A laser beam having the thin and long beam spot shape of maximum ≥30 mm is transferred across the glass sheet to generate a local crack notch line, and then the glass sheet is divided along the notch line by adding the bending moment in the local crack region. 30mm以上の最大寸法を有する細長いビームスポット形状を有するレーザービームを、部分的なクラック切り込みラインを生成するためガラスシートを横断して移送させ、そのガラスシートを、その後、部分的なクラックの領域に曲げモーメントを付加することにより、器切り込みラインに沿って分割する。 - 特許庁
In the flocculation treatment method for adding the inorganic flocculant to raw water to float and separate produced flocs in the presence of the floating auxiliary while filtering separated water to subject the same to reverse osmosis membrane separation, the inorganic flocculant is further added to the separated water to flocculate the remaining floating auxiliary. 原水に無機凝集剤を添加し、生成するフロックを浮上助剤存在化に浮上分離し、分離水をろ過した後、逆浸透膜分離する凝集処理方法において、前記分離水にさらに無機凝集剤を添加して、残留する浮上助剤をフロック化する。 - 特許庁
The foamed material is produced by adding dilute hydrochloric acid or an odorless organic acid to an aqueous suspension of chitosan, dissolving the chitosan at pH 5.0-6.0, crosslinking the solution with an aliphatic diepoxide compound and freeze-drying the produced hydrated gel. キトサンを水に分散させた縣濁液に、希塩酸あるいは臭気のない有機酸を加えpH5.0〜6.0の範囲で溶解し、該溶液を脂肪族系ジエポキシ化合物によって架橋処理した含水ゲル化物を、凍結乾燥により形成されたものであることを特徴とする。 - 特許庁
The polylactic acid resin composition is crystallized in a mold by controlling the crystallization temperature to a specific range by enabling sudden temperature rising and sudden cooling of the mold, and adding a material for inducing crystallization in a polylactic acid resin to the material. 金型を、急激な昇温と急激な冷却が可能なようにし、材料のポリ乳酸樹脂に、結晶化を誘起する物質を添加剤として含有させることで、結晶化温度を特定の範囲にさせることで、ポリ乳酸樹脂組成物を当該金型内で結晶化させる。 - 特許庁
To provide dialyzing equipment capable of performing priming, fluid replacement or the recovery of blood by a dialyzing fluid without adding a separate pump and capable of performing fluid replacement or the recovery of blood excellent in quantitative properties, and a priming, fluid replacing and blood recovering method therefor. 別途のポンプを追加することなく透析液にてプライミング、補液又は血液回収を行うことができるとともに、定量性に優れた補液又は血液回収を行うことができる透析装置及びそのプライミング、補液又は血液回収方法を提供する。 - 特許庁
The method for producing the Fe/Pd composite nanoparticles includes the steps of: dissolving a salt of Fe and a salt of Pd in a solvent containing a detergent; adding a reducing agent; and heating the mixture to reduce Fe ions composing the salt of Fe and Pd ions composing the salt of Pd. Feの塩とPdの塩を界面活性剤を含む溶媒中に溶解させ、還元剤を加え、加熱してFeの塩を構成するFeイオン及びPdの塩を構成するPdイオンを還元することを含む、Fe/Pd複合ナノ粒子の製造方法。 - 特許庁
To provide a new function extending device for signboard advertisement which can expand the advertising function of a signboard by adding a mist generating function of making a viewer perceive steam, etc., from a sample body to existent character type signboards that many restaurants already own. 多くの飲食店が既に所有している文字タイプの既存看板に対し、サンプル体から湯気等を看取させるミスト発生機能を後付けできるようにし、看板の宣伝広告機能をより拡張できるようにした、新規な看板広告用機能拡張装置を提供する。 - 特許庁
The method for producing a polylactic acid-based plasticizer comprises, in producing a polylactic acid-based plasticizer from a lactide and a polyether glycol, carrying out a polymerization reaction in the presence of a catalyst under a pressure in the range of >101.3 kPa and ≤304.0 kPa and adding a catalyst deactivator to the polymerization system. ラクチドとポリエーテルグリコールとからポリ乳酸系可塑剤を製造するに際し、触媒存在下、101.3kPaを超え、304.0kPa以下の範囲内の圧力で重合反応させた後、触媒失活剤を添加することを特徴とするポリ乳酸系可塑剤の製造方法。 - 特許庁
Granular active material is manufactured by adding conductive fillers such as carbon fibers, carbon particles, Ni fibers, Ni particles, a Ni foil, Ni-plated fibers, Ni-plated particles, and a Ni-plated foil to the powder of a material acting as the active material such as nickel hydroxide, and then curing the mixture with alkali resistant resin. 水酸化ニッケルなどの活物質となる材料の粉末に、炭素繊維、炭素粒子、Ni繊維、Ni粒子、Ni箔、Niメッキした繊維、Niメッキした粒子、Niメッキした箔などの導電性フィラーを加え、耐アルカリ性の樹脂で硬化して粒状の活物質を製造する。 - 特許庁
To inexpensively provide a heat conductive/electrical insulating silicone rubber composition and a heat conductive/electrical insulating silicone gel composition which have high heat conductivity by adding surface-coated conductive particles having been endowed with electrical insulating property to a silicone rubber or a silicone gel. 導電性粒子に表面被覆して電気絶縁性を付与した粒子をシリコーンゴムまたはシリコーンゲルに添加することにより、高熱伝導性を有する熱伝導性・電気絶縁性シリコーンゴム組成物および熱伝導性・電気絶縁性シリコーンゲル組成物を安価に提供する。 - 特許庁
The method for producing the amide compound comprises adding a mixed liquid of carboxylic acids with a deoxidizing agent to a liquid containing a trialkylacetyl halide or combinedly pouring carboxylic acids and the deoxidizing agent into the liquid containing the trialkylacetyl halide to prepare a mixed acid anhydride and then reacting the mixed acid anhydride with a secondary amine. カルボン酸類と脱酸剤の混合液をトリアルキルアセチルハライドを含む液中に加えるか、又は、カルボン酸類と脱酸剤とをトリアルキルアセチルハライドを含む液中に併注することによって混合酸無水物を調製し、次いで調製された混合酸無水物と2級アミンを反応させる。 - 特許庁
To increase frequency efficiency by adding a local oscillator signal to a radio modulated signal at a low frequency range in an inexpensive configuration, when transmitting a radio signal containing respective components of a local oscillator signal and a modulated signal. 局部発振信号と変調された信号のそれぞれの成分を含む無線信号を伝送する場合に、局部発振信号を無線変調信号に足し合わせる処理を低い周波数帯で行ない、処理を安価な構成で行なうことを可能とし、周波数利用効率を高める。 - 特許庁
The jam having the low calorie, low sweetness and neat and good taste, hardly causing the syneresis and having the improved preservability is obtained by adding highly saccharified reduced starch syrup preferably the one containing 40-60% monosaccharides and 40-60% disaccharides. 高糖化還元水飴、更に好ましくは単糖類40〜60%、二糖類40〜60%を含有する高糖化還元水飴を添加することにより、低カロリー、低甘味ですっきりとした良好な味質を持ち、離水が抑制され保存性も改善されたジャム類を提供できる。 - 特許庁
A transverse retrieval server sequentially receives a retrieval result from a document retrieval server and integrates the retrieval results while adding a comparison result of a time stamp showing a present retrieval condition and a score value which is the minimum sort value of the retrieval result transmitted to a traverse retrieval client. 横断検索サーバは、文書検索サーバから順次検索結果を受信し、現在の検索状況を示すタイムスタンプおよび、横断検索クライアントに送信した検索結果の最低のソート値であるスコア値との比較結果を付加しながら検索結果を統合する。 - 特許庁
Blood testosterone level lowering-inhibiting effect and male climacteric disorder-ameliorating effect can further effectively be exhibited by adding extract(s) of plant(s) selected from plants having antidepressive effect, plants having anxiolytic effect and plants having blood DHEA-S lowering-inhibiting action to the inhibitor. 更に抗うつ作用を有する植物、抗不安作用を有する植物及び血中DHEA−S低下抑制作用を有する植物から選ばれる抽出物を加えることにより、血中テストステロン低下抑制効果、男性更年期障害改善効果をより有効に発揮できる。 - 特許庁
This method for measuring metal components eluted from a polishing pad comprises steps of immersing the polishing pad in an alkaline solution to elute metal components from the polishing pad, adding acidic components to an eluate, and then measuring metal components in the eluate by a test device. 研磨パッドをアルカリ溶液中に浸漬して、研磨パッドから金属成分を溶出させる工程、溶出液に酸性成分を添加した後、溶出液中の金属成分を検査装置にて測定する工程、を包含する、研磨パッドから溶出される金属成分の測定方法。 - 特許庁
To provide a process for producing a vinyl chloride-based resin capable of performing polymerization without an inorganic filler precipitated during the polymerization process and without need of adding an excess of the inorganic filler to thereby produce a vinyl chloride-based resin having the inorganic filler uniformly dispersed in the resin at a low cost. 本発明は、無機充填剤が沈殿することなく重合することができ、過剰の無機充填剤を添加する必要がなく、樹脂中に無機充填剤が均一に分散した塩化ビニル系樹脂を安価に製造することができる製造方法を提供する。 - 特許庁
The silicon crystal is produced by a method where a silicon crystal is grown by adding to a silicon melt at least a main dopant which determines a conductivity type and an auxiliary dopant whose conductivity type has a polarity opposite to that of the main dopant and whose segregation coefficient is not more than that of the main dopant. ならびにルツボ内のシリコン融液に、少なくとも導電型を規定する主ドーパントを添加し、該主ドーパントとは導電型が反対の極性を有し且つ主ドーパントの偏析係数以下の偏析係数を有する副ドーパントを添加してシリコン結晶を育成するシリコン結晶の製造方法。 - 特許庁
The composition is produced by adding the reactive substance, such as a phenol derivative or a drying oil, to a reaction system of a process in which the phenolated biomass substance is produced by subjecting a biomass substance to phenolation reaction with phenols in the presence of an acid catalyst. 該組成物は、酸触媒の存在下、バイオマス物質とフェノール類とをフェノール化反応させることによりフェノール化バイオマス物質を製造する工程において、フェノール誘導体または乾性油などの反応性物質を反応系内に添加してバイオマス樹脂組成物を製造する。 - 特許庁
This method for bleaching the paper making chemical pulp in the case of performing a chlorine dioxide treatment after a hydrogen peroxide treatment is characterized by limiting the carried in amount of residual hydrogen peroxide to the chlorine dioxide treatment stage as ≤1/10 (weight) of the adding amount of the chlorine dioxide. 製紙用化学パルプの漂白工程で過酸化水素処理の後に二酸化塩素処理が行われる場合において、二酸化塩素処理段への残存過酸化水素の持ち込み量を二酸化塩素添加量の1/10以下(重量)にすることを特徴とする製紙用化学パルプの漂白方法。 - 特許庁
The seamless belt can be manufactured by making the polyol component and isocyanate component of the seamless belt as a prepolymer having an NCO group by reacting the NCO group and an active hydrogen group with an excess NCO group, adding an isocyanurate bond forming catalyst to an NCO prepolymer, and forming in a belt shape by a mold. 該シームレスベルトポリオール成分とイソシアネート成分とをNCO基と活性水素基をNCO基過剰にて反応させてNCO基を有するプレポリマーとし、NCOプレポリマーにイソシアヌレート結合形成触媒を添加して金型にてベルト状に成形することにより製造可能である。 - 特許庁
To provide a method for polymerizing monomers, the method applicable to a large polymerization vessel without limitation of an apparatus and without applying a third component on an inner wall surface, while suppressing production of coarse particles or deposition of polymerized scales in a method for polymerization while adding monomers. 単量体を添加しながら重合を行う方法において、第3成分を内壁面へ塗布することなく、また、装置の制約なしに大型重合容器への適用が容易な粗大粒子の発生や重合スケールの付着を抑制する、単量体の重合方法を提供する。 - 特許庁
When a panel 5 after a liquid crystal is injected is to be cleaned, a cleaning liquid prepared by adding a fatty acid alkanolamide and a N- alkylalkylene diamine fatty acid salt each by ≤ 5 wt.% to normal paraffin such as normal nonane and normal decane as the main component is used. 液晶を注入した後のパネル5を洗浄する際には、主成分であるノルマルノナンやノルマルデカンなどのノルマルパラフィンに対して、脂肪酸アルカノールアミドとNアルキルアルキレンジアミン脂肪酸塩がそれぞれ5重量%以下の濃度で添加されている洗浄液を用いる。 - 特許庁
The method for producing a dried ascorbic acid-containing material comprises a process for adding an excipient and an emulsifying agent to an ascorbic acid-containing material containing at least one kind of ascorbic acid and its derivative and a process for heating and drying the obtained mixture. 本発明のアスコルビン酸含有材料乾燥物の製造方法は、アスコルビン酸およびその誘導体の少なくとも1種を含むアスコルビン酸含有材料に、賦形剤および乳化剤を添加する工程、および得られた混合物を加熱乾燥する工程を包含する。 - 特許庁
A turbo decoder 50 of the read/ write channel 5 has a end bit processing function of adding a necessary irreducible end bit array for ending decoding processing using a trellis to an RSC series and deleting the end bits from an APP decoded series. リード/ライトチャネル5のターボコーデック50は、データ記録再生時に、RSC系列に対してトレリスを利用した復号化処理を終了させるための必要最小限の終端ビット列を付加し、またAPP復号化系列から当該終端ビットを削除する終端ビット処理機能を有する。 - 特許庁
In a process (1) for epitaxially growing silicon on a single crystal silicon substrate 1, a semiconductor is grown epitaxially on the single crystal silicon substrate 1 in an oxygen atmosphere while adding oxygen to such an extent as the single crystallinity of the single crystal silicon is not collapsed. 単結晶シリコン基板1上にシリコンをエピタキシャル成長させる形成工程 において、酸素雰囲気中で単結晶シリコン基板1上に単結晶シリコンの単結晶性を崩さない程度の酸素を含有させつつ当該半導体をエピタキシャル成長させる。 - 特許庁
This detergent composition is prepared by adding in the range of 0.01-50 pts.wt. both or either one of an inorganic particle matter or an organic particle matter having alkali ion adsorption property to 100 pts.wt. main component of a detergent composition for flux comprising N-methyl pyrrolidone, etc. N−メチルピロリドン等からなるフラックス用洗浄剤組成物の主成分100重量部に対して、アルカリイオン吸着性を有する無機粒子状物および有機粒子状物、あるいはいずれか一方の粒子状物を0.01〜50重量部の範囲内で添加する。 - 特許庁
Execution of a program (task, subroutine) of a new version and utilization of updated data of a new version can be performed by adding version information to a mask ROM 2 and an external EPROM 5 which are built in a one-chip microcomputer 6 respectively and comparing those version numbers. ワンチップマイクロコンピュータ6に内蔵されたマスクROM2と外部EPROM5に夫々バージョン情報を付加し、それらのバージョン番号を比較することにより、常に新しいバージョンのプログラム(TASK,サブルーチン)を実行することや、新しいバージョンの更新データを利用することができるようにする。 - 特許庁
The supernatant water C can be commercialized by itself as a liquid allophane because it contains the natural allophane at a high concentration, and by request as a paste allophane F by adding a coagulant into it and dehydrating it in a dehydrator 8, and further as a powder allophane H by drying the paste allophane in a dryer 15. 上澄水Cは、天然アロフェンを高濃度に含んでいるので、そのまま液状アロフェンとして製品化でき、所望により、これに凝集材を加えて脱水機8で脱水してペースト状アロフェンFとし、さらに、乾燥機15で乾燥して粉末状アロフェンHとすることができる。 - 特許庁
To provide a method for perfectly curing a resin composition only by UV irradiation by adding a photopolymerization initiator (reaction catalyst system) containing a specific binary or more system in the resin composition having high shielding properties against energy ray, such as a carbon fiber reinforced polymer (CFRP). 炭素繊維強化複合材(CFRP)のようなエネルギー線の遮蔽性が高い樹脂組成物系に特定の2元系以上からなる光重合開始剤(反応触媒系)を存在さることによりUVを照射するだけで該樹脂組成物を完全に硬化させること。 - 特許庁
The subject method comprises putting into a bag raw starch rice made through mixing starch rice with vegetable oil, and an injection liquid gelatinized through adding water to starch or grain flour followed by heating, and sealing and heating the resultant bag followed by rapidly freezing the bag. でんぷん米と植物油とを混合してなる原料でんぷん米と、でんぷん又は穀物粉に水を添加し加熱して糊化せしめた注入液とを袋に入れ、密封したのち加熱し、急速凍結することを特徴とする冷凍低たんぱくごはんの製造方法。 - 特許庁
The method for producing a vinyl-cis-polybutadiene rubber comprises a process for adding a cis-1,4 polymerization catalyst to 1,3-butadiene into which a syndiotactic-1,2-polybutadiene having a particle diameter of 20-100 nm is dispersed and subjecting 1,3-butadiene to a cis-1,4 polymerization. 粒子径が20〜100nmであるシンジオタクチック−1,2−ポリブタジエンを分散させた1,3−ブタジエンにシス−1,4重合触媒を添加して1,3−ブタジエンをシス−1,4重合する工程などから得られることを特徴とするビニル・シス−ポリブタジエンゴムの製造方法に関する。 - 特許庁
A flow velocity signal Vdu outputted as the differential voltage of terminal voltage between the upstream resistor Ru and the downstream resistor Rd is outputted to a microcomputer 5 as a flow velocity signal Vdu0 after an offset voltage Voff is added thereto in an adding circuit 13. 上流側感温抵抗体Ruと下流側感温抵抗体Rdとの端子電圧の差電圧として出力される流速信号Vduは、オフセット電圧Voffを加算回路13で加算されて流速信号Vdu0としてマイコン5に出力される。 - 特許庁
The antistatic decorative sheet constituted by bonding the base material sheet 1 and the surface sheet 4 through an antistatic layer 3 constituted of a coating film comprising an adhesive composition prepared by adding an antistatic copolymer having a quaternary ammonium base and a carboxyl group in its side chain to an adhesive. 側鎖に4級アンモニウム塩基とカルボキシル基とを有する帯電防止性共重合体を接着剤に添加した接着性組成物の塗膜で帯電防止層3を構成すると共に、この塗膜を介して基材シート1と表面シート4を接着した帯電防止性化粧シートとする。 - 特許庁
This graft polymer latex is produced without causing the lowering of the productivity by adding an electrolyte, suppressing the foaming of the latex and thereby removing the unreacted monomer in a short time when the unreacted monomer is removed from the rubber latex before carrying out the graft polymerization. グラフト重合を行う前のゴムラテックスから未反応単量体を除去する際に、電解質を添加してラテックスの泡立ちを抑えることで短時間で未反応の単量体を除去して、生産性の低下を招くことなくグラフト重合体ラテックスを製造する。 - 特許庁
This method for producing the aliphatic polyester carbonate comprises carrying out a reaction between an aliphatic dibasic acid and/or a derivative thereof and an aliphatic dihydroxy compound and/or a hydroxycarboxylic acid compound to form an aliphatic polyester oligomer and reacting the oligomer with a carbonate compound by adding an OH-terminal blocking agent. 脂肪族2塩基酸および/またはその誘導体と、脂肪族ジヒドロキシ化合物および/またはヒドロキシカルボン酸化合物とから脂肪族ポリエステルオリゴマーを得、該オリゴマーとカーボネート化合物にOH末端封鎖剤を添加して反応させることを特徴とする脂肪族ポリエステルカーボネートの製造方法。 - 特許庁
A DC-DC converter unit has a signal division section dividing an input signal into N signals, N DC-DC converter elements processing each of the divided N signals, and an adder adding outputs from each DC-DC converter element and generating an output signal. DCDCコンバータユニットは、入力信号をN個の信号に分割する信号分割部と、分割されたN個の信号をそれぞれ個別に処理するN個のDCDCコンバータエレメントと、各DCDCコンバータエレメントの出力を加算して出力信号を生成する加算器とを備えている。 - 特許庁
This method for producing the malt alcoholic liquor is characterized by adding a solution containing a saccharide capable of being fermented with yeast at least once per one to three days, in a process for fermenting a wort prepared from only malt or a wort prepared from the malt and auxiliary materials. 麦芽のみから調製した麦汁又は麦芽および副原料から調製した麦汁の発酵工程において、酵母が発酵可能な糖類を含む溶液を、1〜3日間の間隔で少なくとも1回添加して発酵を行なうことを特徴とする麦芽アルコール飲料の製造法。 - 特許庁
To provide an information transmitter and an information transmission/reception system to promote wide use of coupons by enabling services to be offered to viewers in various forms, by adding various kinds of information except the number of points to the coupons. この発明は、クーポンにポイント数以外の各種情報を付加し、視聴者に様々な形態でサービスを提供することができるようにして、クーポンの幅広い利用を図るようにした情報送信装置及び情報送受信システムを提供することを目的としている。 - 特許庁
The switching regulator circuit is arranged such that each switching element performs switching operation of the rectified output voltage V1 from a commercial AC power supply AC and then the average value of DC input voltage Ei is stabilized by adding a phase compensation capacitor Ct2 in a control circuit 1. 商用交流電源ACについての整流出力電圧V1について各スイッチング素子がスイッチング動作を行うように構成し、その上で制御回路1における位相補償コンデンサCt2の追加により直流入力電圧Eiの平均値について安定化を行うようにする。 - 特許庁
To provide a cement admixture and a cement composition adding a superior rust-preventing effect to a steel rod in a cement concrete hardened body, having an effect of shielding chloride ions infiltrating from outside and neutralization inhibition effect and further suppressing pore formation because of little leaching of Ca ions. セメントコンクリート硬化体内部の鉄筋に優れた防錆効果を付与し、外部から侵入する塩化物イオン浸透の遮蔽効果や中性化抑制効果を有し、さらに、Caイオンの溶脱も少ないため多孔化も抑制できる、セメント混和材及びセメント組成物を提供する。 - 特許庁
This polarized light diffraction device is produced by forming a film from a liquid crystal material, containing a side-chain polymer liquid crystal, fixing the cholesteric alignment formed by the liquid crystal material to prepare a cholesteric liquid crystal film and adding a region imparting diffraction ability to the film. 側鎖型高分子液晶を含む液晶材料にて膜を形成させ、その液晶材料が形成するコレステリック配向を固定化させてコレステリック液晶フィルムを調製し、このフィルムに回折能を示す領域を付与する偏光回折素子の製造方法。 - 特許庁
The method of manufacturing the silicon crystal is that after adding Ga and B into silicon molten liquid in a crucible by the Czochralski method, the silicon crystal is grown by making a seed crystal contact with the silicon molten liquid and pulling it up while revolving it. ならびに、シリコン結晶の製造方法において、チョクラルスキー法により、GaとBをルツボ内のシリコン融液に添加した後、前記シリコン融液に種結晶を接触させ、これを回転しながら引き上げることによってシリコン単結晶を育成するシリコン結晶の製造方法。 - 特許庁
This method for producing a saccharide is characterized by collecting a reject by-produced in a process for refining pulp, when a lignocellulose material is digested to produce the chemical pulp, and then adding cellulase to the reject to hydrolyze the reject. 上記課題に基づいて鋭意研究を行った結果、リグノセルロース材料を蒸解して得られる化学パルプの製造時に、パルプの精選工程において発生するリジェクトを採取し、これにセルラーゼを加えて加水分解を行う糖類の製造方法が、上記の課題を解決することを見出した。 - 特許庁
To provide an image re-coder or the like that attains optimum bit assignment by taking a temporal succeeding frame going to be re-coded into account without the need for newly adding a delay memory when coding again a received coded image under a revised coding condition. 受信した符号化画像を符号化条件を変えて再び符号化する場合に、新たに遅延用メモリを追加することなく、再符号化しようとするフレームの時間的に先までを考慮して最適なビット割り当てを行うことができるような画像再符号化装置等を提供する。 - 特許庁
The material for the solid oxide electrolyte prepared by adding a compound 60 containing lithium (Li) as a sintering aid to a base material of an electrolyte material 50 containing oxygen ions as a carrier is baked at 1,300 °C or lower to manufacture the solid oxide electrolyte 100. 酸素イオンをキャリアとする電解質材料50を母材とし、この母材に焼結助剤としてリチウム(Li)を含有する化合物60を添加した固体酸化物電解質用材料を1300℃以下の焼成温度で焼成して固体酸化物電解質100を製造する。 - 特許庁
The incorporation can be performed by dyeing with the component B, by dyeing with the component B in the stage of pellets or granules and melt-molding the dyed product, or by adding the component B (carried by ceramics) in the stage of pellets, granules or powders. このときの担持は、有効成分(B) を染着する方法、ペレットないし粉粒物段階で有効成分(B)を染着したのち溶融成形する方法、ペレットないし粉粒物段階で有効成分(B) (またはセラミックスに担持させた有効成分(B) )を配合する方法によりなされる。 - 特許庁
To provide a database recovery method, database recovery unit and database recovery program, enabling the recovery of DB having consistency, using backup of DB and journals collected in a non-stop manner by adding serial numbers to journal records being output to a basic journal and an accumulated journal. 基底ジャーナルと累積ジャーナルに出力されるジャーナルレコードに連番を付加することで、無停止で採取されたDBとジャーナルのバックアップを使用して、整合性のあるDBをリカバリすることを可能とするデータベース復旧方法、データベース復旧装置及びデータベース復旧プログラムを提供する。 - 特許庁
The food material is produced by controlling water-adding amount, heating temperature and heating time without wholly using a chemical such as an acid or an alkali so that breakage of mucopolysaccharides such as alginic acid and fucoidan and minerals, vitamins, vegetable fibers, etc., is minimized. こんぶ、わかめおよびひじきに含まれているアルギン酸やフコイダン等の粘質多糖類やミネラル、ビタミン類、食物繊維等を可能な限り破壊しないように、酸やアルカリ等の薬品類を一切使用することなく、加水量と加熱温度並びに加熱時間をコントロールすることによって製造する。 - 特許庁
Or it is obtained by adding ≥50 and ≤150 wt.% white pigment and 0.5 to 5 wt.% organic peroxide to the acrylic adhesive consisting of the acrylic monomer having ≤20,000 cp viscosity at 25°C and ≤3 number of functional groups in one molecule. あるいは25℃で粘度が20000cp以下で1分子中の官能基の数が3官能以下のアクリル系モノマーでなるアクリル系接着剤に白色顔料を50wt%以上150wt%以下と有機化酸化物を0.5wt%から5wt%以下で添加して得られる。 - 特許庁