「a hack」に関連した英語例文の一覧と使い方

例文

「a hack」を含む例文一覧(69)

1 2 次へ＞

a hack writer
三文文士 - 斎藤和英大辞典
a literary hack
三文文士 - 斎藤和英大辞典
a grubstreet hack
三文文士. - 研究社新英和中辞典
a Grub-street hack
三文文士 - 斎藤和英大辞典
take [make] a hack at…
…に切り込む. - 研究社新英和中辞典
a hack job
つまらない仕事 - Eゲイト英和辞典
to hack a body to pieces―hew and hack a body to pieces―hackle a body to pieces
ズタズタに斬る - 斎藤和英大辞典
It's a nice hack.
うまいことしたね - 研究社英和コンピューター用語辞典
a literary hack
筆耕(者), へぼ文士. - 研究社新英和中辞典
to mangle a corpse―hew and hack a body to pieces
切りさいなむ - 斎藤和英大辞典
to hew a body to pieces―hack a body to pieces―hew and hack a body―hackle a body
ずたずたに切る - 斎藤和英大辞典
He is a drudge―a hack―a hackney.
あくせく働く人だ - 斎藤和英大辞典
You're a thief, brooks! and a hack!
おまえは泥棒だブルックス! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
hack a figure out of a rock
岩を刻んで像を作る. - 研究社新英和中辞典
to make mince-meat of a man―hack a man to pieces
人を膾切りにする - 斎藤和英大辞典
Called it a hospitality hack.
ホスピタリティーハックと呼ばれてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We could hack a big bank!
大銀行に侵入できた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is a drudge―a hack―a hackney.
彼はあくせく働く人だ - 斎藤和英大辞典
a hack writer
下働きの文士, 三文文士. - 研究社新英和中辞典
hack one's way through (a forest)
(森を)切り開きながら進む. - 研究社新英和中辞典
hack down a tree [off a branch]
木を切り倒す[枝を切り落とす]. - 研究社新英和中辞典
Software I can hack to build a virus.
ウィルスを作ってハッカー可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a DVD region hack
DVD のリージョン制限の回避技術《⇒region code》 - 研究社英和コンピューター用語辞典
I know I seem like a hack.
私がハッカーに見えるのはわかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we hack a government office in berlin
ベルリンの政府機関をハッキングして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Miles said a girl in a flower dress asked him to hack s.h.i.e.l.d.
マイルズは花柄のドレスを着た女性に「S.H. I. E. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I loaded a hack program onto your phone then.
ハッキング用のプログラムをダウンロードしておいた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The underground railroad was a brilliant hack.
「地下鉄道」は素晴らしいハッカー組織でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"'But he is a complete hack!'
「でもあれはまったくのやっつけ仕事ですよ」 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
What a hack is this doing in there?
これはそこでやって一体何がいるのだか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If anything, this hack, it was a sign from god.
どちらかといえばこのハッキングは神のお告げだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That would imply that it is possible to hack a pacemaker.
つまりペースメーカーのハッキングは可能ということね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our friend convinced us to do a hack
友人は不正侵入するよう我々を説得した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Told you not to use that lawyer. he's a hack!
あの弁護士は使うなと言っただろ奴は下っ端だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why would anyone hack a school newspaper's server?
何で中学校の新聞部のシステムなんて狙うんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every security expert wants to hack a smartphone
セキュリティー専門家は皆スマートフォンのハッキングが大好きです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You want me to hack into a swiss bank account?
スイス銀行の預金口座に不正アクセスしろってことなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, being a doctor, you could hack up another human without difficulty.
医者として... . 他の人間を切ることにも抵抗が無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He lives by the pen―He is a literary hack―a hack writer―a Grub-street writer.
彼は原稿料で暮らしている（原稿生活をしている） - 斎藤和英大辞典
Overlapped parts are fastened to each other by a Hack bolt 64 from above.
この重なり部を上方からハックボルト６４で締結している。 - 特許庁
If this sounds like a hack,you're right.
このからくりがハックのように思えるなら、あなたは間違っていません。 - Python
He is a best‐selling hack who churns out a novel every month.
あの小説家は売れっ子で毎月一冊の割で小説を書き散らしている. - 研究社新和英中辞典
Our friend convinced us to do a hack, a prank at the harvardyale game.
友人は不正侵入するよう我々を説得したいたずらハーバード/エールの試合で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Instead, he's working with a twobit government hack like hobbs.
それどころかホブスの様な2ビートのごろつき官憲とつるんでいるのかだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait a minute, using an rx modulator, I might be able to conduct a mainframe cell direct and hack the uplink to the download.
待てよ... RXモジュレータを使ってメインフレームのダウンロードをハックできるかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm having trouble because i'm a hollywood hack who never gave actual literature a real shot.
問題は僕がハリウッドの雇われ人で本当の文学なんて誰も書かせてくれない事さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait a minute, using an rx modulator, I might be able to conduct a mainframe cell direct and hack the uplink to the download.
待てよ... rxモジュレータを使ってメインフレームのダウンロードをハックできるかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
extension is an ugly hack and should be replaced by a control message.
拡張は非常にまずい対処であり、制御メッセージで置き換えるべきである。 - JM
Then it's a good thing we know someone who can hack the kids' phone.
ある人を知ってて良かったそしてその人は子供の電話にハッキングできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To disembark from the Henrietta, jump into a hack, hurry to the St. Nicholas,
フォッグ氏はアンリエッタ号から降り、馬車に乗って、セイント・ニコラス・ホテルにとって返した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

1 2 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”What the Moon Saw”

邦題：『絵のない絵本』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
© 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん）
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題：『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)