「activate」を含む例文一覧(2015)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 40 41 次へ＞
  • To normally activate a system without altering the software of a device configuring the system in a virtual main frame system.
    仮想メインフレームシステムにおいて、システムを構成する装置のソフトウェアを改変することなくシステムを正常に起動すること。 - 特許庁
  • A fluorescence delivery system is operated to automatically activate the delivery system according to the detection of a level of the fluorescence.
    蛍光送達システムは、蛍光のレベルの検知に応じて送達システムを自動的に活性化するように操作される。 - 特許庁
  • A lyophilized assay reagent that contains arachidonic acid at sufficient concentration to maximally activate platelets is utilized.
    血小板を最大に活性化させるに十分な濃度でアラキドン酸を含有する凍結乾燥アッセイ試薬を使用する。 - 特許庁
  • Such a situation is breaking down, and it is hoped that the creation of new fields of demand will be a successful attempt to activate new economic activity.
    こうした状況を打開し経済活動の活発化を図る上で、新たな分野の需要創出が期待される。 - 経済産業省
  • To provide a remote controller that effectively senses a person so as to activate an electric/electronic device.
    人の検知を有効に行って電気・電子機器を作動制御することができる遠隔操作装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an ornamental device for a game machine, which can simultaneously activate a plurality of ornamental bodies by a single driving source.
    １つの駆動源で複数の装飾体を同時に作動させることができる遊技機の装飾装置を提供する。 - 特許庁
  • In order to activate a specific apparatus, a user 10 is required both to be facing the apparatus 14 and speaking at the same time.
    特定の機器を活動化させるため、ユーザ１０は、機器１４に向かって同時に発声することが要求される。 - 特許庁
  • The method for manufacturing a vacuum airtight container includes, after the first NEG 15 includes been activated, STEP 4 of raising the temperature of the vacuum atmosphere to a temperature, T2, to activate a second NEG 27 to activate the second NEG 27.
    また、真空気密容器の製造方法は、第１のＮＥＧ１５を活性化させた後、第２のＮＥＧ２７の活性化する温度Ｔ２まで減圧雰囲気の温度を昇温させて、第２のＮＥＧ２７を活性化させるＳＴＥＰ４を含む。 - 特許庁
  • To properly activate an airbag device, even when a noise is superimposed on the output signal of a sensor used for setting a threshold to activate the airbag device, as to an activation control device for the airbag device.
    本発明は、エアバッグ装置の起動制御装置に関し、エアバッグ装置の起動のためのしきい値を設定するために用いられるセンサの出力信号にノイズが重畳する場合にも、エアバッグ装置の起動を適正に行うことを目的とする。 - 特許庁
  • Meanwhile, the control means controls so as not to activate the correction means and the interpolation means when forming the monochrome image.
    一方、制御手段は、単色画像を形成する場合には補正手段及び補間手段を機能させないように制御する。 - 特許庁
  • Communication via a mobile network is activated, in response to receiving a request to activate communication service for the system by a secure partition of the system.
    モバイルネットワーク経由の通信は、システムの通信サービスの起動要求がシステムのセキュアなパーティションで受信されると、起動する。 - 特許庁
  • Communication via a mobile network is activated upon receipt of a request to activate communication service for the system by a secure partition of the system.
    モバイルネットワーク経由の通信は、システムの通信サービスの起動要求がシステムのセキュアなパーティションで受信されると、起動する。 - 特許庁
  • To smoothly perform conversation by avoiding voice collision and activate communication conference performance.
    発言の衝突を減らして会話を円滑に進めることができるようにし、これにより通信会議のさらなる活性化を可能にする。 - 特許庁
  • During the processing to activate a power supply, the correction data are read from the 1st nonvolatile memory and stored in a volatile memory (305).
    電源をオンにする処理中、補正データは、第１の不揮発性メモリから読み出され揮発性メモリ（３０５）に記憶される。 - 特許庁
  • To activate an exhaust emission control catalyst at an early stage in an exhaust emission control device for an internal combustion engine.
    本発明は、内燃機関の排気ガス浄化装置に関し、排気浄化触媒の早期活性化を図ることを目的とする。 - 特許庁
  • The penetration depth of the pulse laser beam can be made longer to activate a deep target region (of, for example 2 μm or deeper).
    パルスレーザの光侵入長を長くでき、目標とする深い領域（例えば２μｍ以上）まで活性化が可能となる。 - 特許庁
  • To activate and deactivate an ultraviolet sensor without switching operation, and to reduce power consumption.
    スイッチの操作が行われることなく紫外線センサーを動作および停止させることができ、消費電力を削減することができる。 - 特許庁
  • The server that requests to activate the reader/writer includes a means for confirming a service subscription state of the object terminal and a user.
    リーダライタの起動を要求するサーバは、対象の端末やユーザのサービス加入状況を確認する手段等とを備える。 - 特許庁
  • To activate a parallel hybrid driving path in an environment for guaranteeing high travel comfortability in the whole operation range.
    パラレルハイブリッド駆動経路の動作範囲全体にわたって高い走行快適性を保証する環境において作動可能とする。 - 特許庁
  • The polyolefin-based resin core material after the treatment to activate the surface is used by warming to 60 to 100°C which are higher than a molding tool temperature.
    表面活性化処理後のポリオレフィン系樹脂芯材を、６０〜１００℃に加温し、成形型温度より高くして用いる。 - 特許庁
  • The power management module 18 is adapted to successively activate the processing elements 16 starting from an activation time (T0).
    電源管理モジュール１８は、起動時間（Ｔ０）から始まって処理要素１６を逐次的に起動させるよう適合されている。 - 特許庁
  • A first control signal line 412 coupled to the first LED is permitted to selectively activate the first LED.
    第１のＬＥＤに結合された第１の制御信号ライン(412)が、第１のＬＥＤを選択的に活性化することを可能にする。 - 特許庁
  • To detect the instability of the active ride control system of an elevator and to activate system shutdown if instability occurs.
    エレベータの乗り心地のアクティブ制御システムの不安定性を検出し、不安定性さが発生した場合にシステムを停止させる。 - 特許庁
  • To activate a tourist resort and to improve convenience of tourists by assisting invitation of tourists to the tourist resort.
    観光地に対して観光客の招致をアシストして、観光地の活性化及び観光客の利便性を図ることを目的とする。 - 特許庁
  • To activate a game hall by increasing the joy of exchanging game media acquired by a user with premiums.
    ユーザーが獲得した遊技媒体を景品に交換する楽しみを増大できるようにすることで、遊技店を活気付けるようにする。 - 特許庁
  • The dots are inverted by electromagnets, having poles wound with first coils which generate reversible magnetic fields to activate the flip-dots.
    フリップドットを作動する可逆的磁場を発生する第１コイルを巻きつけたポールを有する電磁石によってドットを反転する。 - 特許庁
  • The master CPU (20a) transmits an activation requirement signal to a controller (12) so as to activate an always feed converter (9).
    マスターＣＰＵ（２０ａ）はコントローラ（１２）へ常時供給用コンバータ（９）を起動させるように起動要求信号を送信する。 - 特許庁
  • The alert mode setting switch 22 is operated for switching to an alert mode to activate a detection function of the abnormality detection sensor 23.
    警戒モード設定スイッチ２２は、異常検知センサ２３の検出機能を有効にする警戒モードとするために操作される。 - 特許庁
  • To activate an exhaust gas sensor in an early stage while preventing element crack of the exhaust gas sensor due to adhesion of moisture.
    水分の付着による排出ガスセンサの素子割れを防止しながら、排出ガスセンサを早期に活性化できるようにする。 - 特許庁
  • Therefore it makes sense to activate power saving features whenever the hard disk is not used for a certain amount of time.
    そのため、一定時間ハードディスクが使用されていないときにはいつでも、節電機能を有効にすることは意味があります。 - Gentoo Linux
  • To quickly activate an exhaust emission control catalyst in an adjustable stroke engine with a piston stroke length varying in one cycle.
    １サイクル中にピストンストローク量が変化する可変ストロークエンジンにおいて、排気浄化用触媒を早期に活性化させる。 - 特許庁
  • An unactivated hard-to-activate hydrogen storage material is mixed with an activated hydrogen storage material to prepare a hydrogen storage material.
    活性化が施されていない難活性化水素吸蔵材と、活性化済水素吸蔵材とを混合して、水素吸蔵材を調製する。 - 特許庁
  • In a heat treatment process, the semiconductor substrate 9 is heated to activate the impurities 12 and 14 injected into the semiconductor substrate 9.
    熱処理工程では、半導体基板９を加熱して半導体基板９に注入した不純物１２、１４を活性化する。 - 特許庁
  • To efficiently early activate catalysts for purifying an exhaust gas without deteriorating emission in a direct injection type internal combustion engine.
    直噴式内燃機関における排出ガス浄化用触媒をエミッションを悪化させることなく効率良く早期活性化する。 - 特許庁
  • The emitted ultraviolet rays activate a photopolymerization initiator contained in the coating solution and cure the coating solution (step S4).
    この照射された紫外線によって、塗布液内に含まれる光重合開始剤が活性化し、塗布液が硬化する（ステップＳ４）。 - 特許庁
  • At a second operation level, the communication stations also activate at a timing of receiving a beacon from the other stations in addition to the operation performed at the first operation level.
    第２の動作レベルでは、第１の動作レベルの動作に加えて、相手局のビーコンを受信するタイミングでも起動する。 - 特許庁
  • Since combustion stability is improved, ignition timing is delayed and exhaust gas temperature is raised to activate a catalyst at an early stage.
    また、燃焼安定度が向上する分、点火時期を遅角して、排気温度を上昇させ、触媒の早期活性化を図る。 - 特許庁
  • The button with the id will be the default one, allowing you to just press return to activate it.
    ID のついたボタンをデフォルトのものとすることができます。 単にリターンキーが押された場合にそのボタンが押されたものとみなします。 - PEAR
  • An optional parameter for activate strong checks using a list of postcodes (not implemented).
    オプションのパラメータを指定すると、郵便番号一覧を用いたより厳密なチェックを行います(現在はまだ実装されていません)。 - PEAR
  • A method is provided to activate cells by giving them the output of ultrasonic vibrations to the extent that no cavitation occurs in the cells.
    細胞に対して、キャビテーションを発生させない出力の超音波振動を付与する細胞活性化方法を提供する。 - 特許庁
  • To smoothly activate a drive system by superimposing a minute pulsation signal on a control circuit for controlling the drive system.
    駆動系を制御する制御回路に微小の脈動信号を重畳させることで、駆動系を滑らかな動きにさせる。 - 特許庁
  • To provide a heater control device which can activate a sensor with a heater at an earlier stage than before when an engine is brought into a cold state.
    機関冷間時においてヒータ付センサをより早期に活性化させることのできるヒータ制御装置を提供する。 - 特許庁
  • The alarm mode setting switch 21 is operated for setting the alarm mode to activate the detection function of the abnormality detection sensor 22.
    警戒モード設定スイッチ２１は、異常検知センサ２２の検出機能を有効にする警戒モードの設定時に操作される。 - 特許庁
  • Thus, it is possible to activate the impurity after forming a metallic layer, or a metallic alloy layer, and an inter-layer insulation film on the semiconductor substrate or to activate the impurity, after a process of cladding an adhesive coating film and a support substrate to the semiconductor substrate.
    したがって、例えば、半導体基板上に金属層または金属合金層や層間絶縁膜を形成した後に活性化を行ったり、半導体基板に接着性塗布膜及び支持基板を張り合わせる工程の後に活性化を行うことも可能となる。 - 特許庁
  • Thus, since the structure for detecting occupant's stopping operation to activate the electromagnetic brake 31 and the structure for detecting abnormality in the hydraulic brake 30 to activate the electromagnetic brake 31 are shared, the entire structure of the brake mechanism is simplified.
    このように自動走行時の乗員の停止操作を検知して電磁ブレーキ３１を作動させるための構成と、油圧ブレーキ３０の異常を検知して電磁ブレーキ３１を作動させるための構成とが共通であるため、ブレーキ機構全体の構成が簡単になる。 - 特許庁
  • To provide a living tissue normalization apparatus and so on to activate protein at the most effective voltage value and rising time by a method to activate a normalization mechanism of a living body or living tissue via protein by adding a feeble electric current and heat.
    微弱電流及び温熱を加えて生体または生体組織の正常化機構を蛋白質を介して活性化する方法において、最も効果的な電圧値及び立ち上げ時間で蛋白質を活性化する生体組織正常化装置等を提供する。 - 特許庁
  • A temperature controller is provided for determining when to activate the heating source to heat the first surface regions and when to activate the cooling source to cool the second surface regions, based on temperature trigger data generated by the interactive program.
    温度コントローラは、第１表面領域を加熱するために加熱源をアクティブにするタイミングと、第２表面領域を冷却するために冷却源をアクティブにするタイミングとを、インタラクティブプログラムにより生成される温度トリガデータに基づいて決定するために提供される。 - 特許庁
  • To provide a currency exchange processing system to easily activate a check function for preventing unauthorized transactions in currency exchange transactions.
    為替取引における不正取引を防止するためのチェック機能を簡易に働かせることのできる為替処理システムを提供する。 - 特許庁
  • To produce enough NO(Nitrogen Oxide) even at the time of a low load in a diesel engine and to keep the exhaust gas at a high temperature in order to activate the catalyst for NOX.
    ディーゼル機関の低負荷時でもＮＯを十分発生させ且つ、ＮＯＸ触媒を作動すべく排温を高温に維持する。 - 特許庁
  • To uniformly activate MOS transistors in an ESD protection element with a multi-finger structure composed of a plurality of MOS transistors.
    複数のＭＯＳトランジスタからなるマルチフィンガー構造のＥＳＤ保護素子において、ＭＯＳトランジスタを均一に動作させることができる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 40 41 次へ＞

例文データの著作権について