abraid on armour called abraid of shaded colour
匂い縅という,鎧の縅 - EDR日英対訳辞書
abraid used for decoration
装飾用の紐 - EDR日英対訳辞書
abraid of something that is narrow in width
幅の狭い組紐 - EDR日英対訳辞書
shaped like abraid 紐のような形状 - EDR日英対訳辞書
a cord of elastic braid ゴムを編んで作った紐 - EDR日英対訳辞書
a kind of braid called a 'three thread plaited braid'
三つ編みという,髪や紐の編み方 - EDR日英対訳辞書
abraid used as a trimming, called rickrack
リックラックという,飾り用の紐 - EDR日英対訳辞書
twist the dough into abraid パン生地を3つ編状にねじる - 日本語WordNet
abraid of hair at the back of the head
頭の後ろで編んだ髪 - 日本語WordNet
a red-colored braid used in Japanese armor, called 'akaitoodoshi'
赤糸威という,鎧の威 - EDR日英対訳辞書
a handicraft braid called "lily yarn"
リリヤンという手芸用丸紐 - EDR日英対訳辞書
Braida string so that the tines on the outer row expand outward.
糸で編んで外穂を広げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The shield is abraid formed of a plurality of braid wires, and each of the braid wires has an insulating coating. シールドは、複数の編組ワイヤーから形成された編組であり、各々の編組ワイヤーは絶縁被覆を有する。 - 特許庁
Thereafter, the extension 3 and the own hair bundle 2 are braided to make abraid part 5, and an elastic string 6 is wound on the braid part 5 for fixing the braid part 5. その後にエクステンション3と自毛束2とを編み込んで編み込み部5を作り、編み込み部5に弾性糸6を巻き付けて固定する。 - 特許庁
a Japanese overcoat having a square neck, which is fixed with abraid 前を重ね組ひもでとめる,四角い襟元の和服コート - EDR日英対訳辞書
abraid used as a decoration for the edge of a garment
縁飾りなどに用いる平たく織った紐 - EDR日英対訳辞書
a narrow braid used as a decorative trimming
装飾的な縁取りとして使われる幅の狭い組み紐 - 日本語WordNet
form or weave into abraid or braids
三つ編みまたはブレードに形成するまたは編みこむ - 日本語WordNet
ornamental tagged cord or braid on the shoulder of a uniform
征服の肩の装飾のタグのついた日もまたはリボン - 日本語WordNet
a decorative loop of braid or cord
ブレードまたは太紐でできた装飾的輪 - 日本語WordNet
something made from wood shavings plaited into the shape of abraid 経木で編んだ真田紐状のもの - EDR日英対訳辞書
the act of striking with the side of a sword, called {flat braid}
刀の平という側面部で打つこと - EDR日英対訳辞書
a cord made of straw braided like "Sanada braid"
麦藁で真田紐のように編んだもの - EDR日英対訳辞書
a female braid 雌紐という,狩り衣などの結び玉を留めるように輪にした紐 - EDR日英対訳辞書
a trim called silver braid 銀モールという,縦糸に絹,横糸に銀糸を用いた織物 - EDR日英対訳辞書
The carbon reinforcing members 3 are formed in abraid shape. 炭素製補強部材3は組紐状に形成する。 - 特許庁
To open abraid stably. 編組の拡開を安定して行なえるようにすること。 - 特許庁
To provide abraid breaking apparatus for preventing a strand from being bent in a crank shape when a punching is pressed between the braid and a core wire. ポンチを編組と芯線との間に押し込む際に、素線を略クランク状に折り曲げることを防止する編組の切断装置を提供する。 - 特許庁
In the simulation coaxial line model to be formed, the coaxial line includes a core line, a resin layer, abraid line and a virtual film inscribed to the braid line. 形成される模擬同軸線モデルは、同軸線は、芯線、樹脂層及び編組線、並びに編組線に内接する仮想膜を備えている。 - 特許庁
To provide a terminal processing method of a shielded cable which realizes a series of processing from braid cutting to braid inversion at a high speed. 編組切断から編組反転までの一連の加工を快速に実現するシールドケーブルの端末加工方法を提供すること。 - 特許庁
To improve physical properties of abraid by bringing difference in tension between a clockwise strand and a counterclockwise strand constituting the braid to be lessened. 組紐を構成する右巻きのストランドと左巻きのストランドのテンションの差異を少なくして、組紐の物性を向上できるようにする。 - 特許庁
To provide a shield wire and a device for processing abraid terminal that increase the efficiency of processing the braid terminal. 編組端末処理の効率化を図ることが可能なシールド電線、及び編組端末処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wire braid-reinforced catheter capable of reaching an internal remote position of a patient, and a method of manufacturing the wire braid-reinforced catheter. 患者の体内の遠隔位置への到達のためのワイヤ補強カテーテルの提供、および該ワイヤ補強カテーテルを製造する方法の提供。 - 特許庁
The wire member 50 includes abraid 51 braiding from a plurality of resin fibers and an adhesive agent 52 impregnated in the braid 51 and hardened. 条体50は、複数の樹脂繊維を製紐してなる紐51と、紐51に含浸され固化された接着剤52とを含む。 - 特許庁
Then, the outer periphery of the shield tape 16 is covered with abraid 18, and the outer periphery of the braid 18 is covered with a sheath material 20. そして、シールドテープ16の外周には、編組18が被覆され、その編組18の外周にはシース材20が被覆されている。 - 特許庁
In a liquid leakage detection line P2, two insulation-braid covered conductors 11 and a linear coloring body 13 are twisted together to form an outer braid 14. 絶縁編組被覆の2本の導体11と線状発色体13を撚り合わせて外部編組14した漏液検知線P2である。 - 特許庁
abraid which is part of a quiver for arrows
根緒という,矢を入れて背に負う箙という武具の紐をつける腰革の部分 - EDR日英対訳辞書
To prevent a paper braid from being easily cut and loosened during binding by the paper braid and simply carry out binding operation. 紙紐で結束するとき簡単に切れたり、緩んだりすることを防止し、結束作業を簡便に行う。 - 特許庁
To provide a shielded electric wire braid processing device and abraid processing method that can surely remove cutting wastes after cutting the braid of a shielded electric wire and that can prevent the occurrence of failures including a cutting defect arising from cutting wastes remaining in the braid processing device. シールド電線の編組を切断した後の切断屑を確実に除去することができ、編組処理装置に残留した切断屑に起因する切断不良等の不具合の発生を防止することができるシールド電線の編組処理装置及び編組処理方法を提供すること。 - 特許庁
This braid is constituted by a set of 3 string materials having substantially the same length. 実質上同じ長さの3組のひも材から構成された組ひも。 - 特許庁
To provide a composite braid having simple structure and easiness to use. 構造が簡単で、使いやすい複合ブレードを提供するすこと。 - 特許庁
A reinforcing braid 35 is covered at an outer periphery adjacent to a fitting opening of a cable 5 anchored at an anchor fitting body 20, and the reinforcing braid 35 is brought into close contact with and retained at a cable 5 with a contracting tube 36 covered on the braid, for example. 引留金具本体20に引き留められたケーブル5の金具口元部近傍の外周に補強用編組35を被せ、この補強用編組35を例えばその上に被せた収縮チューブ36でケーブル5に密着保持させる。 - 特許庁
In a connection structure and a connecting method of shield braid portion in which terminals 1 and 2' are pressure-joined onto the braid portion 13 of a shielded electric wire 15, the terminals 1 and 2' are adhered and electrically connected to the braid portion 13 with a conductive adhesive member 5. シールド電線15の編組部13に端子1,2’を圧着接続するシールド編組部の接続構造や接続方法で、端子1,2’と編組部13とを導電性接着部材5で接着且つ電気的に接続した。 - 特許庁
To provide a method for producing a new braid which utilizes characteristics as the braid, is also suitable for dynamic rationality, and can easily be made using a machine, and whose shape is not limited, and to provide a new braid structure made by the method. 組物としての特徴を生かし、しかも形状に限界なく、力学的合理性にもかない、機械製作を容易ともする新しい組物製造法と、この方法により得られる新しい組物構造体を提供する。 - 特許庁
The fruit tree branch-hanging braid 18 is used by fixing one end of the branch-hanging braid 18 to the ring portion 16B of abraid hanger 16 provided on the upper end of a bar-like support 14 disposed on the ground in a standing state and further fixing the other end to the branch of a fruit tree 12. 地上に立設された棒状の支柱12の上端部に設けられた紐掛け具16の円環部16Bに、枝吊り組紐18の一端を固定し、他端を果樹木12の枝に固定して利用される。 - 特許庁
Then the pipe 9 is made to crawl into the inside of the braid b, and the braid is made to open, and afterwards, while letting the braid b invert with a ground terminal B which is pushed by a terminal insertion fixture 8, the terminal B is made to be inserted on the wire A. そして、パイプ9を編組bの内側にもぐり込ませてその編組を開かせ、その後、端子押込み具8に押されるアース端子Bで編組bを反転させながら端子Bを電線A上に挿入するようにした。 - 特許庁