「a function」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 958 959 960 961 962 963 964 965 966 .... 999 1000 次へ>
  • The conductive metal fine particles contained in the metal-containing resin particles 18 act as a nucleus of electroless plating and have a catalytic function for the development of plating.
    金属含有樹脂粒子18に含有される導電性の金属微粒子は、無電解メッキの核となり、メッキ反応の進行に対して触媒的な作用を有する。 - 特許庁
  • Each imaging Mote has a single imaging function and performs imaging by converging the light 113 incident on a spherical lens 111 on an optical sensor 112.
    撮像Moteは、各々単一の撮像機能を有しており、球レンズ111に入射した光113が光センサ112に集光することで撮像を行う。 - 特許庁
  • To provide an occupant detecting device capable of performing an occupant detection function satisfactorily by warming a sensor itself or its surroundings, even in a cryogenic environment.
    本発明は、極低温環境下であってもセンサ自体もしくはその周囲を暖めることで十分に乗員検知機能が働く乗員検知装置の提供を目的とする。 - 特許庁
  • To inform an incoming call securely at the end of a mode without being disturbed by the incoming call, etc., in the mode independent of a communication function of an application, etc.
    アプリケーション等通信機能に依存しないモードの実行中に着信等で邪魔されずに、モードの実行が終了したときには着信があったことを確実に報知する。 - 特許庁
  • The driving mechanism 46 is interlocked with a control unit 48, in order to selectively start the driving mechanism at intervals of a desired and preliminarily determined time to achieve cleaning function.
    駆動機構46は、清掃機能を達成するために所望の予め定められた間隔で駆動機構を選択的に起動させるために、制御ユニット48と連動する。 - 特許庁
  • The desk projector 10 projects images sent from a person computer main body 30 on the screen to function as a second display device for an existing display device 40.
    卓上プロジェクタ10は、パーソナルコンピュータ本体30から送られてくる画像をスクリーン20に投影し、既存のディスプレイ40に対するセカンドディスプレイとして機能する。 - 特許庁
  • To provide an Internet facsimile machine having a voice mail function for transmitting/receiving audio data simultaneously with a facsimile document or singly by utilizing an electronic mail transfer standard.
    電子メール送信規格を利用して音声データをファクシミリ文書と同時にまたは単独で送受信する音声メール機能をもつインターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
  • Fingerprint information of a viewer is fetched in the television receiver main body as biological code from a remote controller capable of operating the television receiver 1 with view restricting function.
    この視聴制限機能付きテレビジョン装置1を操作できるリモコン装置からは、視聴者の指紋情報を生体コードとしてテレビジョン装置本体に取り入れる。 - 特許庁
  • To provide a new method and device to realize a high processing function by interconnecting one or more multiprocessor systems with one or more external devices.
    1つ以上のマルチプロセッサシステムを、1つ以上の外部デバイスと相互接続し、高い処理機能を実現するための新たな方法や装置に対する技術を提供する。 - 特許庁
  • After a user inputs a key while referring to the operation information, the operation title D20 and the operation function guide D40 are deleted from the display screen D1.
    ユーザが操作情報を参照してキー入力を行った後には、表示画面D1において操作タイトルD20及び操作機能ガイドD40を消去する。 - 特許庁
  • When the sense amplifier cache function of DRAM macro is used as a secondary cache memory, necessity of conducting nondistructive writing is not required because data control is conducted in terms of a word line unit.
    DRAMマクロのセンスアンプキャッシュ機能を2次キャッシュメモリとして用いる場合、データの管理はワード線単位で行われるから、非破壊書き込みを行う必然性はない。 - 特許庁
  • Thus, a high-performance CMOS field effect semiconductor device having the n-type gate electrode and the p-type gate electrode with a prescribed work function difference is provided.
    それにより、所定の仕事関数差のn型ゲート電極及びp型ゲート電極を備える高性能のCMOS電界効果半導体装置が実現可能になる。 - 特許庁
  • To provide an air deodorizing apparatus and a partition panel with an air purifying function which can easily mount and remove a non-photocatalyst unit for removing odor components from air.
    空気から臭気成分を除去するための無光触媒ユニットを容易に装脱できる空気脱臭装置並びに空気清浄機能付仕切パネルを提供する。 - 特許庁
  • The activation voltage value for charging the piezoelectric element 10, 20, 30, 40, 50 or 60 is set as a function of a measured operating characteristic of the fuel injection system.
    圧電素子10,20,30,40,50,または60を充電するための活動化電圧値が燃料噴射システムの測定された作動特性の関数として設定される。 - 特許庁
  • To provide a data communication system wherein high quality data regeneration is enabled by dynamically changing error processing such as ARQ function and FEC (forward error correction), in accordance with a network condition.
    ARQ機能あるいはFEC等のエラー処理をネットワーク状況に応じて動的に変更して、高品質なデータ再生を可能とするデータ通信システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an OFDM receiver including a level control function with which an intermediate frequency signal of a predetermined level can be given to an ADC with simple circuit configuration.
    簡単な回路構成で、ADCに所定のレベルの中間周波信号を与えることができるレベル制御機能を有するOFDM受信機を提供する。 - 特許庁
  • The first state transition probability and prescribed first reward are used to obtain a state value function V^π(s) on the basis of dynamic programming in a Markov decision process.
    第一状態遷移確率及び所定の第一報酬を用いて、マルコフ決定過程における動的計画法に基づき、状態価値関数V^π(s)を求める。 - 特許庁
  • In an exemplifiable embodiment, the trace unit is applied to generate commands encoded as a plurality of data packets having a specific function, respectively, data, and timing trace.
    例示的な実施例において、トレースユニットは特定機能を有する複数のデータパケットとしてそれぞれエンコードされる命令、データ及びタイミングトレースを生成するように適用される。 - 特許庁
  • To provide an output buffer circuit capable of reducing a layout area by reducing the number of elements and including a slew rate function capable of performing high-speed operation.
    素子数を削減してレイアウト面積を縮小させることができると共に、高速動作が可能なスルーレート機能を有する出力バッファ回路を提供する。 - 特許庁
  • A processor 11 for executing a drawing processing method is provided with an operating system provided with the control function for conducting GUI drawing processing.
    本発明に係る描画処理方法を実行する演算処理装置11には、GUIの描画処理を行うコントロール機能が設けられたオペレーティングシステムが実行されている。 - 特許庁
  • To provide a mirroring restoration device which eliminates the need for a contention control function dedicated to restoration processing without stopping other access instructions during restoration processing for mirroring.
    ミラーリングの復旧処理中に他のアクセス命令を停止させることなく、復旧処理専用の競合制御機能を不要とするミラーリング復旧装置を提供すること。 - 特許庁
  • A client function, user preference, and other useful information for digital contents adaptation can be packed in a general DIA descriptive massage (DIADM).
    クライアント機能、ユーザー・プレファレンス、およびデジタル・コンテンツ・アダプテーションのためのその他の有用な情報は、一般的なDIA記述メッセージ(DIADM)の中に詰め込むことができる。 - 特許庁
  • The window system 400 provides a function for controlling a window based on the information about the user's hand detected by the motion sensor 600 to each of the application programs 100.
    ウィンドウシステム400は、モーションセンサ600が検出したユーザの手の情報に基づきウィンドウを制御するための機能を各アプリケーションプログラム100に提供する。 - 特許庁
  • To provide an elevator maintenance and operation controlling apparatus to easily increase the parts number in newly adding a special operation for maintenance or a function for special action.
    新たに保守用特殊運転、または特殊動作の機能を追加する場合、部品点数を増やさず容易に追加できるエレベーターの保守運転操作装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a lithium secondary battery with large capacity equipped with an inner pressure releasing mechanism capable of exerting a sufficient inner pressure releasing function even during high-rate charging.
    大容量であり、かつ、高率充電時においても十分な内圧開放能力を発揮し得る内圧開放機構を備えたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁
  • To provide a pump device allowed to normally function from the initial state of pumping without performing regulating operation and also easily manufacturable by simplifying a structure.
    ポンピングの初期状態から調整操作することなしに正常に機能させることができ、かつ構造を簡素化して製造を容易化したポンプ装置を提供すること。 - 特許庁
  • The X and Y distances may be scalable as a function of the same constant or number to provide a scaled up or scaled down airfoil section for the nozzle.
    X及びY距離は、ノズル用の拡大又は縮小した翼形部セクションを得るために、同一の定数又は数値の関数として拡大縮小することができる。 - 特許庁
  • To prevent the breakage of the water regulating valve having a water shutting-off function of a hot water supply apparatus even when the apparatus is set up in such an environment that the apparatus is frozen.
    給湯装置が凍結するような環境に設置された場合であっても、給湯装置の止水機能付き水量調整弁を破損させないようにすること。 - 特許庁
  • To execute an application testing device for efficiently make the various tests of an application in a controller without performing the function changing operation of a shadow block in the controller.
    コントローラ内のシャドウブロックの機能変更操作をしないでコントローラ内部のアプリケーションの多様な試験を効率よく実施するできるアプリケーション試験装置を実現する。 - 特許庁
  • Since the special protocol layer include intelligent agents 132 and 232a_1 establishing a data interactive replacement session, the smart card 2a can function as a WEB server.
    特別なプロトコル層は、データの双方向交換セッションを確立するインテリジェントエージェント132、232a_1を含むため、スマートカード2aが「WEB」サーバの機能を果たすことができる。 - 特許庁
  • To provide an oils-and-fats composition which has a blood lipid- controlling function, has cooking aptitude equivalent to that of a conventional edible oil, and further has good flavor and good safety.
    血中脂質調整機能があり、通常の食用油と同等の調理適性を有し、さらに風味良好で安全性の高い油脂組成物の提供。 - 特許庁
  • To provide a wheel bearing device which can be inexpensively machined in an environment friendly manner to develop a stable torque transmitting function.
    環境にやさしい加工が可能であって、しかも低コスト化を図ることが可能で、安定したトルク伝達機能を発揮することができる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁
  • The device for driving the blood pump operates the blood pump 1 which carries out a first and second operations for blood so as to substitute for a cardiac function or assist it.
    血液ポンプ駆動装置は、心臓機能を代用または補助するために血液に対して第1操作及び第2操作を行う血液ポンプ1を駆動させるものである。 - 特許庁
  • To prevent generation of welding strain in the case of connecting functional parts by welding after a swash plate or a rotor is formed to be divided into the parts classified by the function.
    斜板又はローターを機能部品別に分割して形成後、その機能部品を溶接によって接合する場合において、溶接歪みの発生を防止する。 - 特許庁
  • To provide a new easily produceable dendrimer rapidly decomposed and metabolized without remaining in the living body after manifesting a function.
    本発明は、機能発現後にも生体内に残留することなく、速やかに分解・代謝される新規で、容易に製造できるデンドリマーを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The theory is based on a record which says that as the lord of the Yanagawa Domain, Yoshimasa became a head of Rengee, which was only an Asai District residents' function in Chikubushima Island.
    この根拠としては、浅井郡の住人に限られる竹生島の行事・蓮華会の頭人を柳川藩主となっていた吉政が担ったという記録があることである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (iii) Charges for using a mono-function automated teller machine or any other machine whereby the obligor receives money or makes performance (limited to those which are within the scope of the amount provided by a Cabinet Order).
    三 債務者が金銭の受領又は弁済のために利用する現金自動支払機その他の機械の利用料(政令で定める額の範囲内のものに限る。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A portable program that needs to check for an error from a mathematical function should set errno to zero, and make the following call +4n
    )移植性が必要なプログラムで、数学関数からのエラーを確認する必要がある場合には、数学関数を呼び出す前にerrnoを 0 に設定し、以下を呼び出すべきである。 - JM
  • section is a brief paragraph on the command, function or file, followed by a lexical list of options and respective explanations.
    セクションでの最初のテキストは、ほとんどの場合ではそのコマンド、関数もしくはファイルについての短い段落で、オプションの構文リストとそれぞれの説明がそれに続きます。 - JM
  • function returns a non-zero value if the stream is read-only, or if the last operation on the stream was a read operation, and zero otherwise.
    関数は、ストリームが読み出し専用の場合、またはストリームに対する直前の操作が読み出し操作であった場合は 0 以外を返し、それ以外の場合は 0 を返す。 - JM
  • In such a case, the eigenvalue is defined as a continuous function over the entire pipe length, and the generalized coordinates corresponding to the eigenvalue are defined as effective coordinates over the entire pipe length.
    この際、固有値はパイプ全長に亘り連続な関数として定義し、固有値に対応する一般化座標を、パイプ全長に亘り有効なものとして定義する。 - 特許庁
  • To provide an electronic musical instrument having a function for displaying chord progression and lyrics by using audio data of a media player, without acquiring lyrics data with chord progression.
    コード進行付き歌詞データを取得することなく、メディアプレイヤのオーディオデータを利用してコード進行及び歌詞を表示する機能を備えた電子楽器を提供すること。 - 特許庁
  • Movement of cations in an electrolyte and reaction in each electrode are limited by adding an anion exchange function interfering with movement of cations between a negative electrode and a positive electrode into an electrolyte.
    電解質中に、負極と正極間のカチオンの移動を妨げるアニオン交換機能を付加し、カチオンの電解質中の移動及び各電極における反応を抑える。 - 特許庁
  • An operation switch (left lower part in Fig.) corresponding to the waveform allocation guide area A2 function as a waveform direct switch DRw with which a waveform mode can be set.
    この波形割当て案内エリアAwに対応する操作スイッチ(図示左下)は、波形モードの設定を可能とする波形ダイレクトスイッチDRwとして機能する。 - 特許庁
  • A femto access point has an Iu interface used in UMTS, and includes a function (breakout agent) for off-loading IP traffic selectively.
    本発明において、フェムトアクセスポイントは、UMTSにおいて用いられるIuインターフェースを有し、IPトラフィックを選択的にオフロードするための機能(ブレイクアウト・エージェント)を含む。 - 特許庁
  • Ammonium oxalate and amino acid function as a complexing agent to dissolve copper as a copper complex, while hydrogen peroxide functions as an oxidizing agent to oxidize the copper surface.
    蓚酸アンモニウム及びアミノ酸は、銅を銅錯体として溶解させるための錯化剤として機能し、過酸化水素は、銅表面を酸化するための酸化剤として機能する。 - 特許庁
  • This kit for the clinical diagnosis as to the amount of specific DNA-binding protein and the function thereof comprises a fluorescence-labelled oligonucleotide and a container.
    蛍光標識されたオリゴヌクレオチドおよび容器からなることを特徴とする、特異的なDNA結合タンパクの量および機能に関する臨床診断用のキット。 - 特許庁
  • An amide-based polar organic solvent, especially a mixed solvent comprising NMP(N-methylpyrrolidone) and polyvinylpyrrolidone(PVP), exerts a function as an excellent dispersant for carbon nanotubes.
    アミド系極性有機溶媒、特に、NMP(Nメチルピロリドン)及びポリビニルピロリドンからなる混合溶媒が、カーボンナノチューブに対する優れた分散剤としての機能を発揮する。 - 特許庁
  • The meta data management server 6 has a function which collects from the client devices meta data which users generate or extract by intelligent retrieval and registers them to a database 7.
    メタデータ管理サーバ6は、ユーザが知的検索により生成(抽出)したメタデータを上記クライアント装置から収集してデータベース7に登録する機能を有する。 - 特許庁
  • To provide an optical control element having a fast wavelength conversion function that does not need a wavelength filter with low operation power and can perform wavelength conversion even in the same wavelength.
    低い動作パワーで、波長フィルタが不要であり、同一の波長でも波長変換が可能な高速の波長変換機能を有する光制御素子を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 958 959 960 961 962 963 964 965 966 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について