「a function」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 620 621 622 623 624 625 626 627 628 .... 999 1000 次へ＞
  • function allocates a conversion descriptor suitable for converting byte sequences from character encoding fromcode to character encoding tocode.
    関数は、文字エンコーディング fromcode から文字エンコーディング tocode へのバイト文字列変換に適した変換ディスクリプタを割り当てる。 - JM
  • function converts the Internet host address in, given in network byte order, to a string in IPv4 dotted-decimal notation.
    関数は、ネットワークバイトオーダで渡されたインターネットホストアドレスin を、 IPv4 のドット区切りの 10 進数表記の文字列に変換する。 - JM
  • function initializes the group access list by reading the group database /etc/group and using all groups of which user is a member.
    関数はグループデータベース /etc/group を読み込んで、user が所属している全てのグループを使って、グループアクセスリストを初期化する。 - JM
  • Glibc does not yet provide a suitable header file defining the function prototypes and macros described on this page.
    glibc は、このページに記載された関数プロトタイプやマクロを定義する適切なヘッダファイルをまだ提供していない。 - JM
  • function returns a pointer to the modified template string on success, and NULL on failure, in which case errno is set appropriately.
    関数は変更された template 文字列へのポインタを返す。 失敗した場合は、NULL を返して、errnoを適切に設定する。 - JM
  • function, with a conversion state starting in the initial state, and the resulting multibyte string is written.
    関数を初期シフト状態で呼び出してマルチバイト文字列に変換し、変換されたマルチバイト文字列を出力する。 - JM
  • If the terminal is not using asynchronous serial data transmission, then either a break is sent, or the function returns without doing anything.
    端末が非同期シリアルデータ転送を使用している場合、break が送信されるか、この関数は何もせずに返る。 - JM
  • function to actually test whether a given wide character has the property.
    関数に渡すことによって、与えられたワイド文字がその属性を持つかどうかを実際にテストすることができる。 - JM
  • As a result, the customReplaceForPollTx function will re-render the transcript on Internet Explorer even when the user is scrolling the transcript.
    その結果、ユーザーがトランスクリプトをスクロール中の場合でも、customReplaceForPollTx 関数は Internet Explorer 上のトランスクリプトを再描画します。 - NetBeans
  • Because the post was not an everyday function, it is unknown what the Kunin-chojakunin did to make a living.
    ただ毎日のように仕事がある立場ではないので、普段は何をして生活していたのかは不明のままである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This new useful microorganism, Thalassobacter plantas, having a function for promoting the growth of the hydrophytes.
    水生植物の生長を促進する機能を有する新規有用微生物として、タラソバクター・プランタスを見出した。 - 特許庁
  • To provide a torque fluctuation absorbing damper capable of reducing its manufacturing cost and having high torque fluctuation absorbing function.
    製造コストの低減を図ると共に、トルク変動吸収機能の高いトルク変動吸収ダンパを提供する。 - 特許庁
  • An eigenvalue (d) being the parameter needed for generating a hash function X is inputted to an eigenvalue input part 1.
    固有値入力部１には，ハッシュ関数Ｘの生成に要するパラメータである固有値ｄが入力される。 - 特許庁
  • To securely maintain a steering function even when excessive torque are inputted from the output side or the input side.
    出力側または入力側から過大なトルクが入力されても操舵機能をより確実に維持する。 - 特許庁
  • A media information line number comparing function unit 122 compares the numbers of lines of media information of respective pieces of session information.
    メディア情報行数比較機能部１２２は、それぞれのセッション情報のメディア情報の行数を比較する。 - 特許庁
  • To provide an ultra-broadband ultraviolet (UV) catadioptric video microscope system with a wide-range zooming function.
    広範囲ズーム機能を備えた超広帯域紫外（ＵＶ）カタディオプトリック映像顕微鏡システムを提供する。 - 特許庁
  • Hinkai did not have a great deal of meaning here, and only the government post had hierarchy function in the bureaucrats system.
    ここでは品階は大きな意味を持たず、官職のみが官僚システムの中で序列機能を果たしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, it lost its structural function as material used in houses became thinner and is now exclusively a decorative material.
    住宅では次第に部材も薄くなり、構造的な意義は乏しくなり、もっぱら装飾的な部材になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The browser 6 having a function tied to the integrator 7 and the distributed environment is independent of the specific component.
    インテグレータ７と分散環境に連動する機能を持つブラウザ６は特定の構成要素から独立である。 - 特許庁
  • To provide a hydrogen separating permeable membrane having excellent hydrogen separating and permeating function and high temperature stability of amorphous phase.
    すぐれた水素分離透過機能および高温非晶質安定性を有する水素分離透過膜を提供する。 - 特許庁
  • Azuchi-jo Castle could fulfill its function sufficiently only by the Ninomaru, which is shown by the fact that Hidenobu ODA made a triumphal entry into the Ninomaru even after other structures were burnt down.
    後に織田秀信が二の丸に入城したように、二ノ丸をもって十分に機能していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kaneko made a seventy-day inspection tour of Hokkaido and returning to the capital, reported that the present system of three prefectures did not function.
    70日余りの視察を終えて帰京した金子は現行の3県体制が機能していないことを報告した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a laminated type compound electronic component whose varister function is not deteriorated, and particularly ESD resistance is not lowered.
    バリスタ機能が低下しない、特にＥＳＤ耐量が低下しない積層型複合電子部品を提供すること。 - 特許庁
  • A display part 25 is provided for visibly displaying the progress conditions of internal cleaning operation by the internal cleaning function.
    内部クリーン機能による内部クリーン運転の進行状況を可視的に表示する表示部２５を設けた。 - 特許庁
  • The oil press has a plate heater at the outside of its shaft or transfer part, wherein the plate heater has temperature-control function.
    また搾油機におけるシャフトないし移送部の外側に温度制御機能をもつ面状ヒーターを取り付ける。 - 特許庁
  • To provide a terminal unit for learning enabling quick change or setup of the function of each key.
    各キーの機能の切り替えや設定を速やかに行なうことができる学習用端末装置を提供する。 - 特許庁
  • Further, as required, the information reproducing apparatus is provided with a function of continuously displaying various information items only for an optional setting time.
    さらに必要に応じて、任意の設定時間だけ各種情報を継続表示する機能を備える。 - 特許庁
  • The form of a target organ for the observation and information on the function to be compared and examined are displayed on the same display screen.
    観察対象の器官の形状と、比較検討したい機能情報を一画面上に表示する。 - 特許庁
  • The pedal boards 13L and 13R are thus attached so as to improve the effect of a stretching function.
    このようにペダル板１３Ｌ、１３Ｒを取り付けたことによって、ストレッチ機能の効果を高めることができる。 - 特許庁
  • The main board 61 transmits the control signal to a relay terminal plate 62 having the function of gathering the transmission lines.
    主基板６１は伝送線を集線する機能を有する中継端子板６２へ制御信号を送出する。 - 特許庁
  • To provide a communication setting program which can perform communication by simple setting using appropriate function.
    簡単な設定で適切な機能を使用して通信を行うことができる通信設定プログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a cellular phone with photographic function for rotating an imaging unit without increasing the number of components.
    部品点数を増やさずに、撮像ユニットを回動可能とする撮影機能付き携帯電話機を提供する。 - 特許庁
  • To provide an information terminal excellent in the operability of selecting information stored in a memory function.
    情報端末装置においてメモリ機能に格納された情報を選択する際の操作性を良好にする。 - 特許庁
  • To provide a function data sheet exchange system and an industrial equipment procuring system located on an efficient network.
    効率的なネットワーク上に配置された機能データシート交換システム及び産業機器調達システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a circuit function verification method and program capable of quickly and surely verifying hardware.
    ハードウェアの検証を迅速且つ確実に行うことのできる回路機能検証方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
  • The program P10 for instrumentation has a function for converting the detection signals from the multiple types of sensors into the measured values.
    計測用プログラム（Ｐ１０）は、複数種類のセンサの検出信号を測定値へ変換する機能を有する。 - 特許庁
  • To provide a system with high flexibility of operation/use restriction and with high security function of operation/use management.
    本発明は、操作／使用制限のフレキシビリティや操作／使用管理のセキュリティ機能の高いシステムを提供する。 - 特許庁
  • To perform an imposition processing which can be carried out by every printer without depending on the function of a printer for output.
    出力対象となるプリンタの機能に依存せず、どのプリンタにも出力可能な面付け処理を行うこと。 - 特許庁
  • To provide an axial direction setting device to perform an external disconnecting function by a simple means.
    簡単な手段によって外部接続解除機能を達成する軸方向設定装置を提供することにある。 - 特許庁
  • Thus, the operation environment for remotely controlling the desired function through one time of remote controller operation can be provided to a user.
    これにより、１回のリモコン操作で所望の機能を遠隔制御する操作環境をユーザに提供できる。 - 特許庁
  • To provide a thermal function device of higher thermal reaction speed at lower price and smaller size.
    熱型機能デバイスにおいて、熱的な反応速度を速くするとともに、低価格化および小型化を達成する。 - 特許庁
  • b. A brief and accurate description of the design, including the information that defines the electronic function performed by the integrated circuit.
    (b) 集積回路が果たす電子的機能を定義する情報を含む設計の簡潔かつ正確な説明 - 特許庁
  • As mentioned above, the transparent conductive film in the working example has the combined function of an antenna, a heater, and insulating heating waves.
    以上の如く、本実施例の透明導電性薄膜はアンテナとヒータと熱線遮蔽の機能を兼ね備える。 - 特許庁
  • Features of appearance of a product which are solely dictated by its technical function shall not be granted design right.
    製品の技術的機能からのみ帰結される当該製品の外観の特徴は意匠権を与えられない。 - 特許庁
  • To detect an abnormality of a function for detecting beforehand that an engine is to be started.
    本発明は、エンジンが始動されることを事前に検出する機能の故障を検出することを目的とする。 - 特許庁
  • In this case, the faces 7d, 3e temporarily function as a sliding part P coming into slide contact with each other during operating the bearing.
    この場合、面７ｄ、３ｅは、軸受の運転中に一時的に摺動接触する摺動部Ｐとなる。 - 特許庁
  • Interworking is easily performed by an interworking function (IWF) disposed on a wireless LAN side.
    無線ＬＡＮ側に配置されるＩｎｔｅｒＷｏｒｋｉｎｇ Ｆｕｎｃｔｉｏｎ（相互接続機能：ＩＷＦ）により相互接続は容易にされる。 - 特許庁
  • To provide an image forming system to which a cover feeder function can be added without making the system larger.
    システムを大型化させることなく、カバーフィーダ機能を付加することができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an inexpensive on-vehicle information apparatus that can control a crime prevention function from outside while preventing an erroneous operation.
    誤作動を防止して外部から防犯機能を制御できる安価な車載情報機器を提供する。 - 特許庁
  • To allow an individually operating storage system to smoothly function as the component of a virtual storage system.
    個別に稼動していたストレージシステムをスムーズに仮想ストレージシステムの構成要素とすることができるようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 620 621 622 623 624 625 626 627 628 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について