大速度10.5ノット。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ikakeya (a craftsman who fixes the metal pans or pots)
    鋳掛屋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ABC Cooking Studio (a culinary school)
    ABCクッキングスタジオ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Galleria Kameoka (a mall)
    ガレリアかめおか - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 985 986 987 988 989 990 991 992 993 .... 995 996 次へ＞

例文データの著作権について