「a Spring」を含む例文一覧(30997)

＜前へ 1 2 .... 462 463 464 465 466 467 468 469 470 .... 619 620 次へ＞
  • The toner storage part and the waste toner storage part can be moved against the energizing force of the spring 188 in a direction in which the developing roller separates from the photoreceptor drum.
    そして、ばね１８８の付勢に抗して、トナー収容部および廃トナー収容部を現像ローラが感光ドラムから離間する方向に移動させることができる。 - 特許庁
  • The movement of the incident surface 6Be of the wire grid 6B in the thickness direction T of the wire grid 6B is regulated by a leaf spring 303, pressing the wire grid 6B in the thickness direction T.
    ワイヤグリッド６Ｂをその厚さ方向Ｔへ押圧する板ばね３０３でワイヤグリッド６Ｂの厚さ方向Ｔへのワイヤグリッド６Ｂの入射面６Ｂｅの移動を規制する。 - 特許庁
  • The ALR release lever 19 is rotated in the opposite direction by non-excitation of the solenoid 21, and the ELR-ALR switching lever 17 is rotated in the opposite direction by energizing force of a spring.
    ソレノイド２１の非励磁で、ＡＬＲ解除レバー１９が逆に回転し、ＥＬＲ−ＡＬＲ切替レバー１７がスプリングの付勢力で逆に回転する。 - 特許庁
  • When the load torque of the compressor side becomes excessive and exceeds a prescribed value, the twist deformation amount of the spiral spring 47 is increased and the diameter shrink amount is increased.
    圧縮機側の負荷トルクが過大となって所定値を超えると、渦巻バネ４７のねじり変形量が多くなり、渦巻バネ４７の縮径変化量が多くなる。 - 特許庁
  • The plate spring 20 is fitted in a space between the hook part 16a of the turbine case 16 and an outer band front end part 12a of the turbine nozzle 11 to support the turbine nozzle 11.
    タービンケース１６のフック部１６ａとタービンノズル１１のアウターバンド前端部１２ａとの間の空所に、板ばね２０を嵌入させて、タービンノズル１１を支持させる。 - 特許庁
  • Further, by the lubricating oil 59 flowing into the brake pressure adjusting oil chamber 58, force opposed to urging force of a spring member 53 is applied to the brake piston 49.
    そして、ブレーキ圧調整油室５８に流入する潤滑油５９により、ブレーキピストン４９に対し、ばね部材５３の付勢力に対抗する力を付与する。 - 特許庁
  • The respective shifters 42 are engaged with the outer peripheral annular groove 43 of the shift arm 33, and at least one shifter 42 is energized to the shaft core side by a spring 45.
    上記各シフター４２をシフトアーム３３の外周環状溝４３に係合すると共に、少なくとも一方のシフター４２を、ばね４５により軸芯側に付勢している。 - 特許庁
  • The wearing of the lens hood 200 can be performed by the simple mechanism of fitting the ring spring 210 into a groove 230 formed of the bent part formed by bending and the retaining member.
    折り曲げられた折曲部と抑え部材とで形成される溝２３０の中にリングバネ２１０を嵌着する簡単な機構でレンズフード２００の装着を行える。 - 特許庁
  • The sealing assembly for a spring brake actuator having the dynamic center seal for sealing the first surface to the second surface, and the method for manufacturing the sealing assembly are provided.
    第１表面を第２表面に対してシールするための動的中央シールを有するスプリングブレーキアクチュエータのためのシールアセンブリおよびシールアセンブリの製造方法である。 - 特許庁
  • When the bezel engages the housing, the wall of the bezel is inserted in the slot of the brace and releasably held by a spring 410 that engages both the brace and the wall 114.
    ベゼルがハウジングに係合する時、ベゼルの壁は、ブレースのスロット内に挿入され、ブレースと壁１１４との両方に係合するバネ４１０により解除可能に保持される。 - 特許庁
  • When a worm gear 44 rotates at the second propulsion section 11b, the three-layer coil spring 52 for connecting integrally rotates, and the worm gear 44 of the first propulsion section 11a is also rotated collectively.
    第二推進部１１ｂでウォームギア４４が回転すると連結用三層コイルバネ５２が一体に回転し、第一推進部１１ａのウォームギア４４も併せて回転する。 - 特許庁
  • The buffering mechanism 71 is composed of an abutting part 72 abutting to the fixed mold 13 preceding the slide molds 31, 32 and a spring 73 retractably energizing the abutting part 72.
    緩衝機構７１を、スライド金型３１，３２に先行して固定金型１３に当接する当接部７２と、当接部７２を後退可能に付勢するバネ７３で構成する。 - 特許庁
  • The driving piston 4 is provided away from the pressure reducing piston 3, and receives secondary pressure P2 toward the pressure reducing piston 3 against energizing force by a second spring member 8.
    駆動ピストン４は、減圧ピストン３から離して設けられ、第２ばね部材８による付勢力に抗して二次圧Ｐ２を減圧ピストン３に向かって受圧している。 - 特許庁
  • In "Kasenkashuhon Turayuki-shu" (Poetry Collection of Kasen (superior poets), KI no Tsurayuki's poetry collection) there was a spring waka (Japanese poem) in 936 as 'shoji to separate, as FUJIWARA no Nakahira, Udaijin (minister of the right), and his son live in the same place.'
    『歌仙家集本貫之集』の承平(日本)六年（936年）春の歌に「右大臣藤原仲平おやこ同じ所にすみ給ひける、へだての障子」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Visitors proceed from Kurama Station, pass the bottom of the stone steps, walk through a one-way street in the direction of Kurama hot spring, across the river running behind the houses at Kurama, and proceed south.
    鞍馬駅より石段下を通り鞍馬温泉方面への一方通行で、そこから鞍馬の民家の裏側を流れる川の反対側へ渡り、南へ下る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In China, they grew many citrus since ancient time and it was described in the historical record "Spring and Autumn of Master Yan," which is said to have been completed during the Warring States Period (China,) when "mandarin orange changed to a trifoliata orange."
    中国においては古くから栽培が行われており、戦国時代(中国)に完成したとされる文献『晏子春秋』には「橘化為枳」（橘、化して枳と為る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hiyaoroshi is sake brewed in winter and stored and matured in a cool sake storehouse in spring and summer and bottled and shipped in autumn when air temperature is low.
    ひやおろしとは、冬季に醸造したあと春から夏にかけて涼しい酒蔵で貯蔵・熟成させ、気温の下がる秋に瓶詰めして出荷する酒のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After that, the works "Haru no yoru" (a spring night), "Hira," "Mushi no Musashino" (Insects in Musashino) and so on by Michio MIYAGI were used in new Japanese music and often used also by modern composers.
    その後も宮城道雄の作品『春の夜』、『比良』、『虫の武蔵野』など新日本音楽でもよく使われ、また現代の作曲家によってもしばしば使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Annually the Meteorological Agency announces the coming of spring by 'the flowering dates of cherry blossoms' which are generally connected with line in a map called 'Sakura Zensen' (cherry blossom front).
    例年、気象庁は、「さくらの開花予想日」と、開花予想日を線で結んだ図を発表して春の到来を知らせる（この図は一般に「桜前線」と呼ばれる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A constant load spring 33 is arranged for always energizing the nut 23 to the feed screw 21 by constant force in the rotational axis O direction of the feed screw 21.
    さらに、送りねじ２１に対してナット２３を送りねじ２１の回転軸線Ｏ方向に常時一定の力で付勢する定荷重ばね３３が設けられている。 - 特許庁
  • To provide a fractionizing method of waste spring mattress capable of improving the working efficiency of disposal work by separately treating cloth and coil springs.
    本発明は、廃棄スプリングマットレスの分別処理方法に関し、布地とコイルスプリングとを分別して処理することで廃棄作業の作業能率を向上させることが課題である。 - 特許庁
  • The guide mechanism is provided with structure where the cartridge or the belt holder is locked by a spring member, and the locking is released when the cartridge or the belt holder is drawn out.
    また、ガイド機構に、バネ部材によってカートリッジ或いはベルトホルダが係止されるような構造を設け、さらに、引き出す際には、この係止が解除されるようにする。 - 特許庁
  • Thereby, an energizing force in a return direction applied to the friction pad 7 from the pad return spring 11 can be stabilized to reduce dragging or the like of the friction pad 7.
    これにより、パッド戻しばね１１から摩擦パッド７に加わる戻し方向の付勢力を安定化でき、摩擦パッド７の引摺り等を低減させることができる。 - 特許庁
  • Therefore, the winding pitch P1 of lengthwise body ends 62 and 62 of the coil spring 60 is made shorter than the winding pitch P2 of a lengthwise center 64.
    このため、コイルばね６０の長手方向両端部分６２，６２の巻きピッチＰ１は、コイルばね６０の長手方向中央部分６４の巻きピッチＰ２よりも短い。 - 特許庁
  • Additionally, a spring 27 to move the pad 15 downward at the time when suction force does not work on the cylinder 14 is mounted between the cylinder 14 and the pad 15.
    また、シリンダ１４とパッド１５との間には、シリンダ１４に吸引力が働かないときにパッド１５を下方に移動させるスプリング２７が取り付けられている。 - 特許庁
  • Each rear end of multiple plate spring parts 2 is folded or cured toward a hub radial inner direction and is connected with each other by an annular connecting part 3.
    複数の板ばね部２の基端部はハブ半径方向内方に向かってそれぞれ折曲ないし湾曲され、環状の連結部３によって互いに連結されている。 - 特許庁
  • The power supply tip 54 is abutted on the pressurization shaft 43 and urged by a compression spring 44 while the second tip body 50 is connected to the first tip body 32.
    給電チップ５４は、第２チップボディ５０が第１チップボディ３２に連結された状態では加圧シャフト４３に当接されて圧縮バネ４４の付勢を受ける。 - 特許庁
  • A spring element 18 attached to the bottom side of the pot-seedling box and impelling the pot-seedling box toward an empty box-container 9 is set near the outlet of the guide frame 13.
    また、ガイド枠１３の出口付近に、ポット苗箱の底面側に当接し、該ポット苗箱を空箱収容容器９に向けて付勢するバネ部材１８を設ける。 - 特許庁
  • To provide a structure for insulator for improving precision of processing of constituting components in the connection part of cable and realize full performance of insulation, without enhancing elasticity of pressing spring.
    ケーブル接続部の構成各部材の加工精度を高くしたり、押圧用のばねの弾力を高くしたりせずに、十分な絶縁性能を得られる構造を実現する。 - 特許庁
  • Further, when an excessive input is applied to the foot pedal 5, a connection spring 6c can absorb an over stroke to prevent damage to an open and close mechanism of the open and close cover 4.
    また、フットペダル５に過大な入力をしたときには、連結ばね６ｃがオーバーストロークを吸収して開閉蓋４の開閉機構への損傷を防止することができる - 特許庁
  • An intake valve element opening or closing the intake valve port 19 of the exhaust valve element 17 opens the intake valve port 19 against the exciting force of a spring 30 by the negative pressure of the drain pipeline 2.
    排気弁体17の吸気弁口19を開閉する吸気弁体26は排水管路２の負圧により吸気弁口19をスプリング30の付勢力に抗して開口する。 - 特許庁
  • To properly regulate paper feeding pressure to use a push-up spring without breaking it even when the paper feeding pressure is non-standardized and to reduce separation failure such as jamming, overlapped feeding, etc.
    給紙圧が規格外であっても押し上げばねを破棄することなく使用し、且つ、ジャムや重送等の分離不良を低減するために給紙圧を適正に調整する。 - 特許庁
  • Thus, the driven rotating bodies 30a and 30b are swung in a paper width direction by the balance of the energizing force of the compression spring 38 with the resistance of the paper to be aligned laterally.
    これにより、従動回転体３０ａ、３０ｂは圧縮バネ３８の付勢力と幅合わせされる用紙の抵抗のバランスによって用紙幅方向に揺動する。 - 特許庁
  • A spring pin 9 inserted in an insertion hole 74 of the joint member 7 is engaged with an engaging recessed part 63 of the gas pipe connection part 6, so as to lock its coming-off.
    継手部材７の挿通孔７４に挿通されたスプリングピン９をガス管接続部６の係合凹部６３に係合させることにより、ガス管接続部６を抜け止めする。 - 特許庁
  • To prevent increase in the number of part items and cost in suppressing an initial injection rate, and also reduce influence on an injection characteristic due to the change with the laps of hours of a valve spring.
    初期噴射率抑制に際し、部品点数及びコストの増加を防止すると共に、弁バネの経時変化による噴射特性への影響を少なくする。 - 特許庁
  • An outer frame 4 is fixed to a floor surface so as to surround the outer periphery of the vibration isolation block to enclose the block and hold the first air spring 3 by the vibration resistant block 2.
    外枠４は、前記除振ブロックを内包するように周囲を囲むとともに、前記第１の空気バネ３を前記除振ブロック２とで挟むように床面に固定される。 - 特許庁
  • To obtain a click type dial mechanism wherein individual spring force is stable to make click feeling uniform and assembling is easy even in the case of its mass-production.
    量産でも個々のばね力が安定しクリック感触を均一にできるようにし、しかも、組み付けの作業性も容易にできるようにしたクリック式ダイアル機構を得る。 - 特許庁
  • When the inner pressure of the subtank 1 is equalized to the inner pressure of the main tank 2 (atmospheric pressure) and the subtank 1 spreads to balance with a negative pressure generating spring 3, ink supply is stopped.
    サブタンク１の内圧が、メインタンク２の内圧（大気圧）に等しくなり、負圧発生ばね３と均衡する程度にサブタンク１が広がったら、インク供給は停止する。 - 特許庁
  • Exchanger elements obtained by winding the coil spring in a disk shape are stacked.
    素線の断面が長楕円、レンズ形等の流れ方向に縦長な形状のものを用い、円筒形コイルばねに加工し、コイルばねを円盤状に巻いて得られた交換器要素を積層する。 - 特許庁
  • Once the unit is put in the predetermined position in the main body, the unit is held by a short portion of the arm of the torsion coil spring, with force stronger than that required to attach it.
    そしていったん本体決め位置におさまるとユニットはねじりコイルばねの腕の短いところで保持され装着に必要な力より強い力で保持が可能になる。 - 特許庁
  • The upward urging is performed, by applying force for pulling the bus duct upwards in the vertical direction in respect to the structure, by an elastic member, etc., such as a spring, etc., for example.
    前記上方付勢は、例えばバネなどの弾性部材等により、構造物に対してバスダクトを垂直方向に上方へ引っ張る力を加えることにより行う。 - 特許庁
  • A spring (15) engages with the vibrating member (14) and the flexible hook (142), and generates pressing force for pressing the flexible hook (142) against the shifting member (12).
    バネ（１５）は、振動部材（１４）と可撓性の挟み込み部（１４２）とに係合して、可撓性の挟み込み部（１４２）を移動部材（１２）に押し付けるための押付力を発生する。 - 特許庁
  • The return spring is arranged at an outer diameter side of an outer diameter side friction plate 71 as arranged in a radially outward directed swell out part 31d provided for the outer cylinder member 31.
    リターンスプリング９４は、外筒部材３１に設けられる径方向外向きの膨出部３１ｄ内に配置されることで外径側摩擦プレート７１の外径側に配置される。 - 特許庁
  • An upper end part of the projecting guides 16c is deformed by ultrasonic machining, and a stopper part 16d is formed to prevent the separation of the plate spring 17 from the seal member 16.
    超音波加工により突起ガイド１６ｃの上端部を変形してストッパ部１６ｄを形成することで、シール部材１６からの板ばね１７の離脱を防止する。 - 特許庁
  • The accelerator rotor 30 can be deviated in the support shaft 25 direction and a radial direction of the accelerator rotor 30 against the sensor rotor 44 while sliding with the flat spring 51.
    また、センサロータ４４に対し、アクセルロータ３０は支持軸２５方向およびアクセルロータ３０の半径方向へ板ばね５１と摺動しながらずれることができる。 - 特許庁
  • The helical gear 80b is provided so that the thrusting force working by receiving the driving force works in a reverse direction from the energizing force of the disk spring 140.
    はすば歯車８０ｂは、駆動力が与えられることにより働くスラスト力が、皿ばね１４０の付勢力と逆方向に働くように設けられている。 - 特許庁
  • An approximately half part of the lower side of the pinching spring plate 8 has a fixed part 10 fixed on the inner side face of the drawing blade 3, and an operating part 11 bending inside oblique downward direction.
    挟みバネ板８の下側略半部は、抜き刃３内側面に固着された固定部１０と、内側斜め下方向に屈曲した作動部１１とを有する。 - 特許庁
  • The leaf spring 8 is provided with an attachment part 81 fixed to the sub-bearing member 5 and an arm part 87 extended from the attachment part 81 and having a sliding part 88 at the distal end pat.
    板ばね８は、副軸受け部材５に固着した取付部８１と、この取付部８１から延び出て先端部に摺動部８８を備えるアーム部８７とを備えている。 - 特許庁
  • An annular corrugated solid outer conductor coaxial cable electrical connector with an integral spring finger nut telescopically coupled via threads to the cable end of a body is provided.
    ねじ部を介して本体のケーブル端に伸縮自在に結合された一体型バネフィンガナットを有する環状波形固体外側導体同軸ケーブル電気コネクタである。 - 特許庁
  • The scanner head 21 is held by being biased onto positioning portions 27a, 27c by a pressing plate 26, having pressing spring portions 29a, 29b, 29c and 29d.
    押えばね部２９ａ及び２９ｂ、２９ｃ及び２９ｄを有する押圧プレート２６によってスキャナヘッド２１を保持部材２２の位置決め部２７ａ、２７ｃに付勢して保持する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 462 463 464 465 466 467 468 469 470 .... 619 620 次へ＞

例文データの著作権について