「agglomeration」を含む例文一覧(471)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>
  • Important investment attraction policies identified in the same report include not only national regulatory reform and policies drawing foreign companies,but also the attraction of foreign companies through the merits of agglomeration, which provides further grounds for the formation of economic agglomerations discussed in the next section.
    次節で取り上げる経済集積形成に向けた取組みは、こうした観点からも進めていくべきであると考えられる。 - 経済産業省
  • US, European and South Korean companies then swelled the ranks, while local companies began to develop, creating the beginnings of an agglomeration centered around the parts industry.
    その後、珠江デルタには欧米系企業や韓国系企業が進出し、さらに地場企業も育ち始め、部品産業を中心とした集積が生まれている。 - 経済産業省
  • This trend among Taiwanese companies suggests rapid growth in the parts industry agglomeration in the Yangtze Delta which formerly lacked the depth of the Pearl River Delta.
    こうした台湾系企業の動向から、従来珠江デルタに比べて厚みの薄かった部品産業の集積が、長江デルタにおいても急速に育ちつつある。 - 経済産業省
  • The automobile industry agglomeration on the eastern seaboard has also developed due to US and European companies looking to expand their Asian operations.
    東部臨海地域における自動車産業の集積は、アジア市場への進出を本格化する欧米系企業によってもその形成が進められている。 - 経済産業省
  • The method for producing the free-flow additive compound includes a step of producing a granular additive compound, and a step of storing an agglomeration product of the granular additive compound at least under 30 g/cm^2 unit area pressure until the agglomeration product of the granular additive compound cakes.
    本発明は、粒状添加剤化合物を製造するステップ、この粒状添加剤化合物の集塊物が粘結するまで、少なくとも30g/cm^2の単位面積圧力下で該粒状添加剤化合物の集塊物を貯蔵するステップを含む、自由流動性の添加剤化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁
  • To take out and separate agglomeration substances to the outside of a gasification furnace when the agglomeration substances are generated during the gasification of a gasified material by using the fluidized bed gasification furnace including a flowing medium, and to efficiently perform the gasification at a high temperature by preventing a flowing trouble of the flowing medium.
    被ガス化原料を、流動媒体を有する流動床式ガス化炉を用いてガス化処理する際に、アグロメーション物質が生成した時に該アグロメーション物質を前記ガス化炉外へ取り出して分離し、流動媒体の流動障害を防止することにより、高温で効率よくガス化処理を行えるようにすること。 - 特許庁
  • To provide a wet type imaging device, capable of setting the rate of toner migration to a non-image area and setting a non-image area electric field strength to ranges that prevent toner agglomeration and also is capable of preventing agglomeration of residual toner removed by the force of the non-image area electric field from the non-image area on a latent image carrier.
    非画像部へのトナー移動率や非画像部電界をトナー塊の凝集が生じない範囲に設定し、潜像担持体上の非画像部から非画像部電界の力によって除去した残留トナーを、凝集させないようにすることができる湿式画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • The catalyst 10 for producing the nano-carbon material, which is used for producing the nano-carbon material from a raw carbon material, is manufactured by depositing an active metal 11 on the surface of a carrier 12 while interposing an agglomeration preventing material 15 for preventing the agglomeration of the active metal between the active metal and the surface of the carrier.
    本発明に係るナノカーボン材料製造用触媒10は、炭素原料を用いてナノカーボン材料を生成するナノカーボン材料製造用触媒であって、担体12の表面に活性金属の凝集を防止する凝集防止材15を介在して活性金属11が担持されてなる。 - 特許庁
  • To provide a soap designed for pollution controls, wherein an agglomeration-inducing material is mixed to allow easy treatment of domestic wastewater, generated by using soaps, in individual households.
    石鹸使用の生活廃水を、各家庭で簡単に処理できる様、石鹸へ凝集効果物を混合した、公害処理対策、対応石鹸に関するものである。 - 特許庁
  • Because development of agglomeration is suppressed, crushing is unnecessary afterward and, therefore, a water-absorbing resin containing few fine particles which could be generated with crushing can be prepared.
    凝集物の発生が少ないためその後の粉砕が不要となり、粉砕によって発生する微粉末量の少ない吸水性樹脂を製造することができる。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a puncture-sealing agent which effectively enhances productivity, while it controls destabilization (agglomeration etc.) of a latex and inhibits gelation of the latex on production.
    ラテックスの不安定化(凝集等)を抑制して製造時のゲル化を防止しながら、生産性が効果的に向上されたパンクシーリング剤の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of roughening a substrate, capable of stably forming an etching mask of a single-layer particle layer without causing the agglomeration of particles and executing etching using the mask.
    粒子の凝集を起こすことなく、安定的に単層粒子層のエッチングマスクを形成して、このマスクを用いてエッチングを行うことのできる基板の粗面化方法を得る。 - 特許庁
  • To improve the productivity and quality stability of a product by restraining a defective coating caused by the agglomeration and precipitation of a solute in a coating liquid from being generated at a drying step.
    乾燥工程における塗布液中の溶質の凝集や析出に起因する塗布故障の発生を抑制し、製品の生産性、品質安定性を向上できる。 - 特許庁
  • To provide a color image forming apparatus capable of suppressing agglomeration of toner in a toner storage part with a simple constitution and making the whole of the apparatus compact, and to provide a developing device used in the color image forming apparatus.
    簡易な構成でトナー貯蔵部内のトナーの凝集を抑制し,装置全体のコンパクト化が可能なカラー画像形成装置および現像装置を提供すること。 - 特許庁
  • To obtain an aqueous ink for writing implements which is reduced in the generation of blur during writing because of no agglomeration and sedimentation of a pigment even after a long time.
    長期間経時しても、顔料の凝集沈降がないことにより、長期経時後でも筆記時のカスレ発生を極力抑えた筆記具用水性インキを提供する。 - 特許庁
  • To provide particles favorable for the separation of a target substance in respect of their movement and agglomeration and large in the amount of the target substance bound per particle.
    粒子の移動・凝集の点で標的物質の分離に好ましく、かつ、1粒子当たりに結合できる標的物質の量が多い粒子を提供すること。 - 特許庁
  • To provide master chips reduced in the generation of coarse particles due to the agglomeration of a pinning agent, and polyester films of high quality reduced in fish eyes with the use of these master chips.
    ピニング剤の凝集による粗大粒子の発生が少ないマスターチップ、及びこのマスターチップを用いてフィッシュアイの少ない高品位のポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
  • To prevent a developer leak and developer agglomeration by reducing compression of developer (high density) at both ends of a developing roller.
    現像ローラの両端部における現像剤の圧縮化(高密度化)を軽減することにより,現像剤の漏れを防止すると共に現像剤の凝集化を防止すること。 - 特許庁
  • To prevent metal agglomeration phenomenon and improve thermal stability by forming a silicide layer having an uniform interface, in a silicide structure of a semiconductor device.
    半導体装置のシリサイド構造において、均一な界面を有するシリサイド層を形成することにより、金属集塊現象を防止して熱的安定性を改善する。 - 特許庁
  • To provide a titanium-based oxide little in localization of its composition, sharp in the distribution of particle diameter, and little in agglomeration and adhesion of particles to each other, and its manufacturing method.
    組成の偏在が少なく、粒子径分布がシャープで、かつ粒子同士の凝集や付着の少ない新規なチタン系酸化物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an optical member having excellent in antireflection performance by using a precursor sol of aluminum oxide containing an organic aluminum compound which controls agglomeration.
    凝集を抑制した有機アルミニウム化合物を含む酸化アルミニウム前駆体ゾルを用いることにより、良好な反射防止性能を有する光学用部材を提供する。 - 特許庁
  • To efficiently produce a fine powder having an average primary particle size of 10 μm or lower from a fine particle dispersion by a spray drying method almost without causing agglomeration.
    噴霧乾燥法により、微粒子の分散液から一次粒子の平均粒子径が10μm以下の微粒子粉末をほとんど凝集することなく効率よく製造する。 - 特許庁
  • To provide a carbon nanohorn aggregate supporting catalyst particles while suppressing the agglomeration of the catalyst particles, and a method of manufacturing the same.
    触媒粒子の凝集を抑制してカーボンナノホーンの表面に高い分散状態で担持させることができるカーボンナノホーン集合体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To increase the activity of a catalyst by preventing the local agglomeration of fine catalyst particles on a carbon carrier to improve the dispersibility of the fine catalyst particles without deterioration of the electrical conductivity of the carbon carrier.
    炭素担体の導電性低下を伴うことなく、触媒微粒子の炭素担体上での局部的な凝集を防いで分散性を高め、活性を高める。 - 特許庁
  • The toner is obtained by mixing cationic particles having a sulfonium group with anionic particles in an aqueous medium and carrying out hetero-agglomeration and heat treatment.
    このトナーはスルホニウム基を有するカチオン性粒子とアニオン性粒子を水性媒体中で混合しヘテロ凝集させた後、加熱処理することによって製造される。 - 特許庁
  • The fine particles are prevented from agglomeration, and even after the filtration pressure of a filtration device increases, fine particles with a large particle size are prevented from flowing out toward the secondary side.
    これにより、微粒子は、凝集することを抑制され、また、濾過装置の濾圧が高まった後も粒子径の大きな微粒子が二次側に流出することが防止される。 - 特許庁
  • The effective amt. of the grinding aid increases grinder capacity, silicon grinding efficiency and silicon flowability and reduces the agglomeration of silicon and narrows silicon particle size distribution.
    前記粉砕助剤の有効量は粉砕機能力、シリコン粉砕率およびシリコン流動性を増加させ、シリコンの塊状化を減少させかつシリコン粒径分布を狭くする。 - 特許庁
  • To provide an acrylic mat film and an acrylic mat printed film solving problems such as agglomeration of matting agents and unevenness of the matting agent in a film mixed with the matting agent.
    マット剤混入フィルムにおいて、マット剤の凝集、マット剤の凹凸等の問題を解決するアクリル艶消しフィルムおよびアクリル艶消し印刷フィルムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a polymer particle (toner) having a sharp particle size distribution by inhibiting agglomeration or fragmentation in stops of pH adjustment, dehydration and drying after polymerization.
    重合後、pH調整、脱水、乾燥する工程での凝集や破砕を抑え、粒径分布の狭い重合体粒子(トナー)を得る製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a pigment dispersant in which a correspondent pigment preparation has high solvent stability and especially a low agglomeration tendency combined with good print starting capability.
    相応する顔料調合物が、高い溶剤安定性及び特に、良好な印刷開始性能と結びついた低いアグロメレーション傾向を有する、顔料分散剤。 - 特許庁
  • The dehydrated cake may be subjected to temporary agglomeration treatment by adding a coagulant to the dehydrated cake before or during the mixing of the organic material to the cake.
    脱水ケーキに有機質資材を混合する前または混合中に、凝集材を添加して脱水ケーキの一時的な団粒化処理を行うようにしても良い。 - 特許庁
  • To provide a toner which relates to a liquid developer used in electrophotography or electrostatic recording and is excellent in dispersion stability, agglomeration ability, and redispersibility.
    電子写真法や静電記録法で使用する液体現像剤に関し、分散安定性が良好で、かつ良好な凝集性や再分散性を有するトナーを提供すること。 - 特許庁
  • To provide an oil-based ink composition for a writing utensil which does not cause the agglomeration nor discoloration in a microcapsule pigment over time, and can discolor the handwriting excellently.
    経時的なマイクロカプセル顔料の凝集や変色が発生せず、筆跡を良好に変色させることができる筆記具用油性インク組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing organic pigment particulate having high specific surface area, scarcely proceeded secondary agglomeration to prevent the mutual fusion of the particles and excellent transparency.
    比表面積が大きく、二次凝集が進んでおらず微粒子同士が互いに融着しにくく、透明性に優れた有機顔料微粒子を製造する方法を提供。 - 特許庁
  • The truth is, when analyzing an area in terms of institutions and agglomeration, one very often comes to realize that the two points of view are really considering the same elements.
    実は、ある一定の場所の議論を行う場合、制度と集積という分析概念の両者は、極めて多くの場合、同じ現象に着目していることに気づく。 - 経済産業省
  • The pigment/resin concentration in the colorant is adjusted so that small-sized pulverized film falling within the small-particle-size range does not form agglomeration when stirred and mixed with the colorant.
    小径粒径区間に属する小径粉砕フィルムが着色剤により粒塊を形成しない薄さの顔料・樹脂濃度に着色剤を調整し、攪拌混合を行う。 - 特許庁
  • It seems that “industrial agglomeration and local industry” in particular are emphasized as a foundation that provides equipment and materials for the production of “agriculture, forestry and fisheries products and processed goods.”
    特に、「産業集積、地場産業」は、「農林水産品や加工品」を製造するための設備や資材等を提供する基盤として、重要視されていることが考えられる。 - 経済産業省
  • In the method for manufacturing the toner including an agglomeration step in which polymer primary particles are agglomerated in a dispersion containing the particles and a colorant and an aging step in which fusion between particles in the resulting particle agglomerates is caused, polymer primary particles are additionally added in the agglomeration step.
    重合体一次粒子及び着色剤を含む分散液中で粒子を凝集させる凝集工程及び得られた粒子凝集体中の粒子間の融着を起こさせる熟成工程を含むトナーの製造方法において、凝集工程中に重合体一次粒子を追加して添加する静電荷像現像用トナーの製造方法。 - 特許庁
  • The additive pellet 1 for the circulating fluidized bed boiler is for suppressing the agglomeration of the circulating fluidized bed boiler, which is obtained by hardening an active ingredient material 3, that contains an active ingredient for agglomeration control and is pulverized to have a particle size of 100 μm or less, by a thermoplastic resin 5 to be a solid.
    循環流動層ボイラ用の添加剤ペレット1は、循環流動層ボイラのアグロメレーションを抑制するための循環流動層ボイラ用添加剤であって、アグロメレーション抑制の有効成分を含み粒径100μm以下に微粉化された有効成分材料3が、熱可塑性樹脂5で固められ固形化されてなることを特徴とする。 - 特許庁
  • Economies of agglomeration have been successfully realized, creating a "world factory" in an extremely short period of time; in the process, the "flying geese pattern of development"—of which Japan is the leader—has taken place, and Asian NIEs (South Korea, Taiwan, Hong Kong, and Singapore), ASEAN members, and China have undertaken international specializations and technological transfers based on their respective developmental stages.
    また、その過程においては、我が国を先頭として、アジアNIEs(韓国、台湾、香港、シンガポール)とASEAN各国、そして中国と、それぞれの発展段階を踏まえた国際分業と技術移転が展開された「雁行型発展」の中で、極めて短期間の間に、「世界の工場」とまで言われる、集積の経済(economies of agglomeration)を実現することに成功した。 - 経済産業省
  • To provide an ink composition which can prevent the occurrence of blotting, color bleeding, and nonuniformity due to agglomeration in a light- color ink composition and can realize improvement in rub resistance and gloss when used on a paper for exclusive use.
    淡色インク組成物におけるにじみや、カラーブリード、凝集ムラの発生を防止し、専用紙に対する耐擦性や光沢性を向上させるインク組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide an agglomeration process of a steel dust generated from a steel making process for the purpose of recycling, and is supplied to a converter furnace or reduction furnace directly.
    製鋼工程から発生する製鋼ダストを再資源化の目的で塊成化し、直接転炉もしくは還元炉へ投入する際の製鋼ダストの塊成化方法を提供する。 - 特許庁
  • The aqueous suspension preparation keeps excellent suspensibility even after storage for a long time and exhibits suppressed particle agglomeration and, accordingly, there is no problems of e.g. loss of commercial value caused by precipitation and separation.
    本発明の水性懸濁製剤は、長期保管後も懸垂性に優れ、粒子凝集が抑制されるため沈降分離による製品価値の喪失等の問題が生じない。 - 特許庁
  • To prevent the adhesion/agglomeration of water-soluble polymers increasing with the increase in the production scale of a prostaglandin-containing pharmaceutical preparation for transnasal administration.
    プロスタグランジン含有経鼻投与製剤の製造適性検討にあたり、スケールアップを図ることによって著しくなった水溶性高分子同士の付着・凝集化現象を防止すること。 - 特許庁
  • Then, in the agglomeration process of the steel dust, the quantity of the metallic iron contained in formed body is more than 5 mass%.
    また、上記製鋼ダストの塊成化方法において、成形体に含まれる金属鉄の量を5質量%以上にしていることを特徴とする製鋼ダストの塊成化方法。 - 特許庁
  • To provide a method capable of sharply reducing usage of a binder for use in coal agglomeration when an agglomerated coal made from dust coal obtained by classification of a coal raw material is charged to a coke oven.
    原料石炭を分級して得た微粉炭を塊成化してコークス炉に装入するに際し、塊成化に用いるバインダー使用量を大幅に低減できる方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a toner cartridge configured to prevent toner agglomeration in a toner discharging part and such a trouble in that rotation of an auger screw is locked, and to provide an image forming apparatus using the same.
    トナー排出部でのトナーの塊状化を防止し、オーガスクリューの回転がロックされるような不具合を防止することができるトナーカートリッジとこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of an alkylvinyl ether/maleic anhydride copolymer causing neither agglomeration nor adhesion to a reactor at a high polymer concentration and with a good purity and efficiency.
    アルキルビニルエーテルと無水マレイン酸との共重合体を、高ポリマー濃度で、凝集や反応容器への固着を起こすことなく、純度良くかつ効率良く製造できる方法を提供する。 - 特許庁
  • When the zinc acrylate composition dispensed among pouches are encased in partitioned carton box, the composition can acquire resistance against agglomeration during storage or transportation and consequent excellent fluidity.
    また、仕切りを設けたカートンボックスに小袋に分けてアクリル酸亜鉛組成物を収納すると、貯蔵または運搬時の固結を防止して流動性に優れるアクリル酸亜鉛組成物となる。 - 特許庁
  • To provide hollow particles high in void ratio and their water dispersion liquid, and a method by which they can be efficiently manufactured while generating a little agglomeration, by the invention.
    本発明は、空隙率の高い中空重合体粒子、その水性分散液、および、製造時の凝集物発生量が少なく、効率よくそれらを製造できる方法を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>

例文データの著作権について

  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.