To form a high-concentration impurity diffusion region, and to provide measures against dishing in CMP treatment without adding any photolithography processes with a configuration, where transistors having gate insulation films with different film thicknesses are provided and a guard ring is provided around an element formation region. 膜厚の異なるゲート絶縁膜のトランジスタを備えると共に素子形成領域の周囲にガードリングを設ける構成で、フォトリソグラフィ工程を追加することなく、高濃度の不純物拡散領域の形成とCMP処理のディッシング対策を行えるようにする。 - 特許庁
A pre-colored resin film is prepared by adding two or more kinds of color pigments (pigment 4 and pigment 4') of different colors or materials to one layer of a resin layer comprising one or more layers (surface layer 1 and rear layer 2) mainly comprisin a polyester resin. ポリエステル樹脂を主成分とする単層または2層以上の層(表層1及び裏層2)からなる樹脂層の1つの層に色または材質の異なる着色顔料(顔料4及び顔料4’)を2種類以上添加し着色樹脂フィルムとする。 - 特許庁
When printing data formed by an application without a header footer information-adding function loaded is to be printed, if allocation information of header footer information is designated, a header footer allocation control process part 8 adds the header footer information to printing data and outputs to a printer 12. ヘッダフッタ情報付加機能が搭載されていないアプリケーションが作成した印刷データを印刷する際にヘッダフッタ情報の割付情報が指定されると、ヘッダフッタ割付制御処理部8は、印刷データにヘッダフッタ情報を付加してプリンタ12へ出力する。 - 特許庁
The method for keeping the concentration of trivalent chromium in the plating bath into the proper range (1 to 5 g/l) comprises: using an insoluble anode formed of a metallic base substance containing titanium coated with a platinum group metal, as the anode in the chromium-plating bath; and adding silver (I) ions into the plating bath. クロムめっき浴中における陽極として、チタンを含む金属基体上に白金族金属を被覆した不溶性電極を使用し、めっき浴中に銀(I)イオンを添加することにより、めっき浴中の3価クロム濃度を適正範囲(1〜5 g/l)に維持できる。 - 特許庁
The method for producing a ground meat processed food such as hamburg steak comprises adding reversibly thermal-responsive galactoxyloglucan produced by enzymatically and partially eliminating side-chain galactoxyloglucan to pasted meat material. ハンバーグなどの挽き肉加工食品を製造する際、練り肉生地に側鎖ガラクトースを酵素的に部分除去して製造される可逆的熱応答性ガラクトキシログルカンを添加することにより、加熱時のドリップを防止して歩留まりを向上させ、ジューシーな食感となる。 - 特許庁
The method for regenerating a member for an image forming apparatus comprises grinding and removing a predetermined range of an outermost surface of the member whose surface is formed of a conductive resin composition provided with conductivity by adding an electrolyte. 表面が電解質の添加により導電性を付与した導電性樹脂組成物で形成された画像形成装置用部材の最表面の所定範囲を研削加工により除去することを特徴とする画像形成装置用部材の再生方法を提供する。 - 特許庁
The texture and flavor of the fried food can simply be improved (for example, the juicy texture maintenance, animal smell removal or the like of a fried meat food passing through the freezing process) by adding a food additive, betaine, to the material, coating, batter liquid or the like for a fried food. 食品添加物であるベタインを油揚げ食品の材料や衣、バッター液などに添加することで、簡便にその食感や風味の改善(例えば、冷凍工程を経た畜肉油揚げ食品のジューシー感の保持や獣臭さの除去など)をできる。 - 特許庁
A velocity filter circuit 26 calculates the present speed detected with an encoder 20 and the control speed, being obtained through grading and adding the speed before one sampling and the velocity before two samplings, and compares this control velocity with command speed, and performs feedback control. 速度フィルタ回路26が、エンコーダ20によって検出した現在の速度と、1サンプリング前の速度と2サンプリング前の速度とにそれぞれ重みを付けて加算した制御速度とを演算し、この制御速度と指令速度とを比較してフィードバック制御を行う。 - 特許庁
A degradation correction means 210 provides the detected value with correction of the secular degradation of a humidity sensor by adding degradation correction value which is increased by the reference correction value (a) for a predetermined period τ (one year) according to the elapsed time T to the output value ψ of the humidity sensor 29. 劣化補正手段210は、湿度センサ29の出力値ψに経過時間Tに応じて所定期間τ(1年)毎に基準補正値a分増加する劣化補正値を加算することにより、湿度センサの経時劣化補正された検出値とする。 - 特許庁
In such a case, when the molten metal quantity run into the cavities 10 becomes the quantity adding a prescribed volume to the total of the volumes plural cavities 10, a cut-off pin 18 is operated so as to shift in the right direction in the figure 1, and the gas exhaust paths 17 are shut off. ここで、キャビティ10内へ進入する溶湯の量が、複数のキャビティ10の容積の合計に所定の容積を加えた量となったとき、カットオフピン18を図1中右方向にに移動するよう操作し、ガス排出路17を遮断する。 - 特許庁
To provide an image forming method and an image forming device capable of adding image data the copy and forgery of which are prevented to facilitate trace of a distribution route of an outputted print when an image is formed based on document data the forgery of which by copy is inhibited. 複写による偽造が禁止されている文書データに基づいて画像を生成する際に、出力されたプリントの流通経路の追跡が容易な複写偽造防止画像データを付加することができる画像生成方法及び画像生成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a kneading pipe in an in-pipe solidifying construction method capable of effectively utilizing soft dredged materials by discharging an injected solidifying material as homogeneous improved soil by uniformly adding the solidifying material to the whole dredged materials without a bias. 注入した固化材が偏ることなく浚渫土全体に均一に添加されて均質な改良土として排出することにより、軟弱な浚渫土の有効利用をはかることができる管中固化処理工法における練混管を提供することを目的とする。 - 特許庁
A correction amount calculation part 121 calculates a target correction amount by adding display irregularity data of another display to display irregularity correction data 171 of this display, holds the calculated target correction amount in a correction table and outputs it to an interpolation processing part 122. 補正量算出部121は、自身の表示ムラ補正データ171に他の表示装置の表示ムラデータを加算することにより目標補正量を算出し、算出した目標補正量を補正テーブルに保持するとともに、補間処理部122へ出力する。 - 特許庁
When a difference time is calculated from information depending on an apparatus (step S26b), and the pseudo E-mail to prompt an access to the server is stored, the time to transmit the E-mail is set by adding the calculated difference time (steps S26c and S26d). 装置に依存する情報から差分時間を算出し(ステップS26b)、サーバ装置へのアクセスを促す内容の擬似メールを記憶させる際、そのメールが送信される送信予定日時を、算出された差分時間を加算して設定する(ステップS26c、ステップS26d)。 - 特許庁
To provide a bleaching activator which can stably be compounded with a product without taking particularly stabilizing measures and can obtain a high bleaching effect by adding the activator to a peroxy compound, and to provide a bleaching composition containing the activator. 特別な安定化施策を行うことなく、製品へ安定配合することが可能であり、かつ、ペルオキシ化合物に添加することにより高い漂白効果が得られる漂白活性化剤、及び該漂白活性化剤を含有する漂白剤組成物の提供。 - 特許庁
The method may include the step C-1 of mixing and adding japan into the powdered bark kneaded with water which is obtained in the step C. A)ニレの樹皮を乾燥させる工程B)乾燥した樹皮を粉末にする工程C)樹皮粉末を水練りする工程D)水練り物を造形する工程上記工程Cにより得られた水練り物に添加物として漆を混練する工程C−1を備えていてもよい。 - 特許庁
The method includes culturing a sperm using the medium containing an aqueous solution of licorice extract, adding the cultured sperm, together with the aqueous solution of licorice extract, to the medium in which an ovum is cultured, and fertilizing the ovum with the sperm. さらに、甘草エキス水溶液を含有する人工授精用培地を用いて精子を培養し、培養した精子を前記甘草エキス水溶液とともに卵子を培養した人工授精用培地に添加して、精子と卵子とを授精させる人工授精方法。 - 特許庁
A super-impose circuit 32, which superimposes character, symbol, graphic pattern and so on, on the image signal, is set and a selection means, which selects necessary image from the multiple images, which are before and after data adding, and sends it to the external device, are provided. また、上記画像信号に文字、記号、グラフィックパターン等のデータ信号を重畳するスーパーインポーズ回路を設け、データを付加する前の画像と付加した後の複数のデータ付き画像のうちから必要なものを選択して外部装置に送る選択手段を設ける。 - 特許庁
The service quality evaluation support apparatus is provided with a self-organization map (SOM) creation means for creating an SOM with respect to service specifications of facility management and an evaluation label creation means for adding a label to a cluster occurring to the SOM generated by the SOM creation means. サービス品質評価支援装置が、施設管理のサービス仕様について自己組織化マップ(SOM)を作成するSOM作成手段と、SOM作成手段によって生成されたSOMに生じたクラスタにラベルを付加する評価ラベル作成手段とを備える。 - 特許庁
The process (II) comprises steps of: (6) adding strong alkaline agent to a dissociated solution of rare earth carbonate to generate, condense and recover ammonium; and (7) bringing ammonium into contact with generated carbon dioxide to form ammonium bicarbonate solution and to recycle the welding as a precipitant for forming rare earth carbonates. 工程(II)は、(6)炭酸希土の分離溶液に強アルカリ剤を添加してアンモニアを発生・凝縮して回収し、(7)発生炭酸ガスと接触させ重炭酸アンモニウム溶液を形成、当該溶液を炭酸希土類形成の沈殿剤として再利用する。 - 特許庁
The pasta is preferably produced through adding 5-20 wt.% of the liver of giant clam based on the wheat flour, and an appropriate amount of water to the wheat flour to knead them together, subjecting the mixture to extrusion molding, and maturing the mixture followed by freezing the matured mixture at ≤-10°C. かかるパスタは、好ましくは、小麦粉に、小麦粉に対して5〜20重量%のミル貝の肝と適量の水を加えて練り合わせ、次いで、練り合わせた物を押出成形し、熟成し、その後、−10℃以下で冷凍保存することによって得られる。 - 特許庁
The automatic metering/wrapping/price-adding device 1 has a plurality of printing tables TA wherein a condition for distributing a final printing content to image memories 21m, 22m storing image data to be printed by the print heads 21, 22 corresponding to printing colors is described. また、自動計量包装値付装置1は、印刷ヘッド21,22の印刷すべき画像データを記憶する画像メモリ21m,22mに対して、最終的な印刷内容を印刷色に応じて振り分ける条件を記載した印刷テーブルTAを複数有している。 - 特許庁
To provide a mobile communication terminal and control method thereof in which influences upon a main communication system caused by adding a sub communication system can be reduced and multi-mode communication corresponding to a battery voltage can be efficiently carried out without inviting a situation unexpected for a user. 副通信システムの追加による主通信システムへの影響を軽減でき、ユーザに対して不測の事態を招くことなく、電池電圧に応じたマルチモード通信を効率よく実行できる携帯通信端末およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
The method is the one used to remove organic substances from the waste gas from the incinerator and comprises the steps of adding the above agent to the waste gas to react them and subjecting the resultant waste gas to a dust collection treatment. 本発明は、更に、上記の有害物質除去剤を、燃焼炉からの排ガスに加えて反応を行わせた後に、排ガスを集塵処理にかけることを特徴とする、燃焼炉からの排ガス中に含まれる有害物質を処理する方法も提供する。 - 特許庁
The fatty acid alkyl ester and, in its turn, a bio-diesel fuel, are produced in a good yield by adding an acid and an alkyl alcohol to the raw material oil, extracting free fatty acids into an alkyl alcohol layer to remove it and subsequently subjecting an oily layer formed by the addition to an esterification reaction. 酸及びアルキルアルコールを原料油に添加し、遊離脂肪酸をアルキルアルコール層に抽出・除去した後、該添加により生ずる油層をエステル反応に供することによって、収率良く、脂肪酸アルキルエステル、ひいてはバイオディーゼル燃料を製造する。 - 特許庁
Consequently, even when the substrate of the circuit board warps, a height W of the substrate never exceeds the value obtained by adding a thickness T of the substrate to the height C of the tallest electronic component, and an increase in height of the circuit board due to warpage of the substrate can be thereby suppressed. これにより、回路基板の基板に反りがあっても、回路基板1の高さWは、最も高い電子部品の高さCに基板の厚みTを加算した値を超えることがないため、基板の反りによる回路基板の高さの増加を抑えることができる。 - 特許庁
To obtain a mechanism for eliminating unnecessity to collect data preliminarily determined to be normal when preparing normal data distribution in the detection technology of abnormal data, and for, when similar data are added, adding the similar data to the normal data for relearning. 異常データの検知技術における正常データ分布の作成において、あらかじめ正常と判断されたデータを収集しておく必要が無いようにし、また、類似するデータが追加されたとき、これを正常データに加えつつ再学習していく機構を実現する。 - 特許庁
Besides, when sending information for inquiring the articles to be supplied from the order recipient side device 15 on the side of order recipient to an ordering managing server device 10 on the side of orderer, the inquired articles to be supplied can be pointed out by adding the key information. 又、受注者側の受注者側装置15から発注者側の発注管理サーバ装置10に、支給品に関して問い合わせる情報を送付する際には、前記キー情報を盛り込むことによって、該問い合わせの支給品を指し示すようにする。 - 特許庁
To provide a clock generation circuit capable of avoiding a long-term stop of clock output without adding a circuit for oscillating an auxiliary oscillator and normally operating a circuit in a subsequent stage even in the event of a short-period lock releasing of a PPL circuit. 予備の発振子を発振させる回路を追加することなく、クロック出力の長期間の停止を回避できると共に、PLL回路の短期間のロック外れが発生しても、後段の回路の正常な動作を図れるクロック発生回路を提供する。 - 特許庁
The manufacturing process of the transparent component includes a working process of performing laminating working of a hologram sheet, a molding process of adding irregularity to the sheet subjected to laminating working, and a cutting-out process of cutting-out the molded sheet to a predetermined shape. 透明部品の製造方法であって、ホログラムシートをラミネート加工する加工工程と、前記ラミネート加工がなされたシートに凹凸を付加する成形工程と、前記成形がなされたシートを、所定形状に切り抜く切抜工程とを備えることを特徴とする。 - 特許庁
The method comprises sending a slurried spray refractory containing a refractory inorganic fiber and colloidal silica and having a pH of 6 to 11 to a nozzle 2 by means of a pressure pump 1, adding lime milk to the sent refractory at the rear of the nozzle, and spraying the combined mixture. 耐火性無機繊維およびコロイダルシリカを含み、かつpH6〜11の泥しょう状の吹付耐火物を、圧送ポンプ1でノズル2に送り、ノズル部あるいはノズル部の後方において石灰乳を添加して吹付ける、断熱性耐火物の吹付け施工方法である。 - 特許庁
Feeding to an ignition device and a power starting device by one storage battery when starting a conventional internal combustion engine is improved, and by adding an auxiliary storage battery and a control circuit, the ignition is fed by the auxiliary storage battery only when starting the internal combustion engine. 従来の内燃機関始動時の一つの蓄電池による点火装置,動力起動装置への給電を改め,補助蓄電池,制御回路を新たに付加し,内燃機関始動時のみ点火装置に補助蓄電池より給電することにより解決された。 - 特許庁
A power generation plant control apparatus includes: a boiler-turbine cooperative control unit 40 for output of a governor valve position command signal 14; and a governor control unit 41 for adding an adjustment signal 21 and the governor valve position command signal 14 to output a governor valve command signal 22. 発電プラント制御装置は、ガバナ弁位置指令信号14を出力するボイラ・タービン協調制御部40と、調整信号21とガバナ弁位置指令信号14とを加算してガバナ弁指令信号22を出力するガバナ制御部41と、を有する。 - 特許庁
To obtain a liquid crystal display element with high added value by adding a function usable as a liquid crystal screen with good optical characteristic balance which never spoils transmission-time color reproducibility when a power source is ON and as a mirror with a high reflection factor when the power source is OFF. 電源ON時には透過時色再現性を損なうことのない光学特性バランスのとれた液晶画面として、電源OFF時には反射率が高く鏡として利用することができる機能を付加することでより付加価値の高い液晶表示素子を得る。 - 特許庁
To provide a method for producing a reinforcing yarn woven fabric, comprising adding an effective yarn width-spreading method in the production process, by which the reinforcing yarns are uniformly dispersed without forming spaces between weaving yarns 2, 3, and to provide a machine for producing the same. 補強繊維織物1を製造するに際し、製造工程中に効果的な糸幅拡幅方法を加えることにより、織糸2、3間に目空きがなく、補強繊維が均一に分散された補強繊維織物の製造方法及びその製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for a memory device by which the delay of a main portion of a memory can be tested by adding only a simple circuit without using any expensive device, a memory development period can be shortened, and development cost can be reduced. 高価な装備を使用せずに簡単な回路のみを追加することで、メモリにおける主要部分の遅延をテストすることができ、メモリの開発期間を短縮させるとともに、開発費用を節減させることができるメモリ素子のテスト装置を提供する。 - 特許庁
A raw material for the deproteinized latex foam, obtained by adding 0.5-20 pts.wt. carboxy-modified synthetic latex rubber, 1-10 pts.wt. gelatinizing agent and a predetermined amount of other auxiliary materials to 100 pts.wt. deproteinized natural latex rubber, is gelatinized and subsequently heated. 脱蛋白化された天然ラテックスゴム100重量部に対して、0.5〜20重量部のカルボキシル変性合成ラテックスゴムと、1〜10重量部のゲル化剤と、所定量のその他副原料とを添加してなる脱蛋白ラテックスフォーム原料をゲル化させた後に加熱する。 - 特許庁
In the same way, when the binarization area ratio P is at a prescribed value β[%] or more and the brightness threshold value ITH is not at the maximum brightness value Max_-TH (S41 is YES), the brightness threshold value ITH is increased by adding the prescribed proportion X to the brightness threshold value ITH (S43). 同様に、2値化面積率Pが規定値β[%]以上で、かつ輝度閾値ITHが最大輝度閾値Max_THでない場合(S41のYES)、輝度閾値ITHに規定の割合Xを足し込み、輝度閾値ITHの増加を行う(S43)。 - 特許庁
To extend a function of a horizontal piece of timber by adding a function of a luminaire to the horizontal piece of the timber, which tends to be restricted to usage for fixtures of a Japanese-style room, and incorporate a new design technique into a traditional fixture technique for the Japanese-style room in terms of interior decoration. 和室造作という使い方に縛られがちである長押に、照明器具という機能を附加して、長押の機能を拡張すると共に、室内装飾の面において和室の伝統的造作手法の中に新しいデザイン手法を提案する。 - 特許庁
The component management system 40 predicts the arrival time of replacement components at the location of the failed device 10, prepares a corrected replacement process table by adding the arrival time and changing the replacement process in an order of earlier arrival time and transmits the corrected table to the maintenance terminal 20. 部品管理システム40は、交換部品の故障装置10の所在地への到着時刻を予測し、到着時刻を追記して到着時刻の早い順に交換手順を変更した修正版交換手順表を生成して保守端末20へ送信する。 - 特許庁
To provide a nickel based brazing filler metal which is completely free from boron (B) or phosphorus (P) that is likely to form a hard and brittle compound in the brazed layer part, and in which the liquidus is lowered below 1,100°C by adding a small amount of silicon (Si) and which is abundant in ductility, heat resistance and corrosion resistance. ろう層部に硬くて脆い化合物を形成しやすいボロン(B)と燐(P)を全く含有せず、また、少量のシリコン(Si)を添加して液相線が1100℃より低く、延性と耐熱性及び耐食性に富むニッケル基ろう材を提供すること。 - 特許庁
If the judging result is different from that of the image inspection device 12, a judging criteria updating part 46 acquires a new judging criteria space capable of separating the feature values for discriminating accuracy by adding the feature amount of the image at that time and the judging result. この判定結果が、画像検査装置12の判定結果と異なる場合、このときの画像の特徴量と判定結果を追加して、これらの特徴量を良否に分離できる新たな判定基準空間を、判定基準更新部46にて求める。 - 特許庁
An acetylene diol-based surface active agent having an HLB value less than 8 is added by 0.5-8 pts.wt. to 100 pts.wt. of an aqueous coating material composition containing a polyethersulfone-based resin obtained by adding 90-150 pts.wt. of the polyethersulfone-based resin to 100 pts.wt. of water. 水100重量部に対してポリエーテルスルホン系樹脂を90〜150重量部、このポリエーテルスルホン系樹脂を含む水系塗料組成物100重量部に対してHLB値が8未満のアセチレンジオール系界面活性剤を0.5〜8重量部添加する。 - 特許庁
The game machine 1 comprises a game value adding means for giving a larger game value to a game player at a stop control means stop-displaying a first, specified winning state than that at the stop control means stop-displaying a second, specified winning state. 遊技機1では、遊技価値付与手段は、停止制御手段が第1の特定の入賞態様を停止表示させた場合に、停止制御手段が第2の特定の入賞態様を停止表示させた場合と比べて大きな遊技価値を遊技者に付与する。 - 特許庁
The powder around a supply side opening end part, is overflowed from the opening end part, and is supplied in a powder carrying pipe, by adding vibration to the powder 14 around the supply side opening end part of the powder carrying pipe 15 turning in the unhorizontal direction. 非水平方向を向く粉体搬送管15の供給側開口端部周囲の粉体14に振動を加えることにより、該供給側開口端部周囲の粉体を該開口端部をオーバーフローさせて前記粉体搬送管内に供給する。 - 特許庁
This method for producing the optically active 1,2-bis(2,4,6- trimethylphenyl)-1,2-ethanediamine comprises a step of adding optically active hydroxycarboxylic acids to (±)-1,2-bis(2,4,6-trimethylphenyl)-1,2-ethanediamine and crystallizing to carry out the optical resolution after heating and dissolving in a solvent. (±)−1,2−ビス(2,4,6−トリメチルフェニル)−1,2−エタンジアミンに光学活性なヒドロキシカルボン酸類を加え、溶媒中で加熱、溶解させた後、晶析して光学分割する工程を含む、光学活性1,2−ビス(2,4,6−トリメチルフェニル)−1,2−エタンジアミンの製造方法。 - 特許庁
To provide an onion extract strongly expressing cooking feeling peculiar to onion and fresh feeling, as if cooking is done by using raw onion, by adding the extract before cooking a processed food and food including a heating process such as deep-frying, and heating treatment and cooking. 加工食品や唐揚げ等の加熱工程を含む食品の加熱調理の前に添加し、その後、加熱処理や調理を行った場合に、タマネギ特有の調理感や生のタマネギを用いて調理したようなフレッシュ感を強く発現するオニオンエキスを提供する - 特許庁
To provide a game system, a gaming machine, and a method of play in the gaming machine with a plurality of bonus pools for storing the value of game media and with improved game properties by cumulatively adding the value of game media for only a bonus pool selected in a prescribed order. 遊技媒体の価値を記憶するボーナスプールを複数設け、所定の順序で選択されたボーナスプールのみに対して遊技媒体の価値を累積加算することにより遊技性を向上させたゲームシステム、ゲーミングマシン及びゲーミングマシンの遊技方法を提供する。 - 特許庁
The CPU 202 includes a CPU core 203 and an I/F 212, and the CPU core 203 executes the processing of adding an instruction code string executed by the CPU core 203 and the address to a waiting-for-player demonstration command or its stop command and outputting them through the I/F 212. CPU202は、CPUコア203、I/F212を備え、CPUコア203は、I/F212を介して、CPUコア203が実行する命令コード列およびそのアドレスを客待ちデモコマンドまたは客待ちデモ停止コマンドに付加して出力する処理を実行する。 - 特許庁
This technique for producing the powder soymilk includes adding to soymilk, a prescribed amount of saccharide containing saccharide of a monosaccharide polymeric number of ≤2 and that of the number of ≥5 at a prescribed mixture ratio, as a powderizing base material, and powderizing the product by spray drying. 豆乳に単糖重合数が2以下の糖類と単糖重合数が5以上の糖類を所定の配合で含んでいる糖類を粉末化基材として所定量添加し、噴霧乾燥によって粉末化することよって、上記の課題を解決する。 - 特許庁