「a problem」を含む例文一覧(31674)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 633 634 次へ＞
  • the problem was a real snorter
    その問題は本当に難しかった - 日本語WordNet
  • Such a problem is hard to deal with.
    このような問題は扱いにくい。 - Tanaka Corpus
  • This is basically a known problem.
    基本的にこれは既知の問題です。 - FreeBSD
  • That wouldn't have been a problem at all.
    これは全然問題じゃないです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is a human problem of enormous dimensions
    人類がもたらした問題であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Clearly a complex problem
    言うまでもなく複雑な問題ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you have a problem with suzuki or something?
    お前 鈴木に不満でもあるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Forty percent food waste is a major problem.
    40パーセントの生ゴミは大問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That resistance is now a problem
    その耐性が問題となっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Never had a problem
    問題が起こったことは一件もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's because if there's a problem with the drawing
    だって 設計に問題があれば➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They fashion a novel solution to the problem.
    彼らは新しい解決法として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a big problem with that strategy.
    その戦略には 大きな穴がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the u.k., this is such a problem
    英国ではこれが問題なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So whenever you're solving a complex problem
    複雑な問題を解決する場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But there was a problem with this machine.
    だが そのマシンには 問題があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah, no, but... this is a problem.
    あっ。 いや。 でも あのう。 それ 困ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To talk to you about a problem.
    ある問題について お話しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've got the device, but there was a problem.
    私よ 装置はあるけど問題が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And language is actually a problem here.
    ここでは言葉が問題となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, that's a problem for you guys, humanity.
    ま 後は君たち人類の問題だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You see, when you're tackling a problem
    何かの問題に取り組んでいると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a really easy problem.
    これは非常に簡単な問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Donnie, donnie listen, we have a problem okay?
    ドニー、ドニー、聞け! 問題がある、いいか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Being alone feels like a problem that needs to be solved.
    孤独は解決すべき問題で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But that's a wrong problem to ask.
    しかし その問いは間違っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then a third, hard, problem.
    それから難しい問題を出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So this is a huge practical problem.
    とても現実的な問題なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I never said I had a problem!
    問題を抱えてるとは言ってない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is a longstanding problem in medicine.
    長い間、問題とされてきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is a problem on the distribution side
    流通面での問題があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have a slight problem with my car.
    車にちょっとした問題がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Each problem has a solution to it.
    問題には一々解が付いている - 斎藤和英大辞典
  • I am at a loss for a solution of the problem―perplexed how to solve the problem.
    問題の解決に窮した - 斎藤和英大辞典
  • How to distribute abundance is a great problem.
    豊かさの配分は大問題だね。 - Tanaka Corpus
  • Such a problem is hard to deal with.
    このような問題は扱いにくい。 - Tatoeba例文
  • That's not a big problem.
    それは大きな問題ではありません。 - Tatoeba例文
  • For me, that is not a problem.
    俺にとって、それは問題じゃない。 - Tatoeba例文
  • That isn't a big problem.
    それは大きな問題ではありません。 - Tatoeba例文
  • computationally, this is a tricky problem
    計算上、これはやっかい問題だ - 日本語WordNet
  • How to distribute abundance is a great problem.
    豊かさの配分は大問題だね。 - Tatoeba例文
  • That is not a problem in most cases.
    それは殆どのケースで問題ない。 - Weblio Email例文集
  • The whole problem rose from a misunderstanding.
    問題はすべて誤解から起こった. - 研究社 新英和中辞典
  • the action of explaining the point of a problem
    問題の要旨を説明すること - EDR日英対訳辞書
  • First, every package solves a problem.
    パッケージは、ある問題を解決します。 - PEAR
  • Is there a solution for this problem? Release 0.4.3 contains a fix for this problem.
    どうしたらいいでしょう?リリース 0.4.3 で、この問題が修正されています。 - PEAR
  • It's just a secondary problem.
    それは二次的な問題に過ぎません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • No, that won't be a problem.
    いいえ、それは問題ではありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • There is a problem with the sympathetic nerves.
    交感神経に異常があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is depopulation a serious problem here?
    ここで過疎は深刻な問題ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 633 634 次へ＞

例文データの著作権について