「ally」に関連した英語例文の一覧と使い方

「ally」を含む例文一覧(321)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

Strong ally
強い味方 - Weblio Email例文集
Yesterday's enemy is today's ally.
昨日の敵は今日の友. - 研究社新和英中辞典
of a two-sided competition, the two sides of ally and enemy
敵と味方 - EDR日英対訳辞書
You were my ally.
あなたは私の味方でいてくれた。 - Weblio Email例文集
the act of shooting one's ally in the back
味方を後ろから射ること - EDR日英対訳辞書
an arrow purposely shot from the rear at one's ally
味方を後ろから射る矢 - EDR日英対訳辞書
an ally
競い合う一方の側に味方する人 - EDR日英対訳辞書
Let's ally ourselves to that group.
我々はその団体に参加しよう。 - Tanaka Corpus
the state of confusedly fighting both one's enemy and one's ally
敵味方が入り乱れて戦うこと - EDR日英対訳辞書
to be able to sell out a friend or ally to the enemy
裏切って味方を敵の手に渡すことができる - EDR日英対訳辞書
a country that receives the same treatment as an ally, called a most favored nation status country
同盟国に準じた関係にある国 - EDR日英対訳辞書
The country kept faith with her ally.
その国は同盟国に対する忠誠を守った。 - Tanaka Corpus
the action of spying on people and finding out their secrets in order to report the information to an ally
相手のようすや秘密をさぐって味方に知らせること - EDR日英対訳辞書
Aso Taro, Abe's ally and a former prime minister, was named deputy prime minister.
安倍首相の盟友であり元総理大臣でもある，麻(あそ)生(う)太郎氏は副総理に任命された。 - 浜島書店 Catch a Wave
As Yamana’s soldiers search for the princess and the gold, the four try to cut across Yamana to reach Hayakawa, Akizuki’s ally.
山名の兵士たちが雪姫と金を捜す中，４人は山名を横断して秋月の同盟国である早川にたどり着こうと試みる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Along with Dr. John Watson (Jude Law), his trusted ally, Holmes (Robert Downey Jr.) catches the murderer.
ホームズ(ロバート・ダウニー・Jr.)は，信頼できる協力者のジョン・ワトソン医師(ジュード・ロウ)とともに殺人犯を捕まえる。 - 浜島書店 Catch a Wave
An ally player acquisition part (32) acquires player data of ally players to the respective players.
味方選手取得部（３２）は、各プレイヤの味方選手の選手データを取得する。 - 特許庁
ASEPTIC ALLY FILLING NOZZLE HAVING STEAM BARRIER PART
スチームバリア部を有する無菌充填ノズル - 特許庁
To protect an ally character by a more natural method other than the method of directly protecting the ally character by acting as substitute.
身代わりとなることによって直接的に味方キャラクタを守るといった以外の方法に、より自然な方法で味方キャラクタを守ること。 - 特許庁
An ally character whose will-power point (71b) is reduced to "zero" is removed from the rank, and another ally character disposed in the rear of the removed ally character is moved to fill the space generated when the ally character is removed to reconstruct the rank.
気力ポイント（７１ｂ）が「０」になった味方キャラクタを隊列から除去する一方、除去された味方キャラクタより後方に配置されていた他の味方キャラクタを、味方キャラクタの除去で生じたスペースを詰めるように移動させて隊列を再構成する。 - 特許庁
ELECTRIC INDUCTOR FOR LAMP MADE OF FUNCTION ALLY GRADIENT MATERIAL AND LAMP
傾斜機能材料製ランプ用電気導入体およびランプ - 特許庁
COMPOSITION FOR DISCOLORATION AND CORROSION PREVENTION OF SILVER, SILVER PLATING, SILVER ALLY, OR SILVER ALLOY PLATING
銀若しくは銀めっき又は銀合金若しくは銀合金めっきの変色・腐食防止用組成物 - 特許庁
In the case that an ally character wins, a special dividend is put out corresponding to an opponent (S28).
味方キャラクタが勝った場合には、対戦相手に応じて、特別配当が払い出される（Ｓ２８）。 - 特許庁
Besides, the process of the ally character to reach the enemy character is successively displayed as a map.
また、味方キャラクタが敵キャラクタへ到達するまでの行程を、マップとして順次表示する。 - 特許庁
Frame members which have a U-shaped cross section in the width direction are obtained by press-forming an aluminum ally sheet.
アルミニウム合金板をプレス成形して、幅方向の断面がコ字状のフレーム部材を得る。 - 特許庁
To provide a lead-free solder ally excellent in solder wettability, solderability, elongation and mechanical fatigue strength.
はんだぬれ性、はんだ付け性、伸び率、及び機械的疲労強度が良好な鉛フリーはんだ合金を得る。 - 特許庁
At this time, the movement of the ally game characters 44a and 44b is restricted so that they may not separate from each other.
このとき、味方ゲームキャラクタ４４ａ，４４ｂが互いに離れないように移動を制限する。 - 特許庁
In place of the screening exercise, the OFSR shall specify the environment ally significant processes that must be taken into account.
OFSRでは、スクリーニングに替えて、考慮すべき環境的に重要なプロセスを規定する。 - 経済産業省
Then, the enemy character Eb present inside the provocation possible range PA of the ally character Fb receives the "provocation" and the attack target character is changed to the ally character Fb.
すると、味方キャラクタＦｂの挑発可能範囲ＰＡ内にいる敵キャラクタＥｂが「挑発」を受け、その攻撃目標キャラクタが味方キャラクタＦｂに変更される。 - 特許庁
To prevent ally game characters from separating in a game space by restricting the range of movement of the ally game characters as members of the same group in a combat scene of a roll playing game or the like.
ロールプレイングゲーム等の戦闘シーンにおいて、同じグループのメンバーである味方ゲームキャラクタの移動範囲を制限して、ゲーム空間においてそれら味方ゲームキャラクタが離れないようにする。 - 特許庁
To provide a toy battle system and a battle toy wherein the battle toy body is divided into a respective groups of an enemy and an ally, and which cannot perform the attack such as punching to the ally, but can perform the attack to the enemy.
敵および味方等のグループ毎に対戦玩具本体を分け、味方に対してはパンチ等の攻撃をすることができず、敵に対しては攻撃をすることができる玩具対戦システム及び対戦玩具を提供する。 - 特許庁
The sub control circuit (72) controls a liquid crystal display device (131) so as not to display identification information different from corresponding identification information corresponding to the winning bonus among image-displayed identification information (ally 2 character, ally 2 character, ally 3 character and opponent character) for each unit game on the basis of the continuous performance identifier.
副制御回路（７２）は、連続演出識別子に基づいて、画像表示される識別情報（味方１キャラクタ、味方２キャラクタ、味方３キャラクタ、敵キャラクタ）のうち、当籤ボーナスに対応する対応識別情報とは別の識別情報を単位遊技毎に非表示にするよう液晶表示装置（１３１）を制御する。 - 特許庁
The reduction catalyst comprises a conductive carbon and a palladium-gold ally that is supported by the carbon, wherein the alloying degree of the alloy is 50-100%.
導電性カーボンと、該カーボンに担持されたパラジウム−金合金とを有してなり、該合金の合金化度が５０〜１００％である還元用触媒。 - 特許庁
The body part 3 made of tool steel and the supersonic vibration part 2 made of titanium ally are joined by a method of a screw, an epoxy resin and welding.
工具鋼製の本体部３とチタン合金製の超音波振動部２はネジ、エポキシ樹脂及び溶接などの方法で接合する。 - 特許庁
This electrode material for the nonaqueous electrolyte battery contains an ally having a Gd_3Ni_8Sn_16 type crystal structure.
Ｇｄ_3Ｎｉ_8Ｓｎ_16型の結晶構造を有する合金を含むことを特徴とする非水電解質電池用電極材料。 - 特許庁
PROTECTIVE CORROSION TREATMENT OF COPPER AND COPPER ALLOY AND FIN AND TUBE TYPE HEAT EXCHANGER USING COPPER TUBE OR COPPER ALLY TUBE SUBJECTED TO THE PROTECTIVE CORROSION TREATMENT
銅および銅合金の防食処理法並びにこの防食処理を施した銅管または銅合金管を用いたフィンチューブ型熱交換器 - 特許庁
All of these compounds can be synthesized in a good purity by using inexpensive raw materials such as cyanuric chloride, sodium hydroxide, an alcohol and ally halides.
いずれも安価な原料である塩化シアヌル、水酸化ナトリウム、アルコールおよびハロゲン化アリル類を用いて純度よく合成することができる。 - 特許庁
To provide a seizure-resistance improvement method for a die-casting die capable of self-forming resistance to seizure while casting Al ally molten metal.
Ａｌ合金溶湯を鋳込みながら焼付きに対する耐性を自己形成させるダイカスト金型の耐焼付き性向上方法を提供すること。 - 特許庁
Noble metals deposited on a powdered supported material, after being dried, are heat-treated at 1,000-1,800°C for a period shorter than one minute to be supported in the form of ally.
粉末化された担持材料上に貴金属を沈着し乾燥後、１分未満の期間、１０００〜１８００℃で熱処理し、合金として担持する。 - 特許庁
To provide a configuration in which the ruled treatment temperature of ally of which a composition formula is represented as XYZ or X_2YZ, can be reduced.
組成式がＸＹＺまたはＸ_2ＹＺで表される合金の規則化処理温度を低くできる構成を提供する。 - 特許庁
To provide a lubricating oil for warm molding of an aluminium ally plate usable at a temperature of 150°C or above without containing a powdery material.
粉末物質を含有せずに１５０℃以上の温度にて使用可能なアルミニウム合金板の温間成形性用の潤滑油を提供する。 - 特許庁
LEAD-FREE TIN ALLY ELCTROPLATING METHOD AND PLATING BATH FOR SUPPRESSING DISSOLUTION CURRENT OF ANODE USED IN THE METHOD
鉛フリーのスズ合金電気メッキ方法、及び当該方法で用いる陽極の溶解電流抑制用のメッキ浴 - 特許庁
To provide a game program and the like by which location of an ally character being a non-player character can be made more natural.
ノンプレイヤキャラクタである味方キャラクタの位置取りを、より自然なものとすることができるゲームプログラム等を提供する。 - 特許庁
The strength of the titanium ally is enhanced and its crystal grains are made finer when Zr is 0.5 to 5 wt.% by incorporating 0.5 to 3.5% Fe and 0.05 to 0.5% O(oxygen) into the alloy.
Fe：0.5 〜3.5 ％とＯ( 酸素) ：0.05〜0.5 ％含有させることにより、Zr: 0.5 〜５重量％のとき強度が高くなり、結晶粒も微細になる。 - 特許庁
A metal plate with a pore using a shape memory ally and/or an ultra-elastic metal is used for a screen attached to the centrifuge.
形状記憶合金および／または超弾性金属を用いてなる有孔金属板を遠心分離機に装着するスクリーンに用いる。 - 特許庁
A fighting situation detecting part 205 detects a progress situation of a fight controlled by a fight control part 204 and the superiority/inferiority situation of the opponent/ally.
戦況検出部２０５は、戦闘制御部２０４により制御される戦闘の進行状況および、敵味方の優劣状況を検出する。 - 特許庁
To establish whether or not a certain process is environment ally significant, cut-off criteria shall be established and applied
あるプロセスが環境的に重要か否かの基準を確立するため、カットオフ基準を構築・適用する。 - 経済産業省
The ally character Fa which is an NPC among the plurality of ally characters Fa, Fb and Fc selects one enemy character E (enemy character Eb in the figure) from the enemy characters Ea and Eb inside a provocation object recognition range RAa as a provocation object character.
複数の味方キャラクタＦａ，Ｆｂ，Ｆｃの内、ＮＰＣである味方キャラクタＦａは、挑発対象認識範囲ＲＡａ内の敵キャラクタＥａ，Ｅｂの内から一の敵キャラクタＥ（図では敵キャラクタＥｂ）を挑発対象キャラクタとして選択する。 - 特許庁
When ally game characters 44a and 44b are registered as members of a buddy 44, and a game command is putted on a buddy 44 basis, the ally game characters 44a and 44b move toward an enemy game character 42 in a combat field.
味方ゲームキャラクタ４４ａ，４４ｂをバディ４４のメンバーとして登録し、バディ４４を単位としてゲームコマンドを投入すると、味方ゲームキャラクタ４４ａ，４４ｂが敵ゲームキャラクタ４２に向かって戦闘フィールドを移動する。 - 特許庁
Also, when control to the probability variable state (high probability state) is performed, player's operation provides the case where a battle performance is executed in a mode for making an ally character win a battle, and the case where the battle performance is executed in a mode for making the ally character lose the battle and then a common performance is executed.
また、確変状態（高確率状態）に制御される場合に、遊技者の操作によって、味方のキャラクタがバトルに勝利する態様でバトル演出が実行される場合と、味方のキャラクタがバトルに敗北する態様でバトル演出が実行された後に共通演出が実行される場合とを設けることができる。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.