「allowed」を含む例文一覧(13750)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 274 275 次へ＞- Not allowed.
ダメだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They allowed you?
許可は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're not allowed here!
入るな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - conversions are allowed.
に限られる。 - JM - If i'm allowed
許可がいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm allowed.
俺は 平気だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's allowed.
許可はあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That is not allowed.
それはダメだ。 - Tatoeba例文 - No smiling allowed
微笑はダメだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Am I allowed to ask that?
聞いていい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No visitors allowed.
縦覧謝絶 - 斎藤和英大辞典 - You're allowed to go.
行ってもよい。 - Tatoeba例文 - You're not allowed in here.
ここに来るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Am I allowed to cry?
泣いてもいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm not allowed to...
許されないと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not allowed.
開けられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No change allowed.
釣銭お断り - 斎藤和英大辞典 - Am I allowed to respond?
返事はしても? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Allowed characters
使用可能な文字 - PEAR - are allowed.
のみが使用できる。 - JM - What the audience is allowed when practicing kakegoe
誰がやるか - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - No dogs allowed!
犬は禁止なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We are not allowed.
許可されてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No burrs allowed.
バリ、かえり無き事. - Tatoeba例文 - Are you allowed to do it? is she allowed to do that?
こんなこと許されるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Women are not allowed.
女性は入れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Absolutely no reduction allowed.
厘毛も引き無し - 斎藤和英大辞典 - to be admitted to bail―granted bail―allowed bail―released on bail
保釈になる - 斎藤和英大辞典 - You're allowed to go.
行ってもよろしい。 - Tatoeba例文 - Absolutely no discount allowed.
厘毛も引き無し - 斎藤和英大辞典 - Now what this communication allowed
このコミュニケーションは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No one else is allowed
誰も望んで無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No negative picture books allowed.
ネガティブ絵本禁止 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You are allowed to go.
行ってもよろしい。 - Tatoeba例文 - a sum allowed for travel
旅費の割引額 - 日本語WordNet - I'm not allowed to tell you.
話せないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not allowed! why?
許可しない! どうして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're not allowed in here.
立ち入り禁止だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No minors allowed.
未成年者お断り。 - Tatoeba例文 - On September 23, he was allowed to be a tenjobito (a high-ranking courtier allowed into the Imperial Palace).
9月23日、殿上人を聴される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Allowed to go to Tenjo.
昇殿を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - You're not allowed to be in...
中に入らないで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No grownups allowed.
大人は入っちゃだめ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No guns allowed in town.
町は 銃禁止でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Am I allowed to use this?
これ使ってもいい？ - Tatoeba例文 - The tape is allowed.
テープの使用は認める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Everything that is allowed
起こり得ることすべて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're allowed to go.
あなたは行ってもよい。 - Tatoeba例文 - Minors aren't allowed to enter.
未成年者お断り。 - Tatoeba例文 - No cameras allowed.
カメラは許可できません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
