This paper feeder comprises a pressure plate 2, on which paper sheets 10 are stacked, movable vertically in response to the number of the stacked sheets 10, a plate spring 4 for thrusting the pressure plate 2 upward, and a pressure plate support 23 for a spacer 24 capable of restricting the pressure plate 2 from being moved lower than a preset level. 載置用紙10が載置されると共に、この載置用紙10の載置量に応じて上下動する圧板2と、この圧板2を上方に押圧する圧板バネ4と、圧板2の所定低さ以下の下方へ移動を規制し得るスペーサ24の圧板支持部23とを備える。 - 特許庁
A cam slot 8 is formed on a fixed-side insulator 2, and a lock pin 9 to slide on the cam slot 8 in response to the movement of an operation member and a pressor spring 10 to energize a tip part 9b of the lock pin 9 toward the bottom side of the cam slot 8 are formed on the movable-side operation member. 固定側のインシュレータ2にカム溝8を設け、可動側の操作部材に、操作部材の移動に伴いカム溝8を摺動するロックピン9及びこのロックピン9の先端部9bをカム溝8の底部側へ付勢する押えばね10を設ける。 - 特許庁
This automatic drawer unit consists of a basic body 1 fixed to a holder main body 6, a reel 2 held turnably on the basic body 1, and a constant spring 3 whose one end is wound around and held on the reel 2 and the other end is held in a case 5 and is self-energized in the direction of winding attitude. ホルダ本体6に固定される基体1と、基体1に回動自在に保持されたリール2と、一端がリール2に巻回保持されるとともに他端がケース5に保持され巻回姿勢方向に自己付勢されたコンスタントスプリング3とから構成した。 - 特許庁
In the image forming apparatus, an electrifying roll 14 and a cleaning roll 100 are rotatably supported by a bearing member 110 respectively, to be in a press-contact state with each other and the bearing member 110 is energized by a compression coil spring 128, to bring the electrifying roll 14 into press-contact with a photoreceptor drum 12. 帯電ロール14とクリーニングロール100を軸受け部材110によりそれぞれ回転可能に支持して圧接状態とし、軸受け部材110を圧縮コイルばね128により付勢することで帯電ロール14を感光体ドラム12に圧接させる。 - 特許庁
An electromagnetic plunger 15 touching a liquid is formed of a ferrite electromagnetic stainless steel containing chrome of 30%, molybdenum of 2% in conformity to a standard, and silica of less than 0.5%, and all springs including a return spring 18 similarly touching the liquid are formed of a titanium alloy. 接液する電磁プランジャ(15)はクローム30%、モリブデン2%をそれぞれ標準とし、かつ硅素0.5%未満を含有するフェライト系電磁ステンレス鋼をもってなり、同じく接液する前記戻しばね(18)を含む一切のばねはチタン合金からなる。 - 特許庁
In the rice cooker in which the lid 4 is energized in the opening direction by installing the hinge spring 9, a brake piece 3 is integrally formed in a part of a plate part 2 arranged in a body 1 molded of a synthetic resin material in order to reinforce the body 1. ヒンジバネ9を装着することによって蓋4を開く方向に付勢する炊飯器において、合成樹脂材で成型する本体1の補強等の目的で本体内に配置する板金部品2の一部にブレーキ片3を一体に形成する。 - 特許庁
The canister mounting structure 10 is a structure for mounting a case 20, an activated carbon 18 accommodated inside the case 20, and a canister 12 having the compressed coil spring arranged compressed between a lid member 22 of the case 20 and the activated carbon 18 to a fuel tank 14. キャニスタ取付構造10は、ケース20と、ケース20内に収容された活性炭18と、ケースの蓋部材22と活性炭との間に圧縮状態で配設された圧縮コイルスプリング30とを有するキャニスタ12を、燃料タンク14に取り付ける構造である。 - 特許庁
To provide a drum brake capable of preventing rotation of a starwheel of a gap adjusting device provided between one end parts of a pair of brake shoes independently from aspring for energizing sections between one end parts of the pair of brake shoes in the coming-close direction to each other. 一対のブレーキシューの一端部間に介在させられる間隙調節装置のスターホイールをそれら一対のブレーキシューの一端部間を互いに接近させる方向に付勢するスプリングとは独立に回転阻止することができるドラムブレーキを提供する。 - 特許庁
First portions 23, 24 to which a prestress is applied constitute a key and a return spring, and second potions 25, 26, 27 having great flexibility allow the closing of a contact at their ends 28 with a smaller force than the force which should be applied to the push button. 予応力が加えられた第1の部分(23、24)がキーと戻りスプリングを構成し、第2の部分(25、26、27)の大きな柔軟性により、その端部(28)において、プッシュボタンに加えなければならない力より小さい力で接点を閉じることができる。 - 特許庁
To attain cost reduction of a magnetic tape cartridge by enabling manufacture of a bearing rotatably supporting a support shaft supporting a compression coiled spring energizing a tape reel downward at lower cost, and by providing the bearing which can stably rotate with less rotational load. 磁気テープカートリッジにおいて、テープリールを下方に付勢する圧縮コイルばねを支持する支持軸を回転可能に支持する軸受をより安価に製造でき、かつ、回転負荷が少なく安定して回転できる軸受を提供して、磁気テープカートリッジのコストダウンを達成する。 - 特許庁
The bottomed, cylindrical and thin-walled regulating plug 14 is press-fitted in a fitting hole 22 in a valve body 10 to regulate the set load of the valve spring 13, and a circumferential wall 14a of the regulating plug 14 is tightened so that a part thereof eats into a housing body 10. 有底薄肉円筒状に形成した調節栓14をバルブ本体10の取付孔22に圧入して弁ばね13のセット荷重を調整し、調節栓14の周壁14aを、その一部がハウジング本体10に食込むようにかしめる。 - 特許庁
The table leg 11 is so constructed that a lock member 2 for erecting the table leg in using a table is interposed between a turning support point 15 and a leg fitting member 120, and a torque spring energized in the direction of erecting the table leg is interposed between the lock member 2 and the table leg 11. 机脚11は回動支点15と脚取付部材120との間に,テーブル使用時に机脚を立設するためのロック部材2を介設してなり,ロック部材2と机脚11との間には机脚が立設される方向に付勢したトルクバネが介設されている。 - 特許庁
This enables each of the plurality of piece members 3 to become a U-shape along with bending of the elastic member 3 when the elastic member 3 having aspring is bent in a U-shape in a case where load is applied to the cable support member 1 in a direction from the elastic member 3 to the piece member 2. これにより、ケーブル支持部材1に弾性部材3から駒部材2へ向かう荷重が掛かった場合には、バネ性を有する弾性部材3がU字状に曲がると複数の駒部材2は弾性部材3の曲げに追従してU字状になる。 - 特許庁
A linear actuator driven forward and backward by a linear motor and a position sensor are incorporated in the spring unit 21, and the linear motor is driven by a control system in accordance with the output of the position sensor to expand and contract a link length, thus the attitude of the vibration proof mechanisms 5 is feedback-controlled. バネユニット21にはリニアモータで進退駆動されるリニアアクチュエータと位置センサが組み込まれ、制御系により位置センサの出力に応じてリニアモータが駆動されてリンク長が伸縮することにより防振機構5の姿勢がフィードバック制御される。 - 特許庁
A heating device (100) is equipped with a knob (102) which is coupled with an ash guard (104) where a plurality of ash guard lags (105) are folded at the periphery of an annular projection (106) formed preferably on the knob (102), and aspring holder (108) in a cylindrical shape is fixedly attached to the knob (102). 加熱装置(100)はノブ(102)を具備し、このノブ(102)は、好ましくはそれに形成された環状凸部(106)の周囲で複数の灰ガードラグ(105)を折り曲げることによって灰ガード(104)に結合されており、円筒形のスプリング保持体(108)がノブ(102)に固定的に取り付けられている。 - 特許庁
A second tape spool 41 on which the film tape 59 is wound is freely rotatably supported by a lower tape supporting part 66B provided in a lower case 31B and the counterclockwise rotation of the second tape spool 41 is regulated by a rotating member 71 and a clutch spring 72. フィルムテープ59が巻回された第2テープスプール41は、下ケース31Bに設けられた下テープ支持部66Bによって回転自在に支持されるとともに、回転部材71およびクラッチバネ72によって反時計回り方向の回転が規制される。 - 特許庁
To prevent an inner cylinder from being displaced in a direction orthogonal to the axis of a rubber bush when a static load is imposed on the outer circumference of the rubber bush in a jig for testing characteristics of the rubber bush, and to accurately measure a static spring constant of the rubber bush in the direction orthogonal to the axis. ラバーブッシュの特性試験装置用治具において、ラバーブッシュの外周に軸直方向の静荷重を付与したときにその静荷重で内筒が軸直方向にずれるのを防止し、ラバーブッシュの軸直方向の静ばね定数を正確に測定する。 - 特許庁
The bracket 1 for a hanger rack which is attached to a post 102 standing from a floor surface and supports a horizontal bar for hanging a clothes hanger includes beam materials 11 extended in the horizontal direction and spring materials 13 attached to both end parts of the beam materials 11. 床面から立設した支柱102に取り付けられ、衣服用ハンガーを吊り下げるための水平バーを支持するハンガーラック用ブラケット1において、左右方向に延びる梁材11と、梁材11の両端部に取り付けられたバネ材13とを設ける。 - 特許庁
For a mixing/stirring device for soil improvement, a vibration generator 41 for generating vibration by colliding with the corotation-preventing blade 21 whose rotation is restricted during an excavation process by the rotation of a rotating rod 101 is provided at a stirring blade 31 via aspring material 43. 地盤改良用の混合、攪拌装置として、回転ロッド101の回転による掘削過程で回転が規制される共回り防止翼21に衝突することで振動を発生させる振動発生体41を攪拌翼31にバネ材43を介して設けた。 - 特許庁
The retract mechanism 8 includes a retract pin 30 having a position setting part 31, a driving mechanism for axially driving the retract pin 30, and a leaf spring 35 for urging a cartridge 20 having the cutting edge 22 radially inward to bring it into contact with the position setting part 31. リトラクト機構8は、位置設定部31を有するリトラクトピン30と、リトラクトピン30を軸線方向に駆動する駆動機構と、切削刃22を有するカートリッチ20を径方向内方に付勢して位置設定部31に当接させる板バネ35とを備える。 - 特許庁
A projection part 30c is penetrated into a coil-shaped optical axis energizing spring 11b and inserted into a hole 11a formed on a base member 11, so that a second lens holding frame 30 can move to the direction along an optical axis integrally with the variable diaphragm 10. 突起部30cを、コイル状の光軸付勢バネ11b内を貫通させ、ベース部材11に形成された穴部11aに挿通することにより、第2レンズ保持枠30は可変絞り10と一体的に光軸に沿う方向へ移動することができるようになる。 - 特許庁
The Z slider 106 is mechanically connected to a guide cylinder 130 comprising a cylindrical member inserted into the housing 102, by a plurality of parallel leaf spring devices 140 including a pair of leaf springs 142 spaced apart from each other in a vertical direction (Z-axis direction). Zスライダ106は、筐体102に挿入された筒状の部材から成るガイドシリンダ130に対し、鉛直方向(Z軸方向)に離間した一対の板ばね142を含む複数の平行板ばね装置140により機械的に接続されている。 - 特許庁
This plug socket 4 includes: a sealing rubber 42 mounted on a high-voltage tower 311; a plug cap 43 mounted on a spark plug 7; a cylindrical joint body 41 connecting the sealing rubber 42 and the plug cap 43; and the coil spring 5 arranged inside of the joint body 41. プラグソケット4は、高電圧タワー部311に装着するシールラバー42と、スパークプラグ7に装着するプラグキャップ43と、シールラバー42とプラグキャップ43とを連結する円筒状のジョイント体41と、ジョイント体41の内部に配置したコイルスプリング5とを備えている。 - 特許庁
In this state, a push-out pin 30 energized in a push-out direction by aspring 31 is put in a state of pushing a pin 45 of the power receiving side connector 16, and the charging plug 11 is relatively moved in the detaching direction from the power receiving side connector 16 and detached from the power receiving side connector 16. その状態でばね31により押し出し方向へ付勢された押し出しピン30が、受電側コネクタ16のピン45を押圧可能な状態になり、充電プラグ11は受電側コネクタ16から離脱する方向に相対移動されて、受電側コネクタ16から離脱する。 - 特許庁
The pressure switch 10 includes: a diaphragm 15 as a pressure detecting means S which is installed at a flow passage between the ejection port of the pump 41 and the valve 6 and detects pressure changes in the flow passage based on opening/closing of the valve; a piston 16; and a helical compression spring 36 or the like. 圧力スイッチ10は、ポンプ41の吐出口とバルブ6との間の流路に設けられ、バルブの開閉に基づく流路内の圧力変化を検知する圧力検知手段Sとしてのダイヤフラム15、ピストン16および圧縮コイルバネ36等を備える。 - 特許庁
A phase changing device 8 provided between a drive sprocket 1 and the camshaft 2 is composed of a same direction accelerating type planetary gear mechanism 9, an unlocking lever 14, spring clutches 15 and 17, a release ring 18, declutching coils 22 and 23 and a brake control coil 24, or the like. 駆動スプロケット1とカムシャフト2との間に設ける位相可変装置8を、同方向増速型の遊星歯車機構9、ロック解除レバー14、スプリングクラッチ15,17、解除リング18、クラッチ解除コイル22,23およびブレーキ制御コイル24等により構成する。 - 特許庁
The hose clamp 3 includes a clamp part 31 forming a ring shape in which both end parts cross and having spring elasticity in a direction reducing diameter from an outer diameter of the hose in a free state, and projection pieces 32, 33 projecting in a radial direction on both ends of the clamp part respectively. ホースクランプ3は、両端部が交差するリング状をなし、自由状態においてホースの外径より縮径される方向のばね弾性を有するクランプ部31と、クランプ部の両端にそれぞれ半径方向に突出する突出片32,33とを備える。 - 特許庁
To provide a rotary damper for a vehicle seat which allows comfortable manual rotation of a backrest part without being affected by the rotating force due to self-weight of the backrest part and surely obtains a function of a spiral spring over the long term. 背もたれ部の自重による回転力に影響されないで手動による背もたれ部の回転を軽快に行わせることができる上に、渦巻きばねの機能を長期に渡って確実に得るようにした車両シート用のロータリダンパを提供すること。 - 特許庁
A restoring element of the damper 2 is preferably formed of aa plate spring placed to turn its width direction in an orthogonal direction to the bearing wall and managing to allow the movement of mass in a wall surface direction and to regulate the movement of mass in the orthogonal direction to a wall surface. 同ダンパー2は、復元要素が板バネからなり、該板バネが、その幅方向を耐力壁と直交する方向に向け、壁面方向におけるマスの動きの許容と、壁面に直交する方向におけるマスの動きの規制を司るようになされているとよい。 - 特許庁
As the second gear 14 moves upward, a protruding piece 20a of a lens holder 20 contacting with the second gear 14 is energized upward by an elastic force of a coil spring 6 and the lens holder 20 moves upward in a direction of an optical axis of a lens 21. 第2の歯車14が上方に移動することに伴って、第2の歯車14と当接しているレンズホルダ20の突片20aがコイルばね6の弾性力により上方に付勢され、レンズホルダ20はレンズ21の光軸方向の上方に移動する。 - 特許庁
A torsion spring 72 is attached to the rotational center part of a beam-attenuation lever 68 to urge the beam-attenuation lever 68 to move in the clockwise direction in the figure, namely, to retreat a beam-attenuation member 19 from the front of a strobe light emitting part 7 and urge in a direction to house the member in the unit body 3. 減光レバー68の回動中心部分に捩じりバネ72を取り付け、減光レバー68を図中時計方向、すなわち減光部材19をストロボ発光部7の前方から退避させて、ユニット本体3内に収納する方向に付勢する。 - 特許庁
On the other side, an engagement hole 511 is formed on a retaining piece 51 extended to a lower end of the frame body 32 at a front side of the top plate 30, and an elastic leg part 411 of a plate spring 41 mounted on a front inner side of the casing 11 is fitted in the engagement hole 511 to be retained. 一方トッププレート30の前側では、枠体32の下端に延設した抜止片51に係合孔511を形成し、この係合孔511に筐体11の前面内側に装着した板バネ41の弾性脚部411を嵌着して抜け止めする。 - 特許庁
External environment is patterned on the basis of a different in air temperature between spring or summer and winter or a difference in solar radiation quantity between rainy weather and fine weather and a relationship between a target blow temperature and a damper position in an air blow port is stored to be one-to-one. 春夏や冬といった気温の差または雨や快晴等といった日射量の差を条件として外部環境をパターン分けし、各パターン毎に目標吹出し温度と空気吹出口のダンパ位置との関係を一対一に対応させて記憶させておく。 - 特許庁
A torque- adjusting screw 6 is screw-coupled with the shaft at applying side 2(a) and rotation enables shaft at applying side 2(a) and the friction disc at applying plate 5, to change holding force of the friction disc at the specimen 9 via a pressure disc 7 and a coned disc spring 8. トルク調整ねじ6は印加側シャフト2aにねじ結合されていて、回転させることにより押さえ板7及び皿ばね8を介し、印加側シャフト2a及び印加側摩擦板5が供試体側摩擦板9を挟む力を変えることができる。 - 特許庁
Consequently, a noise from the case 11 side can be reduced or blocked by adjustment of aspring constant of the elastic support tool 15 or by addition of a vibration isolation member such as rubber, a foaming material or a gel material to the elastic support tool 15, to thereby acquire accurate received wave data. 従って、ケース11側からのノイズを、弾性支持治具15のバネ常数の調整、またはゴムや発泡材やゲル材等の除振部材の弾性支持治具15への付加により軽減もしくは遮断でき、正確な受振波データを得ることができる。 - 特許庁
This insert part 26 has a grounding strap/tab 32 that is integrally formed to enable a fuel supplementing nozzle to be grounded and its position is set near a re-circulating port by aspring tab having a fixed flexible flapper 36 integrally formed. このインサート部26は、一体形成されるように接地用ストラップ/タブ32を備えて、燃料補給用のノズルを接地できるようにし、また取付けられたフレキシブルなフラッパー36を一体形成されたスプリングタブによって再循環用ポートの近くで位置決めさせる。 - 特許庁
The toner restoring means is provided with a toner carrying member 96 such as aspring coil for carrying the toner removed by the cleaning means and a toner carrying path forming member 97 such as a recovery pipe and a recovery tube for guiding the toner carried by the member 96 to the developing device. トナー戻し手段には、クリーニング手段で除去したトナーを搬送する、スプリングコイル等のトナー搬送部材96と、それで搬送するトナーを現像装置へと案内する、回収パイプ・回収チューブ等のトナー搬送路形成部材97とを設ける。 - 特許庁
This type of matchlock was invented in Southern Europe in the 16th century, but the firing mechanism which makes a match strike the flashpan by means of aspring action to the flintlock which produces a spark by striking steel with a flint, and was used only for a short period.
この方式の火縄銃は16世紀に南欧で生み出されたものの、ばねによって火縄を火皿にたたきつける激発機構は、すぐに火打石を火打ち金にたたきつけて火花を飛ばすフリントロック式銃を生み出し、ごく短い間しか使われなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A ring-shaped leaf spring 22 possessing a corrugated surface is disposed so as to be held between a load adjusting ring 21 screwed to a fixed barrel and movable in an optical axis direction by being rotated around an optical axis and the rear end part of the zooming barrel 11 in a lens barrel. レンズ鏡筒において、固定筒に螺合され、光軸周りに回転することにより光軸方向に移動可能な負荷調整環21とズーム筒11の後端部との間に、波状面を有する環状板バネ22を挟み込むように配設する。 - 特許庁
The hairbrush with a clip is provided with a clip with aspring at a handle part of the hairbrush; the clip is provided with a locking function so as to be fixed under the closed condition, so that hair can be blocked, tucked, and tensed freely by the clip and the hairbrush. ヘアーブラシの柄の部分のバネ付きのクリップを設け、このクリップに閉じた状態で固定できるにロック機能を設け、クリップとヘアーブラシによって、毛髪のブロッキング、毛髪の挟み込みが出来、テンションも自由にかけられる、以上を特徴とするクリップ付きヘアーブラシ。 - 特許庁
Further, a second elastic member (a rubber block 12) is interposed between the strand 5b of a winding part at an lower seat and a strand 5d positioned adjacently thereto and positioned on the opposite side to the direction of the lateral force generated when at a lower seat when the compression coil spring 5 is compressed in parallel. 更に、圧縮コイルばね5を平行圧縮したときに下側座に発生する横力の方向と反対側に位置し、下側座巻部の素線5bと、これに隣接する素線5dとの間に第2の弾性部材(ゴムブロック12)を介装する。 - 特許庁
In a plate 3, when case body contacting parts 32 formed in a plate spring shape and in a cantilevered manner at both ends are inserted and held into slits 13, respectively, a substrate contacting part 31, an intermediate supporting part 33, and coupling parts 35 and 36 are housed in a housing 14. プレート3は、両端部において板ばね状に片持ち形成されたケース体接触部32がスリット13にそれぞれ挿入保持されると、基板接触部31、中間支持部33、及び連結部35,36が収容部14に収容される。 - 特許庁
The leader block 32 is attached to a housing part 37 in the cartridge case as a positioning means for positioning and holding and is composed of a metal leader block spring 31 with a cross section having a U shape for flexibly holding the upper and lower faces of the leader block 32. リーダーブロック32を位置決め保持するための位置決め手段として、カートリッジケース内部の収納部37に組み付けられ、リーダーブロック32の上面および下面を弾性的に挟持する断面コの字形状の金属製リーダーブロックバネ31で構成する。 - 特許庁
A guide part 18 movable integrally with the control valve 16 is slidably stored in a guide hole 17 communicated with a valve chamber 15 via a high pressure port 20, and the control valve 16 is energized in the direction of closing the low pressure port 19 by aspring 26. バルブ室15に高圧ポート20を介して連通するガイド穴17には、制御バルブ16と一体に可動するガイド部18が摺動自在に収容され、スプリング26により制御バルブ16が低圧ポート19を閉じる方向に付勢されている。 - 特許庁
The seismic isolator includes a caster 4 which rolls on a bearing plate 2, and a viscoelastic body, an annular spring member 11, or a sharp slope surface is arranged, as the restricting means, at a location on which the caster 4 abuts when the relative horizontal displacement reaches the predetermined value. 支持板2上を転動するキャスタ4を有し、相対水平変位が所定値に達した時点でキャスタ4が当接する位置に規制手段としての粘弾性体あるいは積層ゴムからなる環状のバネ部材11あるいは急斜面部を設ける。 - 特許庁
To simplify assemble and improve the reliability of a contact breake operation by electromagnetic repulsion of an overcurrent, in relation to the shape of a contact pressure spring of a moving bridge contact mounted on a contact holder of a current breaking part and to its assembly structure. 電流しゃ断部の接触子ホルダに組付けた橋絡形可動接触子の接圧ばねの形状およびその組立構造に関し、組立が簡単で、しかも過電流の電磁反発力による接点開極動作の信頼性向上が図れるように改良する。 - 特許庁
The protective plate 108 is urged to the counterweight elevating/lowering area 9 side by a coil spring 14, and when a counterweight 2 is lowered to a vicinity of a hoistway pit 7, the protective plate 108 is moved to the car elevating/lowering area 11 side by a cam 15 provided on the counterweight 2. 保護板108をコイルばね14によってカウンタウェイト昇降エリア9側に付勢しておき、カウンターウェイト2が昇降路ピット7の近傍まで下降したときに同ウェイト2に設けたカム15によって保護板108をかご昇降エリア11側に移動させる。 - 特許庁
A contact 3 has a pair of retained parts 3a, 3b retained along a retaining wall part 9 which is formed into an insulator 1 and a pair of contact spring parts 3c, 3d connected to the ends of the pair of retained parts 3a, 3b and which extends in a direction facing mutually. コンタクト3は、インシュレータ1に形成した保持壁部9に沿って保持した一対の保持部3a,3bと、一対の保持部3a,3bの一端にそれぞれ接続されて互いに対向する向きにのびている一対の接触バネ部3c,3dとを有している。 - 特許庁
The biasing force of the centering guiding spring 104 is applied on the loading arms 20R, 20L when a width between first guide groove sections 23R, 23L exceeds a diameter D4 which is a maximum width of a disk DS having a minimum diameter among at least transported disks DS, DL. センタリングガイド用スプリング104の付勢力は、第1案内溝部23R,23Lの間の幅少なくとも搬送されるディスクDS,DLのうち最小径のディスクDSの最大幅である径D4を超える際に、ローディングアーム20R,20Lに与えられる。 - 特許庁
When the motor 30 is normally operated, a spool valve member 61 is energized with the energization of aspring 62 and a movable member 70 is subjected at its head 72 to cooling water pressure from a rod 71, whereby most of the rod 71 is stored in a fluid passage 75. モータ30が正常に作動しているとき、スプール弁部材61はスプリング62の付勢力により付勢され、可動部材70はロッド71側から頭部72に冷却水の圧力を受けるので、ロッド71の大部分は流体流路75に収容される。 - 特許庁