To provide an outdoor unit for a heat pump cycle capable of suppressing entry of water into a housing, in the outdoor unit for a heat pump cycle configured by accommodating constitutional equipment constituting the heat pump cycle. ヒートポンプサイクルを構成する構成機器を筐体内に収容して構成されたヒートポンプサイクル用の室外機において、筐体内への水の侵入を抑制する。 - 特許庁
To provide an organic electroluminescence display device such that a reinforcing truss is disposed between a display panel and a bezel for accommodating the display panel to reduce a shock to the display panel. 表示パネルと表示パネルを収納するベゼルとの間に補強トラスを配置して表示パネルの衝撃を緩和させる有機電界発光表示装置に関する。 - 特許庁
The lithium-ion battery power supply unit comprises a battery pack constructed by burying lithium-ion batteries and a protective circuit board in a thermosetting resin filled in a battery accommodating case. リチウムイオン電池電源ユニットは、リチウムイオン電池および保護回路基板が電池収容ケース内に充填された熱硬化性樹脂に埋設されてなるバッテリーパックを備えてなる。 - 特許庁
To provide a highly convenient indoor machine for air-conditioners by forming an accommodation box on the inner surface of a front door and easily accommodating a remote controller, an instruction manual, or the like. フロントドアの内側面に収納箱を形成してリモコンまたは使用説明書などを簡便に収納できて便宜性を向上させたエアコン用の室内機を提供する。 - 特許庁
The travelling motor 26 is driven by supplying thereto an electric power from the battery 36 mounted on an accommodating recessed part 35 formed in the counterweight W. 走行用モータ26は、カウンタウェイトWに形成された収容凹部35に載置されているバッテリ36から電力が供給されて駆動するように構成されている。 - 特許庁
This ink jet printer 1 comprises a roll paper accommodating section 2 provided in a body case 4 and a print head 3 provided in a fixed frame 11. 本発明に係るインクジェット方式のプリンタ1は、本体ケース4に設けられたロール紙収容部2と、 固定フレーム11に設けられた印字ヘッド3とを有している。 - 特許庁
The target 20A for this radioisotope production apparatus is equipped with a grid 21, a permeation film 22 and a container 26 for accommodating basic materials for radioisotopes. この放射性同位元素製造装置のターゲット20Aは、グリッド21と、透過膜22と、放射性同位元素の元になる物質を収容する容器26とを備えている。 - 特許庁
To provide a jack fixing structure that can secure a sufficient energy absorbing amount for either one of a spare-tire accommodating mode or a spare-tire-free mode, while reducing the weight of a vehicle body. 車体を軽量化しつつ、スペアタイヤ収納仕様及びスペアタイヤレス仕様の何れでも、充分なエネルギ吸収量を確保出来るジャッキ固定構造を提供する。 - 特許庁
To provide a controller for hybrid vehicle, capable of concurrently accommodating both cranking torque and vehicle driving torque in shifting from EV mode to HEV mode. EVモードからHEVモードに移行する際、クランキングトルクおよび車両の駆動トルクの双方を賄うことが可能なハイブリッド車両の制御装置を提供する。 - 特許庁
Linking castle or communications castle: A castle playing the role of garrison, for contact and communication via smoke signals, for checking travelers crossing the border, and for gathering, transferring or accommodating soldiers.
繋の城・伝えの城 狼煙による通信連絡を行ったり、街道の関所、兵員の集結、移動、宿営のための駐屯基地などの役割を担う城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an image processing device selecting a profile for each image to perform color matching and accommodating more suitably and flexibly to characteristics of input/output devices and images. 画像毎にプロファイルを選択してカラーマッチングを行い、入出力デバイスや画像の特性により適切に且つ柔軟に対応できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cyclone vacuum cleaner which has a dust receptacle separated by rotating a cyclone body upward and increases a dust accommodating capacity of the dust receptacle. サイクロン本体を上方を回してゴミ収集筒を分離することができ、ゴミ収集筒のゴミ収納容量を増大することができるサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁
The apparatus has such a constitution that a member for alleviating stress in the crystal is arranged on the bottom of the crystal between a crucible for accommodating the fluoride crystal and the fluoride crystal. 本発明は、フッ化物結晶を収納する坩堝とフッ化物結晶との間に結晶内の応力を緩和させる部材を結晶底に設置した構成とした。 - 特許庁
To provide a structure for reducing the thickness and the weight of an arm by appropriately accommodating more cables and handling in operation, in a wrist for example of a multi-articulated robot. 多関節ロボットの例えば手首部において、より多くのケーブルを適切に収納及び動作時に処理し、アームを薄く、軽量化する構成を提供すること - 特許庁
In the other vessel accommodating the electric apparatus, the vessel can be reduced in size by raising the pressure of the insulating gas, thus achieving the reduction in the size of the GIS as a whole. そのほかの電気機器を収納した容器内では、絶縁ガスの圧力を高くすることにより容器を小型化し、GIS全体の小型化を実現することができる。 - 特許庁
To eliminate problems of reliability of through-hole and manufacturing yield in the manufacturing method of wafer level semiconductor device accommodating an element to an air-sealing space between wafer substrates. ウェハ基板間の気密封止空間に素子を収容したウェハレベル半導体装置の製造方法において、貫通孔の信頼性や歩留りの問題を解消する。 - 特許庁
To provide a resin-sealed semiconductor device capable of accommodating a plurality of semiconductor elements, coils or resistor components, and further, permitting the pile-up structure of the semiconductor devices. 複数の半導体素子、あるいはコイルや抵抗部品を内蔵でき、更に半導体装置の積み上げ構造を可能とする樹脂封止型半導体装置を提供する。 - 特許庁
A television-phone apparatus includes a pocket for accommodating a camera 2 on an apparatus enclosure 1a and a hole 1d to expose a camera lens 2a, when in accommodated state. テレビ電話装置では、装置筺体1aにカメラ2を収納するポケットを設け、収納した状態においてもカメラのレンズ2aを露呈させる孔1dを設ける。 - 特許庁
To provide a bolt tensioner capable of fastening and loosening of a bolt and a nut fastening an upper cover of a pressure vessel, and of accommodating a pressure vessel of different size. 圧力容器の上蓋を締め付けているボルトとナットの締付けと弛緩をすることができ、大きさの異なる圧力容器にも対応できるボルトテンショナを提供する。 - 特許庁
A plurality of accommodation spaces 100A to 100D for selectively accommodating a plurality of article dispensing units A to H is formed in a unit accommodation space 100 of a device housing 2. 複数の物品払出ユニットA〜Hを選択的に収容する複数の収容空間部100A〜100Dを装置筐体2のユニット収容空間100に形成する。 - 特許庁
To provide a fastening instrument with which strong fixing strength can be obtained while accommodating the thinning of a molded article member without deforming the molded article member made of synthetic resin. 合成樹脂の成形品部材を変形させることなく、成形品部材の薄型化にも対応して強固な固定強度を得ることのできる固着具を提供する。 - 特許庁
Backing pressure chambers 49, 50 between the rubber lip ring 452 and the fluororesin lip ring 463 communicates with the gear accommodating room 331 via ventilation passages 51, 52. ゴム製のリップリング452とフッ素樹脂製のリップリング463との間の背圧室49,50は、通気通路51,52を介してギヤ収容室331に連通している。 - 特許庁
To properly use a snowboard both for accommodating a snowboard with a high back-type binding and a snowboard with a plate-type binding in a single case. 単一の収納ケースでありながら、ハイバックタイプのビンディングが用いられているスノーボードも、プレートタイプのビンディングが用いられているスノーボードもそれぞれ適切に収納する。 - 特許庁
The ink cartridge for an ink jet printer is provided with a container (12) accommodating an ink holder (16) made of continuous foam sponge rubber having a foaming density of 20 to 80 cells/cm^3. インクジェットプリンター用インクカートリッジは、20〜80セル/cm^3の発泡密度を有する連続気泡スポンジゴム製インク保持体(16)が収容された容器(12)を備える。 - 特許庁
The blood pressure measurement device 1 includes: an electronic sphygmomanometer 40 for measuring blood pressure by pressurizing the arm of a user; and the storing case 10 for accommodating the electronic sphygmomanometer 40. 血圧測定装置1は、ユーザの腕を圧迫して血圧を測定する電子血圧計40と、電子血圧計40を収納する収納ケース10とを備えている。 - 特許庁
A package 32 for accommodating a piezoelectric resonator element 14 includes more mounting electrodes 44 (44a-44d) than connecting electrodes 20 (20a, 20b) of the piezoelectric resonator element 14. 圧電振動片14を収容するパッケージ32は、圧電振動片14の接続電極20(20a、20b)の数より多いマウント電極44(44a〜44d)を有する。 - 特許庁
To provide a bicycle parking device facilitating parking by providing a frame with a braking device to fix the frame in order to facilitate parking at the time of accommodating a bicycle. 二輪車収納時出し入れを容易にするため架台に制動装置(図3)を付けて架台を固定して出しいれを容易にする駐輪装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
MIXED TRANSPORT METHOD OF TRANSPORT MEANS FOR ORGANIC SLUDGE OR THE LIKE USING TANK CONTAINER COMPRISING BOX STRUCTURE AND EXCLUSIVE CONTAINER OR THE LIKE ACCOMMODATING RECYCLED PRODUCT OR THE LIKE RECOVERED FROM WASTE 箱型構造から成るタンクコンテナを用いた有機性汚泥等の輸送手段と、廃棄物から回収したリサイクル品等を収容した専用コンテナ等との混載輸送方法 - 特許庁
To provide a power supply system for running vehicle, capable of accommodating energy sufficiently at the time of decelerating a running vehicle, such as an automobile, as regenerative energy. 自動車等の走行車輌の減速時におけるエネルギーを回生エネルギーとして充分に受け入れることができる走行車輌用電源システムを提供する。 - 特許庁
The movabl plate 8 can press and crush the empty containers 5 within the accommodating portion 6 to reduce their volume cooperating with the fixed plate 3 by the action of a hydraulic actuating device 9. 可動盤8は油圧駆動装置9の作動によって定盤3と共働して,収容部6内の空き容器5を加圧し破砕して減容することができる。 - 特許庁
The second endless chain 30 is rotated, so that the articles 34 received in the article accommodating blocks 36 at the carry-in position I are transferred to the carry-out position O. そして、第2無端チェン30を回転することで、搬入位置Iで物品収容区画36内に受け入れた物品34が搬出位置Oへ搬送される。 - 特許庁
The cash drawer 10 is configured of a coin case 14 for detachably accommodating a money bar 15 which is formed of a plurality of coins being stacked and retained in its thickness direction. キャッシュドロア10を、複数の硬貨がその厚さ方向に積層され保持されて成る棒金15を着脱自在に収納するコインケース14を備えた構成とする。 - 特許庁
To provide a technology of accommodating traffic of PS calls as much as possible and also lowering a call loss rate of CS calls and a failure rate of handover between the CS call and the PS call. PS呼のトラヒックをできるだけ多く収容できるようにすると同時に、CS呼の呼損率とCS呼とPS呼のハンドオーバの失敗率を低くする。 - 特許庁
The image-adjusting sheet S is accommodated in the accommodating path C during normal printing operation and is fed to the image transfer parts, where the toner pattern image is transferred thereto, during image adjustment. 画像調整シートSは通常のプリント動作時には格納通路Cに格納されており、画像調整時には画像転写部へ送り出され、トナーパターン像を転写される。 - 特許庁
A low pressure dome type scroll compressor 1 consists of a compression mechanism 20 containing a fixed scroll and movable scroll 70 and of a casing accommodating the compression mechanism 20. 低圧ドーム型スクロール圧縮機1は、固定スクロール及び可動スクロール70を有する圧縮機構20と、圧縮機構20を収容するケーシングとを備えている。 - 特許庁
And, an upper layer board on a plurality of substrates which are stacked and accommodated by the sealing member in the accommodating room is enclosed and positioned on a lower layer board. そして、シール部材により、収容室内に層状に重ねて収容される複数の基板における上層部の基板を包囲して下層基板上に載置する。 - 特許庁
Further, the test chamber 2 is provided with a frame body for accommodating the sample individually, and the frame body is provided with a means for fixing the accommodated sample to the frame body. 更に、試験室2は供試体を個別に収容する枠体を有し、枠体には収容した前記供試体を枠体に固定する固定手段が設けられている。 - 特許庁
A heat exchanger 3 is constructed by accommodating a heat exchange core 19 for heat exchange between a first fluid A and a second fluid E in the interior of a circular cross section casing 18. 横断面円形のケーシング18の内方に、第1の流体Aと第2の流体E間の熱交換用のコア19を収納して、熱交換器3が構成される。 - 特許庁
To provide a closet seat with retaining parts accommodating approach to the closet seat or position retaining, changing with an increase of an infant's age, with the single closet seat by changing its fixing position. 幼児の年齢に伴い変化する便座へのアプローチや、姿勢保持を、便座の取付方向を変えることで一つの便座で対応できる保持部付き便座を提供する。 - 特許庁
This heater 20 comprises a casing 21 for accommodating the joining head 13 of the joining tool 10, and a heat source 22 for heating the joining head 13 accommodated in the casing 21. この発明に係る加熱装置20は、接合工具10の接合ヘッド13を収容するケーシング21と、ケーシング21内に収容された接合ヘッド13を加熱する熱源22と、を備えている。 - 特許庁
A mechanism is provided for accommodating and operating different sized needles and different sized sutures while maintaining the operative connection between the handle and the suturing body. 取っ手と縫合本体との間の作動的連結を維持しながらサイズの異なる針およびサイズの異なる縫合糸に対応して作用する機構体が設けられている。 - 特許庁
To provide a carrying foam box which is suitable for accommodating a plate-like body such as a PDP substrate by eliminating or substantially eliminating the draft. 抜き勾配をなくすか、殆ど抜き勾配をなくしてPDP基板等の板状体の収納に好適な発泡成形品による搬送用箱を提供すること。 - 特許庁
The joint auxiliary body 30 has a base layer part 31 layered on the planar part 21 and an erected piece part 32 being erected from the base layer part 31 and that enters the accommodating part 22. 結合補助体30は、平面状部21に重なる基層部31と、該基層部31から立ち上がり、収容部22内に入り込んでいる立上片部32とを有する。 - 特許庁
A slot accommodating portion 16a of the conductor segments 15, formed to have the rectangular cross-section and a coupling portion 17 forming the coil end, is formed to have the circular cross section. そして、導体セグメント15のスロット収納部16aは長方形断面に形成され、コイルエンドを構成する連結部17は円形断面に形成されている。 - 特許庁
In case of automobiles, at the beginning of the liberalization of foreign capital in the 1980s, India's government considered that a car accommodating about six persons is suitable in India because India tends to have large families. 自動車の場合、1980 年代の外資開放の当初、インド政府側は、インド人は大家族が多いため、6人程度が乗車できる自動車が適していると考えていた。 - 経済産業省
To provide a control device available for bonding an electronic component surely to a housing body and for accommodating electronic components of various sizes in the housing body. 電子構成部品がハウジング本体に確実に固着され、ハウジング本体が様々なサイズの電子構成部品を収容するのに利用可能な制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a water purifier which is attached between a bottle container accommodating water to be treated and a water purifier and can convert the water to be treated into purified water in a short time. 被処理水を収容したボトル容器と浄水器との間に取り付け、短時間で被処理水を浄水に変えることができる浄水器アダプターを提供する。 - 特許庁
This rank comprises a main body having an accommodation part accommodating oil and a tubular opening formed at the accommodating part, a cover having an outer cylinder coating the outer periphery of the tubular opening and a top plate provided at the outer cylinder and sealing the tubular opening, and a dust-prevention means provided between the tubular opening and the outer cylinder. オイルを収容する収容部と、この収容部に設けられた筒状開口部と、を有する本体部と、前記筒状開口部の外周面を被覆する外筒部と、この外筒部に設けられ、前記筒状開口部を閉塞する天板部と、を有する蓋部と、前記筒状開口部と前記外筒部との間に設けられた防塵手段と、を備えた。 - 特許庁
The method of manufacturing organic EL material includes a fine-hole structure producing step of producing the fine-hole structure having holes on the surface of the positive electrode on the supporting body and an accommodating step of accommodating the positive hole transporting layer, a light emitting layer and the electron transporting layer which are laminated in this order in each of the holes of the produced fine-hole structure. 支持体上の陽極表面に空孔を有する微細空孔構造を作製する微細空孔構造作製工程と、得られた微細空孔構造の空孔内に、正孔輸送層、発光層、及び電子輸送層を、この順に積層するように収容させる収容工程とを含む有機EL材料の製造方法である。 - 特許庁
The component supplying apparatus comprises an accommodation section 60 for accommodating a component tray 51 for accommodating the electronic components; a part drawing mechanism 70 for drawing the component tray 51 from the accommodation section 60 to a pickup region; and a component transferring mechanism 80 for transferring electronic parts in the part tray at the pickup region to a component supply position for delivering to the mounting machine body. 電子部品を収容した部品トレイ51が収納される収納部60と、部品トレイ51を収納部60からピックアップ領域まで導き出す部品導出機構70と、ピックアップ領域における部品トレイ内の電子部品を、実装機本体に対し受け渡し可能な部品供給位置まで移送する部品移送機構80と、を備える。 - 特許庁