The tufted carpet is given excellent flame-retardance corresponding to combustion tests for various purposes by impregnating abasic fabric 2 with flame retardant in advance in the processing of the tufted carpet, before piles 3 are implanted in the basic fabric 2 and a liner layer 5 is stacked on the rear surface. タフテッドカーペットを製造する工程、基布2にパイル3を植設、及び裏面に裏貼層5を積層する前に、基布2に予め難燃剤を含浸させることにより、タフテッドカーペットに優れた、各種用途の燃焼試験に対応した難燃性を付与する。 - 特許庁
In order to avoid a sense of incongruity from being felt from any non-stereoscopic image and also to determine a scene structure closest to reality to the utmost extent, three kinds of basic depth models are used, which indicate depth values for respective three kinds of basic scene structures. どのような画像に対しても違和感を感じさせないと同時に、できる限り現実に近いシーン構造の決定を行うために、基本となる3種類のシーン構造のそれぞれについて奥行き値を示す3種類の基本奥行きモデルを用いる。 - 特許庁
To provide abasic array and basic cell two-dimensional array for programmable logic LSI which can freely change the ratio between wiring resources and logical resources in accordance with the configuration of a realized circuit by correcting the weak point of programmable logic LSIs that the ratio between wiring resources and logical resources is fixed. 物理的な論理資源と配線資源との比が固定していると、ある回路を実現したときには配線資源が余り(配線セルが使われない)、別の回路を実現したときには論理資源が余る(論理セルが使われない)という問題を解決する。 - 特許庁
In order to avoid a sense of incongruity from being felt from any non-stereoscopic image and also to determine a scene structure closest to reality to the utmost extent, three kinds of basic depth models are used, which indicate depth values for respective three kinds of basic scene structures. 【解決手段】どのような画像に対しても違和感を感じさせないと同時に、できる限り現実に近いシーン構造の決定を行うために、基本となる3種類のシーン構造のそれぞれについて奥行き値を示す3種類の基本奥行きモデルを用いる。 - 特許庁
This system is divided into a means to prepare the lifting schedule per unit basic period and a means to prepare the actual work schedule per unit actual time based on the data on the construction period, the materials and the site by the lifting schedule per unit basic period, and preferably implemented in two stages. このシステムは、基本期間間単位の揚重スケジュールを作成する手段及び該基本期間単位の揚重スケジュールでデータ、資材データ及び現場データをベースに実時間単位の実働スケジュールを作成する手段とに分け、2段階で行うのが好ましい。 - 特許庁
This polymerizable 2-imidazoline derivative is obtained by reacting a 2-imidazoline compound with a tri-basic acid monoanhydride in essentially equi-molar ratio, and further reacting (meth)acrylic acid glycidyl ester in essentially equi-molar ratio to the above tri-basic acid monoanhydride. 2−イミダゾリン化合物と三塩基酸の一無水物とを実質的に等モル比で反応させた後、さらに(メタ)アクリル酸のグリシジルエステルを前記三塩基酸の一無水物に対して実質的に等モル比で反応させてなる重合性2−イミダゾリン誘導体。 - 特許庁
To provide a sound generation method to basic information having chaos and fractal, by calculating characteristics of chaos and fractal from the basic information having chaos and fractal, and by applying a generation rule to the obtained data of chaos and fractal. カオス性並びにフラクタル性を有する基礎情報のカオス並びにフラクタル特性を算出し、得られたカオス並びにフラクタルデータに生成ルールを適用することにより、カオス性並びにフラクタル性を有する基礎情報に対するサウンド生成方法を提供する。 - 特許庁
Reference information on each basic component element included in the data in using the data is generated, and then, based on the reference information, a new component element is constituted as a set of the basic component elements having adjacent references in the view of using the data. まずデータ利用時においてデータに含まれる各基本構成要素についての参照情報を生成し、次いで、参照情報を基にして、データの利用の観点から参照が近接している基本構成要素の集合として新規構成要素を構成する。 - 特許庁
The sheet material is arranged to the inside of pile threads 32a in a state to bend the sheet material so as to have a J-shaped section, and the bent part is connected to the basic material 31 together with the pile threads 32a to erect the fluid intercepting membrane 33 on the basic material 31. そして、同シート材を断面J字状をなすように曲げた状態で前記パイル糸32aの内側に配設し、その曲げ部分をパイル糸32aとともに基材31に接合することにより、流体遮断膜33が基材31上に立設されている。 - 特許庁
Basic information and terminal-specific information required for a connection to the center device 301 is set to one IP telephone set beforehand and while using the IP telephone set as a master telephone set, the basic information and terminal-specific information are set to the other IP telephone set. 予め1つのIP電話機にセンター装置301への接続に必要な基本情報及び端末固有情報が設定され、当該IP電話機をマスター電話機として他のIP電話機に基本情報及び端末固有情報の設定を行う。 - 特許庁
The method for producing an SOI substrate comprises a step for preparing an Si basic body 21 produced by floating zone(FZ) method, a step for forming an ion implantation layer 24 in the Si basic body 21 by implanting oxygen ions from the surface side thereof, and a step for forming a buried Si oxide layer 25 beneath a single crystal Si layer on the surface side by heat treating the Si basic body. SOI基板の作製方法において、フローティング・ゾーン法(FZ法)により作製したSi基体21を用意する工程と、該Si基体21の該主表面側から酸素をイオン注入し、該Si基体中にイオン注入層24を形成する工程と、該Si基体を熱処理して、該種表面側の単結晶Si層の下方に埋め込まれた酸化Si層25を形成する埋め込み酸化Si層形成工程とを有する。 - 特許庁
The flexible battery has a power generating part provided at least with an acid medium with a first electrode arranged and abasic medium with a second electrode arranged, in which the acid medium and the basic medium are set adjacent to each other, at least one of them containing a reaction matter, with the first electrode and the acid medium as well as the second electrode and the basic medium having flexibility. 発電部が、少なくとも、第1の電極が配置された酸性媒体と、第2の電極が配置された塩基性媒体とを備え、 酸性媒体及び塩基性媒体が互いに隣接もしくは近設されてなり、酸性媒体及び塩基性媒体の少なくともいずれかに反応物質が含有されてなり、 第1の電極及び酸性媒体、並びに、第2の電極及び塩基性媒体がフレキシビリティーを有することを特徴とするフレキシブル電池である。 - 特許庁
To regulate a time of a device-containing timepiece using a means for avoiding complexity of a system itself by incorporating nothing to do with abasic protocol of a mass storage class at all and performing a recognition with information in a file as a base and transmission of information. マスストレージクラスの基本プロトコルとは一切関わりを無くし、ファイル内の情報をベースとした認識、及び情報の伝達を達成し、システム自体の複雑化を回避する手段を使い機器内蔵時計の時間調整をおこなう。 - 特許庁
To control a patterning geometry by replacing excess acid on the boundary face between a resist and a base film by applying abasic substrate treating agent in which an acid generating agent which generates a weak acid on the resist base film is added. レジスト下地膜に弱酸を発生する酸発生剤を添加した基板処理剤を塗布することにより、レジストと下地膜の界面の余剰酸を酸置換してパターニング形状を制御する。 - 特許庁
Glass flakes with a specified dimension do not change abasic color of the composition, at the same time, as they improve a touch feeling to the skin, they are suitably used as a filler in a cosmetic composition due to its transparency. 特定の寸法を有するガラスフレークは、組成物の基本色を変化させず、同時に、皮膚感触を改善するので、その透明性により、化粧品組成物における充填材として適している。 - 特許庁
The base engine 100 is attached to units such as an operating part 110 for configuring a copy machine as abasic function of the image reproduction, a sensor board unit 111, a writing control unit 112, and a peripheral machine 113. このベースエンジン100には、画像再生の基本機能である複写機を構成する操作部110と、センサー・ボード・ユニット111、書き込み制御部112、周辺機113などがユニット接続される。 - 特許庁
In a structure protecting a concrete panel forming the wall surface, the ceiling or the like of a building, the protective sheet 5 laminated of the adhesive layer 4 and abasic material 3 is stuck on the concrete panel 1 applied with a primer 2 thereon. 建築物の壁面や天井などを形成するコンクリートパネルを保護する構造であって、プライマー2を塗布したコンクリートパネル1に粘着層4と基材3を積層した保護シート5を貼り付ける。 - 特許庁
To test a semiconductor circuit, first, abasic format for test pattern including at least one argument and a test program for testing a semiconductor circuit to be tested is created and stored in a testing device. 半導体回路のテスト方法は、まず、少なくとも1つの引数と、テスト対象の半導体回路のテストを行うためのテストプログラムとを含むテストパタンの基本フォーマットを生成し、テスト装置内に記憶する。 - 特許庁
In the case of recording a control signal in a length direction of a magnetic tape, a duty ratio of the final control signal in a track group recorded by each basic unit is recorded differently from the duty ratio of other control signals. 磁気テープの長手方向にコントロール信号を記録するとき、基本単位毎に記録するトラック群の最後のコントロール信号のデューティ比を、他のコントロール信号のデューティ比と異なる値で記録する。 - 特許庁
A control circuit for controlling a stepping motor reads basic data (1) of eight binary digits '00010001' for instructing A-phase excitation, and transmits it to a driving circuit to excite the A-phase of the stepping motor. ステッピングモータを制御する制御回路は、まず、A相励磁を指示する8ビットの基本データ 「00010001」をメモリから読み出し、これを駆動回路に送信してステッピングモータのA相を励磁する。 - 特許庁
In the steering holding condition, when a correction value, which is found by multiplying a vehicle sensitive offset value by a steering torque sensitive gain, is added to abasic target current value, a target current value is found. 保舵状態のときには、車速感応オフセット値に操舵トルク感応ゲインを乗じて求めた補正値が基本目標電流値に加算されることにより、目標電流値が求められる。 - 特許庁
To support a PDL output format while keeping cost low, and to use even a command of an image output format in a printer having a printer of the image output format as abasic configuration. イメージ出力形式のプリンターを基本的な構成としたプリンターにおいて、よりコストを低く抑えながらPDL出力形式をサポートし、また、イメージ出力形式のコマンドも使用可能とする。 - 特許庁
The flash memory 20 built in a memory pack 20a freely attachable and detachable to/from a reception control part 3 by a connector 10 stores basic data in a first area and stores linked data in a second area. コネクタ19により受信制御部3に着脱自在なメモリパック20aに内蔵したフラッシュメモリ20は、第1領域に基本データを記憶すると共に連動データを第2領域に記憶する。 - 特許庁
To solve a problem that a homogeneous medicinal composition is hard to obtain, when formulating an acidic drug and abasic drug at the same time to a hydrophobic medicinal base, because of the formation of an aggregate and a paste like product by the reaction of the formulated components. 疎水性医薬基剤に酸性薬物と塩基性薬物を同時に配合すると両者が配合変化を起こし、凝集物やペースト状物が生成して均質な薬物が得られない。 - 特許庁
To provide a transmission unit for a hybrid vehicle provided with a hydraulic circuit capable of supplying the hydraulic pressure to a belt-type continuously variable transmission while keeping the basic layout of a conventional transmission unit. 従来の変速機ユニットの基本的なレイアウトを維持しつつ、ベルト式無段変速機へ油圧を供給することができる油圧回路を備えたハイブリッド車両の変速機ユニットを提供すること。 - 特許庁
To separate a reaction gas from water, at a position of a diffusion layer in an anode and a cathode in each basic cell, by overcoming the disadvantageous point by recovering the separation functions of the reaction gas at the location of a separation plate. 離隔プレートの位置で反応ガスの離隔機能を回復することによって不利な点を克服して、各基本セルにおけるアノード及びカソードにおける拡散層の位置で水から反応ガスを離隔する。 - 特許庁
Then the pattern detection section 62 outputs a pattern of a value representing with which of the four basic waveforms a pixel around the target pixel has a correlation to a class code decision section 63. そして、パターン検出部62は、着目画素付近の画素が4つの基本波形のうちのいずれの基本波形と相関を有しているかを示す値のパターンをクラスコード決定部63に出力する。 - 特許庁
To improve design efficiency of a pattern by individually defining abasic pattern and a correction rule on pattern formation, in pattern forming data to be used on forming a geometric pattern on a substrate. 基板上に幾何学的パターンを形成する際に使用されるパターン形成用データにおいて、基礎パターンとパターン形成時の補正ルールとを個別に明確化し、パターンの設計効率を向上する。 - 特許庁
To solve the following problem: when a client wish to perform transmission and reception by a transport other than abasic transport (for example, HTTP) that is generally used, labor to incorporate a corresponding transport processing module occurs at a partner side. 一般的に用いられる基本トランスポート(例えばHTTP)以外のトランスポートで送受信したい場合は、相手側で対応するトランスポート処理モジュールを組み込む手間が発生する。 - 特許庁
After the light emitting material having a plurality of colors adheres by a second mask through a first mask arranged so as to adhere to the basic body closely, the second mask is removed, and a pattern of a back face electrode adheres by the first mask. 基体に密着配置した第一のマスクを介して第二のマスクにより複数色の発光材料を付着した後、第二のマスクを取り去り、第一のマスクで背面電極のパターンを付着する。 - 特許庁
This ventilator for the house has abasic body 4 attachable to the perimeter of a hole (h) which is formed on a prescribed place of a coating film 2, and a cover body 5 freely opening/closing an opening part (t) of the base body 4. 被覆フィルム2の所定箇所に穴hを形成し、この穴h周縁に取付可能な基体4を設けるとともに、この基体4の開口部tを開閉自在な蓋体5を設ける。 - 特許庁
To provide a backing method which can realize a large-amount addition of fly ash without affecting the basic performance of a carpet, advances the re-use promotion, and is economical in a backing material for a carpet. カーペットのバッキング材において、カーペットの基本性能に影響を及ぼさずにフライアッシュの大量添加を実現し、フライアッシュの再利用化促進を推し進め、経済的なバッキング方法を提供する。 - 特許庁
To provide a surface treated copper foil and an electrolytic copper foil with carrier foil being employed in a copper clad laminate plate where a copper foil layer and abasic material resin layer can be bored simultaneously using a carbon dioxide gas laser. 炭酸ガスレーザーを用いて、銅箔層と基材樹脂層とを同時に穴明け加工することのできる銅張積層板に用いる表面処理銅箔及びキャリア箔付電解銅箔を提供する。 - 特許庁
The polymer dispersant is a copolymer containing, as monomer structural units, at least abasic vinyl monomer (I) and an alkene (II) having a long-chain alkyl group or a long-chain alkylene group as a substituent. 高分子分散剤は、モノマー構成単位として、少なくとも、塩基性のビニル系モノマー(I)と長鎖アルキル基又は長鎖アルキレン基を置換基として有するアルケン(II)とを含む共重合体である。 - 特許庁
A cleaning composition for a semiconductor substrate contains water, a cleaning agent, abasic organic compound, an acidic organic compound, and a specific nitrogen-containing non-aromatic ring compound, and is adjusted substantially to neutral. 水と、洗浄剤と、塩基性有機化合物と、酸性有機化合物と、特定の含窒素非芳香族環状化合物とを含有し、実質的に中性に調整された半導体基板用洗浄組成物。 - 特許庁
This grease composition comprises abasic oil comprising a synthetic hydrocarbon oil, a thickener comprising lithium hydroxystearate and a lithium salt of a 6-14C fatty acid, and an ethylene-propylene copolymer. 合成炭化水素油を含む基油、ヒドロキシステアリン酸リチウム塩と、炭素原子数6〜14の脂肪酸のリチウム塩を含む増ちょう剤、及びエチレン−プロピレン共重合体を含むグリース組成物。 - 特許庁
The basic type seems to have been composed of Korai-mon Gate as a front gate and Yagura-mon Gate as a rear gate, but some Masugatamon gates had only a rear gate without a front gate and others had only a front gate.
最前の門を高麗門、その後方の門を櫓門としたものが基本的な形状であると見られているが、後方の門のみで最前の門がないものや、最前の門のみのものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jobosei, as well as Fusui-setsu (feng shui theory) (Shijin-soo [an ideal topography for the four Taoist gods, with a river in the east, a broad avenue in the west, a basin in the south, and a hill in the north]), was abasic idea of constructing capitals in China, however, construction of cities based on Jobosei became unpopular with the beginning the Sung Dynasty period.
中国では、風水説(四神相応)と並び首都建設の基本であったが、宋(王朝)の時代に入ると条坊制に基づいた都はあまり作られなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The compound of formula I can be obtained by condensing a compound of formula II with a halogen compound of formula III in abasic medium and condensing the obtained compound with a mono-substituted hydrazine of formula IV in the presence of a coupling agent. R−NH−A−CO−NH−NH−(W)_n−Z (I) 一般式Iの化合物の具体例にはベンジルN−[1−ベンジル−2−オキソ−2−(2−フェニルヒドラジノ)エチル]カルバメートがある。 - 特許庁
A controller 3A is storing a specified color collection in a color collection storage means B and prestoring a density table concerning to the basic colors and features in a density table storage means C. 制御装置3Aは、カラーコレクション記憶手段Bに所定のカラーコレクションを記憶していると共に、予め、濃度テーブル記憶手段Cに基本色及び特色に関する濃度テーブルを記憶している。 - 特許庁
Based on mask data and a measured value of remaining film thickness of a fabricated semiconductor wafer of product type "A", a parameter value included in abasic formula is determined such that properties of CMP apparatus are reproduced (S202). 加工済みの製品種「A」の半導体ウエハのマスクデータおよび実測残膜厚値に基づき、基礎式に含まれるパラメータの値を、CMP装置の特性を再現するように決定する(S202)。 - 特許庁
To provide a spacer tape, which enables the winding and storage of a lead frame, which consists of a series of components subjected to abasic outline punching process and a bending process simultaneously, without damage or derformation. 基本外形打ちぬき加工時に同時に曲げ加工を施された部品が一連に繋がったリードフレームを、破損や変形がない状態で巻取り、保管することを可能とするスペーサーテープを提供する。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery which has abasic performance as a battery, and has a high capacity and excellent charge-discharge characteristics and excellent safety and reliability even when a silicon-based negative electrode material is used. 電池としての基本性能を備え、シリコン系の負極材料を用いた場合でも高容量で充放電特性に優れ、安全性、信頼性に優れた非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁
After holding the basic end part of a tube stock 10 to a chuck 21 in a chuck unit 20, a mandrel 11 having tip end side formed in a shape with step is force-fitted into the end part of the tube stock 10, and the tube end part is expanded. 素管10の基端部をチャックユニット20のチャック21に保持させた後、素管10の端部に、先端側を段付形状としたマンドレル11を圧入して、管端部を拡管させる。 - 特許庁
In the floor structure in which abasic structure 10 formed of a curing material is housed in a frame body 30 in a prescribed shape, the frame body 30 is composed of a recycled PET material. 硬化性材料により形成した基本構造体1Oが所定形状の枠体30内に収納されて構成された床構造体において、枠体30は再生PET材により構成されている。 - 特許庁
A reflector for EUV compensates for the configuration errors in a base multilayer or a substrate provided with the multilayer, by providing an additional multilayer selectively to a surface of abasic multilayer. EUVのための反射器は、基礎多重積層の表面に追加の多重層を選択的に設けて、基礎多重積層またはこの多重積層が設けられている基板における形状誤差を補償する。 - 特許庁
To obtain an integrated programmable logic cell which realizes a programmable logic means, a programmable connecting means, and a memory means and has a simple constitution by arranging basic circuits in the form of a two-dimensional array. プログラマブル論理手段として機能するセルの入出力を確保するために必要となる、プログラマブル結線手段として機能するセルの必要量を、セルの回路量増加を抑えたままで削減する。 - 特許庁
In this typeface data preparation method, a normal outline font is analyzed by an analysis software 4 and a knowledge type font data base 5 including basic knowledge about the writing order of a center line and the constituting elements of a left side and a right side, etc., is constructed. 通常のアウトラインフォントを解析ソフトウエア4で解析し、中心線の書順や、扁や旁などの構成要素などについての基本知識を含む知識型フォントデータベース5を構築する。 - 特許庁
A correlation unit 204 uses a received signal from a separation unit 203 for each unit time and a cyclic basic code to perform correlation value calculation processing, so as to create a delay profile for each unit time. 相関部204は、分離部203からの単位時間毎の受信信号と、巡回するベーシックコードとを用いて、相関値算出処理を行うことにより、単位時間毎の遅延プロファイルを作成する。 - 特許庁
The supporting section 4 has a supporting member 6 which has a supporting curved surface which is curved in the shape of a convex with a predetermined curvature and can support the semiconductor substrate W for abasic material along the supporting curved surface. 支持部4は、所定の曲率をもって凸状に湾曲する支持曲面を有し、この支持曲面に沿わせた状態で下地用半導体基板Wを支持可能な支持部材6を備える。 - 特許庁