「apart」を含む例文一覧(6579)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 131 132 次へ>
  • apart from the summer
    夏を除いて - Weblio Email例文集
  • Even apart from this
    このほかにも - Weblio Email例文集
  • Apart from that
    そのほかには - Weblio Email例文集
  • Apart from that
    その他には - Weblio Email例文集
  • Apart from that
    それ以外では - Weblio Email例文集
  • apart from the above
    上記のほか - Weblio Email例文集
  • apart from
    別として - EDR日英対訳辞書
  • It came apart.
    それは壊れた。 - Tanaka Corpus
  • tear a book apart
    本を引き裂く. - 研究社 新英和中辞典
  • jesting [joking] apart
    冗談はさておき. - 研究社 新英和中辞典
  • stand apart from…
    …から離れて立つ. - 研究社 新英和中辞典
  • tell the twins apart
    ふたごを見分ける. - 研究社 新英和中辞典
  • to forcibly push something apart
    間隔を広げる - EDR日英対訳辞書
  • to often be apart
    大きく隔たる - EDR日英対訳辞書
  • a fence that fallen apart
    崩れた垣根 - EDR日英対訳辞書
  • to allow one's legs to spread apart
    脚を開く - EDR日英対訳辞書
  • to pull apart or into pieces by force
    破り裂く - EDR日英対訳辞書
  • Their defense came apart.
    防御が崩れた。 - Tanaka Corpus
  • He loves taking things apart.
    彼は分解マニアです。 - Weblio Email例文集
  • Living apart from the process.
    過程から離れた暮らし。 - Weblio Email例文集
  • They live apart.
    彼らは別々に住んでいる. - 研究社 新英和中辞典
  • come [fall] apart
    〈ものが〉ばらばらになる. - 研究社 新英和中辞典
  • He fell apart.
    彼は(精神的に)乱れた. - 研究社 新英和中辞典
  • take a watch apart
    時計を分解する. - 研究社 新英和中辞典
  • to divide apart a large number of people
    (大勢を)分け離す - EDR日英対訳辞書
  • to kick something open or apart
    (物を)蹴って破る - EDR日英対訳辞書
  • to keep a person apart from someone or something
    (人を)離れさせる - EDR日英対訳辞書
  • of people, to live scattered widely apart
    散らばって居住する - EDR日英対訳辞書
  • to stand firm with one's feet set apart
    仁王立ちする - EDR日英対訳辞書
  • a room apart from the main building
    母屋から離れた座敷 - EDR日英対訳辞書
  • to tear apart
    (物を)引っぱってちぎる - EDR日英対訳辞書
  • the act of tearing a thing apart
    乱暴に裂くこと - EDR日英対訳辞書
  • to tear something apart
    (物を)乱暴に引き裂く - EDR日英対訳辞書
  • a room set apart for the smoking of tobacco
    喫煙用の部屋 - EDR日英対訳辞書
  • apart from each other in position
    物がわかれて散り散り - EDR日英対訳辞書
  • They live apart.
    彼らは別々に住んでいる。 - Tanaka Corpus
  • He took apart a watch.
    彼は時計を分解した。 - Tanaka Corpus
  • Apart from joking. / Joking aside
    冗談はさておき。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
  • The family falls apart.
    家族がばらばらになる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It's impossible to tell us apart.
    私達を見分けることは不可能だ。 - Weblio Email例文集
  • We took a rat apart.
    私たちはねずみを解剖した。 - Weblio Email例文集
  • You and I are too far apart.
    君と僕はかけ離れすぎている。 - Weblio Email例文集
  • We are living apart now.
    私たちは今離れて暮らしています。 - Weblio Email例文集
  • He and I are 20 years apart in age.
    私と彼は20歳違います。 - Weblio Email例文集
  • I will be apart from her forever.
    私は彼女と永遠に別れる。 - Weblio Email例文集
  • She and I are one year apart.
    彼女と私は一歳違います。 - Weblio Email例文集
  • We are very far apart.
    私達はとても遠く離れている。 - Weblio Email例文集
  • He is 56 years old, 20 years apart from me.
    彼は私と20歳違いの56歳です。 - Weblio Email例文集
  • They were born two years apart.
    彼らは 2 年違いで生まれた. - 研究社 新英和中辞典
  • They planted the seeds six inches apart.
    彼らは種を 6 インチ間隔でまいた. - 研究社 新英和中辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 131 132 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 愛知県総合教育センター
    ©Aichi Prefectural Education Center
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.