to pursue a woman―dangle after a girl―dangle about agirl 女の尻を追う - 斎藤和英大辞典
She's a really nice girl. 彼女は実にいい子だ。 - Tatoeba例文
She's a glamorous girl. 彼女はグラマーだね。 - Tatoeba例文
That agirl, Marie! 真理恵ちゃん、すごいなあ。 - Tatoeba例文
Emi is a good girl. エミはよい女の子だ。 - Tatoeba例文
She's a stubborn girl. 彼女は頑固です。 - Tatoeba例文
Ann is a little girl. アンは幼い少女です。 - Tatoeba例文
Junko is a beautiful girl. 純子は美人です。 - Tatoeba例文
She's a plain looking girl. 普通らしいの女性です。 - Tatoeba例文
She's a glamor girl. 彼女はグラマーだね。 - Tatoeba例文
Mary is a beautiful girl. メアリーは綺麗な子です。 - Tatoeba例文
She's a sweet girl. 彼女は優しい子だよ。 - Tatoeba例文
a light-footed girl 足取りの軽い少女 - 日本語WordNet
a sprightly young girl 活発な若い女の子 - 日本語WordNet
a junior Girl Scout
ジュニアガールスカウト - 日本語WordNet
a beautiful and graceful girl 美しく優雅な女性 - 日本語WordNet
a pretty young girl かなり若い少女 - 日本語WordNet
agirl attending school
学校に通う少女 - 日本語WordNet
the childhood of agirl 少女の幼年期 - 日本語WordNet
a pure and delicate girl 純真でか弱い少女 - EDR日英対訳辞書
in the 'Edo' period in Japan, a girl's lodging house
江戸時代の娘宿 - EDR日英対訳辞書
(of a girl) characterized by being boyish
おてんばなさま - EDR日英対訳辞書
the condition of having the tastes of a young girl 少女趣味 - EDR日英対訳辞書
of agirl, the state of being unmarried
女性の結婚前 - EDR日英対訳辞書
a cute girl 可愛らしい女の子 - EDR日英対訳辞書
the mind of a young girl 若い女性の感覚 - EDR日英対訳辞書
a city girl 都会的な若い女 - EDR日英対訳辞書
the action of giving birth to a baby girl 女子を生むこと - EDR日英対訳辞書
agirl raised in the country
田舎育ちの娘 - EDR日英対訳辞書
You be a good girl. 良い子でいるんだよ - Eゲイト英和辞典
a rosy‐cheeked girl 赤いほおの女の子 - Eゲイト英和辞典
a weight‐conscious girl 体重を気にする少女 - Eゲイト英和辞典
agirl with dark eyes 黒い目の女の子 - Eゲイト英和辞典
a pretty girl かわいらしい女の子 - Eゲイト英和辞典
a romantic girl 夢見がちな少女 - Eゲイト英和辞典
a slightly built girl きゃしゃな体つきの娘 - Eゲイト英和辞典
a slim girl ほっそりした少女 - Eゲイト英和辞典
You are a big girl. おねえさんだもんね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Is this dog agirl? この犬は女の子ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
She is a really nice girl.
彼女は実にいい子だ。 - Tanaka Corpus
She's a glamorous girl.
彼女はグラマーだね。 - Tanaka Corpus
That agirl, Marie!
真理恵ちゃん、すごいなあ。 - Tanaka Corpus
Emi is a good girl.
エミはよい女の子だ。 - Tanaka Corpus
`I'm glad it's agirl.
女の子でよかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
`I--I'm a little girl,'
「あ、あたしは女の子よ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
Our son has got agirl into trouble [put agirl in the family way].
息子がよその娘を妊娠させてしまった. - 研究社 新和英中辞典
agirl who is a member of the Girl Scouts
ガールスカウトの一員である女の子 - 日本語WordNet
agirl who was born in America, called a Yankee girl ヤンキーガールと呼ばれる米国生まれの娘 - EDR日英対訳辞書
During the events with a favorite girl, a disturbance event 5 with agirl other then the favorite girl is forcibly executed. 本命の女子とのイベントの合間に本命以外の女子との妨害イベント5が強制発動する。 - 特許庁
a ceremony, in which a seven-year-old girl wears a {'kazuki'} for the first time, called {'kazukizome'}
被衣初めという儀式 - EDR日英対訳辞書