「additional」を含む例文一覧(15073)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 301 302 次へ＞
  • After the plasma processing, an additional liner can be accumulated.
    プラズマ処理の後、付加的なライナを堆積することができる。 - 特許庁
  • BATH ORDERING SUPPORT SYSTEM FOR PRODUCT ACCOMPANIED BY ADDITIONAL DESIGN
    付加的デザインをともなう製品の一括発注支援システム - 特許庁
  • When the normal mode of the additional lottery table is set, a change lottery of the additional lottery table is performed.
    ノーマルモードの上乗せ抽選テーブルが設定されているときには、上乗せ抽選テーブルの切換抽選が行われる。 - 特許庁
  • Upon receiving an indication to process an additional call, another CC state machine can be instantiated for the additional call.
    さらなる呼を処理する表示を受信すると、別のＣＣ状態機械がそのさらなる呼のために例示化可能である。 - 特許庁
  • The extracted additional data are outputted with the text data.
    抽出された付加データがテキストデータと共に出力される。 - 特許庁
  • SEQUENTIAL JOINT CONNECTOR AND ADDITIONAL CONTACT USING THE SAME
    シーケンシャル接続コネクタ及びそれに用いられる付加コンタクト - 特許庁
  • Therefore, an additional neuro output desired value n for the additional neuro 2 is set for each learning data so that the learning can be realized.
    そのため、追加ニューロ２用の追加ニューロ出力所望値ｎを学習データ毎に設定して学習を行う。 - 特許庁
  • A CPU 1 determines the order of displaying the additional information to be displayed on the UI unit 4 based on that additional information.
    ＣＰＵ１は、ＵＩ装置４で表示する付加情報の表示順序を当該付加情報に基づいて決定する。 - 特許庁
  • LIGHT ADDITIONAL OBJECT WELDING/MOUNTING STRUCTURE IN ROLLING STOCK
    鉄道車両における軽量付加物溶接取付構造 - 特許庁
  • Replacement information additional load sections 103 and 203 receive additional replacement information from the outside of memory chips 100 and 200.
    置換情報追加ロード部１０３および２０３は、追加置換情報をメモリチップ１００および２００の外部から受ける。 - 特許庁
  • After the user registration, the user selects a desired additional function.
    ユーザ登録後に、ユーザは希望する追加機能を選択する。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR ADDITIONAL SETTING SECURITY POLICY OF SECURE OS
    セキュアＯＳのセキュリティポリシ追加設定方法及びシステム - 特許庁
  • The voice data to which the additional information is added are converted into character information by referring to the additional information on a program 20.
    付加情報が付加された音声データは、プログラム２０上で付加情報を参照し文字情報に変換される。 - 特許庁
  • To improve deterioration in tracking performance without adding any additional sensor.
    付加センサを追加せず、追尾性能の劣化を改善する。 - 特許庁
  • Additional wirings 10f are provided at a positive side bus bar 10, and additional wirings 12f are provided at a negative side bus bar 12.
    正側バスバー１０において、追加配線１０ｆを設け、負側バスバー１２において、追加配線１２ｆを設ける。 - 特許庁
  • To embed additional information into a main information signal so that the additional information can be detected even in any encoding method/ format.
    いずれの符号化方式／フォーマットにおいても検出可能となるように付加情報を主情報信号に埋め込む。 - 特許庁
  • The changing optical element includes at least one additional path (two additional paths here) assigned to each pair of optical paths.
    変更光学素子は、光路の各対に割り当てられた少なくとも１つ、ここでは２つの追加の光路を含む。 - 特許庁
  • ADDITIONAL DEVICE FOR MICROSCOPE, AND MICROSCOPE APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME
    顕微鏡の付加装置とこれを有する顕微鏡装置 - 特許庁
  • An external keyboard data storage part 722 stores additional keyboard data and additional font data to be displayed in association thereto.
    外部キーボードデータ記憶部７２２は、追加キーボードデータとこれに関連付けて表示される追加フォントデータとを記憶する。 - 特許庁
  • IMPROVEMENT OF MECHANICAL PROPERTY OF ADDITIONAL CROSSLINKED SILICONE RUBBER
    付加架橋したシリコーンゴムの機械的性質の改善方法 - 特許庁
  • The virtual image of the light emitting element (10) forms the additional image.
    発光素子（１０）の虚像は、追加の像を形成する。 - 特許庁
  • print (additional text or colors) onto an already imprinted paper
    （追加のテキストや色）を既に刻印された紙に印刷する - 日本語WordNet
  • mail that is delivered by a special carrier (for an additional charge)
    （追加料金で）特別の運搬車で配達される郵便 - 日本語WordNet
  • they hired additional help to finish the work
    彼らは仕事を終わらせるために、追加で助手を雇った - 日本語WordNet
  • January 1712: He was granted with additional estate of 10,000 goku crop yields (land estimated to produce 1,803,900 liters of rice crop annually).
    1711年（正徳(日本)元年）12月、加増（1万石） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A kernel with the options SMP feature enabled will automatically detect the additional logical processors.
    2.15. わたしのマウスはきちんと動いてくれないようです。 - FreeBSD
  • change-request: requests for additional features or changes in existing features.
    change-request:機能の追加や、既存の機能の変更についての要望。 - FreeBSD
  • Two additional special sequences can appear in character lists.
    文字リスト中には、更に 2 つの特殊シーケンスを使用できます。 - JM
  • Additional output redirections are allowed for
    その他の形式のリダイレクトとして以下のものが利用可能です。 - JM
  • The additional group group is also added to the list.
    さらに、group に示されるグループもグループアクセスリストに追加される。 - JM
  • then two additional arguments must be supplied.
    を指定する場合、追加で 2つの引き数を与える必要がある。 - JM
  • Now you can make an additional check during debugging.
    これでデバッグ中に追加の確認を行うことができます。 - NetBeans
  • The user does not need to perform any additional steps.
    ユーザーは追加の手順を実行する必要はありません。 - NetBeans
  • If additional plugins are necessary, the IDE selects them automatically.
    追加プラグインが必要な場合は、自動的に選択されます。 - NetBeans
  • In the handleMouseDown function, Internet Explorer requires some additional logic.
    handleMouseDown 関数では、Internet Explorer の場合、追加のロジックがいくつか必要です。 - NetBeans
  • Classpath.Specify additional JAR files and directories to be used in Ant.
    Ant で使用される追加の JAR ファイルとディレクトリを指定します。 - NetBeans
  • It is Bangai Fudasho (an additional temple) of the 33 temples of Kansai Kannon Pilgrimage.
    西国三十三箇所霊場の番外札所である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • MULTIPLE WAVELENGTH TRANSMITTING DEVICE AND ITS WAVELENGTH ADDITIONAL METHOD
    波長多重伝送装置並びにその波長増設方法 - 特許庁
  • The propellant 24 includes ionic salt and additional fuel.
    推進薬２４は、イオン性の塩と付加的な燃料とを含む。 - 特許庁
  • An additional request to Japan was the suppression of wako.
    日本へはそれとともに倭寇の禁圧を要求している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As additional punishment fro the Ii family, a reduction of 100,000 koku (a unit of volume: 1 koku equals 180.39 liters of rice, or 0.278 cubic meters of lumber.)
    井伊家に対し10万石削減の追罰 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an additional turbine member for a gas turbine engine.
    ガスタービンエンジン用のさらなるタービン部材が提供される。 - 特許庁
  • The additional information is added to the respective contents so as to be displayed over a browser 1 by an additional information display processing part 19.
    付加情報表示処理部１９により、ブラウザ１上で個々のコンテンツに付加情報を付加して表示する。 - 特許庁
  • This method to manufacture these spacers does not need an additional deposition, excessive lithography process, and an additional etching.
    これらのスペーサを製造する本方法は、追加の付着，余分なリソグラフィ工程，および追加のエッチングを必要としない。 - 特許庁
  • A sidewall layer is formed over the additional mask, and the sidewall layer reduces the widths of the spaces defined by the additional mask.
    追加マスク上に側壁レイヤが形成され、側壁レイヤは、追加マスクによって規定されるスペースの幅を低減する。 - 特許庁
  • The informing part quantitatively informs the necessary additional refrigerant amount determined by the necessary additional refrigerant amount determination operation.
    報知部は、必要追加冷媒量決定運転において決定された必要追加冷媒量を定量的に報知する。 - 特許庁
  • The additional cationic salt partially substitutes a phosphonium salt.
    この追加のカチオン塩はホスホニウム塩を部分的に置換する。 - 特許庁
  • A sub lens is constituted of a first additional electrode G3, a plate-formed second additional electrode G4, and a focus electrode G5.
    サブレンズは、第１追加電極Ｇ３、板状の第２追加電極Ｇ４、及びフォーカス電極Ｇ５によって構成される。 - 特許庁
  • The composite material includes a resin base material including additional elements.
    複合材料は、添加要素を含む樹脂母材からなる。 - 特許庁
  • It's not additional growth that piracy has prevented
    海賊行為で成長が抑えられたとは考えられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 301 302 次へ＞

例文データの著作権について