The torque plate 90 is moved upward by an urging force of aspring piece 96 and disengaged from the casing body 20, so that the cap body 40 and the operating handle 50 can be put into an idling state. トルクプレート90は、スプリング片96の付勢力により上方に移動して、ケーシング本体20に対する係合を解除して、蓋体40および操作ハンドル50が空回り状態になる。 - 特許庁
When the control lever 44 is operated, the electromagnetic holder 38 is separated from the carriage 26 by aspring 42, whereas when the control lever 44 is not operated, the electromagnetic holder 38 is electrified and thereby attracted to the carriage 26. コントロールレバー44の操作時にはバネ42により電磁ホルダ38をキャリッジ26から離間させる一方、コントロールレバー44の非操作時には電磁ホルダ38を通電させて、キャリッジ26に吸着させる。 - 特許庁
The spring 69 is inserted into the accommodation hole 66 while a twisting load is applied to the tail 69b to cause diameteric shrinkage, and the tail 69b is positioned mating with the groove 67. 支持バネ69を、その後端部69bにねじり荷重を付与して縮径させながら前記収容孔66内に挿入するとともに、その後端部69bと前記環状溝67とを対応させる。 - 特許庁
The second torsion spring 57 is arranged between the plates 52, 53 so as to be compressed when the plates relatively rotate, pushed against the retaining plate 52 by a centrifugal force, and slidable in the rotative direction. 第2トーションスプリング57は、プレート52,53の間に両者が相対回転すると圧縮するように配置され、リティーニングプレート52に対して遠心力で押し付けられて回転方向に摺動可能である。 - 特許庁
This anchor nut sleeve 1 which is inserted to the space between the anchor groove 3 of the panel 12 and the outer circumference of the anchor nut 4 to fix the anchor nut 4 is composed of aspring. パネル2のアンカー溝3とアンカーナット4の外周面の空間に挿設され、アンカーナット4を固定するアンカーナット用スリーブにおいて、前記アンカーナット用スリーブ1は、スプリングからなるアンカーナット用スリーブ。 - 特許庁
The public was eagerly waiting to see whether Yokohama could win the spring and summer tournaments in the same year, as the school did in 1998 with its ace pitcher Matsuzaka Daisuke, now a pitcher for the Seibu Lions.
人々は,横浜が1998年にエースの松(まつ)坂(ざか)大(だい)輔(すけ)投手(現西武ライオンズ投手)を擁(よう)して成し遂げたように,同年春夏大会連覇できるかどうか見るのを心待ちにしていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
A coil spring 15 is wound around the cylinder 14 and its both ends are hooked to the frame 10 and the 2nd lens frame to energize the 2nd lens frame to turn in the direction parting from the frame 10. コイルばね15は、円筒部14cに巻装され、両端を枠体10と第2レンズ枠14に掛け、第2レンズ枠14を枠体10に対し、離れる方向へも回転する方向へも付勢している。 - 特許庁
By using the force generated by providing the atmosphere communicating chamber 51 as a part of the set load of the valve spring 15, the set load is reduced, and any invalid input can be reduced accordingly. 大気連通部屋51を設けたことにより生じる上記力をバルブスプリング15のセット荷重の一部として用いることにより、そのセット荷重が小さくなり、ひいては無効入力を小さくできる。 - 特許庁
The pole 4 is provided upright coaxially on the base 1, and the sleeve 1c and the pole 4 of the base 1 are fitted inside a coil spring 5 having an inner diameter slightly larger than diameters of both. またベース1の上には、これと同軸にポール4が直立して設けられ、ベース1のスリーブ1cとポール4は、両者の径より僅かに大きい内径を持つコイルスプリング5の内側に嵌入されている。 - 特許庁
Further, a guide member 40 guiding the trip button 20 in the direction of depression when the trip button 20 is pressed, and the restoring spring 40b restoring the trip button 20 to the position before depression are formed integrally in one body. また、トリップボタン20が押圧されたときにトリップボタン20を押圧方向に案内する案内部材40と、トリップボタン20を押圧前位置に復帰させる復帰バネ40bとを一体的に形成させた。 - 特許庁
In other words, by the energizing force of the compression coil spring 78, the brake gear 82 of the brake member 80 is firmly engaged with an engaging gear 54 in a reel hub 42 to prevent unintended rotation of the reel 40. つまり、圧縮コイルスプリング78の付勢力により、ブレーキ部材80の制動ギア82がリールハブ42内の係合ギア54に強固に噛合し、リール40の不用意な回転が阻止されている。 - 特許庁
Since the air spring receiving base 50 and the brake device installation receivers 54a and 54a are integrally constituted, manhours required for manufacturing a part and manhours for installing the part in the bogie frame, can be reduced. 更に、空気バネ受台50とブレーキ装置取付受54a,54aを一体型に構成しているため、部品製作に要する工数と部品を台車枠に取り付ける工数とを低減することができる。 - 特許庁
The speaker device 250 includes plate-like arms 252 each of which extends from the speaker housing 251b of the speaker body 251 and is midway provided with a midway structure 253 for enhancing spring characteristics compared with other portions. そして、スピーカ装置250が、スピーカ本体251のスピーカ筐体251bから延びた、中途には他の部分よりもバネ性を高める中途構造253が設けられた板状の腕252を備える。 - 特許庁
As a result, the capacity of the liquid chamber decreases by the force of the diaphragm, which has been deformed by the shape memory alloy spring and tries to return to the original shape, and the liquid in the liquid chamber is press-fed. その結果、形状記憶合金バネによって変形していたダイアフラムが元の形状に戻ろうとする力で、液体室の容積が減少して、液体室内の液体が圧送される。 - 特許庁
The compliant member 40 consists of a twisted spring sequentially coupling concentrically-arranged tubular members 42, 44, and 46, and absorbs an energy generated by the ball screw 28 to attempt to keep rotation by the inertia. 順応性部材40は、同心に配置した管状部材42,44,46を順次連結した捩りばねからなり、ボールねじ28が慣性で回転し続けようとすることによるエネルギを吸収する。 - 特許庁
The front tension sprocket 56 and the rear tension sprocket 58 are arranged at positions for making contact with the main driving chain 59, and aspring 60 for pulling the front tension arm 55 and the rear tension arm 57 is disposed. そして、前部テンションスプロケット56と後部テンションスプロケット58とを主駆動チェーン59に接触させる位置に配置し、前部テンションアーム55と後部テンションアーム57を引き寄せるスプリング60を備えた。 - 特許庁
Then 1st and 2nd ultrasonic vibrators 9 and 12 are installed on the bottom part of the liquid crystal dish 7 and the stage 11a of the support device 11 respectively and a coil spring 8 is inserted into the liquid crystal supply pipe 7a. 液晶皿7の底部と支持装置11のステージ11aには、それぞれ、第1、第2超音波振動子9、12が設置され、液晶供給管7aには、コイルスプリング8が挿着されている。 - 特許庁
Further, in the excitation of the solenoid 13, the plunger 15 is moved back to the position where the plunger 15 is engaged with the cam surface 24, the coil spring 17 is compressed, and the hitting strength of a game ball P is adjusted in accordance with the compression amount. ソレノイド13の励磁時には、プランジャ15がカム面24に係合する位置まで後退し、コイルスプリング17が圧縮し、その圧縮量に応じて遊技球Pの発射強度が調整される。 - 特許庁
Further, since the spring constants K1 and K2 of the return springs 31 and 32 are different from each other, the gradient of a torque characteristic Tr generated by energizing the valve shaft is made to have two-stage characteristic. しかも、第1、第2のリタンスプリング31、32のばね定数K1、K2が互いに異なるので、弁軸に付勢して発生しうるトルク特性Trの傾きが2ステージある2段特性にすることができる。 - 特許庁
The toggle spring mechanism has a tip rotatably seized by the bail arm, dividedly urges the bail arm in the fishing line winding position and in the fishing line releasing position and changes the urging direction corresponding to the rocking of the bail arm. トグルばね機構は、ベールアームに先端が回動自在に係止され、ベールアームを糸巻取姿勢と糸開放姿勢とに振り分けて付勢し、かつその付勢方向がベールアームの揺動に応じて変化する。 - 特許庁
The intake passage (29) is provided with the intake check valve (16) to open/close the pipe member (19), wherein the other end of the compression spring (31) in the intake check valve (16) is fixed to the fixed scroll (21) by a fixing means (33). 吸入通路(29)には、管部材(19)を開閉する吸入逆止弁(16)が設けられ、当該吸入逆止弁(16)の圧縮バネ(31)の他端は、固定手段(33)によって固定スクロール(21)に固定されている。 - 特許庁
The heavy weight is suspended by the pushing rod 6 and gives a variable pressing force for compressing the coil spring 4 to the rod 6 by always pulling down the other end side of the pushing rod 6 to contract an inclination angle θ. 重錘7は、押しロッド6に懸垂され、常時押しロッド6の他端側を引き下げて傾斜角θを縮小することにより、コイルばね4を圧縮する可変押圧力をロッド6に付与する。 - 特許庁
The compressive force of the energizing spring 165 is applied to a suspension arm 140 to more strongly pushing the auxiliary wheel 170 against the running plane and rotate the chassis 101 to be reset to an original position. 付勢ばね165の圧縮力はサスペンションアーム140に加えられ、補助輪170を走行面に押す力が強くなるとともに、車台101が元の状態に戻るように回転する。 - 特許庁
An annular spring seat 25 is rotatably fitted to the stem 21, and the valve member 20 is rotatable through the stem 21, so that uneven wear on one side of the valve member 20 and a valve seat 48 is prevented. また、環状スプリング座25がステム21に回転自在に嵌着されているため、ステム21を介してバルブ部材20が回転自在であるため、バルブ部材20及びバルブ座48の偏摩耗が防止される。 - 特許庁
The body 111 has an increased plate thickness to ensure predetermined rigidity and the flat spring part 112 has a reduced plate thickness to ensure predetermined resiliency, which can keep driving performance intact. その上、本体111は板厚を厚くして所定の剛性を持たせ、板バネ部112は板厚を薄くして所定の弾発性を持たせることで、駆動性能が低下しないようにすることができる。 - 特許庁
When the pressing member 10 is pushed down by the resilient force of the disc spring 15, a rotating gear 5 is fixed to the fixed gear 3 by the wedge action of the first tilted surface 8b and the second tilted surface 10b. 皿ばね15の弾発力で押圧部材10が押し下げられることにより、第1の傾斜面8bと第2の傾斜面10bとのくさび作用で回転歯車5が固定歯車3に固定される。 - 特許庁
To provide a rubber vibration isolator which exhibits very excellent vibration-damping characteristics by satisfying both low dynamic spring characteristics and high damping characteristics while retaining sufficient durability without deteriorating physical properties. 物性を低下させず、十分な耐久性を確保しつつ、低動ばね特性と高減衰特性を両立させて、非常に優れた防振特性を発揮させることができる防振ゴムを提供する。 - 特許庁
The internal ends of springs 9 and 12 and 17 and 18 are respectively fixed to the common shafts 6 and 14, and the external ends of the springs except the first spring 7 are respectively united with their, corresponding barrel drums 8, 15, and 16 in a single body. 発条9,12;17,18の内端は、それぞれの共通軸6,14に固定され、第一の発条を除く全ての発条の外端は、対応する香箱8,15,16に一体となっている。 - 特許庁
The turning operation member 2 is integrally provided with a body part 21, pressing parts 22A and 22B positioned on both ends of the body part 21, and spring parts 23A and 23B extended from both ends of the body part 21. 回動操作部材2は本体部21と、本体部21の両端部に位置する押圧部22A,22Bと、本体部21の両端部から延長されたばね部23A,23Bとを一体に有している。 - 特許庁
To provide aspring type depilatory device which has various functions such as efficiently removing the hair, giving less pain, than that of conventional ones and preventing the scattering of the hair. 脱毛の際に痛みを感じやすいとされるスプリング型の脱毛器を、効率的な脱毛が可能で、痛みを感じることがより少なく、さらに毛の散乱も防止可能な、多くの機能を有するものとする。 - 特許庁
A motion mode distribution operator 8 relating to an air spring converts the sum of the code inversion of the output of the gain compensator 4 and the output of the PI compensator 7 into an air signal of an air valve AV. 空気ばねに関する運動モード分配演算器8はゲイン補償器4の出力の符号反転とPI補償器7の出力との和を空気弁AVの駆動信号に変換する。 - 特許庁
In this case, the slide member 830a swings to the side of the housing part 81 separated from the lower side rim of a locking surface 812b by an energizing force of the spring member 832 to be loosely fitted to the locking surface 812b. この場合、摺動部材830aは、バネ部材832の付勢力により、係止面812bの下側縁から離反して収容部81側に揺動し、係止面812bに遊嵌する。 - 特許庁
And when opening the valve, the lift transmitter 44 is returned by revolution of the cam 16 and the biasing force of a coil spring 46 and the bending of the diaphragm 40 is returned which opens the liquid inlet of the valve seat 34. また、弁を開にする場合、カム16の回転とコイルバネ46の付勢力によりリフト伝達体44が戻されて、ダイヤフラム40の撓みも戻り、弁座34の液導入ロが開く。 - 特許庁
The sleeve 44 is retained in the fixture 28 by a frictional resistance forece by the spring 30 against the drawing of the rod 16, and engaged to be bridged between the sleeve 40 and the joint 18 and electrically connected. 絶縁ロッド16の引き出しに対して、可動スリーブ44は、チョーチンバネ30による摩擦抵抗力で給電金具28内に留まり、スリーブ40とジョイント18に跨り嵌合して電気的接続する。 - 特許庁
With this configuration, the interval between contact parts is properly adjusted and kept, and the plug-in contact member has such spring nature as the outward energizing force does not degrade when press-fitted into a connection conductor. 上記構成で接触部の間隔が適正に調整保持され、プラグイン接触子は接続導体への圧入嵌着に際して外向き付勢力が低下しないばね性を有することになる。 - 特許庁
The coil spring 655 is arranged in the periphery of the shaft 653 and between the gear 652 and the transmitting side coupling member 651, to energize the transmitting side coupling member 651 along a direction separated from the gear 652. コイルスプリング655は、シャフト653の周囲、且つ、ギア652と伝達側カップリング部材651との間に配置され、伝達側カップリング部材651をギア652から離れる方向に付勢する。 - 特許庁
On the contrary, when pressure air is introduced from an air introduction passage 32 formed in the side face of a cylinder 16, the piston rod 28 is displaced while overcoming the force of the spring 30 and the valve 26 is thus opened. これに対し、シリンダ16の側面に形成されているエア導入路32から加圧エアが導入されると、ピストンロッド28がスプリング30の力に打ち勝って変位し、ひいては、バルブ26が開弁する。 - 特許庁
The rolled paper pressing roller 41 is supported by vertically turnable roller supporting levers 42 and 43, and the roller supporting levers 42 and 43 are energized to the rolled paper 12 side by a tensile coil spring 53. ロール紙押さえローラ41は、上下に旋回可能なローラ支持レバー42、43によって支持されており、ローラ支持レバー42、43は引張りコイルばね53によってロール紙12の側に付勢されている。 - 特許庁
The bottom of the stocker 10 is provided with aspring pusher 50 for pushing up the upper sheet material 1 at its rear end of the sheet materials 1 right before the sheet materials 1 are wound at their rear ends on the delivery roller 30. ストッカ10の底部には、跳ね上げプッシャ50を設け、シート状物1の後端を繰出しローラ30に巻き付ける直前に、該シート状物1の上方のシート状物1の後端を押し上げる。 - 特許庁
Further the contact 20 comprises a pair of supporting parts 23, 24 located at both sides of the elastic spring part 26 and mounted on the other circuit board 30 for supporting the load acting on the contact part 26c. 更に、コンタクト20は、弾性スプリング部26の両側に配置された、他方の回路基板30上に載置されて接触部26cに作用する負荷を支える1対の支持部23,24を有する。 - 特許庁
The preload of the spring added to the wedge works on the wedge surface with a low angle, which maintains tight contact between parts of the jet pump (34) and absorbs the effect of gap due to abrasion during the operation. 楔片に加わるばねによる予荷重が浅い角度の楔面に作用し、ジェットポンプ(34)の部材間の頑丈な接触を維持し、作動中の磨耗による間隙の影響を吸収する。 - 特許庁
Through the force of a return spring 10, energizing is executed to the restoration state of the operation member 9 and in the restoration direction of the operation member 9, and the valve member 6 is oscillated and inclined to the discharge part 3 on the high temperature side and closed. 前記動作部材9の復元状態と該動作部材9の復元方向に付勢する復帰バネ10にて前記弁部材6を高温側吐出部3に揺動傾斜させて閉鎖すること。 - 特許庁
Moving mechanism 18, composed of a ball-bearing construction which allows relative horizontal movement of the building upper foundation 12 and building lower foundation 14 is provided between the disc spring 16 and the building lower foundation 14. 皿ばね16と建屋下基礎14との間に、これら建屋上基礎12と建屋下基礎14との水平方向の相対移動を許容するボールベアリング構造からなる移動機構18を設ける。 - 特許庁
Further the horizontal oscillation applied to the loading device from a trailer can be retained by disc springs of several disc spring mechanisms resiliently deforming combined with the lateral-slip preventing effect of the lateral-slip control device. また、トレーラーから積載装置に加わる横揺れは、横ずれ規制装置の横ずれ防止効果に相まって複数の皿バネ機構の皿バネが弾性変形することにより、横揺れ量が抑制される。 - 特許庁
The spring member 3 is formed into the recessed shape opening right sideways so as to holding the vertical reinforcement 2 right sideways between a wave portion 3a and each of flange portions 3b, 3b protruded opposite both ends thereof. ばね部材は3は、ウェーブ部3aとその両端に対向して突設されたフランジ部3b,3bとから縦鉄筋2を真横から挟持可能なように、真横に開口する凹形状に形成する。 - 特許庁
Both spring members 40 and 40 are maintained in a contact state with respect to the intermediate support wall 38 and the support walls 36a and 36b, even when the damper plate 28 and the hub flange 27 vary beyond the neutral positions. 両ばね部材40,40はダンパプレート28とハブフランジ27が中立位置を超えて変動する場合にも中間支持壁38と支持壁36a,36bに対して接触状態を維持される。 - 特許庁
The coil spring has, at least, a part of the arc part positioned in the outside the housing and its both ends or one end connected to the drive mechanism so as to be rotated around the axis. コイルスプリングは弧状部の少なくとも一部がハウジングの外部にあってその軸線の周りに回転駆動されるようにその両端部又は一端部において駆動機構に接続されている。 - 特許庁
As distance between a base end part 51 of the arm spring 72 and the abutting part 49 is longer than distance between the stopper pin 25 and the pivot pin 9, the tension at the webbing W is weakened to be transmitted to the distortion plate 55. ストッパーピン25とピボットピン9の距離よりも、アームスプリング27の基端部51と当接部49の距離の方が長いので、ウェビングWのテンションは弱められて歪みプレート55に伝わる。 - 特許庁
The spacer 1 for the lock bolt is formed by integrating aspring steel sheet and composed of four interval holding pieces 4a-4d and cylindrical parts 2,3 of substantially elliptical cross sections provided on their both sides. ロックボルト用スペーサ1はバネ鋼板を一体成形したもので、4個の間隔保持片4a〜4dと、その両側に設けられた略楕円形状断面の筒状部2,3により構成されている。 - 特許庁
The adjusting bolt 53 is disposed so as to transfer the pressing force of a diaphragm spring 4 to the pressure plate 6, and when the bolt is rotated with respect to the pressure plate 6, the volt axially moves with respect to the pressure plate 6. アジャストボルト53は、ダイヤフラムスプリング4の押圧力をプレッシャプレート6に伝達するように配置されており、プレッシャプレート6に対して回転するとプレッシャプレート6に対して軸方向に移動する。 - 特許庁