A vent pipe 11 is arranged outside a chassis 21 for an optical disk drive 2 for accommodating a spindle motor 22 and an optical pickup part 23 as the heat source. 熱源であるスピンドルモータ22及び光ピックアップ部23を収納している光ディスクドライブ2の筐体21の外部に通気管11が配してある。 - 特許庁
This charger can always be carried by accommodating a simplified charger of the portable telephone in a mascot attached to a strap of the portable telephone. 携帯電話のストラップに取り付けられたマスコットの中に、携帯電話の簡易充電器を収納することによって、該充電器の携帯を常に可能とさせる。 - 特許庁
The throttle body 1 defines a heat releasing space 44 opened to the motor accommodating space 24a and having a wall face 44a adjacent to the bore part 20. スロットルボデー1には、モータ収容空間24aに開放されかつボア部20に隣り合う壁面44aを有する放熱空間44を形成する。 - 特許庁
Spacers 21, 22 are disposed on the substrate 20 so as to project upwardly, and the substrate 20 has an accommodating lid section 26, on which a projections 262 are formed. 基板20にはスペーサ21、22が上方へ突出して設け、基板20には収容蓋部26が設けてあり、その上面には突起262が設けてある。 - 特許庁
The shoulder belt for holding the goods includes a ring-like part, a belt-like part connected with a part of it and an accommodating part attached to the belt-like part. 物品保持用ショルダーベルトは、リング状部分とその一部に接続されたベルト状部分とそのベルト状部分に取り付けられた収容部とを備える。 - 特許庁
To provide a sintered metal component which has a high fixing strength between an internal cylinder part having a bearing surface and an external cylinder part accommodating the internal cylinder part therein in the inner circumference. 軸受面を有する内筒部と、これを内周に収容した外筒部との間の固定強度が高い焼結金属部品を提供する。 - 特許庁
The hydraulic fluid, flowing out of the drain port of the solenoid valve 34, is accommodated in the hydraulic fluid accommodating tank 57. 電磁弁34のドレンポートから流出した作動油は、作動油収容タンク57内に収容され、その作動油に電磁弁のバルブハウジング60が晒される。 - 特許庁
To provide a mask blank accommodating case capable of firmly fixing a mask blank in the case by a uniform load and enhancing the airtightness of the case. ケース内のマスクブランクを均一な固定荷重でしっかりと固定でき、しかもケースの気密性を向上させたマスクブランクの収納ケースを提供する。 - 特許庁
The space located at the bottom of the circuit board 1 of a panel-type case 2 is for accommodating the signal cable 13.14 fitted with connectors. パネル型ケース2における配線板1の下辺の下側に位置する間隔部分にはコネクタ付きの信号ケーブル13・14を収容するための空間である。 - 特許庁
To provide a heat sink excellent in heat radiation characteristics wherein columnar fins are crimped firm in fin accommodating holes in the base plate, and to provide a method for manufacturing the same. ベース板のフィン収容穴に柱状フィンが強固にかしめ接合された放熱特性に優れたヒートシンクおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an evacuating tower used in case of a tidal wave capable of storing articles for emergency without sacrificing the accommodating number of refugees and the strength against water flow. 収容可能な避難者数や水流に対する強度を犠牲にすることなく非常用品を保管できる津波等の際の避難用タワーを提供する。 - 特許庁
The retainer 14 is a crown type having a main part 19 and a pillar part 20, which forms the pocket 21 accommodating the balls 17 between pillar parts 20. 保持器14は、主部19と柱部20とを有する冠型であり、各柱部20の間には玉17を収容するポケット21が形成される。 - 特許庁
With the table 48 being drawn upward from the opening 24 of the accommodating case 23, the table 48 can be pivoted to a horizontal position for use. テーブル48を収納ケース23の開口部24から上方に引出した状態で、水平なの使用位置に回動配置できるように構成する。 - 特許庁
On the edge portion of an insertion hole 2 for connection of a body 1 accommodating terminals without screws 11, 12 is provided a notch section 5 which penetrates up to an installation surface 4 of the body. ねじなし端子11、12を収容した本体1の接続用の挿通口2の縁部に本体取付面4まで貫通する切欠部5を設ける。 - 特許庁
A clearance B is formed between a flange part 10 of a peripheral edge of the opening 3 and the top face 6 of the accommodating part 5 to allow the heating container 4 to be drawable. 開口3の周縁の鍔部10と、収容部5の天面6との間に隙間(B)を設けて、加熱容器4を引き出せるようにしておく。 - 特許庁
The scale accommodating body has a long hole (45) which enables insertion of the scale and one side of the reading head, and a feed port (46) for introducing compressed air. スケール収容体は、スケールと読取ヘッドの一方の挿入を可能にする長孔(45)と圧縮空気を導入する供給口(46)とを有する。 - 特許庁
A selection region 63 is formed in one end portion of the accommodating part 54. このコンデンサ収納部54は3個のコンデンサ55が収納可能な広さを有するものであり、コンデンサ収納部54の一端部にはセレクト領域63が設けられている。 - 特許庁
When two capacitors 55 are mounted, a terminal accommodating part 66 is formed in the selection region 63 in which lead terminals 62 are accommodated. この場合、2個のコンデンサ55を搭載するときにはセレクト領域63に端子収納部66を形成し、端子収納部66内にリード端子62を収納する。 - 特許庁
Opening parts for exposing 111 to 113 through which the circulating fans 84 and 93 are partly exposed to the outside of the closed structure are formed in the fan accommodating part 95. ファン収納部95には、循環ファン84,93の一部を密閉構造外部に露出させる露出用開口部111〜113が形成されている。 - 特許庁
The inside tank 43 where the CRD 3 is submerged in the water 82 and the outside tank 42 accommodating the inside tank 43 are transported to a CRD repair room. 水82内にCRD3を浸漬した内槽43及びこの内槽43を収納した外槽42が、CRD補修室まで移送される。 - 特許庁
The motorcycle 10 is furnished with an accommodating recess 42 at the rear surface of a leg shield 22, and an opening of the recess 42 is openably and closably covered with a lid 43. 自動二輪車10は、レッグシールド22の後面に収納凹部42を設け、収納凹部42の開口部をリッド43によって開閉自在に覆っている。 - 特許庁
The supporting body main body 20 has a planar part 21 which is like a flat sheet, and a heating medium tube accommodating part 22 protrudingly provided on one face side of the planar part 21. 支持体本体20は、平シート状の平面状部21と、該平面状部21の一方の面側に突設された熱媒チューブ収容部22とを有する。 - 特許庁
The organometallic material accommodating cylinder 10 is made to have a smaller horizontal cross sectional area in the vicinity of its bottom face where the lower end 2a of a tube 2 is positioned than those at other portions. チューブ2の下端2aが位置する有機金属原料収納用シリンダ10の底面近傍の水平断面積を、他の部分より小さくする。 - 特許庁
An escape space part 27 for accommodating the plastic deformation part at pressure fitting is provided between the shaft holes 225, 235 of a pair of pole cores 22, 23 and a shaft 21. 一対のポールコア22、23の軸孔225、235とシャフト21との間に圧入時の塑性変形部分を収容する逃がし空間部27を設ける。 - 特許庁
A scale cover for blocking the long hole of the scale accommodating body to which a minute clearance (48) is provided and forming an air vessel (49) is mounted on the movable body and the other supporting body. 微小な隙間(48)をおいてスケール収容体の長孔を塞ぎ空気室(49)を形成するスケールカバーを移動体と支持体の他方に取り付ける。 - 特許庁
To provide a sheet material guide mechanism which has an effect of restraining a sheet material from moving diagonally and is accommodating disability and being easily operated, at low cost and with a simple structure. 低コストで簡単な構成で、シート材の斜行抑制効果もあり、かつディスアビリティー対応で簡単に操作可能なシート材ガイド機構を提供する。 - 特許庁
To provide a floor type umbrella stand capable of easily accommodating an umbrella, and preventing the wetting of a cabin by drops of rain, and the opening of the closed umbrella during staying in the cabin. 傘が簡単に収納出来、雨のシズクで車室内を濡らす事もなく車内にいる間も閉じた傘が開いてしまう事もない事を提供する。 - 特許庁
A locking member 90 is protruded through the slit 65 to a space formed and partitioned by the shank accommodating hole 15 and the support body 60. そのスリット65を介して、係合部材90が、シャンク収容孔15と支持体60によって区画形成されている空隙に突出している。 - 特許庁
As a result, the small thickness of a wall of an accommodating member is maintained irrespective of a large force applied when the closing elements are finally tightened. その結果、最終的に締めるときに作用する大きな力にもかかわらず、収容部材の壁の厚さを薄い状態で維持することが可能である。 - 特許庁
To reduce the number of channels set among external routers 200-203 accommodating a mobile terminal 300, in a management router (communications apparatus) 100 which manages the mobile terminal 300. 移動端末300を管理する管理ルータ(通信装置)100に関し、移動端末300を収容した外部ルータ200−203との間に設定されるトンネル数を少なくする。 - 特許庁
To omit any deburring operation while ensuring a space for accommodating burrs generated in performing the slotting in an intermediate formed body of an externally fitting member. 外嵌部材の中間成形体に、すり割加工を施すときに生じるバリを収容するスペースを確保しておいて、バリ取り作業を不要化する。 - 特許庁
To secure sufficient suction of lubricant filled in a case for accommodating a gear, when supplying lubricant to respective parts in a gear and a device. ギアや装置内の各部位に潤滑油を供給する際に、ギアを収納するケース内に充填された潤滑油の十分な吸引を確保する。 - 特許庁
To provide a facsimile machine, which can reduce the traffic of radio communication, in a facsimile system accommodating a plurality of facsimile machine connected by radio. 複数の無線接続されたファクシミリ装置を収容するファクシミリ装置において、無線通信のトラフィックを削減可能なファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁
A resin film 12 is disposed under tension between the drag and the cope, in a state of the substrate 3 having the recessed part 6 being accommodated in the substrate accommodating part 4. まず、凹部6を有する基板3が基板収容部4に収容された状態で、下型1と上型2との間に樹脂フィルム12を張設する。 - 特許庁
The portable terminal equipment has a circuit board mounted with electronic parts, a cover protecting the circuit board, and a case accommodating the circuit board and the cover. 携帯端末機器は、電子部品を搭載した回路基板と、回路基板を保護するカバーと、回路基板及びカバーを収容する筐体と、を有する。 - 特許庁
The bearing accommodating part 44 is constituted of a material which is different from the frame 4, and fixed to the fixing surface of the frame 4 in the state of close contact. 軸受け収容部44は、フレーム4と別部材にて構成されており、フレーム4の取付面に密着した状態で取り付けられている。 - 特許庁
A tire vulcanization device 10 is equipped with a mold 12 for molding the external side surface of a green tire T to a specified shape and a container 14 for accommodating the mold inside. グリーンタイヤTの外側面を所定形状に成形するモールド12と、モールドを内側に収容するコンテナ14とを備えたタイヤ加硫装置10である。 - 特許庁
To maintain the service quality of a server system by accommodating electric power between servers when there is a shortage with respect to anticipated electric power consumption. 予測される消費電力が不足しているとき、サーバ間で電力を融通することによって、サーバシステムのサービス品質を維持することを目的とする。 - 特許庁
To provide a box packing apparatus that can improve a box packing ability and can prevent misalignment of an article inside an accommodating box. 箱詰め処理能力を向上することができるとともに、収容箱内における物品の位置の乱れを防止することができる、箱詰め装置を提供する。 - 特許庁
A disposable dispensing cartridge comprises a reservoir for accommodating a solution to be dispensed, and a chamber in fluid-communication with the reservoir via a first uni-directional valve. 使い捨て分配カートリッジは、分配される溶液を収容する貯槽と;第一一方向弁を介して貯槽と流体連通する室とから成る。 - 特許庁
Bags 12 accommodating articles 10 are placed in an upward position with their bag mouths 12a oriented in the direction of a side of a conveyor, and they are intermittently conveyed by the conveyor. 物品10を収容した袋12を、袋口12aをコンベヤの側方に向けた上向き姿勢で載置してコンベヤで間欠的に搬送する。 - 特許庁
The gripping body 3 has an accommodation space part 80 for accommodating an artificial eyelash portion A2 of the false eyelash A in a curved shape, while gripping the false eyelash A. 挟持体3は、つけまつ毛Aの挟持時につけまつ毛Aの人工まつ毛部A2を湾曲状のまま収容する収容空間部80を有する。 - 特許庁
To prevent a liquid ejecting head from being affected by the negative pressure of a liquid cartridge regardless of negative pressure in an ink accommodating chamber of a liquid cartridge. 液体カートリッジのインク収容室の負圧の如何に関わり無く液体カートリッジの負圧が液体噴射ヘッドに影響するのを防止すること。 - 特許庁
The friction pad 6 is movably suspended in a disk-axis direction by accommodating the flanged portions 17a and 17a in a pad guide grooves 8 and 8 of a caliper supporting arms 3a and 3a. 耳片17a,17aをキャリパ支持腕3a,3aのパッドガイド溝8,8に収容して、摩擦パッド6をディスク軸方向へ移動可能に吊持する。 - 特許庁
In the vessel accommodating the vacuum interrupter, the fatigue of a metal bellows can be reduced since low gas-pressure in consideration of only an insulating characteristic is sealed. 真空インタラプタ容器内では、絶縁特性のみを考慮した低いガス圧力が封入されるので、金属ベローズの疲労を低減することができる。 - 特許庁
Further, in a second chamber below the compartmented wall 1c, cylindrical parts 30 and 50 accommodating valve devices 23 and 24 are connectively formed in one piece with the side wall 1a. 区画壁1cよりも下の第2室には、弁装置23,24を収容する筒状部30,50が側壁1aに連結して一体に形成されている。 - 特許庁
The stepping motor 10 is composed of a rotor 11, a stator 12 which includes a hollow part for accommodating the rotor 11, and a yoke 13 in which a coil 14 is arranged. ステッピングモーター10は、ローター11とローター11を収納する中空部を備えたステーター12とコイル14を配するヨーク13により構成されている。 - 特許庁
The mask blank accommodating case has a case body 5 with an upward opening and a lid body 6 placed on the case body 5, and accommodates the mask blank therein. 上方が開口したケース本体5と、該ケース本体5に被せる蓋体6とを備えて、内部にマスクブランクを収納するマスクブランク収納ケースである。 - 特許庁
The agitator 40 is disposed so that the agitating blade 45 interferes with a portion of the toner conveyance screw 51, that is exposed from the recessed screw accommodating portion 316. アジテータ40は、攪拌羽根45が、トナー搬送スクリュー51のスクリュー収納凹部316から露出している部分と干渉するように配設されている。 - 特許庁
Each end of the bushing includes an annular seal pocket for accommodating a seal and an annular step groove for coupling each end of the bushing to an inner track link. ブッシュの各端部は、シールを収容するための環状シールポケットと、ブッシュの各端部を内側トラックリンクに結合させるための環状ステップ溝とを含む。 - 特許庁