Yajiri: an arrowhead 矢尻:鏃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an arrowhead called a {swallow-tailed arrowhead}
燕尾という鏃 - EDR日英対訳辞書
Six copper arrowhead 銅鏃×6 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an iron arrowhead 鉄製の鏃 - EDR日英対訳辞書
a stone arrowhead 石の矢じり - EDR日英対訳辞書
The form of the arrowhead 鏃の形状 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a bronze arrowhead 青銅製の鏃 - EDR日英対訳辞書
I mean, it's an arrowhead. つまり 矢じりよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a bone arrowhead 骨角製のやじり - EDR日英対訳辞書
an arrowhead called 'yoroidooshi'
鎧通しという鏃 - EDR日英対訳辞書
ARROWHEAD FOR JAPANESE ARCHERY 弓道用の矢尻 - 特許庁
a double-edged arrowhead 剣尻という刃物 - EDR日英対訳辞書
a pattern called an arrowhead 沢瀉という模様 - EDR日英対訳辞書
a family crest called an arrowhead 沢瀉という家紋 - EDR日英対訳辞書
a plant called an arrowhead 沢瀉という植物 - EDR日英対訳辞書
I thought it was an arrowhead. 矢尻かと思ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a double-headed arrowhead 二またに開いた矢じり - EDR日英対訳辞書
a turnip-shaped arrowhead 矢の部分としての蟇目 - EDR日英対訳辞書
She has two arrows; the one with a golden arrowhead and another with a lead arrowhead.
矢は2本あり金の鏃(やじり)と鉛の鏃をもつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an arrow with poison applied to the arrowhead 矢尻に毒を塗った矢 - EDR日英対訳辞書
a mark shaped like an arrowhead 矢じりのような形の記号 - 日本語WordNet
arrowhead-leaf-patterned braid of armour named 'omodaka-odoshi'
沢瀉威という,鎧の威 - EDR日英対訳辞書
an arrowhead with a shape similar to that of a swallow's mouth
燕の口の形に似た鏃 - EDR日英対訳辞書
a Japanese arrowhead used for hunting, called 'engetsu'
円月という,狩り矢用のやじり - EDR日英対訳辞書
They are grown in paddies and there are several varieties including blue arrowhead tubers and white arrowhead tubers.
水田で栽培され、青クワイや白クワイなど数種の品種がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an arrow with a double-headed arrowhead 二またに開いた矢じりをつけた矢 - EDR日英対訳辞書
Material, form, the number and the length of the arrowhead 素材・形状・矧ぐ長さと箇所数 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Weapons including iron swords, iron swords of sharpened two edges and copper arrowhead 鉄刀・鉄剣・銅鏃などの武器類 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In other words, the use of the arrowhead as weapons increased.
つまり、武器としての使用も増えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the pointed end of an arrow called an arrowhead 矢の先のとがった矢じりという部分 - EDR日英対訳辞書
When someone is shot with the golden arrowhead, that person falls in love with a person who is shot with a lead arrowhead, the person shot by a lead arrowhead can not love the person who is shot by a golden arrowhead.
金の鏃の矢で射抜かれた者は鉛の鏃の矢に射抜かれた者に恋焦がれ、鉛の鏃の矢で射抜かれた者は金の鏃の矢に射抜かれた者を愛する事は出来ない、という効果を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HAND-HELD PADDY TRANSPLANTER FOR ARROWHEAD SEED BULB AND PLANTING POSITION-DECIDING TOOL HAVING PORTABLE CONTAINER FOR ARROWHEAD SEED BULB くわい種球用手持ち田植具及びくわい種球用可搬型容器付植付位置決め具 - 特許庁
an arrowhead mark identifying British government property
英政府所有地を特定する矢印の記号 - 日本語WordNet
Sekizoku (a flint arrowhead) and simple wooden bow were used.
石鏃、簡素な造りの木弓が用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Got himself a cabin in the mountains near arrowhead. アローヘッド近くの山の キャビンに閉じこもってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, the arrowhead 11 is collided with a buffer 203 and the power is lessened, so that the arrowhead is caught between bristles raised like a brush, on the collision face 22 to stop the arrowhead. その後、矢尻部11は、緩衝部203に衝突して威力を失い、衝突面22のブラシ状に立った毛足の間に挟まり矢尻部が止まる。 - 特許庁
A released arrow 100 flies, and an arrowhead 11 as a tip of the arrow passes on an arrowhead passing face 201. 放たれた矢100が飛行して、矢先である矢尻部11が矢尻通過面201を通過する。 - 特許庁
Kuwai (arrowhead tubers or Sagittaria trifolia) are perennial aquatic herbs in the Alismataceae (water plantain) family and are also called 'tagusa', 'enbi-kusa' or 'kuwae.'
クワイ(慈姑、英:arrowhead、学名:Sagittariatrifolia)は、オモダカ科の水生多年生植物で、別名(田草、燕尾草、クワエ)とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Root crop varieties: ebiimo (taro-like tuber)/satoimo (taro), kuwai (arrowhead), horikawa-gobo (a variety of burdock)
根菜-エビイモ(サトイモ)・クワイ・堀川牛蒡(ゴボウ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Koshigaya City which is the biggest producer of arrowhead in the Prefecture, a local research association has produced the world's first beer using arrowhead tubers and they are making an effort to spread the consumption of arrowhead tubers.
県内最大の生産地である越谷市では地元の研究会がクワイを使った地ビールを世界で初めて作るなどクワイの普及活動に努めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The mouse brought the whistling arrowhead shot by Susanoo to Onamuji.
その鼠はスサノオが射った鳴鏑を咥えて持って来た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fukuyama City, Hiroshima Prefecture (produces 80% of the arrowhead tubers grown in Japan)
広島県福山市(日本の生産量の8割を生産) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The arrows used were called 'Kantoya' and had no arrowhead affixed.
矢は神頭矢と呼ばれる刃の付いていない矢を使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
large sour-tasting arrowhead-shaped leaves used in salads and sauces
サラダやソースで使用される、大きな矢じり形の酸味のある葉 - 日本語WordNet
an stone arrowhead that was used for hunting in the Stone Age
石器時代に用いられた石で作った狩猟用の矢じり - EDR日英対訳辞書