「assembles」を含む例文一覧(219)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • Assembles genes on a chip
    チップ上で遺伝子を配列し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a person or thing that assembles
    組み立て工という職業の人 - EDR日英対訳辞書
  • The wire harness assembling section 15 assembles the wire harnesses.
    ワイヤハーネス組立部１５はワイヤハーネスを組み立てる。 - 特許庁
  • Is the factory that assembles engine sets in Detroit?
    エンジンセットを組み立てている工場はデトロイトですか？ - Weblio Email例文集
  • Is the factory that assembles electricity generators in Boston?
    発電機を組み立てる工場はボストンにありますか。 - Weblio Email例文集
  • A trace data formatter 30 assembles data frames 50.
    トレースデータフォーマッタ３０は、データフレーム５０をアセンブルする。 - 特許庁
  • Ashibatobi is a workman who assembles scaffolds required on construction sites.
    建築現場で必要な足場を設置する職人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A processor assembles received RLP packets of data.
    プロセッサは、データの受信したＲＬＰパケットを組み立てる。 - 特許庁
  • The PDA 3 receives the decoder data, assembles the decoder data and loads the decoder data to a memory.
    PDA３は、デコーダデータを受信し、組み立て、メモリにロードする。 - 特許庁
  • A code block 509 assembles PD and β (p) into a code block representing voice.
    符号ブロック509は、PDとSとβ(p)を音声を表す符号ブロックとする。 - 特許庁
  • A road-side unit 3 assembles the received data to restore the original data.
    路側機３は、受信したデータを組み立ててデータを復元する。 - 特許庁
  • The PAD assembles the transmitted data into packets and sends them to their destination
    PADは伝送データをパケットの形に組み立て,あて先へと送信する - コンピューター用語辞典
  • This duct assembling structure assembles a side duct unit to an instrument panel.
    ダクト組付構造体は、インストルメントパネルに、サイドダクトユニットを組み付けてなる。 - 特許庁
  • The manufacturer assembles the respective ordered parts and sends the assembly to the user.
    メーカーでは注文された各部品を組み立ててユーザに配送をする。 - 特許庁
  • Council on witchcraft assembles only under the gravest circumstances.
    魔術に関する諮問会は 重大な状況下でのみ 召集されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This way, he assembles players who are undervalued in the market.
    このようにして，彼は市場では過小評価されている選手を集める。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The pressure contact/pressure contact sub-harness assembly line 201 assembles a pressure contact/pressure contact sub-harness.
    圧接—圧接サブハーネス組立ライン２０１は圧接—圧接サブハーネスを組み立てる。 - 特許庁
  • The wire harness assembly line 203 uses sub- harnesses and assembles a wire harness.
    ワイヤハーネス組立ライン２０３はサブハーネスを用いてワイヤハーネスを組み立てる。 - 特許庁
  • A shield machine 1 excavates the underground at a tip and assembles segments at a rear part.
    シールド機１は先端部で地中を掘削し後方部でセグメントを組み立てる。 - 特許庁
  • A tightening part (screw 24) assembles the hinge 22 and the rear cover 23 to the front case 21.
    締結部（ネジ２４）は、フロントケース２１に、ヒンジ２２及びリアカバー２３を組み込む。 - 特許庁
  • The pressure contact/ pressure connection sub-harness assembly line 202 assembles a pressure contact/ pressure connection sub-harness.
    圧接—圧着サブハーネス組立ライン２０２は圧接—圧着サブハーネスを組み立てる。 - 特許庁
  • A cultivator assembles a seedling cap with feet by bending a resin pet film while looking at a drawing.
    耕作者は図面を見て折り曲げすれば足つき苗帽子が組み立てられる。 - 特許庁
  • A frame generating analysis section 13 assembles transmission frames and analyzes a received frame.
    フレーム生成、解析部１３は、送信フレームの組み立てと受信フレームの解析を行う。 - 特許庁
  • The assembly factory 36 assembles the delivered cloth silk and frame, and transfers it to a user 14 (8).
    組立工場３６は納品された布帛とフレームを組み立ててユーザ１４に引き渡す（ ）。 - 特許庁
  • Therefore, the server confirms and assembles the software package, and send that to the computer.
    これにより、サーバはソフトウェアパッケージを確認し、アセンブルし、それを該コンピューティング装置に送信する。 - 特許庁
  • This method assembles a piston to a cylinder block having a cylinder bore.
    本発明の方法は、シリンダボアを有するシリンダブロックにピストンを組み付ける方法である。 - 特許庁
  • This assembling system 1 assembles a work 4 carried on a carrying passage 2 by a robot 10.
    組立てシステム１は、搬送経路２を搬送されるワーク４をロボット１０で組み立てる。 - 特許庁
  • rRNA mature ribosomal RNA; the RNA component of the ribonucleoprotein particle (ribosome) which assembles amino acids into proteins
    rRNA成熟リボソームRNA。アミノ酸を集成してタンパク質にするリボ核タンパク質粒子(リボソーム)のRNA成分 - 特許庁
  • To provide an arrangement configuration that economically assembles a chronograph watch by reducing the number of parts.
    部品数を減らして、クロノグラフウォッチの組立てを経済的に行える配置構成を提供する。 - 特許庁
  • A polymer solution including a conductive electrode (22) self-assembles for a conductive electrode (26).
    導電性ポリマー（２２）を含むポリマー溶液は導電性電極（２６）に関してセルフアセンブルする。 - 特許庁
  • An iodine removing device assembles the iodine removing filter.
    また、本発明は、かかるヨウ素除去フィルタを組み込んだことを特徴とするヨウ素除去装置にも関する。 - 特許庁
  • Interposing an elastic member 5 between the circumferential part 4a and the groove 6a assembles the net 4.
    組み付け時おいて、ネット周縁部４ａと該溝６ａとの間に弾性部材５を介在させて組付ける。 - 特許庁
  • A data frame processing part 102 assembles a MAC-d PDU from an EDCH FP MDC data frame.
    データフレーム処理部１０２は、ＥＤＣＨ ＦＰ ＭＤＣデータフレームからＭＡＣ−ｄ ＰＤＵを組み立てる。 - 特許庁
  • A message assembly section 132 assembles the divided messages for each transmission processing circuit in a CPU 130.
    ＣＰＵ１３０において、メッセージ組み立て部１３２は、分割メッセージを各送信処理回路毎に組み立てる。 - 特許庁
  • An apparatus for assembling a sleeve shape cylindrical support (8) assembles the support (8) on an overcoating surface (22) of a support cylinder (1).
    スリーブ形の円筒状の支持体（８）を支持胴（１）の外とう面（２２）上で組み立てる装置である。 - 特許庁
  • This system is so structured that a pretreatment process of a laver-making drying process in a laver production includes a first division which assembles a seawater treatment process, and a second division which assembles a fresh water treatment process.
    海水処理工程と真水処理工程とは区分され、かつ各種の装置を平面的に設置し、また各装置を個別に設置及び／又は搬送し、設置現場で設置と配管・配線して組立てる構造である。 - 特許庁
  • A sequence control means 112 assembles required processing sequence corresponding to a set requestmode.
    設定された要求モードに対応してシーケンス制御手段１１２は必要な処理シーケンスの組み立てを行う。 - 特許庁
  • The interface section 512 applies IP processing to IP packets received from an IP node 41 and assembles them into cells of a common form.
    IPノード41より送られたIPパケットは、インタフェース部512でIP処理を施され共通形式のセルに変換される。 - 特許庁
  • A connector housing assembles an adaptation section that corresponds to the region where the greatest deformation is expected to a circuit board.
    コネクタハウジングは基板に最も大きな変形が予想される領域に対応している順応区分を組込む。 - 特許庁
  • The assembling system 1 assembles the plurality of kinds of automobile parts constituted by a body and a part respectively.
    組立てシステム１は、本体および部品でそれぞれ構成される複数種類の自動車部品を組み立てる。 - 特許庁
  • A multiplexer 9 assembles each element of the frame under the control of a timing control unit 10 and constitutes it as a frame.
    マルチプレクサ９は、フレームの各要素を、タイミング制御部１０の制御を受けて組み立て、フレームとして構成する。 - 特許庁
  • A control means 110 assembles a required image storage means depending on a set request mode.
    設定された要求モードに対応して制御手段１１０によって必要な画像蓄積手段の組み立てが行われる。 - 特許庁
  • After processing at a factory, the members are shipped in a stage before assembly, and the consumer assembles and completes the furniture by oneself.
    工場にて加工の後、組み立て前の段階で出荷され、需要者は自分で家具を組み立て、完成させる。 - 特許庁
  • This main device 200 detects emotion, assembles an emotion display arrangement, and transmits emotion data to the telephone set 100.
    主装置２００は、感情を検出し、感情表示配列を組み立て、感情データを電話機１００に送信する。 - 特許庁
  • A pre-conversion character string assembly part 101 assembles a pre-conversion character string according to the operation of an operating part 1 including ten keys.
    変換前文字列組立部１０１は、テンキーを含む操作部１での操作に応じて変換前文字列を組み立てる。 - 特許庁
  • A user assembles the flatly developed flange part 101 and attaches the same to the cup part 102 to use the water receiver.
    ユーザは、フラット状に展開された鍔部１０１を組み立てて、コップ部１０２に取りつけて当該受水器を使用する。 - 特許庁
  • The user assembles a label storage rack from the pasteboards, and attaches the title seal, and stores the delivery labels in the label storage rack.
    利用者は、台紙からラベル保管棚を組み立てて、見出しシールを貼付し、ラベル保管棚に配送ラベルを収容する。 - 特許庁
  • The tunnel boring vehicle 1b excavats a shield tunnel with a diameter L (M<L) and also assembles segments to construct a shield tunnel.
    トンネル掘進車１ｂは、径Ｌ（Ｍ＜Ｌ) のシールドトンネルを掘削しつつ、セグメントを組み立てて、シールドトンネルを構築していく。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing process, a system and a method, which easily assembles and tests a fluid manifold.
    流体マニホールドの組み立て及び試験を容易に行うことができる製造プロセス、システム及び方法を提供すること。 - 特許庁
  • A thin display device body and a stand base are separately packed in the same pack, and a user assembles them.
    薄型表示装置本体、およびスタンドベースを別体で同一梱包内に同梱し、ユーザー側で組み付け作業を行う。 - 特許庁
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について