To provide a method for producing a label sheet provided with the function of cleaning a substrate treater easily affected by foreign matter, such as a production apparatus and an examination apparatus for semiconductors, flat panel displays, printed boards, etc. 本発明は、例えば、半導体、フラットパネルディスプレイ、プリント基板などの製造装置や検査装置など、異物を嫌う基板処理装置のクリーニング機能付きラベルシートの製造方法を提供する。 - 特許庁
This control panel is provided with a function for selecting a plurality of elements necessary for an operator from the constituting elements of a standard picture prepared by a plotting tool, and for displaying those elements simultaneously in one picture screen. 作画ツールにて作成した標準画面の構成要素の中からオペレータが必要な要素を複数選択し、これらを一つの画面に表示させる機能を持つ操作盤を提供する。 - 特許庁
When the still image key or other operation key is depressed during displaying the still image (S22: YES, S23: YES), the control part executes a PinP functionand displays the still image on a child screen for the image displayed on the display screen. 静止画表示中に静止画キー又はその他の操作キーが押下操作されると(S22:YES,S23:YES)、制御部は、PinP機能を実行し、表示画面に表示する画像の子画面中に静止画を表示する。 - 特許庁
This invention provides a compression method M1 and a compression system AP1 including the steps of regulating compression of serialized input data as a function of an in-progress measure of the compression. 圧縮の進行中の尺度の関数に応じて直列化された入力データの該圧縮の方式を調整するステップを含む圧縮方法M1および圧縮システムAP1を提供する。 - 特許庁
The recording management part 14 of the recording apparatus 1 is provided with the recording control function for acquiring apparatus unique information from another apparatus 2, managing it and recording video signals in the recording medium of the other apparatus. 録画機器1の録画管理部14は、他の機器2から機器固有情報を取得して管理するとともに、他の機器の記録メディアに映像信号を記録するための録画制御機能を有する。 - 特許庁
To secure a gateway function to an on-car electronic control device of a brake device for two-line piping and provide a power supply circuit free from the risk to shut off the two lines owing to one failure in a power supply circuit. 2系統配管用ブレーキ装置の車載電子制御装置に対しゲートウエイ機能を確保し、かつ電源回路上の一故障で2系統が遮断されることのない電源供給回路を得る。 - 特許庁
In a complex machine 1 capable of practicing a plurality of function, a CPU 21 and display control means 28 display the next operation setting key K1 on a current operation practicing scope in operation practicing (current operation). 複数の機能を実行可能な複合機1において、CPU21及び表示制御手段28は、動作の実行中(現動作)に、現動作実行画面に次動作設定キーK1を表示する。 - 特許庁
To provide a hinge mechanism which has a protective function for preventing any breakage of a hinge part, improves the durability of the hinge part, considerably reduces the number of part items, and is suitably used for a cellular phone or the like. ヒンジ部に破損防止のための保護機能を備え、かつヒンジ部の耐久性が向上でき、部品点数を大幅に削減できるようにした携帯電話等に使用して好適なヒンジ機構を得る。 - 特許庁
The pure water manufacturing system 1 includes a raw water tank T, a pre-treatment system 2, a primary pure water system 3 and a sub-system 4, wherein each of systems 2 to 4 is to be skidded so that each can separately function. 純水製造システム1は、原水タンクTと、前処理システム2と、一次純水システム3と、サブシステム4とからなり、各システム2〜4はそれぞれ個別に機能しうるようにスキッド化されている。 - 特許庁
The charge-holding portion 61, 62 has such a structure as a nanodot 15 composed of a first material having a function for accumulating charges is held in between a second insulator 14 and a third insulator 16. 電荷保持部61、62は、電荷を蓄積する機能を有する第1の材料からなるナノドット15が、第2の絶縁体14と第3の絶縁体16との間に挟まれた構造を有する。 - 特許庁
Since the flexible member 18 fulfills seal function, the diffuser wall 17 can be smoothly and rapidly moved with a minimized driving force without providing a seal on a sliding surface laid along the moving direction of the diffuser wall 17. 可撓性部材18はシール機能を果たすため、可動ディフューザ壁17の移動方向に沿う摺動面にシールを設ける必要がなく、小さな駆動力で円滑かつ迅速に移動される。 - 特許庁
To provide a nanofiber sheet which comprises nanofibers including a volatile functional agent such as a perfume or the like and is capable of providing a useful function such as scent-emission by an action of the volatile functional agent. 香料等の揮発性機能剤を含有するナノファイバを含んで構成され、該揮発性機能剤の作用によって香気放出等の有用な機能を発揮しうるナノファイバシートを提供すること。 - 特許庁
To deal with even a change in a communication function without changing a common part in communication equipment that houses a plurality of subscriber lines to perform communication control and a method for setting the communication equipment. 複数の加入者線を収容して通信制御を行う通信装置及び通信装置の設定方法に関し、通信機能の変更に対しても共通部を変更することなく対応する。 - 特許庁
To provide a pocket structure in an interior trim formed by using a forming die of the gas pressure-filling type in which a treatment step of a spill-out pin is simplified, and the impact absorption function is enhanced. ガス圧入方式の成形型を使用して成形した内装トリムにおけるポケット構造であって、特に、スピルアウトピンの処理工程を簡素化するとともに、衝撃吸収機能を高める。 - 特許庁
Then on the occurrence of a fault in the power supply unit of an optional scanner unit, the composite machine system is driven as the digital printer before the extension and the digital printer single function can be used in the worst case. よって、オプションのスキャナユニット側の電源ユニットに異常ガ発生した場合、システムを拡張前のデジタルプリンタとして駆動し、最低でもデジタルプリンタ単体機能を使用することができる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for performing an automatic background removal function in an automatic document feeder (ADF) mode wherein a document is moved without moving a light source and an image of the document is read out. 光源を動かさずに原稿を移動し,原稿のイメージを読み取る自動原稿供給(ADF)モードにおいて,自動背景削除機能を可能にする画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
An automatic answering telephone set 1 with a facsimile function is provided with a picture conversion part 7 for converting the voice information and voice-related information stored in a voice information storage part 58 to the character information. ファクシミリ機能付き留守番電話機1に対し、音声情報記憶部58に記憶されている音声情報と音声関連情報とを文字情報に変換する画像変換部7を設ける。 - 特許庁
To provide a communication terminal for which accounts for each section can be used and which is managed for each section when information is transmitted or received by using an Internet connecting function. インターネット接続機能を利用して情報の送信あるいは受信を行う際に、部門毎のアカウントを利用することができるとともに、部門毎の管理が可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide a printer system with a program update management function which can be constituted at a modest price to which a different type of printer is applicable and by which program update setting between the respective printers is easily performed. 異なる機種のプリンタを適用可能であると共に、各プリンタ間におけるプログラム更新設定を容易に行い得る廉価に構築可能なプログラム更新管理機能付きプリンタシステムを提供すること。 - 特許庁
To obtain the function of a cylinder head cover to directly observe the motion of a mechanism in a cylinder head and the lubricating status of the oil in a 4-cycle OHC/DOHC engine for two-wheeler. 二輪車用4サイクルOHC/DOHCエンジンにおいて、そのシリンダーヘッド内の機構の運動状況やオイルの潤滑状況等を外部より直接観察出来るようなシリンダーヘッドカバーの機能を得る。 - 特許庁
This print system executes printing by a request from a second information processor for print data of a first information processor and receives the print data therefrom including specification information specifying the interruption function. 第2の情報処理装置が第1の情報処理装置印刷データを要求して印刷処理を実施するプリントシステムにおいて、中断機能を指定する指定情報を含む印刷データを受信する。 - 特許庁
The vehicle control apparatus decides the vehicle mode set in the step S300 (S302), and distributes the proper amounts of resources to a function domain control means in response to a vehicle mode (S304, S306, S308). 車両制御装置は、S300で設定した車両モードを判定し(S302)、車両モードに応じて適切な量の資源を機能ドメイン制御手段に分配する(S304、S306、S308)。 - 特許庁
Further, such a function that the sludge stuck to the filter net is pulverized by actuating the vibrator with a filter difference pressure transmitter 6 and, thereby, the residual solid content is drained by backwashing is provided. これをコシ器差圧発信器(6)で起動させてコシ網に付着したスラッジを分解ししながら残留固形分を逆流洗浄でドレン排出させる機能を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
A short range communication function IC10 of portable communication terminal equipment 100 is provided with a plurality of data regions 12 and 13 for recording transaction histories corresponding to a plurality of types of electronic money. 携帯通信端末装置100の近接通信機能IC10は、複数種類の電子マネーの各々に対応してその取引履歴を記録する複数のデータ領域12、13を備えている。 - 特許庁
A key guided part 140e, mass body driving part 140f, etc., are respectively integrally formed as the key function parts from the upper plate part 140c, and are vertically installed respectively downward through the wood part 260. 上板部140cからは、鍵機能部として被キーガイド部140e、質量体駆動部140f等が、それぞれ一体に形成され、下方に向けてそれぞれ木質部160を貫通して垂設されている。 - 特許庁
Instead of the last two steps, the method may include a step for specifying a peak position of the integral amplitude functionand a step for determining thickness of the film as a double value of abscissa at the peak position. 最後の2つの工程の代わりに、前記積分振幅関数のピーク位置を特定する工程と、前記ピーク位置の横座標の2倍値として膜の厚みを決定する工程と、を含んでもよい。 - 特許庁
The composition ratio predicting part 6 calculates the sales composition ratio for every unit specification of a new car by substituting the commercial product characteristic of the new car and the unit specification, for variables in the sales composition ratio model function. 構成比予測処理部6は、新車の商品特性及びユニット仕様を販売構成比モデル関数に代入することによって新車のユニット仕様毎の販売構成比を算出する。 - 特許庁
To provide a facsimile equipment by which the user can simply acquire information such as a transmission reception history of using an E mail function by a server and utility charge. サーバのEメール機能を使用した送受信履歴や使用料金等の情報を使用者が得るには、サーバの会社からの郵送が一般的で、使用者に情報が届くまでに時間がかかる。 - 特許庁
When a message forwarding part 11a receives a message, the message is forwarded to the game terminal of transmission destination and a stop restriction part 11e transmits instruction that limits chat function stopping processing to the game terminal of transmission origin. メッセージ転送部11aがメッセージを受信すると、該メッセージを送信先のゲーム端末に転送し、停止制限部11eは、送信元のゲーム端末にチャット機能停止処理の制限指示を送信する。 - 特許庁
The function of the score registration is provided to each group, so that the score information can be shared or ranked in each group, and the score information is widely utilized even after the game. また、スコア登録の機能をグループ単位で分けることによりグループ内でのスコア情報の共有や、順位付けを行うことが可能となり、ボウリング競技終了後もスコア情報を幅広く、活用する。 - 特許庁
To provide a drainage structure of a bathroom heating and ventilation drying machine with a mist sauna function, which guides redundant water from an equipment body to a drain outlet of a bathtub-side floor pan, without making it flow into a washing place floor pan. 装置本体からの余剰水を洗い場側床パンを流すことなく、浴槽側床パンの排水口に導くミストサウナ機能付浴室暖房換気乾燥機の排水構造を提供する。 - 特許庁
A multiple function machine 1 includes: a second rotating guide 70 which guides a recording sheet conveyed on a second conveying path 67; and a conveying roller 68 which conveys a recording sheet on the second conveying path 67. 複合機1は、第2搬送経路67上を搬送される記録紙を案内する第2回動ガイド70及び、第2搬送経路67において記録紙を搬送する搬送ローラ68を有する。 - 特許庁
To provide a sound insulation structure by filling a heat insulating material having also a sound absorbing function inside a wall body thereby offering an easier construction work and reducing a construction cost without decreasing an interior room space. 壁体の内部に充填する断熱材自体に吸音機能を持たせることで、室内空間を狭めることなく、施工も容易で、施工費も安価に抑えることができる遮音壁構造を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus provided with a voice guidance function that outputs the voice guidance at an optimum sound volume level, depending on individual a specific conditions of users about the level of skill and the hearing acuity of each user. 音声ガイダンス機能を備える画像形成装置において、ユーザの熟練度や聴力の個別具体的な条件に応じて、最適な音量レベルで音声ガイダンスを出力すること。 - 特許庁
To provide a diaper or an underpants with defervescence function suitable for cooling a part where blood vessels near a hip joint are present without unpleasant feeling and capable of keeping a resting state for a long time. 股関節近傍の血管が存在する部分を違和感なく冷やすのに適し、長時間に亘って安静な状態を維持することができる解熱機能付きオムツまたはパンツを提供する。 - 特許庁
To provide a ticket issuing terminal system in which desired printed matter can be efficiently and speedily created while remarkably reducing a work burden when a function for a user to arbitrarily define printed matter is achieved. 印刷物をユーザが任意に定義する機能を実現した際の作業負担を著しく軽減して、所望する印刷物を効率よく迅速に作成することのできる発券端末システムを提供する。 - 特許庁
A data distribution server system 110 stores and controls a divided control table 116 described with a divided level of the function division-provided from the end user terminal 101. データ配信サーバシステム110が、エンドユーザ端末101から分割提供される機能の分割レベルの記載された分割管理テーブル116を分割管理データベース114に保管して管理する。 - 特許庁
When the key is operated at the power saving state, a function for restoring the power saving state to an original normal state is realized, and setting peculiar to the operated key is validated. 省電力状態時にキーが操作されると、省電力状態から元の通常状態に復帰する機能を果たすとともに、その操作されたキー固有の設定を有効とすることができる。 - 特許庁
To provide a liquid ejector which is equipped with a cleaning device capable of enhancing a cleaning function by realizing effective wiping depending on the situation, and an image forming apparatus using the liquid ejector. 状況に応じて効果的なワイピングを実現し、清掃機能の向上を図ることができるクリーニング装置を具備した液体吐出装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image pickup unit that can always photograph a major object intended by a photographer with proper exposure by compensating an automatic exposure AE function of the image pickup unit and to provide its AE correction processing method. 撮像装置のAE機能を補完して撮影者が意図する主要被写体を常に適正露出で撮影することができる撮像装置及びそのAE補正処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a device for measuring particle size distribution having the function capable of converting particle size distribution data reliably and easily without errors, for example, into particle size distribution data when measurements are made using other models. 粒子径分布データを、例えば他の機種で測定した場合の粒子径分布データに、間違えることのないように確実にかつ容易に変換できる機能を有した粒子径分布測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide an eyeball fixing ring which can surely fix the eyeball of a patient under a medical operation and is provided with a function of speedily discharging transpiration gas during the operation. 手術中患者の眼球を確実に固定できる眼球固定リングを提供し、特に手術中蒸散ガスをすばやく排出できる機能を併せ持つ眼球固定リングを提供する。 - 特許庁
To provide a guide maker lamp with a lighting function which normally functions for lighting and also functions as the guide maker lamp capable of accurate evacuation guidance in case of a disaster such as a fire. 通常時においては照明として機能し、火災などの災害時には、的確な避難誘導を行うことができる誘導標識灯としての機能する照明機能付誘導標識灯を提供する。 - 特許庁
To provide a charging rack 2 for a mobile phone that is provided with a hand-free speech function which eliminates the need for wearing a headphone and providing a power supply so as to make the mobile phone usable without trouble. 充電用置台2にハンドフリー通話機能を持たせることにより、ヘッドホンの装着や電源の心配をなくし、手間なく使用することができる携帯電話機の充電用置台を提供する。 - 特許庁
To provide a grating support fitting (a support plate) further enhanced in functionality by providing anchor parts and a fixing metal fitting while providing an air bleeding hole in the required position of a top plate as a new function. 新しい機能として、天板の所要位置に空気抜き孔を設けると共に、アンカー部を設け、固定金具を設けることにより、より機能性を高めたグレーチング支持金具(支持板)を提供する。 - 特許庁
The secondary core 52 has such a magnetic field generating function, and forms part of the track rail 30 in U-shaped cross section, thereby reducing the weight of the track rail 30. ここで、二次側コア52は、このような磁界発生機能を備えるとともに、断面コ字状の軌道レール30の一部を構成しており、これにより軌道レール30の軽量化を可能としている。 - 特許庁
To provide a radiator grill structure capable of preventing the function of a radar device from being impaired and increasing the visual quality of a radiator grill in a vehicle on which the radar device is mounted at the rear of the radiator grill. ラジエータグリルの後方にレーダ装置が搭載される車両において、レーダ装置の機能を損なわず、しかもラジエータグリルの外観品質を向上させることができるラジエータグリル構造を得る。 - 特許庁
In a still another embodiment, the melody creating section (2) having the function of making the created melody match the number of syllables of the text is disposed in place of the melody creating section (1) A5 and the melody correcting section A6. 他の実施形態では、メロディ生成部(1)A5及びメロディ修正部A6に代えて、生成されるメロディを歌詞の音節数に一致させる機能をもつメロディ生成部(2)が設けられる。 - 特許庁
A GI (guard interval) is extracted from a time region OFDM signal multiplied with the shaped window function, and a time region OFDM signal of an N-sample is generated by adding the GI to the latter half of the time region OFDM signal. 整形後の窓関数が乗算された時間領域OFDM信号からGIが抽出され、GIが時間領域OFDM信号の後半に加算されることによってNサンプルの時間領域OFDM信号が生成される。 - 特許庁
To provide a healthy beverage expected to exhibit a new medicinally effective activity [especially, inhibition of cancer, serum hepatitis (hepatitis B), recovery of hepatic function, blood sugar decent, etc.], by blending and formulating of specific natural plant-based traditional medicines. 特定天然植物性生薬の配合処方により、新規な薬効作用[特にガン抑制、血清肝炎(B型肝炎)、肝機能回復、血糖値降下など]が期待される健康飲料。 - 特許庁