「a Spring」を含む例文一覧(30997)

＜前へ 1 2 .... 581 582 583 584 585 586 587 588 589 .... 619 620 次へ＞
  • The outer packaging member is formed to impart rotational transmitting force in both directions around the axis over the entire length by overlapping a coil spring 31 wound in the close contact in different directions at least doubly.
    前記外装部材は、巻き方向の相違する密着巻きコイルスプリング３１を少なくとも二重に重ね合わせることにより全長にわたって前記軸線周りの両方向の回転伝達力を与えるように形成される。 - 特許庁
  • The taper 32a remains in contact with the shaft 33, and the spring 32 normally presses the lever 32 in the direction Q1 so that the pressure is exerted on the guide 20 in a direction of blocking it from floating up.
    テーパ部３２ａが軸３３に当接した状態にあり、かつレバー部材３２がバネ３４によりＱ１方向へ付勢されているため、テープガイド２０が上方へ浮き上がろうとすると、それを阻止する方向に付勢力が働く。 - 特許庁
  • An abutting part is arranged for mutually abutting along a side wall part 33b of the installing recessed part 33 to the cover 5 and the installing recessed part 33 so that the spring clip 6 is properly fitted in an installing hole 17 of the car body panel 3 by this pressing force.
    この押圧力によってバネクリップ６が車体パネル３の取付孔１７に適宜にはまり込むように、カバー４及び取付凹部３３に、取付凹部３３の側壁部３３ｂに沿って互いに当接する当接部を設ける。 - 特許庁
  • The outer piston 23 is moved toward the master cylinder by a predetermined wheel cylinder pressure, the inner piston 22 is pressed toward the master cylinder through the first spring 26 to be weakened its closing state to the poppet valve 32, and the increase of the wheel cylinder pressure is weakened.
    所定のホイールシリンダ圧によってアウターピストン２３がマスターシリンダ側へ移動され、第１スプリング２６を介してインナーピストン２２がマスターシリンダ側へ押圧され、ポペットバルブ３２との閉鎖状態が弱められホイールシリンダ圧の増圧が弱められる。 - 特許庁
  • Furthermore, a spring 16 is provided between the metal plate 13 and wiring 15 formed on the circuit board 10 and bonded to the metal plate 13 and the wiring 15 through resin 17 having high thermal conductivity.
    更に、金属板１３と回路基板１０に形成されている配線１５との間にバネ１６を設け、このバネ１６と金属板１４及び配線１５との間を熱伝導が良好な樹脂１７によって接着している。 - 特許庁
  • In association with the rise of the window glass 4, the spring plates 8 get on a reinforcement 22a of the inner panel while they deflect, and receive the reaction force, to rotate the window glass 4 by energizing its under-part toward outside the vehicle.
    ウィンドウガラス４が上昇するに伴い、スプリングプレート８は、撓みながらインナパネル２２のリインフォースメント２２ａに乗り上げることにより反力を受け、ウィンドウガラス４の下方部を車両外方に付勢して、ウィンドウガラス４を回転させる。 - 特許庁
  • A plate spring (energizing member)34 moves the lens frame in the directions of the first and second opposite faces of the hold frame, and moves in the direction that is orthogonal to the optical axis O; and eccentricity is adjusted, with the lens frame being kept in contact with the pair of adjustment plates.
    板ばね（付勢部材）３４がレンズ枠を保持枠の第１、第２の対向面部の方向に押圧し光軸Ｏと直交する方向に移動させ、一対の調整板に当接させて偏芯調整がなされる。 - 特許庁
  • The coil spring material 21 energizes the pin member 14 upward by means of its elastic force, so that the pin member 14 is lifted upward, and a head part 15a is being in contact with the lower face side of the base plate 11.
    コイルばね材２１は、その弾性力によりピン部材１４を上方に向けて付勢しており、ピン部材１４は上方に向けて持ち上げられ、ベース板１１の下面側に頭部１５ａが当接した状態になっている。 - 特許庁
  • This resin molding of spring structure of three-dimensional structure provided with gaps is obtained by randomly entangling and collecting solid and/or hollow continuous filaments and/or short fibers composed of a mixture of an polyolefin-based resin and VAC, EVA or SBR.
    ポリオレフィン系樹脂とVAC、EVA又はSBSとの混合物から成る無垢及び／又は中空の連続線条及び／又は短線条がランダムに絡合集合して成る空隙を備える三次元構造体のスプリング構造樹脂成形品。 - 特許庁
  • A spring member 6 is inserted between main magnetic poles adjoining each other in peripheral direction, and two sheets of flanks abut on the flanks in circumferential direction of the main electrodes 2, giving elasticity to them, and they are fixed between the main magnetic poles 2 by this reaction.
    スプリング部材６は、周方向に隣合う主磁極２間に挿入され、２枚の側面がそれぞれ主磁極２の周方向側面に対し弾力を付与して当接し、その反力によって主磁極２間に固定される。 - 特許庁
  • The inner diameter side seal lip 25 structuring the seal ring element 20 is restricted by a gutter spring 24, and the inner peripheral edge of the inner diameter side seal lip 25 is brought in slide-contact with the peripheral surface of an inner diameter side cylinder part 29 structuring the flinger.
    上記シールリング素子２０を構成する内径側シールリップ２５をガータスプリング２４により抑え付けて、この内径側シールリップ２５の内周縁を、上記スリンガを構成する内径側円筒部２９の外周面に摺接させる。 - 特許庁
  • The back projection projector is provided with an adjusting screw 20 and an energizing plate spring 21 capable of finely adjusting the rotating positions of the respective lens cells of the first and second lens arrays 7', 8' to a position where it is exactly made coincident with the rotating position of the reflective light bulb 13.
    第一及び第二レンズアレイ７′，８′の各レンズセルの光軸に対する回転位置を、反射型ライトバルブ１３の回転位置と正確に一致させる位置に微調整可能な調整ネジ２０と付勢板ばね２１とを備える。 - 特許庁
  • The let-out means 5 is formed by a spring-like fitting grip 5a extended toward the upper side of the feed-in cutout part 1b formed on the protection case 1, and an extrusion finger grip 5b provided on the free end side of the fitting grip 5a.
    送出手段５は、保護ケース１に形成された送込切欠部１ｂの上位に向けて延出するバネ状の取付グリップ５ａと、該取付グリップ５ａの遊端側に設けられた押出指グリップ５ｂとから構成される。 - 特許庁
  • After the setting, a spring piece 2 and the terminal unit 1 of the shield component 13 are mutually connected electrically.
    コネクタのハウジング３とは別部材として、シールド部材１３を準備し、先端に端子ユニット１を備えた同軸線またはシールド線を、該コネクタのハウジング３の所定の位置にセットした後、シールド部材１３のバネ片２と端子ユニット１とを電気的に接合する。 - 特許庁
  • From this situation, when the outside vibrator 1 vibrates and moves in the direction of an arrow YA, a cover body 17b moves in the direction of the arrow YA to press the coil spring 11 and the vibration absorber 13 in the direction of the arrow YA.
    この状態から外部振動体１が振動して矢印ＹＡ方向に移動すると、蓋体１７ｂは、矢印ＹＡ方向に移動し、コイルばね１１及び振動吸収体１３を矢印ＹＡ方向に押圧する。 - 特許庁
  • When the valve seat members 3A, 3B is destroyed by fire, the coil spring 9 presses the sub-valve seat member 8 into contact with the valve element 4, and further presses and moves the valve element 4 toward the side of an inflow hole 23 to press the valve element 4 into contact with a sub-valve seat surface 27.
    コイルばね９は、弁座部材３Ａ，３Ｂが焼失すると、副弁座部材８を弁体４に押圧接触させ、さらに弁体４を流入孔２３側へ押圧移動させて副弁座面２７に押圧接触させる。 - 特許庁
  • To provide an elastic partition film and a clamping member for use in the liquid sealing vibration isolation device, remarkably reducing abnormal sound in high-amplitude input while attaining compatibility between low dynamic spring characteristic in low-amplitude input and high damping characteristic in high-amplitude input.
    低振幅入力時の低動ばね特性と高振幅入力時の高減衰特性との両立を図りつつ、高振幅入力時の異音を大幅に低減することができる液封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁
  • A folded back section 5d which is made to go to the vibration isolated member 3 is formed by folding back one end of the coil spring 5 by the side of the support member 4, and its tip side is made to penetrate an engagement hole 3a prepared on the vibration isolated member 3.
    コイルバネ５は、その支持部材４側の一端部を折り曲げて被防振部材３に向かわせた折り曲げ部分５ｄが形成され、その先端側が被防振部材３に設けた係合穴３ａを貫通するようにする。 - 特許庁
  • An opening/closing member 16 is provided which closes the second through-hole 8 when the float retainer 10 is displaced to the outlet 5 side while the float retainer 10 is hung in the valve chamber 3 with a coil spring 13 as an elastic member.
    フロート受け１０を弾性部材としてのコイルバネ１３により弁室３内に吊り下げて配置すると共にフロート受け１０が流出口５側に変位したときに第２通孔８を閉口する開閉部材１６を設ける。 - 特許庁
  • The protruded part 8b comes into contact with the inclined part 5c to be guided inwardly, an interval is generated between the seal part 8a of the valve disc 8 and the inner wall of the cylinder 5 and the liquid 2 is discharged from a nozzle 4a by the energizing force of the spring 10.
    突出部８ｂが傾斜部５ｃに当接して内方に案内されると、弁体８のシール部８ａとシリンダ５の内壁との間に間隔が生じ、スプリング１０の付勢力により液体２がノズル４ａから吐出される。 - 特許庁
  • The spring can cope with the heavy load and the quick return speed of a seat.
    材料の節約を最大限に発揮し、また必要とする荷重を最大限に確保し、さらに見かけの板厚を確保する構造を提案することで、大きな荷重に対応可能とし、またシートの迅速な戻りスピードに対応可能としたことを特徴とする。 - 特許庁
  • One end part side of an L-shaped leaf spring 56 whose other end is fixed in an area not affecting the light beam 54 of the 2nd mirror 52 is formed to a circular arc part 56A, and the one end part side comes into contact with the side face of the 1st mirror 51.
    第２のミラー５２の光線５４に影響を与えない領域に一端を固定したＬ字状の板バネ５６の他端部側は円弧部５６Ａを形成しており、第１のミラー５１の側面に接触している。 - 特許庁
  • The coil spring is provided with upper and lower seat turn parts 12, 14 formed on an upper and a lower end and inserted into the upper retainer 6 and the lower retainer 9, and an effective turn part 13 positioned between the upper and the lower seat turn parts 12, 14.
    コイルバネ１１は、上下端にそれぞれ形成されて上部リテーナ６及び下部リテーナ９にそれぞれ挿入される上下座巻部１２、１４と、この上下座巻部１２、１４間に位置する有効巻部１３とを備える。 - 特許庁
  • To provide an elastic contact piece in which the strength of the base end part is improved, and even in the case the elastic contact piece is minituarized, an appropriate spring elasticity can be maintained in a cantilever elastic contact piece used for electric connection.
    電気接続に用いられる片持ちの弾性接触片において、基端部の強度を向上し、弾性接触片が小型化された場合であっても、適切なバネ弾性力を維持し得る弾性接触片を提供すること。 - 特許庁
  • By moving the weight 24 from a position loaded in the upper end of the pin 20, the lower end side of the pin 20 is extracted from the through holes 15, 16 provided in the lower plate 1 and the intermediate plate 2 by urging force of the coil spring 21.
    そして、地震時、ピン２０の上端に載置された位置から重り２４が移動することによって、コイルバネ２１の付勢力によりピン２０の下端側を下板１,中板２に設けられた透孔１５,１６から抜き出す。 - 特許庁
  • Therefore, it is possible to suppress bending of an LPH 14 (exposing member) and to position the LPH14 to a photo-conductor drum 12 (image holding body) in comparison with the case where the other end side of the housing 61 is energized by the coil spring 212.
    このため、コイルスプリング２１２がハウジング６１の他端側を付勢する場合と比べて、ＬＰＨ１４（露光部材）の撓みを抑制して、ＬＰＨ１４の感光体ドラム１２（像保持体）に対する位置を決めることができる。 - 特許庁
  • Out of the plurality of springs 53 and 54, the spring 53 closest to the lever 51a applies a pressing force to the head cartridge at first when the head cartridge is fixed to the carriage 50 by rotating the member 51 for fixing the head cartridge.
    複数のヘッド押圧ばね５３，５４のうちレバー５１ａに最も近いヘッド押圧ばね５３が、ヘッド固定部材５１を回転させてヘッドカートリッジをキャリッジ５０に固定する際に最初にヘッドカートリッジに押圧力を加えるように構成されている。 - 特許庁
  • A shutter member 30 is arranged to slide up and down along an unillustrated shutter guide, and one end of an extension spring 31 which urges the shutter member 30 upward is fixed to engagement parts 30a and 30b of the shutter member 30.
    シャッタ部材３０は、図示しないシャッタガイドに沿って上下に摺動可能に配置されており、シャッタ部材３０の係合部３０ａ、３０ｂにはシャッタ部材３０を上向きに付勢する引っ張りバネ３１の一端が固定されている。 - 特許庁
  • By an action for opening the battery cover 15, the coin battery 3 is slid onto a surface direction by the projection part 19 and separated from the retaining member 11, then the coin battery 3 is made to be popped up by spring pressure of the first and the second connecting terminals 10a, 10b.
    電池カバー１５を開ける動作により、突起部１９がコイン電池３を面方向にスライドさせて保持部材１１から離脱させ、第１、第２の接続端子１０ａ、１０ｂのバネ圧によりコイン電池３をポップアップさせる。 - 特許庁
  • When the holding frame 48 is assembled to the main body member 11, the handle 65 is turned in a direction G in the figure by the energizing of the wound spring 72 and is abutted on the upper surface 11b of the main body member 11 and its turning is stopped.
    保持枠４８が本体部材１１に組み付けられると、取っ手６５が巻きバネ７２の付勢により、図中Ｇ方向に回動するが、本体部材１１の上面１１ｂに当接され、その回動が停止される。 - 特許庁
  • The elevator shock absorber 30 receives a lifting body (elevator car) 48 with the compression spring 38 to absorb shock to the lifting body 48 when the lifting body 48 lifts or lowers over ordinary lifting and lowering range.
    このエレベータ緩衝器３０は、通常の昇降範囲を超えて昇降体（エレベータ籠）４８が過度に上昇又は下降したとき、昇降体４８を圧縮ばね３８で受け止め、昇降体４８に加わる衝撃を緩衝する。 - 特許庁
  • A coil spring 124 is arranged in the toner drop carrying duct 108, and is locked so that its upper end locking part 124A can relatively rotate surrounding the outer part in the radial direction of the rotary shaft 110 including the projection part 122.
    トナー落下搬送管路１０８内にはコイルばね１２４が配置され、コイルばね１２４は、上端係止部１２４Ａが、突起部１２２を含む回転軸１１０の半径方向外方を囲んで相対回転可能に係止される。 - 特許庁
  • Therefore, a demand for keeping the original function of the spring 15 over the whole range of strokes of the valve 1 which is increased at the time of towing, etc., can be satisfied without depending on enlargement of the variable speed control device.
    よって、牽引時などで大きくなる弁１のストローク範囲の全体に亘り、スプリング15が本来の機能を維持し得るようにするという要求を、変速制御装置の大型化に頼ることなく満足させることができる。 - 特許庁
  • The sliding means is always pressed down by an opposed surface opposed to the sliding surface by the spring element projecting by going over the sliding surface of the sliding means, to thereby prevent falling-off from a holding frame formed extremely low.
    滑動手段の滑動面を越えて突き出したバネ要素により滑動手段は滑動面に対向する対抗面によって常に下方に押付けられ、これにより非常に低く形成された保持フレームからの抜脱も防止される。 - 特許庁
  • Thereby, since the tray linked with the main gear is pushed back with the reaction of the assist spring while it is located at the loading/unloading position X, the movement of the tray to a standby position Y is started only by pushing the tray with the light force.
    したがって、メインギアと連動しているトレイは、着脱位置Ｘにある時にアシストばねの反力で押し返された状態になるため、軽い力で押すだけで、待機位置Ｙへの移動を開始させることができる。 - 特許庁
  • The holding tool 2 having almost U-shape cross section, pressing the rolling die 1 against an inclining surface 14 and fixing the die 1 to the holder 3 for rolling die, is arranged through a coil-spring 9, and an inclination preventing means 4 is arranged in the holding tool for the rolling die.
    転造ダイス１を斜面１４で押さえ、転造ダイス用ホルダ３に固定する断面略コ字形状の転造ダイス用保持具２をコイルばね９を介して設け、また、転造ダイス用保持具に傾き防止手段４を設ける。 - 特許庁
  • The ion guide unit 10 is provided with a conductive plate spring 13 which presses eight pieces of electrodes from the one end face toward the ion optical axis direction and an insulating first support part 142 which supports the eight pieces of electrodes at the other end face.
    イオンガイドユニット１０に、８本の電極を一方の端面からイオン光軸方向に押圧する導電性の板バネ１３と、その８本の電極を他方の端面において支える絶縁性の第１支持部１４２を設ける。 - 特許庁
  • As factors encouraging these travelers, it can be said that; in the Edo Period, as streets and overnight accommodations were improved, and a system of "sending patients to villages" was also completely established, people traveled more; and the business promotion policies of various domains created many hot spring sites.
    江戸時代、街道や宿場の整備が整い、「病人村送り」のシステムも完備し、人々の旅が盛んになったこと、各藩の殖産興業政策により、各地に温泉地が生まれたことがその背景としてあげられる。 - 厚生労働省
  • Koshi of Lu systematized it in the Eastern Zhou Spring and Autumn Period, succeeded and developed the theories of the ancient men of virtue, Yao, Shun, King Wen of Zhou, King Wu of Zhou, and Duke of Zhou, as ideal politics, practiced a way of humanity and justice, and advocated the distinction of social standing and order.
    東周春秋時代、魯の孔子によって体系化され、堯・舜、文王(周)武王(周)周公旦の古えの君子の政治を理想の時代として祖述し、仁義の道を実践し、上下秩序の弁別を唱えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There was a technique called shikijozo used until the early Edo Period, and shinshu (new sake), aishu, kanmaezake, kanshu (cold sake) and haruzake (spring sake) were brewed five times annually.
    日本においては、江戸時代初期までは四季醸造と名づけられる技術があり、新酒、四季醸造（あいしゅ）、四季醸造（かんまえざけ/かんまえさけ）、寒酒（かんしゅ）、四季醸造（はるざけ）と年に五回、四季を通じて酒が造られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The IDE assists you in creating JSR311-compliant RESTful web services from JPA entity classes and patterns, or even directly from a database. The code generated from JPA entities is works on top of the Spring framework.
    IDE では、JPA のエンティティークラスとパターンからの、またはデータベースから直接の (新規)、JSR311 に準拠した RESTful Web サービスの作成を支援しています。 RESTful コンポーネントパレットからコンポーネントをドラッグ&ドロップして、Google Map、Yahoo News Search、StrikeIron Web サービスなどの Web サービスを起動するコードを生成できます。 - NetBeans
  • The section south of the Hirakata-higashi Interchange was scheduled to open within fiscal year 2007, but it is still under construction and scheduled for completion in the spring of 2010 due to a delay in land acquisition and opposition from the neighborhood.
    枚方東IC以南の区間については、2007年度中の開通を目標としていたが、用地買収の遅れや道路が通る周辺住民の反対運動等で、現在は2010年春開通予定で建設が進められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later, Negoro-ji Temple's size grew and was significantly militarized with priest soldiers, which Hideyoshi TOYOTOMI determined as disrupting the peace, and in the spring of 1585, a large army attacked Mt. Negoro, totally destroying Negoro-ji Temple and executing many of the priests.
    後年、根来寺は規模が拡大し僧兵による武力強化が著しく、不穏分子と判断した豊臣秀吉は1585年春、遂に大軍で根来山を攻撃、根来寺は完全に破壊され多くの僧侶は処刑された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The cap 1 comprises an outer cap 10 and an inner cap 11, the inner cap 11 is urged to the opening side of the tube sheets 73 by a spring 13 to communicate the heat transfer tubes 90 with the inner cap 11 and seal the inside.
    キャップ１は外側キャップ１０と内側キャップ１１とからなり、内側キャップ１１はバネ１３で管板７３の開口側に押され、伝熱管９０内と内側キャップ１１内とを連通させると共に内部を密封する。 - 特許庁
  • In the state of position holding, an opening end 35b of a through hole 35a of the braking plate 35 is thrust on the sliding shaft 29 by resilient force of the spring member 36 to cause bite, resulting in being fixed by extensive holding force.
    位置保持状態では、バネ部材３６の付勢力により制動プレート３５の挿通孔３５ａの開孔端部３５ｂが摺動軸２９に押圧されて「かじり」を生じることにより、大きな保持力で位置が固定される。 - 特許庁
  • Furthermore, an engagement groove with which the other end part 24C of the twisted coil spring 24 is engaged is formed at a predetermined position of the outer diameter surface 20C of the guide 20, thus the lid 16 can be prevented from moving to the opening direction accidentally.
    さらに、ガイド２０の外周面２０Ｃの所定位置に捩じりコイルスプリング２４の他端部２４Ｃが係合される係合溝を形成しておくことにより、蓋１６が不用意に開放方向へ移動するのを防止することができる。 - 特許庁
  • To improve driving efficiency of an advance angle mechanism by tension of a starting advance angle spring, and to improve advance angle control accuracy in cold start of an engine, by preventing the generation of large resistance force due to twisting in the advance angle mechanism.
    進角機構に拗れによる大きな抵抗力が発生しないようにすることにより、始動進角用ばねの張力による進角機構の駆動効率を高めて、エンジンの冷機始動時の進角制御精度高める。 - 特許庁
  • After the outer periphery of the bead molding ring 252 comes into contact with a side wall molding plate 202b and the expansion of the bead molding ring 252 is stopped, the bead molding ring 252 and an upper spring plate 260 move outwardly (downwardly) in an axial line direction (second stage operation.
    ビード成形リング２５２の外周がサイドウォール成形プレート２０２ｂに当接して拡張が停止した後、ビード成形リング２５２と上側ばねプレート２６０は、軸線方向外側（下方）へ移動する（第２段階の動作）。 - 特許庁
  • As a result of the above, the cleaning/holding member 32, and the arm member 27 integrated therewith is swung counter clockwise supported on the fulcrum shaft 35 by the energizing force of the compression coil spring 29, and the charging roller 3 is brought into contact with the photoreceptor 1.
    それによりクリーニング保持部材３２と、それと一体のアーム部材２７が圧縮コイルスプリング２９の付勢力により支点軸３５を支点にして反時計回り方向に揺動し、帯電ローラ３が感光体１に接触する。 - 特許庁
  • A leaf spring 160 arranged on the outside of the lens frame 140 presses the arm parts 142A, 142B and 142C to the inclined parts 124A and 124B of the ring 120 and the inclined part 134 of the ring 130.
    また、レンズ枠１４０の外側に配置された板バネ１６０が各係合アーム部１４２Ａ、１４２Ｂ、１４２ＣをＹ軸調整リング１２０の傾斜部１２４Ａ、１２４Ｂ、及びＸ軸調整リング１３０の傾斜部１３４に押圧している。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 581 582 583 584 585 586 587 588 589 .... 619 620 次へ＞

例文データの著作権について