「aligns」を含む例文一覧(381)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • As it aligns with our human behaviors
    人間行動に適用すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Left aligns block 2 inches from right.
    揃えブロックを右から 2 インチの位置に残す。 - JM
  • The first housing 3 aligns the plurality of first contacts 2.
    第１ハウジング３は、複数の第１コンタクト２を配列する。 - 特許庁
  • The body part coaxially aligns with the hitting part of the frame.
    本体部はフレームの打撃部に同軸的に整列される。 - 特許庁
  • An image correction unit 105 aligns plural image data pieces.
    画像補正部１０５は、複数の画像データの位置合わせを行う。 - 特許庁
  • The first rib aligns the pump module to the sub tank 20.
    第１リブはポンプモジュールとサブタンク２０との芯合わせを行う。 - 特許庁
  • A user aligns the sighting light of the projector 3 with the electronic tag 5.
    利用者は、プロジェクタ３の照準光を電子タグ５に合わせる。 - 特許庁
  • The alignment stage 2 aligns a plurality of articles that have been supplied.
    整列ステージ２は、供給された複数の物品を整列させる。 - 特許庁
  • values, sort aligns the radix points in the two strings and compares the strings a character at a time.
    2つの文字の基数点 (radix point) を揃えて、1 文字づつ比較するのである。 - JM
  • The central opening aligns with the hollow stem to provide a fluid outlet.
    中心開口部は、中空ステムと整合して、流体出口を形成する。 - 特許庁
  • The paper sheet processing device aligns paper sheets conveyed to a conveying area.
    搬送領域に搬送されてきた用紙を整合する用紙処理装置。 - 特許庁
  • indent the new paragraph so that it aligns with other text in the document
    新しい段落をインデントして文書中の他のテキストと揃うようにする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • The storyline is written in such a manner that the leading character's viewpoint aligns with modern values.
    主人公の視点が現代の正義感に合致するよう描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An electrode applies an electrical field which aligns liquid crystal molecules in a liquid crystal material.
    電極が、液晶材料内の液晶分子を配向させる電界を印加する。 - 特許庁
  • In an embodiment, the piezoelectric actuator aligns the center of the substrate for the emboss-foil.
    実施例では圧電アクチェータはエンボス・フォイールに対して基板の中心を合わせる。 - 特許庁
  • A user aligns one segment of the line on one monitor with the other segment.
    ユーザは、１つのモニタ上でラインの一方のセグメントを他方のセグメントと整列させる。 - 特許庁
  • An aligning means 17 aligns the measurement point group data with the 3DCAD data.
    位置合わせ手段１７が、測定点群データと３ＤＣＡＤデータとの位置合わせを行う。 - 特許庁
  • The edge of the bottom die aligns to each edge of the formed compounds in the perpendicular direction.
    底部ダイの縁部が成形化合物のそれぞれの縁部と垂直方向に整列する。 - 特許庁
  • The holding member aligns and stabilizes the assemblies in the x-, y-, z-directions.
    この保持部材は、ｘ-、ｙ-、およびｚ-方向における整列および安定を供与する。 - 特許庁
  • The part supply device 1 aligns and supplies the plurality of parts 7 in a row.
    複数の部品７を一列に整列させて供給する部品供給装置１である。 - 特許庁
  • A display 120 aligns and shows plural item images to be selectable items.
    表示部１２０は、選択可能な項目となる複数の項目画像を配列して表示する。 - 特許庁
  • An alignment system has overmolded chip carriers and precisely aligns the substrate within a mold.
    アライメント・システムは、オーバモールド化チップ・キャリアを有し、基板をモールド内に正確に位置合わせする。 - 特許庁
  • The control function aligns the start of a data packet in the same byte of the 16 byte field.
    この制御機能部はデータ・パケットの開始を１６バイト・フィールドの同じバイトにアライメントする。 - 特許庁
  • The user then aligns a segment of the second line with the other segment of the second line.
    次いで、ユーザは、第２のラインの一セグメントを第２のラインの他方のセグメントと整列させる。 - 特許庁
  • The substrate contact face 58 aligns the clamp ring with a substrate supporting member 26, and as the substrate is vertically raised, it aligns the substrate 12 with the substrate supporting member 26 and the clamp ring 30.
    基板接触面５８は、クランプリングを基板支持部材２６に整列し、且つ基板が垂直に上昇されるにしたがって、基板１２を基板支持部材２６とクランプリング３０に整列する。 - 特許庁
  • An inquiry range alignment part 10 aligns a transmission range with an imaging range by a surveillance camera.
    質問範囲整合部１０は送信範囲を偵察用カメラの撮影範囲と整合させる。 - 特許庁
  • To provide an electronic endoscope apparatus which aligns illumination ranges by visible light and exciting light.
    可視光及び励起光による照明範囲を一致させた電子内視鏡装置を、提供する。 - 特許庁
  • A balance weight aligns the force lines of the actuator with the center of the mass of the carriage assembly.
    釣合錘は、アクチュエータの力線をキャリッジ組立体の質量の中心に整列させる。 - 特許庁
  • In other words, every other pixel in the vertical scanning direction Y aligns on the vertical scanning direction Y.
    すなわち、副走査方向Ｙに１つ飛びの画素が副走査方向Ｙ上に並ぶことになる。 - 特許庁
  • The beat alignment processor 13 aligns the beat information of the metadata recorded in the .mty
    また、ビート整列処理部１３は、.mtyファイルに記録されたメタデータのビート情報を整列し、結果を. - 特許庁
  • In the north, the street ends at Kitayama-dori Street; in the south it goes to Tofuku-ji Temple, where it aligns and connects with Kujo-dori Street.
    北は北山通、南は線形(路線)して九条通となる東福寺までである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A positioning part 20 aligns the direction of a celestial sphere image with the photographing direction of the panoramic image.
    位置合わせ部２０は、前記天球画像の方向を前記パノラマ画像の撮影方向に合わせる。 - 特許庁
  • A control function aligns a start of a data packet on a fixed cycle boundary for data envelope transmissions.
    制御機能部が、データ・エンベロープ送信のための固定サイクルの境界に、データ・パケットの開始を揃える。 - 特許庁
  • The metal case 7 is mounted on the circuit substrate 2 so that an incident window 70 aligns with the lens 5.
    金属ケース７は、入射窓７０がレンズ５の位置に合うように、回路基板２に搭載されている。 - 特許庁
  • The positioning unit aligns the imaging beam generation source, the mamma retainer and the detector on a same axis.
    位置決めユニットは、撮像ビーム発生源と乳房保持器と検出器とを同じ軸線に整列させる。 - 特許庁
  • A geometric correction part 120 correctly aligns vertical and horizontal arrangement of the original image held in an original image holding part 110.
    幾何補正部１２０は原画像保持部１１０に保持された原画像の縦横を正しく整列する。 - 特許庁
  • Each fiber is held by a ferrule 616 which aligns the fiber rectilinearly with a focus device 618.
    各ファイバーは、ファイバーを焦点装置６１８と一直線に整列させるフェルール６１６に保持される。 - 特許庁
  • Each mounting recess in the primary brace aligns with one mounting recess of the secondary brace.
    前記第１支柱の各取り付け凹所は、前記第２支柱の取り付け凹所の１つと整列している。 - 特許庁
  • To provide a method for rapidly and simply manufacturing a micro-component, which precisely aligns a mask.
    高速かつ簡単で、精度の良いマスクの位置合わせが可能なマイクロコンポーネントの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The server 3 aligns the commodity IDs in the order of the calculated total score, and transmits them to the terminal 13.
    サーバ３は、算出した合計スコア順に商品ＩＤを整列し、端末１３に送信する。 - 特許庁
  • The method is provided which determines a sensor field of view with respect to a test patch and aligns the test patch with the sensor field of view.
    センサの視野をテストパッチに対して決定し且つテストパッチをセンサ視野に位置合わせする方法。 - 特許庁
  • The carrier installing device is fixed to the monofork, and guides or aligns the brake carrier to or with the monofork.
    キャリア取り付け装置は、モノフォークに固定されており、モノフォークにブレーキキャリアを案内或いは整列させる。 - 特許庁
  • A device for aligning which neatly aligns the fore-and-aft orientation of leadless chip components is provided.
    また、リードレスのチップ部品の前後方向の向きを揃えて整列するようにした整列装置を構成した。 - 特許庁
  • A shaft hole 3d aligns with the shaft hole of the bracket 2 and penetrates pivot shaft 4, a bolt insertion hole 3e penetrating a holding bolt 5 and selectively aligns with the through hole is formed at the pivotally attached portion.
    枢着部３ａには、ブラケット２の軸孔２ａと合致して枢軸４を貫通させる軸孔３ｄ、選択的に貫通孔２ｃ又は２ｂに合致して保持ボルト５を貫通させるボルト挿通孔３ｅを形成する。 - 特許庁
  • Only one gas injection port 2a aligns with the opening and another gas jet port is covered under an inflator assembly condition.
    インフレータの組み付け状態で、一方のガス噴出口２ａのみが開口と整合し、他方が遮蔽される。 - 特許庁
  • The transmitter 101 or the receiver 103 aligns an encoded code stream in each predetermined data length.
    また、送信装置１０１若しくは受信装置１０３は、符号化コードストリームを、所定のデータ長毎にアライメントする。 - 特許庁
  • In the big-bonus game, during a small-winning symbol combination game, when the JAC symbols aligns, the game shifts to a JAC game for once.
    このビッグボーナスゲームでは、小役ゲーム中にＪＡＣ図柄が揃うと１回のＪＡＣゲームに移行する。 - 特許庁
  • A second side edge truing-up member 28 aligns the side edge of the rail by pushing up the rail from the first side edge truing-up member 27.
    第２幅寄せ部材２８で第１幅寄せ部材２７からレールを押上げることで、レールを幅寄せする。 - 特許庁
  • A third side edge truing-up member 29 aligns the side edge of the rail by pushing up the rail from the second side edge truing-up member 28.
    第３幅寄せ部材２９で第２幅寄せ部材２８からレールを押上げることで、レールを幅寄せする。 - 特許庁
  • The liquid crystal 21 aligns in a single alignment state with the center of alignment nearly coincided with the center of the pixel.
    液晶２１は、画素のほぼ中心に配向の中心を一致させた単一の配向状態に配列する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について