Public application recommendation entrance examination (methods A and B)
公募制推薦入試A方式、B方式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the application of empirical methods in any art or science
芸術または科学の経験的な方法の適用 - 日本語WordNet
Click on the Methods drop-down list to select GET(application/xml).Type 3 in the Max field.
メソッドのドロップダウンリストをクリックし、「GET(application/xml)」を選択します。 「最大」フィールドに「3」を入力します。 - NetBeans
2.9.1 Application Objects Application objects have the following methods, among others:
2.9.1 アプリケーションオブジェクト アプリケーションオブジェクトのメソッドは各種ありますが、次のメソッドをあげておきます。 - Python
In a real application, the methods will expose an API of the application to Python. 実際のアプリケーションでは、こうしたメソッドでアプリケーション内のAPI を Python に公開することになります。 - Python
JUNCTION STRUCTURE OF FLOOR MATERIAL, AND METHODS OF APPLICATION AND MAINTENANCE THEREOF 床材の接合構造、その使用方法及びメンテナンス方法 - 特許庁
There are three methods to configure your System::ProcWatch application:
System::ProcWatch アプリケーションの設定は、以下の三通りの方法で行えます。 - PEAR
surgical techniques and methods, as well as therapeutic or diagnostic methods, for application to human or animal body; and
人体又は動物に適用する外科的技術及び方法,並びに治療又は診断の方法,及び - 特許庁
IDEA INVESTING APPARATUS, IDEA APPLICATION APPARATUS USING IT, AND METHODS THEREFOR アイデア投資装置およびこれを用いたアイデア運用装置ならびにそれらの方法 - 特許庁
To improve the conventional ground methods for application of rough coating with putty. パテで下地塗料を塗布する従来の下地工法を改良することである。 - 特許庁
METHOD FOR CONSTRUCTING APPLICATION, METHOD FOR EXECUTING APPLICATION, APPLICATION CONSTRUCTION DEVICE, APPLICATION EXECUTION SYSTEM, AND RECORDING MEDIA STORED WITH THE APPLICATION CONSTRUCTION AND EXECUTION METHODS アプリケーション構築方法及び実行方法並びにアプリケーション構築装置及びアプリケーション実行システム並びにアプリケーション構築方法を記録した記録媒体及びアプリケーション実行方法を記録した記録媒体 - 特許庁
To provide an applicator unit with advantages such as being inexpensive, and adaptable for both of application products and applicationmethods. 安価で、塗布製品と塗布方法の両方に対して適合できる等の利点を有するアプリケータ装置を提供する。 - 特許庁
If the mobile client connects directly to a Web application that does not use a Web service, choose Methods in Web Application. モバイルクライアントが Web サービスを使用しない Web アプリケーションに直接接続する場合は、「Web アプリケーション内のメソッド」を選択します。 - NetBeans
METHODS FOR PURIFYING AND PRODUCING OCTAFLUOROPROPANE, HIGH-PURITY OCTAFLUOROPROPANE AND ITS APPLICATION オクタフルオロプロパンの精製方法及び製造方法、高純度オクタフルオロプロパン並びにその用途 - 特許庁
SYSTEMS AND METHODS FOR PROVIDING CHANNEL GROUPS IN AN INTERACTIVE MEDIA GUIDANCE APPLICATION 双方向メディアガイダンスアプリケーションにチャンネルグループを提供するためのシステムおよび方法 - 特許庁
To provide a supplemental television content application architecture, associated methods creating and executing a signed supplemental television content application, and media having instructions for executing the associated methods. 補足テレビジョンコンテンツアプリケーションアーキテクチャ、署名付き補足テレビジョンコンテンツアプリケーションを作成および実行する関連方法、ならびに該関連方法を実行する命令を有する媒体を提供する。 - 特許庁
The application finally reveals suitable methods for manufacturing and usage of the carriers. 最後に、キャリア製造および利用のための適切な方法および適切な方法を明らかにする。 - 特許庁
To provide a spindle device of a machine tool allowing application of a plurality of vibration suppression methods. 複数の振動抑制手法の適用が可能となる工作機械の主軸装置を提供する。 - 特許庁
Application mutatis mutandis of methods using information communications technology pertaining to notice of transaction closed
取引の成立の通知に係る情報通信の技術を利用する方法の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
GROUNDING ADAPTOR, METHODS FOR ATTACHING AND DETACHING VOLTAGE APPLICATION CABLE USING GROUNDING ADAPTOR 接地用アダプタ及び接地用アダプタを用いた課電用ケーブルの取り付け方法と取り外し方法 - 特許庁
This list of methods is particularly useful when you are profiling an application with which you are not very familiar. このメソッドのリストは、よく理解していないアプリケーションをプロファイルするときに特に役に立ちます。 - NetBeans
processRequest, the Profiler does analysis of the method call graph to determine which methods need profiling.Only those methods are profiled - the rest of your application will continue to run at full speed with no profiling overhead. 必要なメソッドだけがプロファイルされるので、アプリケーションの残りの部分は、プロファイルによるオーバーヘッドの影響を受けずに、最高速度で動作できます。 - NetBeans
Notice that the page's source code has methods to access the Application Bean, Session Bean, and Request Bean.
ページのソースコードには、アプリケーション Bean、セッション Bean、および要求 Bean にアクセスするためのメソッドが記述されています。 - NetBeans
To provide methods for forming anisotropic features for high aspect ratio application in etch process. エッチ処理に高アスペクト比を適用するための異方性特徴部を形成する方法を提供する。 - 特許庁
The systems and methods is to provide the user with audience information which relates to an interactive television application. 双方向テレビアプリケーションに関する視聴情報をユーザに提供するシステムおよび方法が記載される。 - 特許庁
Methods for preparing such solid or liquid composition for oral or topical application are known. 経口または局所適用向けの、このような固体または液体の組成物の調製方法は周知である。 - 特許庁
To provide systems and methods for application-based billing in a wireless subscriber billing system. 無線加入者請求システムにおけるアプリケーションをベースにした課金のためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
The methods disclosed may permit the use of the TeX typesetting application with a document specified in OOXML. 開示の方法によりTeX植字アプリケーションをOOXML中で指定される文書と共に使用できる。 - 特許庁
To provide an application programming interfaces and methods that provide graph management in a peer-to-peer (P2P) network. ピアツーピア(P2P)ネットワーク内でグラフ管理を提供するアプリケーションプログラミングインターフェースおよび方法を提供すること。 - 特許庁
To provide methods and systems for managing dependencies between projects in a project management application. プロジェクト管理アプリケーションにおけるプロジェクト間の依存関係を管理するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
Note: When a page is submitted, the web application performs conversions and validations before it executes action methods.
注: ページが送信されると、Web アプリケーションでは変換と妥当性検査が行われてから、アクションメソッドが実行されます。 - NetBeans
To form an investment vehicle according to novel selection methods organizing an investment according to investment definitions of technology application. 投資ビークルは、技術用途の投資定義による投資を編成する新規な選択方法に従って形成される。 - 特許庁
Provided are methods and systems of validating application of geometric dimensioning and tolerancing ("GD&T") in a drawing. 図面における幾何寸法表示及び公差表示(「GD&T」)の適用を検証する方法及びシステム。 - 特許庁
To provide methods and systems for intelligently managing project data in a project management application. プロジェクト管理アプリケーションにおいてプロジェクトデータをインテリジェントに管理するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
GROUNDING TOOL IN CLEANING, METHODS FOR ATTACHING AND DETACHING VOLTAGE APPLICATION CABLE USING THE GROUNDING TOOL IN CLEANING 清掃時接地治具及び清掃時接地治具を用いた課電用ケーブルの取り付け方法と取り外し方法 - 特許庁
Then click the Select button that is next to the Part of Application radio button.The Specify Root Methods window appears. 次に、「アプリケーションの一部」ラジオボタンの横にある「選択」ボタンをクリックします。 「Root メソッドの指定」ウィンドウが表示されます。 - NetBeans
To provide systems and methods for selecting content for a media library using an interactive media guidance application. 双方向型メディアガイドアプリケーションを用いてメディアライブラリ用コンテンツを選択するシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁
Meanwhile, if the entity handling personal information does not determine the methods of receiving requests for disclosure and others, the business operator shall accept any style of application.
なお、開示等の求めを受け付ける方法を定めない場合には、自由な申請を認めることとなる。 - 経済産業省
methods of treating the human or animal body by means of surgery or medical treatment and diagnostic methods that are applied to the human or animal body, with the exception of products, in particular substances or compositions, for the application of such methods. 人又は動物の体に適用する手術又は医学的治療及び診断方法により,人又は動物の体を処置する方法。ただし,当該方法に利用するための製品,特に物質又は組成物はその例外とする。 - 特許庁
A correction information management part 104 automatically generates different confirmation methods for application state by pluralities of environments and pieces of information for management and application of the correction information. 修正情報管理部104は、修正情報を管理・適用する複数の環境・情報毎に異なる適用状態の確認方法を自動的に生成する。 - 特許庁
To provide novel herbicides diversified in application scopes such as cropland and non-cropland and in applicationmethods such as soil treatment and stem and foliage treatment and exhibiting excellent herbicidal effects. 農耕地、非農耕地などの適用範囲及び土壌処理、茎葉処理などの適用方法が多岐にわたり、優れた除草効果を示す新規な除草剤を提供する。 - 特許庁
To provide a new herbicide having a wide variety of application ranges such as crop land and non-crop land and applicationmethods such as soil treatment and foliage treatment and exhibiting excellent herbicidal effects. 農耕地、非農耕地などの適用範囲及び土壌処理、茎葉処理などの適用方法が多岐にわたり、優れた除草効果を示す新規な除草剤の提供。 - 特許庁
METHODS FOR INSTALLING AND AUTOMATICALLY DELETING APPLICATION PROGRAM, PROGRAM THEREOF AND PROGRAM RECORDING MEDIUM アプリケーションプログラムをインストールする方法、アプリケーションプログラムを自動削除する方法、これらのプログラム並びにプログラム記録媒体 - 特許庁
Exemplary methods may include a step of receiving a signing request at the signing server from the client application to sign first data. 例の方法が、第1データを署名するクライアントアプリケーションから署名サーバで署名リクエストを受信するステップを含む。 - 特許庁
To provide methods for the application of active materials onto active surfaces useful in organic electronic devices. 本発明は、有機電子装置において有用な活性表面上に活性材料を塗布する方法を提供する。 - 特許庁
The web application performs all the validations before it calls any value change or action listeners, such as the button action methods.
Web アプリケーションは、ボタンアクションメソッドなどの値変更またはアクションリスナーを呼び出す前に、すべての妥当性検査を実行します。 - NetBeans
This application also provides an electrode structure for a fuel cell, methods of manufacturing the separator and the fuel cell, and a polymer electrolyte fuel cell comprising the electrode structure. 及び、燃料電池用電極構造、それらの製造方法、これを備えた固体高分子型燃料電池 - 特許庁
In order to hold the drug, medicine, and compounding substance on the medical device, various materials and applicationmethods can be utilized. 薬物、薬剤、配合物をその医療装置の上に保持するために、種々の材料および塗布方法が利用できる。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.