「application fee」を含む例文一覧(1267)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞
  • Application fee
    手数料 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Application Fee
    出願料 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a fee for the application for approval
    承認申請手数料 - 法令用語日英標準対訳辞書
  • Application Fee and Annual Fees
    出願手数料及び年金 - 特許庁
  • (d) proof of payment of the prescribed application fee.
    (d) 所定手数料の納付証 - 特許庁
  • The application fee shall not be refunded.
    出願手数料は，返還しない。 - 特許庁
  • The application fee shall not be refunded.
    出願手数料は返還しない。 - 特許庁
  • (f) proof of payment of the prescribed application fee.
    (f) 所定の出願手数料の納付証 - 特許庁
  • Method of Payment of a Fee for Application for Approval
    承認申請手数料の納付方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 2. Application Amendment fee Rs 500/- Rs 500/- Rs 500/
    2. 出願補正手数料 500 ルピー/- 500 ルピー/- 500 ルピー/ - 特許庁
  • Amount of the Fee Pertaining to an Application for Certification
    認証の申請に係る手数料の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The application fee shall accompany the application.
    申請に際しては，申請手数料を納付しなければならない。 - 特許庁
  • There is no application fee or special application form.
    申請料も必要はなく、特定の申請用紙もありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 1. The application fee and the initial registration fee shall be paid prior to the filing of the application.
    (1) 出願料及び最初の登録料は，出願に先だって納付しなければならない。 - 特許庁
  • (b) the application fee has been paid;
    (b) 出願手数料が納付されているか否か - 特許庁
  • The application fee shall not be refunded if the application is withdrawn.
    出願手数料は、出願が取り下げられても返還されない。 - 特許庁
  • pay the application fee and the class fee (Section 18 par 1, Section 63 par 2),
    出願手数料及びクラス手数料(第18条(1)，第63条(2))を納付すること - 特許庁
  • a document regarding the payment of the State application fee.
    国家出願手数料の納付に関する書類 - 特許庁
  • The application fee shall not be refunded if the application is withdrawn.
    出願費用は、出願が取り下げられても返金されないものとする。 - 特許庁
  • The prescribed application fee shall be paid when filing an application.
    出願時には，所定の出願手数料を納付しなければならない。 - 特許庁
  • (2) The application fee shall not be refunded if the application is withdrawn.
    (2) 出願が取り下げられた場合は，出願手数料は払い戻されない。 - 特許庁
  • An application fee in accordance with the schedule of fees shall be paid together with the application.
    手数料表にしたがう出願手数料を出願時に納付する。 - 特許庁
  • The application shall be furnished with the receipt of payment of fee.
    出願には手数料支払の証明を添付する。 - 特許庁
  • A fee shall be paid for the application.
    出願については，手数料を納付しなければならない。 - 特許庁
  • The application fee shall be computed in the same manner as the application fee under Section 8 of the Patents Act.
    出願手数料は，特許法第8条に基づく出願手数料と同じ方法により計算される。 - 特許庁
  • The application shall be subject to the payment of the prescribed application fee.
    出願を行うには、所定の出願手数料を納付しなければならない。 - 特許庁
  • The applicant shall pay the prescribed application fee.
    出願人は所定の手数料を納付しなければならない。 - 特許庁
  • A fee shall be paid on filing a patent application.
    特許出願時には手数料を納付しなければならない。 - 特許庁
  • The application fee for collective marks shall be four times the application fee provided for in Section 18 par 1, the fee for the period of protection and the renewal fee shall be ten times the fee for the period of protection provided for in Section 18 par 2.
    団体標章の出願手数料は，第18条(1)に規定した出願手数料の4倍とし，保護期間手数料及び更新手数料は，第18条(2)に規定した保護期間手数料の10倍とする。 - 特許庁
  • The application shall be accompanied by the prescribed application fee and such other fees as may be prescribed.
    出願には，所定の出願手数料及び所定の他の手数料を添える。 - 特許庁
  • The transfer fee for collective marks shall be four times the application fee provided for in Section 18 par 1.
    団体標章の移転手数料は，第18条(1)に規定した出願手数料の4倍とする。 - 特許庁
  • transmittal fee shall mean the fee charged by a receiving office for an international application;
    「送付手数料」とは，国際出願について受理官庁によって請求される手数料をいう。 - 特許庁
  • The application shall be accompanied by the prescribed filing fee and the prescribed advertisement fee.
    出願には，所定の出願手数料及び所定の公告手数料を添えるものとする。 - 特許庁
  • Additional fee for late payment of filing fee or advertisement fee for application for grant of a short-term patent under section 68(6)
    第68条(6)に基づく短期特許付与出願の出願手数料又は公告手数料の追納についての追加手数料 - 特許庁
  • The application shall be subject to the payment of the prescribed application fee, as referred to in Article 130 of this Law.
    出願は，第130条にいう所定の出願手数料の納付を条件とする。 - 特許庁
  • A fee shall be paid for each independent application as for a newly filed application.
    各独立出願については，新たな出願として手数料を納付しなければならない。 - 特許庁
  • The person to whom the application is transferred shall pay a new application fee.
    出願の移転を受ける者は，新たに出願手数料を納付しなければならない。 - 特許庁
  • It shall be subject to the payment of the prescribed application fee. ?
    これは所定の出願料納付に従わなければならない。 - 特許庁
  • The prescribed fee shall accompany the application.
    出願には，所定の出願手数料を納付しなければならない。 - 特許庁
  • The prescribed fee shall accompany the application.
    出願の際には，所定の手数料を納付しなければならない。 - 特許庁
  • The prescribed fee shall accompany the application.
    出願に際しては，所定の手数料を納付しなければならない。 - 特許庁
  • A state fee shall be paid upon the filing of a registration application.
    国の手数料は，登録出願を行う際に納付する。 - 特許庁
  • a document certifying the payment of the fee fixed for filing of an application
    出願の所定の手数料納付を証明する書類 - 特許庁
  • Exception of Application of the Social Insurance Medical Fee Payment Fund Act
    社会保険診療報酬支払基金法の適用の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • If the fee is paid, the application is taken to have been made on the date on which the fee was paid.
    手数料が納付された場合は，その出願は，手数料が納付された日にされたものとみなす。 - 特許庁
  • For the application a fee to the amount of 581 . shall be payable.
    申請するためには，手数料581ユーロを納付しなければならない。 - 特許庁
  • A prescribed fee shall be payable for each new application.
    所定の手数料が，新出願ごとに納められなければならない。 - 特許庁
  • The application for renewal shall be subject to payment of the prescribed fee.
    更新の申請は所定の手数料の納付を条件とする。 - 特許庁
  • The transferee shall pay a new application fee.
    被移転人は新たに出願手数料を納付しなければならない。 - 特許庁
  • The applicant shall pay the prescribed application fee.
    出願人は，所定の出願手数料を納付しなければならない。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ＞

例文データの著作権について