「a Spring」を含む例文一覧(30997)

＜前へ 1 2 .... 579 580 581 582 583 584 585 586 587 .... 619 620 次へ＞
  • when the left and right hinge plates 6a.6b are turned against the forced force of a spring 8, the tops of the holding arms 5.5 open to apart to each other, thus the apron is worn by inserting the neck of the human body between the aforesaid tops.
    ばね８の付勢力に抗して左右のヒンジ板６ａ・６ｂを回動させると、保持腕５・５の先端部が互いに離れる方向に展開するので、これら先端部の間に人体の首部を挿入して、エプロンを装着できる。 - 特許庁
  • The air suspension device includes a pneumatic spring means AS that are mounted on respective wheels and having air chambers AR and an air supply source PS that is in communication with the air chambers while adds pressure to air when driving so as to feed air to the air chambers and discharges air during non-driving.
    各車輪に装着し空気室ＡＲを有する空気ばね手段ＡＳと、空気室に連通し、駆動時に空気を加圧して空気室に供給し非駆動時に空気を排出する空気供給源ＰＳを備える。 - 特許庁
  • The spring 7 can reset automatically to the neutral position because in case of a failure of the stepping motor 11, because the stepping motor 11 shifts in the releasing direction for the coupling with the movable reflector 6.
    ステッピングモータ（駆動手段）１１の故障時に、ステッピングモータ１１が可動リフレクタ６との係合を解除する方向へ移動するため、可動リフレクタ６はフリー回動状態となり、バネ（付勢手段）７により自動的に中立位置に復帰する。 - 特許庁
  • The checker member 14 is constituted of a band-like plate spring fixed to the guide member 12 just before the roller reaching position for the roller 13 when the slide door D exists in the open position to be extended to toward the roller reaching position.
    チェッカー部材１４は、スライド扉Ｄが開放位置にある時にそのローラ１３が達するローラ到達位置の直前で走行案内部材１２に固定されてローラ到達位置に向かって延びる帯状板ばねにより構成される。 - 特許庁
  • Further, a two-piece bidirectional wrap spring hub structure is manufactured by using simple machining and brooching works while regular deep circular edge scooping necessary to use an expensive machining process can be eliminated.
    さらにツー・ピース双方向巻きばねハブ構造は、製造に簡単な旋削及びブローチ削り作業を使うことによりはるかに費用のかかる機械加工処理の使用を必要とする普通の深い環状端ぐりをなくせることを利用する。 - 特許庁
  • By bringing the support shaft 24 of the cleaning blade 21 in contact with a grounded leaf spring 18 arranged on the apparatus main body side and grounding the cleaning apparatus 20, the attachability/detachability of the cleaning apparatus 20 is not damaged.
    また、このクリーニングブレード２１の支軸２４を装置本体側に設けられ且つ接地された板バネ１８に接触させてクリーニング装置２０の接地をとるようにすれば、クリーニング装置２０の脱着性を損なうことがない。 - 特許庁
  • The manufacturing apparatus of the carbonate spring is provided with a means 1 for manufacturing an alkaline aqueous solution containing bicarbonate ion to manufacture the alkaline aqueous solution containing the bicarbonate ion and an acid transferring means 2 for acidifying the alkaline aqueous solution containing the produced carbonate ion.
    炭酸水素イオンを含むアルカリ水溶液を製造する炭酸水素イオン含有アルカリ水溶液製造手段１と、製造された炭酸水素イオンを含むアルカリ水溶液を酸性にする酸性移行手段２とを備えている。 - 特許庁
  • The battery contact terminals 1, 2 are integrally formed with battery contact parts 1a, 2a, fitting parts 1b, 2b, and board connection parts 1c, 2c and comprise a conductive plate spring member.
    電池用接触端子１および２は、電池接触部１ａおよび２ａと取付部１ｂおよび２ｂと基板接続部１ｃおよび２ｃとが一体的に形成されているとともに、導電性を有する板状のバネ部材からなる。 - 特許庁
  • Moreover, in the method for manufacturing the stainless steel wire for spring, bending deformation is applied, when manufacturing the steel wire, to the steel wire after being passed through a final die to control the 0.2% yield ratio of the steel wire.
    また、本発明のばね用ステンレス鋼線の製造方法によれば、鋼線の製造において、最終ダイスを通過した後の鋼線に、曲げ加工変形を付与することによって、鋼線の０．２％耐力比を調整する。 - 特許庁
  • A rotor supporting member 47 provided with second locking members 61 and 63 is urged constantly upward by two second elastic bodies 49 having the urging force smaller than that of the first spring 41 in the detection device body 29.
    検出装置本体２９には第２係止部材６１，６３を備えた回転子支持部材４７が第１スプリング４１より小さい付勢力を有する２つの第２弾性体４９により常時上方へ付勢される。 - 特許庁
  • In this way, the pressure caused by the compressive deformation of the compression coil spring 70, presses the intermediate electrode 34 to the upper electrode 30 and acts as a pressurized force which stably holds the tight-attaching force between both electrodes 30 and 34.
    これにより、圧縮コイルバネ７０の圧縮変形に基づく圧力は、上部電極３０に対して中間電極３４を押し付け、両電極３０，３４間の密着力を安定に維持する加圧力として作用する。 - 特許庁
  • The slider 150 is pressed by the memory card 200 to be locked at a card mounting position, and is released from the locking as the memory card 200 moves toward the insertion direction to be ejected by the coil spring 160.
    スライダ１５０は、メモリカード２００によって押圧されてカード装着位置でロックされ、ロック状態において、メモリカード２００が挿入方向に移動することによってロックが解除され、コイルバネ１６０により排出方向される。 - 特許庁
  • The attaching clip 5 attached in the assist grip is formed by arranging an elastic leg part 51 on both sides by bending metal having spring elasticity in a substantially U shape, and an elastic swelling part 52 swelling outside is arranged in both side elastic leg parts.
    アシストグリップに装着される取付クリップ５は、ばね弾性を有する金属を略Ｕ字状に曲折し両側に弾性脚部５１を設けて形成され、両側の弾性脚部には外側に膨出する弾性膨出部５２が設けられる。 - 特許庁
  • A screw 28 is screwed to the screw hole 20 of the cooling device 18 through the first through-hole 12 of the semiconductor module 10 and the inside of the erect part 24, and the semiconductor module 10 and the spring retainer 22 are fixed to the cooling device 18.
    半導体モジュール１０の第１貫通穴１２及び直立部２４内を通ってネジ２８が冷却装置１８のネジ穴２０に螺合され、半導体モジュール１０及びバネ押さえ２２が冷却装置１８に固定されている。 - 特許庁
  • Meanwhile, when switching from the load operation to the non-load operation, the control device controls the three-way valve 22 so that the control path 21B is made to communicate with the control path 21C, thereby allowing the spring chamber 16 of the suction throttle valve 3 to communicate with a secondary chamber 12.
    一方、負荷運転から無負荷運転へ切替える場合に、制御経路２１Ｂと制御経路２１Ｃとを連通させるように三方弁２２を制御して、吸込み絞り弁３のバネ室１６を二次室１２と連通させる。 - 特許庁
  • The clamp member 16 is rotated in a peripheral direction to engage the projection 16A with the hollow part 36 for gripping, and thereby the optical fiber 40 is pressed against the groove part 20B to be gripped, by the cover member 14 by the spring force of the clamp member 16.
    クランプ部材１６を周方向に回転させて突起１６Ａを把持用窪み部３６に係合させることで、クランプ部材１６のばね力により蓋部材１４で光ファイバ４０が溝部２０Ｂに押し当てられて把持される。 - 特許庁
  • Thus, for example, when a brake is working or during an assembly operation of the brake, deformation of the connection part 10B or the like of the pad spring 8 by an external force is prevented and positional shift of the guiding plate part 9 or the like by this deformation is also prevented.
    これにより、例えばブレーキの作動時、組立作業時には、パッドスプリング８の接続部１０Ｂ等が外力によって変形したり、この変形によって案内板部９等の位置ずれが生じるのを防止することができる。 - 特許庁
  • In the clamp 1, a first locking piece 12 is provided at the extension part 11, and the first locking piece 12 and the second locking piece 21 can be easily locked and unlocked to/from each other by the spring property of the extension part 11.
    このクランプ１では、延出部１１に第１係止片１２が設けられているため、延出部１１のバネ性により容易に第１係止片１２と第２係止片２１との係止および係止の解除を行うことができる。 - 特許庁
  • In at least either one of the first supporting member 52 and the second supporting member 56, threaded grooves 52a, 56a to be screwed to the coil spring 54 and tool engaging portions 53a, 57a to be engaged with a general-purpose tightening tool are formed.
    第１保持部材５２と第２保持部材５６の少なくとも一方には、コイルスプリング５４に螺合するねじ溝５２ａ、５６ａと、汎用の締付工具が係合可能な工具係合部５３ａ、５７ａが形成されている。 - 特許庁
  • Then, since the cam bottom side of a cam face 212a which is the spiral face of the plane cam 212 is rotated to the position of the rod 213, the rod 213 is moved to the cam face 212a by spring force and enters the inside of the lever 110, so that it is not pushed.
    このとき平面カム２１２のスパイラル面となったカム面２１２ａのカムボトム側がロッド２１３の位置に回転するのでロッド２１３はばね力でカム面２１２ａへ移動しレバー１１０内へ入り押すことができなくなる。 - 特許庁
  • The crown (11) and the push piece (12) are controlled mutually so that the function of the crown (11) and that of the push piece (12) cannot be executed simultaneously, except the spring-winding function, when the crown (11) is at a stationary position.
    竜頭(11)が静止位置にあるときのぜんまい巻きの機能を除いて、竜頭(11)の機能とプッシュピース(12)の機能とを同時に実行することができないように、竜頭(11)とプッシュピース(12)とが相互に制御されるようになっている。 - 特許庁
  • Therefore, a length corresponding to an axial dimension required for the spring 32 is eliminated from the axial intermediate part of the slide valve 60 and the axial intermediate part of the valve piston to enable the shortening of the axial dimensions.
    このため、スプリング６２に要する軸方向寸法に相当する長さをスライドバルブ６０の軸方向中間部およびバルブピストン３０の軸方向中間部から除いて、これらの軸方向寸法を短くすることが可能である。 - 特許庁
  • To provide a liquid-sealed vibration control device capable of suppressing generation of abnormal noise while securing low dynamic spring characteristics at the time of input of vibration with relatively small amplitude and high damping characteristics at the time of input of vibration with relatively large amplitude.
    比較的小振幅の振動入力時の低動ばね特性と比較的大振幅の振動入力時の高減衰特性とを確保しつつ、異音の発生を抑制することができる液封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁
  • Each of upper panels 18 provided between the side of each of the upper columns 2 and the end edge of each of the exterior walls 5a can be freely folded against elasticity of a spring to have the structure capable of freely allowing the horizontal displacement.
    これら各上柱２、２の側面と各外壁５ａ、５ａの端縁との間に設ける上部パネル１８、１８を、ばねの弾力に抗して折り畳み自在として、上記水平方向の変位を許容自在な構造とする。 - 特許庁
  • The arm portions 22b at both ends are longitudinally slidably fitted in a pair of spring bearings 23 disposed at peripheral housing portions on both sides of the valve seat portion 20a, so as to urge the valve element 21 to the closing side via the barrel portion 22a.
    弁座部２０ａの周囲両側のハウジング部分に設けた１対のばね受け２３に両端の腕部２２ｂを各腕部の長手方向に摺動自在に係合させ、弁体２１を胴部２２ａを介して閉じ側に押圧する。 - 特許庁
  • When the projection 11 is furthermore depressed, the pawl 21 is hooked off the projection 11, and the lever 17 rotates and returns to its origin with sufficient momentum by the biasing force of the spring 19 with its tip hit to the lever 20, generating a sound equivalent to the shutter sound.
    さらに突出片１１が下がると、突出片１１からツメ２１が外れ、レバー１７はばね１９の付勢力で勢いよく回転して元に復帰し、該レバー１７の先端がレバー２０に当たり、シャッター相当音が発生する。 - 特許庁
  • If the opposite plate surfaces are contacted with each other when a seat back is reclined rearward and the spiral spring 430 are wound, the opposite surfaces are contacted with each other only on points, or the adjacency of the vertices of the projections 431 and 431.
    このため、シートバックが後方へ倒されてスパイラルスプリング４３０が巻かれていくとき、対向板面どうしが接触することがあっても、対向板面間は突起４３１，４３１の頂点付近だけで点状に接触する。 - 特許庁
  • Arms 17 are attached to the main body of the device rotatably around the axes, and a pressure spring 18 is mounted between each arm 17 and the main body of the device to energize the upper roller 15 downward by way of the arms 17 and to press the transfer belt 8.
    アーム１７は、軸の周りに回動可能に装置本体に取り付け、またアーム１７と装置本体との間に加圧バネ１８を設けて、アーム１７を介して上ローラ１５を下方に付勢し、転写ベルト８を押圧する。 - 特許庁
  • When the pressure roller 15b abuts on a feed roller to prevent the counterclockwise rotation of the roller thrust arm 83, the coil spring 82 is elongated with the clockwise rotation of the turn arm 81 to impart its tension as elastic load to the pressure roller.
    押えローラ１５ｂが送りローラに当接し、ローラ押圧アーム８３の反時計方向の回転が阻止されると、回動アーム８１の時計方向の回転によりコイルバネ８２が伸び、その張力が弾性加重として押えローラに付与される。 - 特許庁
  • The spring part 15 is equal to the clearance width formed with the inner wall of the cavity 31 or protrudes outside by a dimension larger than it, and is formed so as to contact constantly and elastically the inner wall of the cavity 31 facing it.
    バネ部１５は、キャビティ３１の内壁との間に形成されるクリアランス幅と等しいかもしくは大きい寸法で突出しており、常時対向するキャビティ３１の内壁に弾性的に当接するように形成されている。 - 特許庁
  • When relative moving axially, the male spindle 1 and the female spindle 2 can slidably move axially with stable slide-movement load since the needle rollers 7 and 8 are pre-loaded to a degree enough to avoid looseness for the male spindle 2 with the plate spring 9.
    軸方向相対移動時には、板バネ９により、ニードルローラ７，８を雌軸２に対してガタ付きのない程度に予圧しているため、雄軸１と雌軸２は、安定した摺動荷重で軸方向に摺動することができる。 - 特許庁
  • A spring energizing means 22 is interposed between the truck frame 16 and loading frame 18 and at the use time of the truck 12, the displacement to the direction separating from the truck frame 16 by the engagingly locking means 24 is obstructed.
    台車フレーム１６と乗載台１８との間には、ばね付勢手段２２が介在されており、台車１２の使用時には、係止手段２４によって台車フレーム１６から離反する方向へ変位することを阻止されている。 - 特許庁
  • A sliding member 13 is provided with at least two tool mounting slides 14 and therefore tools 15 attached to the tool mounting slides 14 can be selectively utilized for spring fabrication by sliding member 13.
    摺動部材１３に少なくとも２つのツール取付スライド１４が設けられているので、摺動部材１３を摺動させることによりツール取付スライド１４に取り付けられたツール１５を選択的にばね加工に利用することが出来る。 - 特許庁
  • The first tilting member 4 and the second tilting member 5 have, integrally with the respective post parts 16 and 18, extension parts 17 and 19 each having return spring force for returning to a neutral position from respective tilting states.
    また、第１の傾動部材４及び第２の傾動部材５は、それぞれ傾動状態から中立位置へ復帰するための復帰ばね力を有する延在部１７及び１９を各支柱部１６及び１８と一体的に有している。 - 特許庁
  • By supplying power to the first artificial muscle 30, the first artificial muscle 30 contracts, and the cam ring 16 turns clockwise against energization of the spring 34, so that a lens section 14 moves from the front end to the rear end.
    第１人工筋肉３０に通電すると、第１人工筋肉３０が収縮し、バネ３４の付勢に抗してカムリング１６が時計方向に回動してレンズ部１４が前端位置から後端位置に向かって移動する。 - 特許庁
  • The fiber 17 can be displaced by the action of a leaf spring 13 and an electromagnet 18 so that its edge may be selectively opposed to the edge of either the fiber 16 or 26.
    可動光ファイバ１７は、板ばね１３および電磁石１８の作用により、先端が第１の固定光ファイバ１６と第２の固定光ファイバ２６のいずれか一方の先端と選択的に対向するように変位可能である。 - 特許庁
  • He also composed haiku and tanka that were related to yakyu, such as "Throw a ball in an open space To see spring grass in the field", "Nine players take up positions, The ball game is about to begin", and contributed to spreading baseball in Japan.
    また「まり投げて見たき広場や春の草」「九つの人九つの場をしめてベースボールの始まらんとす」などと野球に関係のある句や歌を詠むなどしており、文学を通じて野球の普及に貢献したといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Back home, the Nanjo clan made a great effort to recover Yabase-jo Castle, which was still in the territories of the Mori clan, and supported the Yukimatsu clan who were aimed at recovering Odaka-jo Castle, resulting in successfully recovering the long-sought Yabase-jo Castle by the spring of 1585.
    帰国後の南条氏は、毛利氏に属したままだった八橋城回復のため奔走、尾高城の奪還を目指す行松氏を支援するなどした結果、天正13年の春には念願の八橋城回復に成功した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This special train was operated in four seasons a year, changing its name according to the season as follows: the train is named 'Uji Kaisoku SAKURA (cherry blossom) Special' during spring vacation, 'Uji Kaisoku WAKABA (young leaves) Special' during Golden Week, 'Uji Kaisoku AJISAI (hydrangea) Special' in June, and 'Uji Kaisoku MOMIJI (maple) Special' in the autumn season.
    運行期間は年間4シーズンあり、春休みは「宇治快速さくらSpecial」、ゴールデンウイークは「宇治快速わかばSpecial」、6月には「宇治快速あじさいSpecial」、秋のシーズンは「宇治快速もみじSpecial」と季節により列車名を変えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Currently, only the shuttle service is available, but a direct special express called the 'Hankyu Kyoto Main Line Special Train' was operated between Umeda Station and Arashiyama Station during the spring and autumn sightseeing seasons until autumn 2000 (with the timetable revision of March 2001, the trains was discontinued).
    現在は線内折返し運転のみだが、2000年秋まで（廃止は2001年3月のダイヤ改正）は春・秋の行楽シーズンに梅田駅～嵐山間に直通の臨時列車急行列車「阪急京都本線臨時列車」が運転されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • With the forming roller 50 advancing to a prescribed position, the inner peripheral end of the roller face 64 comes into press-contact with the winding part 68 that constitutes the end of the coil spring 12, making the forming roller 50 rotate by frictional resistance with the winding part 68.
    成形ローラ５０が所定位置まで前進すると、ローラ面６４の内周側端部が巻ばね１２の端部を構成する巻線部６８へ圧接し、成形ローラ５０が巻線部６８との摩擦抵抗により自転する。 - 特許庁
  • At the same time, when the screw 51 is unfastened, the leading-end member 44 is moved from the back side to the front side in the height direction Z since the leading-end member 44 is energized forward in the axial direction G by a coil spring 43.
    一方、ビス５１を緩めた場合、コイルバネ４３で先端部材４４が軸線Ｇ方向の前方に付勢されていることから、高さ方向Ｚのうち裏側から表側に向かう方向に先端部材４４が移動される。 - 特許庁
  • The first door piece 3 is counterposed the tip of the tray 4 in a closing attitude, and the tip of the tray 4 is brought into contact with the first door piece 3 for controlling the turning of the spring-urging direction of the door piece 3, when shifting from the closing attitude to the opening attitude of the door pieces 3 and 5.
    第１ドア片3は閉じ姿勢にてトレイ4の先端に対向し、両ドア片3、5の閉じ姿勢から開き姿勢への移行時に、トレイ4の先端が第１ドア片3に接して該ドア片3のバネ付勢方向の回動を規制する。 - 特許庁
  • The upper end of the inlet tube at the fixed side is connected to the fuel pump body, and the lower end of the inlet tube at the movable side is connected to the fuel filter such that the inlet tube at the movable side is urged downward by a spring 25.
    そして、固定側吸入管の上端が燃料ポンプ本体に連結されるとともに可動側吸入管の下端が燃料フィルタに連結され、可動側吸入管がスプリング25によって下方に付勢されている。 - 特許庁
  • When the moving handrail 6 is stopped, the holding force releasing mechanism unit is operated, the tension exerted on a moving handrail chain 35 is released and the driving roller 27 is separated from the moving handrail 6 by the coil spring 34.
    そして、移動手摺り６の移動が停止すると、挟圧力解放機構部が作動され、移動手摺りチェーン３５に発生した張力が解放され、駆動ローラ２７がコイルバネ３４により移動手摺り６から離反される。 - 特許庁
  • A helical compression spring 40 is arranged between the joint 21 of the guide member 20 and the first recess 11 of the main body member 10 to energize the guide member 20 to the second position side (namely, the side estranged from the main body member 10).
    圧縮コイルばね４０は、案内部材２０の連結部２１と本体部材１０の第一凹部１１との間に配置されて、案内部材２０を第二位置側（すなわち、本体部材１０から離間する側）に付勢している。 - 特許庁
  • By holding the bumper 300 by both spring parts 140a and 140b and the flange part 210, the ultrasonic sensor 100 is fixed to the bumper 300 with a sensor part 110 inserted in the through hole 301.
    そして、両ばね部１４０ａ，１４０ｂとフランジ部２１０とでバンパ３００を狭持することにより、センサ部１１０が貫通孔３０１に挿入された状態で超音波センサ１００をバンパ３００に固定するように構成した。 - 特許庁
  • Subsequently, the head 22b of the main body 22 is struck by a hammer, the spring 23 is compressed, the main body 22 is fixed to the partial laminated body 8, the short-circuiting jigs 20 are brought into pressure-contact with the cooling plates 2 and the defective unit cell 5 is electrically bypassed.
    その後、本体２２の頭部２２bをハンマー等で叩きバネを圧縮させて本体２２を部分積層体８に固定し短絡治具２０を冷却板２に圧接固定して、単位不良セル５を電気的にバイパスする。 - 特許庁
  • When a user rises from the bench seat 15, the bench seat 15 turns while gradually lowering the speed by the gradually reducing energizing force of the tensile spring 33 and is automatically stored in the fence 1 to be prevented from impeding the pedestrians.
    利用者が腰掛座１５から立ち上がると、腰掛座１５は引張バネ３３の漸減する付勢力により徐々にスピードを緩めながら回動し、フェンス１内に自動的に収納されるので、歩行者の邪魔になることがない。 - 特許庁
  • The spring constant of the mechanism 6 is set so that the resonant frequency of a vibration system composed of the mechanism 6 and the sprag 5 can be higher than the frequency of the fine angular velocity fluctuation of input torque in the high speed rotation region of an engine.
    また、押圧機構６のばね定数を、押圧機構６及びスプラグ５からなる振動系の共振周波数がエンジンの高速回転域における入力トルクの微小角速度変動の周波数よりも大きくなるように設定する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 579 580 581 582 583 584 585 586 587 .... 619 620 次へ＞

例文データの著作権について