At one end of the guide groove 12, aguide cylinder 11 is erected on the fixing portion 9 to orthogonally cross the guide groove 12. ガイド溝12の一端には、ガイド溝12と直交するようにガイド筒体11が固定部9上に立設されている。 - 特許庁
Projections 73 formed on the slide member 63 are fitted in a plurality of main guide grooves 57 and aux. guide grooves 59 provided in the guide member 45. ガイド部材45に設けた複数の主ガイド溝57及び副ガイド溝59にスライド部材63の凸部73を嵌合する。 - 特許庁
To suppress implementation of unnecessary route guide in a route guide apparatus implementing route guide in the form of audio and imagery. 音声及び画像の形態にて経路案内を行う経路案内装置において、不要な経路案内の実行を抑えること。 - 特許庁
Light from a light source 33 for the light guide frame enters the light guide frame 32, and the light is guided in the light guide frame 32. そして、導光枠用光源33からの光が導光枠32に入射し、導光枠32内を導光する。 - 特許庁
When the automated guided vehicle 1 travels along the travel guide line 11, a magnetic guide sensor main body 2 detects the auxiliary guide part 15. 無人搬送車1が走行ガイド線11に沿って走行していくと、磁気ガイドセンサ本体2が補助ガイド部15を検知する。 - 特許庁
In the guide unit 22, an inclined guide surface 25 is provided, where the inclined guide surface 25 guides the front frame 6 rotated in a closing direction upward. 案内部22には、閉鎖方向に回動する前面枠6を上方に案内する傾斜案内面25が設けられている。 - 特許庁
A downstream yarn guide 94 being the yarn guide passed through the guide groove 91 extends while inclining to the rotational axis 92. 案内溝91を通過した糸道である下流糸道94は、前記回転軸線92に対して傾斜しつつ延びている。 - 特許庁
The light guide plate 19 is constructed from a plurality of light guide plate blocks 17 integrating the plurality of the light guide plate units 18. 導光板19は複数の導光板ユニット18を一体にした複数の導光板ブロック17から構成される。 - 特許庁
The guide members for carriage are divided into the first and second guide members 3, 4, and a tube cutting blade 5 is placed between the both guide members. 搬送用ガイド部材を第一と第二のガイド部材3,4に分割し、両ガイド部材の間にチューブ切断刃5を配置した。 - 特許庁
The generated guide image is superimposed over the second image, and the guide image is used as aguide to record the second image. 発生させたガイド画像を第2の画像上に重畳させ、ガイド画像を案内として用いて第2の画像を記録する。 - 特許庁
Aguide wall 7, which is provided over the circumferential direction of the guide member 3, is erected outward at both width-direction edges of the guide member 3. ガイド部材3の幅方向の両端縁にガイド部材3の周方向に亙るガイド壁7を外方に向けて立設する。 - 特許庁
The moving barrel 40 is equipped with a projection 54 engaged with the guide groove 58 of the guide ring 38, and moves to slide along the guide groove 58. 移動筒40は、ガイドリング38のガイド溝58と係合する突起54を備え、ガイド溝58に沿ってスライド移動する。 - 特許庁
The slider 13 can turn centered on a virtual axial line L of the guide face 12a due to the guide of the guide face 12a. スライダ13はガイド面12aの案内により、ガイド面12aの仮想軸線Lを中心とした回動が可能である。 - 特許庁
The step stage guide 6a is mounted on a scan stage guide 7a and the step stage guide 6b itself can be moved while scanning in the X direction. ステップステージガイド6aは、スキャンステージガイド7aに搭載されて、ステップステージガイド6a自体がX方向にスキャン移動できる。 - 特許庁
A movable guide is slidably interposed between a locking gear and a fixed guide on a base plate, and an abutting part where the movable guide closely abuts on the fixed guide is located on the inner side of the diameter of the base plate than the abutting part between the movable guide and the locking gear. ベースプレート上のロックギヤと固定ガイドの間に摺動可能に介在させた可動ガイドにおいて、可動ガイドと固定ガイドが緊密に当接する当接部を可動ガイドとロックギヤの当接部よりベースプレートの径内側に位置するようにした。 - 特許庁
Even when articles A in a horizontal posture are guided in succession by the inlet guide 31, each article A meets the article guide 36 and auxiliary guide 42 independently, and the article guide 36 and auxiliary guide 42, which do not interlock, admit each article A into the article storage part 26. 投入ガイド31で導く横向き姿勢の商品Aが連続しても、各商品Aが商品ガイド36と補助ガイド42とに個別に接触し、商品ガイド36と補助ガイド42とが連動せず、各商品Aを商品収納部26に取り込める。 - 特許庁
To prevent deterioration of visibility of a program guide when a portable information terminal displays the program guide. 携帯情報端末での番組表の表示に際して、番組表の視認性の低下を防止する。 - 特許庁
Further, positioning is performed by also aguide pin 139. さらに、ガイド・ピン139でも位置決めされている。 - 特許庁
Aguide surface of a paper guide member 16 is disposed along the paper feeding roller surface to face it apart from it. 用紙ガイド部材16のガイド面は,給紙ローラ面に沿って離間して対向配置されている。 - 特許庁
Aguide 52 extends along the conveyance direction to guidea conveyance of the rack 13 in the conveyance direction. ガイド52は、ラック13の搬送方向への搬送を案内するために搬送方向に沿って伸びる。 - 特許庁
The guide server 500 in a hospital 700 receives the guide request 461 trough a wireless station 560. 病院700内の案内サーバ500は、無線局560を介し案内要求461を受信する。 - 特許庁
To assemble a light guide plate in a housing without deforming the housing and the light guide plate. 筐体に導光板を組み立てる際、筐体や導光板を変形させなくともよいようにする。 - 特許庁
The top face 254a of the stapler 254 forms a part of a lower guide 215 of the guide path. そして、ステイプラ254の上面254aが、案内パスの下ガイド215の一部分を形成している。 - 特許庁
To provide an interactive television program guide which enables a user to remotely access a program guide. ユーザが番組ガイドにリモートにアクセスすることが可能な双方向テレビ番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁
The guide plate 12 is positioned along a unit 4. ガイド板12をユニット4に沿わせて位置決めする。 - 特許庁
The regulation member includes aguide arranged at aguide position near the boundary of the pair of slots. 規制部材は、一対のスロットの境界付近であるガイド位置に配置されたガイド部を有している。 - 特許庁
The light guide plate 20 has a recessed part 21 formed in a length direction of the light guide plate 20. 導光板20には凹部21が形成され、導光板20の長辺方向に延在している。 - 特許庁
The lower side guide member 90 includes a rear guide plate 92 for installing a cleaning pad 70 on an under surface. 下側ガイド部材90は、下面にクリーニングパッド70が取り付けられた後方ガイド板92を有する。 - 特許庁
A plurality of guide objects are disposed in the passage. 流路内に複数の案内物体を配置する。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus capable of correcting jitter caused by aguide defect of aguide means. ガイド手段のガイド不良に起因するジッタを補正することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁
To position an aperture and aguide rail with high precision. アパーチャ及びガイドレールを高精度に位置決めする。 - 特許庁
To easily lock a paper sheet width guide after positioning. 位置合わせ後の用紙幅ガイドを容易にロックする。 - 特許庁
A shape of the guide groove is decided in accordance with a polarity of phase difference of depth of the guide groove and the mark. 案内溝の深さとマークの位相差の極性に応じて,案内溝の形状を決定する。 - 特許庁
The crawler having a hard rubber guide projection and aguide support layer softer than it is provided. 本発明は特に、硬質ゴムガイド突起及びそれより柔軟なガイド支持層を有するキャタピラーに関する。 - 特許庁
The door outer panel is provided with a sash extension part that forms a vertical pair with one guide rail 4 out of the guide rails 3, 4. ガイドレール3,4の一方4と上下で対となるサッシュの延長部をドアアウタパネルに設けた。 - 特許庁
A pickup unit 21 has a couple of guide shafts 25 and 26 which guide the movement of an optical pickup part 5. ピックアップ装置21は、光学式ピックアップ部5の移動をガイドする一対のガイドシャフト25,26を有する。 - 特許庁
In a slider guide 32, a slide slidably engaged with the guide rail 31 is formed at one end side. スライダーガイド32は、一端側にはガイドレール31に摺動自在に係合したスライド部が形成されている。 - 特許庁
An active layer 19 is formed between a first optical guide layer 21 and a second optical guide layer 23. 活性層19は、第1の光ガイド層21と第2の光ガイド層23との間に設けられる。 - 特許庁
Then, the operation button 6 is formed with aguide part 31, and the plunger 4 is formed with aguide receiving part 23. そして、操作ボタン6にガイド部31を形成すると共に、プランジャ4にガイド受部23を形成する。 - 特許庁
A second guide part 182 and a third guide part 184 are moved by the movement of the support member 162. 支持部材162が移動することで、第二案内部182及び第三案内部184が移動する。 - 特許庁
A light guide plate converts the light converted to the linear light source by the light guide pipe 18 to a flat light source. ライトガイドパイプ18にて線状光源に変換した光を導光板が面状光源に変換する。 - 特許庁
The surgical assembly is also provided with a tool guide member formed with a tool guide surface in its inside. この外科組立体は内部に工具案内表面が形成されている工具案内部材も備えている。 - 特許庁
In a continuous sheet laminating apparatus, lower guide parts 3 and upper guide parts 4 are alterantely arranged at the feed position of a long sheet 2. 長尺シート2の搬送位置に、下方ガイド部3と上方ガイド部4とを交互に配置する。 - 特許庁
I enjoy calling out for a Croatia guide book. 私はクロアチアのガイドブックを呼んで楽しんでいます。 - Weblio Email例文集
So he is chosen to be aguide dog.
それで,クイールが盲導犬になるために選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The removable guide 40 has a second guide surface which is defined by a pair of rollers 45, 46. 着脱式ガイド40は一対のローラー45、46によって規定される第2ガイド面を備えている。 - 特許庁
In the fishing line guide 1, aguide ring 6 through which the fishing line passes is attached to a frame 3. 本発明に係る釣糸ガイド1は、フレーム3に釣糸が挿通されるガイドリング6が取り付けられる。 - 特許庁
Young's modulus of a first guide member 231 near the case 21 is smaller than that of a second guide member 232. 筐体21に近い第1ガイド部材231のヤング率は、第2ガイド部材232のそれよりも小さい。 - 特許庁
The light guide fine structure plate includes a substrate 210 and a light guide fine structure layer 212. 基材210と導光微細構造層212とを含む導光微細構造プレートが提供される。 - 特許庁
Aguide pipe 8 coaxially openes in the brake housing 1, and the guide pipe supports a support 5. ブレーキハウジング(1)内へ同軸にガイド管(8)が開口しており、そのガイド管は支持体(5)を支持している。 - 特許庁