「activate」を含む例文一覧(2015)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 40 41 次へ＞
  • METHOD AND APPARATUS TO SIMULTANEOUSLY UPDATE AND ACTIVATE PARTITION FIRMWARE IN LOGICAL PARTITIONED DATA PROCESSING SYSTEM
    ロジカル・パーティション・データ処理システムにおいてパーティション・ファームウェアを同時更新及び活動化するための方法及び装置 - 特許庁
  • To activate competition among suppliers of consumables by providing a downloadable and real-time presentation.
    ダウンロード可能でリアルタイムな提示を提供し、当該消費財の供給者間の競争を活性化すること。 - 特許庁
  • To obtain a laminin-5 production promotor effective to exalt and activate the ability of epidermal keratinocytes to produce laminin-5.
    皮膚の表皮角化細胞におけるラミニン５の産生能の亢進賦活作用を有する作用剤の提供。 - 特許庁
  • To clean indoor environment as well as activate whole body metabolism by radiating far infrared ray.
    遠赤外線の放射により身体全体の新陳代謝機能を活発化させと共に室内環境を浄化する。 - 特許庁
  • To activate catalyst in an early stage by enriching an air fuel ratio by purge gas from a canister in a cold start.
    冷機始動時に、キャニスタからのパージガスによって空燃比をリッチ化させることで、触媒を早期に活性化させる。 - 特許庁
  • To activate water for inhabitation of fish and shellfish by adding oxygen and sodium hydroxide to water by using a jet stream producing apparatus.
    噴流発生装置により、酸素と水酸化ナトリウムを加えて魚介類生息水の活性化を行う。 - 特許庁
  • To quickly activate a catalyst while taking into consideration exhaust emission in a vehicle provided with a dual-fuel engine.
    デュアルフューエルエンジンを備える車両において排気エミッションを考慮しつつ触媒を迅速に活性化させる。 - 特許庁
  • To steeply activate an output voltage by shortening an activation time while suppressing overshoot of the output voltage.
    出力電圧のオーバーシュートを抑制しながら起動時間を短縮し、急峻に出力電圧を起動する。 - 特許庁
  • Another purpose of establishing the honorary post is to activate personnel by making it easy to replace the chief priest.
    また、名誉住職を設けることで、住職の交代を容易にして人事を活発化させる目的もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Old Ogachi-machi holds 'Komachi Festival' annually on the second Sunday of June as part of the Machiokoshi (to activate the economy and culture of a district).
    旧雄勝町では、町おこしの一環として、毎年6月の第2日曜日に「小町まつり」を開催している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To reliably activate a load and prolong the usable period of a backup power supply for the load.
    負荷を確実に起動させると共に負荷のバックアップ電源の使用可能期間を長くすることを目的とする。 - 特許庁
  • To activate the dealings of new and used cars by creating new monetary value as to an automobile.
    自動車についての新たな金銭的価値を創設して、新車及び中古車の取引をより活性化する。 - 特許庁
  • To activate a wireless communication function automatically, as required, while suppressing useless power consumption.
    無駄な電力消費を抑えるとともに、必要なときには自動的に無線通信機能をアクティブになるようにする。 - 特許庁
  • To enough activate substrate contact regions of a support substrate with little changing the conventional SOI-CMOS device forming process.
    従来のSOI-CMOSデバイス形成プロセスをほとんど変更することなく、支持基板の基板コンタクト領域を充分活性化する。 - 特許庁
  • To create presenting culture and activate gift markets in conformity with the dispersity of consumer's value and high-grade life styles.
    消費者の価値観の多様化と高度な生活スタイルに即した贈答文化の創設及び贈答品市場の活性化 - 特許庁
  • An emergency mode setting button 18 is provided for restricting an opportunity to activate an emergency call device 10 in response to call incoming.
    一つは通報モード設定ボタン１８を備え、着信で緊急通報装置１０を起動させる機会を限定する。 - 特許庁
  • To activate mutual introduction of members among sponsors of communities more by using common points as a medium.
    共通ポイントを媒介としてコミュニティの主催者間での員の相互紹介をより一層活発化することができる。 - 特許庁
  • To provide a liquid consumer integrity detector which can effectively activate the detection of a liquid consumer integrity.
    液体消費状態の検出をより有効に活用できるような液体消費状態検出器を提供すること。 - 特許庁
  • To activate information exchange/sharing and communication among specified members, and inside and outside of a company.
    特定の会員間、および企業内外での情報交流・共有ならびにコミュニケーションを活発化させることができる。 - 特許庁
  • To activate an appropriate host to carry out a job, even when there are various processing loads, processing types, processing methods, or the like.
    処理負荷、処理タイプ、ファイルの加工などが種々多様であった場合でも適切なホストを起動してジョブを実行する。 - 特許庁
  • To provide a plant activator making magnetism or anions supposed to activate trees, act on plants in a most efficient state for activation.
    樹木を活性化させると言われている磁気やマイナスイオンを活性化にもっとも効率よい態様で作用させる。 - 特許庁
  • To provide a protection breaker that operate on an overvoltage caused by the open-phase of a neutral conductor and that will not activate by high-frequency noise.
    中性線の欠相による過電圧で遮断動作するが、高周波ノイズでは遮断動作する事がない。 - 特許庁
  • To activate equipment even in the case of boot processing when no program is stored on an IC card for both download and option program.
    ダウンロード用、オプションプログラム用に兼用のＩＣカードに、プログラムが未格納のときブート処理しても、装置を起動できる。 - 特許庁
  • When the user wants to answer the incoming call, the user can activate the incoming call and talk to the caller.
    ユーザが受信通話に応答することを望む時、ユーザは受信通話を活性化させて相手と話をすることができる。 - 特許庁
  • When an output current abnormality occurs, the control circuit 20 stops the main circuit 10, and does not activate the backup circuit 40.
    出力電流異常のときは、制御回路２０は、主回路１０を停止し、また、バックアップ回路４０を起動しない。 - 特許庁
  • Besides, when shifting to the test mode, only voltage supplied to the clamp circuit is increased to activate the high voltage detecting circuit.
    また、テストモードに移行時、クランプ回路に供給される電圧のみを大きくし、高電圧検出回路を活性化させる。 - 特許庁
  • To activate an application which needs authentication by a server on a network even when connection to the server on the network is impossible.
    ネットワーク上のサーバに接続不能な場合でも、ネットワーク上のサーバによる認証が必要なアプリケーションを起動させる。 - 特許庁
  • When the magnet sensor 1 changes from a closed state to an open state, the transistor TR1 is turned ON to activate the microcomputer 4.
    マグネットセンサ１が閉状態から開状態に移行すると、トランジスタＴＲ１がオンとなってマイコン４が起動する。 - 特許庁
  • To reduce an amount of memory required to activate a read-ahead capability in a computer where a DBMS operates.
    ＤＢＭＳが稼動する計算機上で先読み機能を動作させるときに必要とされるメモリ量を削減する。 - 特許庁
  • Within these temperature ranges, times that are sufficient to crystallize the Si are sufficient to activate the dopants in Ge.
    それらの温度範囲内で、Ｓｉの結晶化に十分な時間は、Ｇｅ中のドーパントの活性化にも十分である。 - 特許庁
  • A radical species is supplied to the surface of the substrate to activate the surface of a catalyst arranged on the substrate and then the CNT is grown.
    基板表面にラジカル種を供給して触媒表面を活性化させた後にＣＮＴを成長せしめる。 - 特許庁
  • Next, it is heated to activate impurities of the N-type impurity layer 32 and P-type impurity layer 34.
    次いで、熱処理を施して、Ｎ型不純物層３２及びＰ型不純物層３４の不純物を活性化させる。 - 特許庁
  • When a 14 V-IC regulator 1 exceeds an input of 14 V, a transistor 2 is controlled to activate a relay 3.
    １４Ｖ、ＩＣレギュレーター１が１４Ｖの入力を越えたところでトランジスタ２をコントロールしてリレー３を働かせる。 - 特許庁
  • To activate an appropriate program corresponding to a combination of types of documents to be processed and to evade troublesome operations.
    処理対象となる原稿の種類の組み合わせに応じて適切なプログラムを起動させ、煩雑な操作を回避する。 - 特許庁
  • The electrolyte is spread over the GaN-based semiconductor having a curve or lug, to uniformly activate the p-type impurities.
    反りや凹凸を有するＧａＮ系半導体に電解液が行き渡り、ｐ型不純物の活性化が均一となる。 - 特許庁
  • Additionally, a temperature activated valve (32) is mounted within the passageway (30) and is configured to activate at a predetermined temperature threshold.
    加えて、温度作動バルブ（３２）が通路（３０）内に装着され、所定の温度閾値にて作動するよう構成される。 - 特許庁
  • To activate functions for telephone call and e-mail to a specified person with comparatively easy operations.
    特定人物に対し通話、メールの機能を起動する場合に比較的簡易な操作で実施可能とすることを目的とする。 - 特許庁
  • If you do not see the soft-updates option then you will need to activate it using the tunefs(8) (for existing file systems) or newfs(8) (for new file systems) commands.
    soft-updates オプションが見当たらなければ、 tunefs(8)か、新規のファイルシステムについては newfs(8) で有効にする必要があります。 - FreeBSD
  • In order to activate the serial console, you need one or more of the following options--if you want multiple options, include them all on the same line:-h
    シリアルコンソールを活かすためには、以下のオプションを幾つか --複数の場合も一行で、設定する必要があります:-h - FreeBSD
  • Create the filesystems on /dev/hda1 and /dev/hda3,and create and activate the swap on /dev/hda2 as described in the handbook.
    ハンドブックに書かれているように、/dev/hda1と/dev/hda3上にファイルシステムを作成します。 そして、/dev/hda2にswapを作成し、有効にします。 - Gentoo Linux
  • Proposals for Designs to Activate the Keihanna Intellectual Special District - creating a city by students through an educational program to reform the environment and city
    けいはんな知的特区活性化デザインの提案－環境・都市再生の教育プログラムによる学生参加の街づくり－ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To activate an inorganic solid catalyst by removing organic compounds in the catalyst under mild conditions so as to suppress deterioration of the catalyst.
    無機固体触媒中の有機物を、熱的な劣化が起こらない穏和な条件で除去し、触媒を活性化する。 - 特許庁
  • The bottom part includes a solenoid, a pair of vanes and a solenoid arm to activate/transmit the activation of the solenoid to each vane.
    下入賞部は、ソレノイドと、一対の羽根と、ソレノイドの駆動を各羽根に駆動伝達するソレノイドアームとを備えている。 - 特許庁
  • The camellia fermented extracts activate ceramide synthesis enzyme to increase ceramide so as to protect skin keratin and epithelial tissue.
    椿発酵エキスはセラミド合成酵素を活性化することによりセラミドを増加させ、皮膚角質や上皮組織を保護する。 - 特許庁
  • To realize the rapid warm-up of a catalyst and activate the catalyst in an early stage without using a heater for catalyst.
    触媒用ヒータ等を用いることなく、触媒の急速な暖機を実現し、触媒の早期活性化をはかる。 - 特許庁
  • At a first operation level, the communication stations activate only at a timing when the communication stations themselves transmit a beacon and at a given time subsequent to the timing.
    第１の動作レベルでは、自己がビーコンを送信するタイミングと、そのタイミングの後の所定の時間だけ起動する。 - 特許庁
  • The needles are retracted into the barrels when the plungers activate certain mechanisms incorporated into the hubs to thereby release the needles.
    針は、プランジャが、針基に組み込まれた或る機構を作動させるとバレル内に格納され、これにより針を解放する。 - 特許庁
  • To activate a driving range industry by making the practice of hitting golf balls in a driving range as a game.
    ゴルフ練習場においてゴルフボールを打つ行為自体をゲーム化することで、ゴルフ練習場産業を活性化すること。 - 特許庁
  • To activate p-type impurities of a GaN-based semiconductor crystal layer doped with the p-type impurities by a simple method.
    ｐ型不純物をドープしたGaN系半導体結晶層のｐ型不純物の活性化を容易な方法で行う。 - 特許庁
  • It is therefore possible to simultaneously activate the plurality of communication modules to enable communication among the plurality of communication modules.
    従って、同時に複数の通信モジュールを起動することができ、複数の通信モジュール間での通信が可能となる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 40 41 次へ＞

例文データの著作権について