「a Basic」を含む例文一覧(12098)

＜前へ 1 2 .... 92 93 94 95 96 97 98 99 100 .... 241 242 次へ＞
  • To materialize an ultrasonic motor which is high in durability and is large in stroke and a variable rigidity spring which is simple in mechanism, by the same basic principle.
    耐久性が高くストロークの大きな超音波モータと、機構が簡単な可変剛性バネを、同一の基本原理により実現する。 - 特許庁
  • An upper part of the lid part 35 on which strong force is applied when deploying the airbag uses a lower side where basic cloth is continuous and it is difficult to apply force on it as the connection part.
    展開時に大きな力が加わる蓋部35の上部は基布を連続し、力が加わりにくい下側を接続部とする。 - 特許庁
  • A virtual object so formed as to correspond to the area image is generated from the basic virtual object, and the three-dimensional model information on the object is generated.
    基本仮想物体から領域画像に対応した形状の仮想物体を生成し、その三次元モデル情報を生成する。 - 特許庁
  • The color development accelerator comprises a basic water-soluble compound or its aqueous solution and is used by mixing it with the persimmon tannin.
    本発明の発色促進剤は、塩基性の水溶性化合物又はその水溶液からなり、柿渋に混合されて用いられる。 - 特許庁
  • Third, a memory means is set up to memorize combined data of basic patterns used in the ball arrangement patterns of inspection object devices.
    第３に、検査対象素子のボール配置パターンに用いられている基本パターンの組み合わせデータを記憶した記憶手段を設ける。 - 特許庁
  • To provide a higher-order mode generator which converts the 0-th order basic waveguide mode in the optical waveguide into the first or higher- order mode.
    光導波路における０次の基本導波モードを１次以上の高次モードに転換させる高次モード発生器を提供する。 - 特許庁
  • Various inspections as a unit body of the general purpose engine are executed automatically by the complete survey machine, based on the read-in engine basic specification data.
    取り込んだエンジン基本仕様データに基づき、完成検査機で汎用エンジンの単体としての各種検査を、自動的に実行する。 - 特許庁
  • On the side of the subscriber, the signal of the basic channel and the signal of another channel are separated using a second WDM coupler 111.
    加入者側においては、基本チャネルの信号と別チャネルの信号とを第２のＷＤＭカップラ１１１を用いて分離する。 - 特許庁
  • Consequently, the PPMgLN can be prevented from being broken or damaged with an electric field even when a laser basic wave of high power is made incident.
    これにより、ＰＰＭｇＬＮでは、高パワーのレーザ基本波が入射されても、電界による破壊、損傷を抑制することができる。 - 特許庁
  • The cigarette filter material can efficiently and selectively remove formaldehyde in spite of a small amount of the inorganic basic materials used.
    前記たばこフィルタ用素材は無機塩基性物質の使用量が少ないにも係わらず、ホルムアルデヒドを効率よく選択除去できる。 - 特許庁
  • The basic idea of the invention is to solve the problem by eliminating one of a plurality of air tanks.
    本発明の基本的な考え方は、複数あるエアタンクのうちの一つを省略することで、上記課題を達成すようとするものである。 - 特許庁
  • In the case that the substitute destination has an advantage over the basic destination, the substitute destination is presented to the user as a recommended destination.
    そして、代替目的地が基本目的地よりも優位性がある場合に、代替目的地が推奨目的地としてユーザに提示される。 - 特許庁
  • The intermediate rolling stock 3 is finished by arranging toilets 21, 22 and a washstand 23 inside the space S in the basic structure.
    中間車両３は、その基本構体におけるスペースＳ内に便所２１・２２および洗面所２３を設けることによって完成する。 - 特許庁
  • An analyzed basic prediction model is prepared from regression analysis or the learning of a neural network by using the prediction model and all sample data.
    この予測モデルと全てのサンプルデータを用いて、回帰分析やニューラルネットワークの学習により解析済みの基本予測モデルを作成する。 - 特許庁
  • A cramp means 34 operates to connect the side vehicles 11 and 12, and the basic frame 1, when the side vehicles 11 and 12 are in the working position.
    クランプ手段（３４）が、側方車（１１、１２）が作業位置にある時、側方車（１１、１２）と基礎フレーム（１）を接続するために働く。 - 特許庁
  • To reduce the transmission of vibration and a shock to the underfloor side and solve problems like noise without impairing the basic function of the floor panel.
    床パネルの基本的な機能を損なうことなく、床下側への振動・衝撃の伝達を低減し、騒音などの問題を解消する。 - 特許庁
  • To provide a basic SN plate whose spalling resistance is improved by remarkably suppressing its thermal expansion coefficient compared with the conventional one.
    従来に比べて熱膨張率を大幅に抑えることによって耐スポーリング性を改善した塩基性ＳＮプレートを提供すること。 - 特許庁
  • The maximum lag amount akmax from the basic ignition period absef is calculated on the basis of a formula: akmax= akmf-absef+akmftha.
    そして、基本点火時期ａｂｓｅｆからの最大遅角量ａｋｍａｘを式ａｋｍａｘ＝ａｋｍｆ−ａｂｓｅｆ＋ａｋｍｆｔｈａに基づいて算出する。 - 特許庁
  • The semiconductor substrate cleaning liquid is a neutral to basic liquid and it is preferable to maintain the pH of the liquid at 6-12, especially, at 6-9.
    半導体基板洗浄液は中性から塩基性の洗浄液であって、ｐＨ６〜１２、特にｐＨ６〜９に保つのが好ましい。 - 特許庁
  • The energy consumption calculation device calculates a power consumption in an operation state by multiplying the total number of the members and the net basic unit (S25).
    そして、総個数と正味原単位とを乗算することにより、稼動状態における消費電力量を算出する（Ｓ２５）。 - 特許庁
  • Aggregate (for example, diatom earth or silica sand) constituted of a natural water-soluble thickener or inorganic material is added to the basic material.
    上述の基礎材料に、天然の水溶性増粘剤や無機材料からなる骨材（例えば、珪藻土や珪砂）を添加してもよい。 - 特許庁
  • The basic design is generated by use of the held template and an inputted character or image, and is made to be displayed on a display device.
    そして、この保持されたテンプレートと入力された文字または画像を用いて基本デザインを生成して表示装置に表示させる。 - 特許庁
  • The CPU 14 holds button size of the touch panel buttons and predetermined reference button size in a basic function parameter storage area 42.
    また、ＣＰＵ１４は、タッチパネルボタンのボタンサイズと、予め定められる基準ボタンサイズとを基本機能パラメータ記憶領域４２に保持する。 - 特許庁
  • A trimming section 32 trims off the basic cutout area from the first image G1 and the corresponding cutout area from the second image G2.
    トリミング部３２が第１の画像Ｇ１から基準切り出し領域を、第２の画像Ｇ２から対応切り出し領域をトリミングする。 - 特許庁
  • Even when the document is not associated with all the images, 5 seconds of a basic reproduction time are allocated to an image 3, for example.
    全ての画像に文書が対応づけられていなくてもよく、例えば画像３には基本再生時間の５秒が割り当てられている。 - 特許庁
  • To improve the cooperation accuracy of operations of a plurality of robots by simultaneously generating an operation basic periodic signal in each robot control device.
    各ロボット制御装置に動作基本周期信号を同時に生成させ、複数のロボットの動作の協調精度を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a device for controlling ignition time properly using actual intake valve passing flow velocity energy at basic ignition time.
    基本点火時期における実際の吸気弁通過流速エネルギを用いて適切に点火時期制御を行い得る装置を提供する。 - 特許庁
  • The slotted nozzle assembly is formed on or attached to the basic body, and has a slot-shaped discharge opening for dispensing the fluid.
    スロットノズル組立体は基部上に形成されるか又は基部に取り付けられ、流体を吐出するスロット形状吐出口を有する。 - 特許庁
  • Consequently, a rapid change in the gradation to be used in the basic dither pattern can be prevented, and banding of an image etc. can be prevented.
    これにより、基本ディザパターンの使用する階調が急激に変化することがなくなり、画像のバンディングなどを防ぐことができる。 - 特許庁
  • The addition of n-ZnO to Ru/AC resulted in a pronounced increase in the degree of dispersion of Ru and in the acidic/basic sites concentration ratio.
    Ｒｕ／ＡＣにｎ−ＺｎＯを添加した結果、Ｒｕの分散度および酸性／塩基性部位濃度比が顕著に増大した。 - 特許庁
  • The second method includes mixing basic zinc carbonate powder with urea powder and firing this mixture at a temperature of 400-700°C.
    また、第２の方法として、塩基性炭酸亜鉛粉体と尿素粉体を混合し、これを４００〜７００℃の範囲の温度で焼成する。 - 特許庁
  • A scheduling part 208 assigns scheduling on the basis of the communication quality information, QoS information and the basic performance information.
    スケジューリング部２０８では、通信品質情報、ＱｏＳ情報及び基本性能情報に基づいて、スケジューリングの割り当てが行われる。 - 特許庁
  • The basic story is that Komachi was accused of plagiarizing an old poem included in a bound poem book and cleared the suspicion by washing the book to erase the old poem.
    古歌の剽窃との濡れ衣を掛けられた小町はその証拠とされる草子を洗って疑いを晴らしたという題材 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The image forming apparatus embeds a plurality of dispersed dot patterns consisting of basic dot patterns as invisible marks in an image and outputs the resulting image.
    画像形成装置は、複数の基本ドットパターンからなる分散されたドットパターンを、不可視マークとして画像に埋込んで出力する。 - 特許庁
  • The OSA 240 and the basic module can be mechanically attached, and electrically connected by using a wire bonding technique.
    ＯＳＡ２４０および基本モジュールは、機械的に取り付けることができ、ワイヤボンディング技法を用いて電気的に接続することができる。 - 特許庁
  • To synthesize alumina having adjusted porosity and to synthesize the same in a basic medium.
    調整された多孔性を有するアルミナ、および、塩基性媒質中での調整された多孔性を有するアルミナの合成方法を提供する。 - 特許庁
  • (4) The provisions of Article 87 and Article 88, paragraph 2 of the Basic Act on Disaster Control Measures shall not apply to a nuclear disaster.
    ４　原子力災害については、災害対策基本法第八十七条及び第八十八条第二項の規定は、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (4) When a cabinet decision is made under the preceding paragraph, the Prime Minister shall publicly announce the Basic Policy without delay.
    ４　内閣総理大臣は、前項の規定による閣議の決定があったときは、遅滞なく、基本方針を公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) Basic matters that have to be taken into account by a person who makes use of living modified organisms in order to undertake such acts properly
    二　遺伝子組換え生物等の使用等をする者がその行為を適正に行うために配慮しなければならない基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Nearly every program on the system comes with a short reference manual explaining the basic operation and various arguments.
    FreeBSDシステム上のほとんどすべてのプログラムには、基本的な操作方法とさまざまな引数を説明しているリファレンスマニュアルが添付されています。 - FreeBSD
  • From the Basic section of the Modeling Palette, select the Class icon and click once in the Diagram editor.This action places a Class element on the diagram.
    モデリングパレットの基本区画で、「クラス (Class)」アイコン を選択し、図エディタ内をクリックします。 この操作によって、クラス要素が図に配置されます。 - NetBeans
  • Click Next.The Java Desktop Application template provides many basics of a visual application, including basic menu items and commands.
    「次へ」をクリックします。 「Java デスクトップアプリケーション」テンプレートには、基本的なメニュー項目やコマンドを含む、視覚的なアプリケーションの基本要素が含まれます。 - NetBeans
  • Drag a Text Field component from the Woodstock Basic section of the Palette onto the Visual Designer, type Enter Your Name, and press Enter.
    「パレット」の「Woodstock 基本」セクションからビジュアルデザイナに「テキストフィールド」コンポーネントをドラッグし、「名前を入力してください」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans
  • Drag a Text Field component from the Woodstock Basic section of the Palette onto theVisual Designer, type Enter Your Name, and press Enter.
    「パレット」の「基本」セクションからビジュアルデザイナに「テキストフィールド」コンポーネントをドラッグし、「名前を入力してください」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans
  • The bearing metal pieces 41, 42, 43 are manufactured by impregnating a porous basic material made of bronze with resin such as polyamide, polytetrafluoroethylene or the like.
    軸受メタル（41,42,43）は、多孔質の青銅からなる基材に、ポリアミドやポリテトラフルオロエチレン等の樹脂を含浸させることによって構成される。 - 特許庁
  • The biodegradable aliphatic polymer having high safety is produced by polymerizing gluconolactone with a 2- or 3-basic aliphatic carboxylic acid.
    グルコノラクトンと脂肪族の２-または３-塩基性カルボン酸とを重合させることにより、安全性の高い生分解性脂肪族ポリマーを得る。 - 特許庁
  • In addition to the basic scenery of the thicket composed of Quercus serratas, oaks, etc., Nanking cherries (prunus tomentosa,) euonymus oxyphyllus, balloonflowers (bellflowers,) etc. are also grown, providing a scenery full of rustic atmosphere.
    コナラ、クヌギ等による雑木林の景観を基調として、ユスラウメ、ツリバナ、キキョウ等を加え、野趣に富む景観を創出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • c. Whether the Financial Instruments Business Operator has developed a control environment wherein it can execute the contents of the Basic Agreements to Implement Procedures concluded with designated ADR bodies.
    ｃ．指定ＡＤＲ機関と締結した手続実施基本契約の内容を誠実に履行する態勢を整備しているか。 - 金融庁
  • B. Whether the Financial Instruments Business Operator has appointed a safety manager in charge of properly managing safety measures in accordance with the basic policy, standards and procedures specified by the Financial Instruments Business Operator.
    ロ．定められた方針、基準及び手順に従って安全対策を適正に管理する安全管理者を設置しているか。 - 金融庁
  • (7) Regarding the criteria for authorization of small-and-medium-enterprise succession and business turnaround prescribed in Article 39-2 of the Industrial Revitalization Act and IX(A) of the Basic Guidelines:
    （７）産活法第39条の２及び基本指針十イの中小企業承継事業再生の認定の基準について - 金融庁
＜前へ 1 2 .... 92 93 94 95 96 97 98 99 100 .... 241 242 次へ＞

例文データの著作権について