「assemblies」を含む例文一覧(1488)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞
  • There were no county or ward assemblies.
    郡会、区会はなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A PLURALITY OF SPRING-TYPE ROTOR ASSEMBLIES
    複数スプリング式ロータ組立体 - 特許庁
  • SET OF MOX FUEL ASSEMBLIES
    ＭＯＸ燃料集合体の組 - 特許庁
  • Fu and Ken had their own prefectural assemblies, Fukai and Kenkai.
    府には府会、県には県会をおいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • CABLE MANAGEMENT SYSTEM FOR CONNECTOR ASSEMBLIES
    コネクタ組立体のケーブル取り扱い装置 - 特許庁
  • Such assemblies can be incorporated into members of assemblies such as automobiles.
    さらに、そのようなアセンブリを自動車など、他のアセンブリの部材に組み込むことができる。 - 特許庁
  • (ii) Organs (excluding assemblies) of local public entities.
    二　地方公共団体の機関（議会を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (b) Organs (excluding assemblies) of local public entities.
    ロ　地方公共団体の機関（議会を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Part or all of the blanket fuel assemblies is replaced by seed fuel assemblies.
    そこでブランケット燃料集合体の一部または全部をシード燃料集合体に置き換える。 - 特許庁
  • This panel is provided with channel substrate assemblies 2, 4 and 6 and upside substrate assemblies 10, 12, 14 and 16.
    チャンネル基板アセンブリ２、４、６と、上側基板アセンブリ１０、１２、１４、１６とを具えている。 - 特許庁
  • A connector assembly includes a plurality of clamping assemblies arranged to receive the plurality of spine assemblies.
    コネクタアセンブリは、複数の尾根部アセンブリを受け取るよう配置された複数のクランプアセンブリを含む。 - 特許庁
  • (c) Assemblies with a turn-on time of 1 microsecond or less
    ハ　ターンオン時間が一マイクロ秒以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • METHOD FOR MANUFACTURING FLEXIBLE SEMICONDUCTOR ASSEMBLIES
    可撓性半導体組立体を製造する方法 - 特許庁
  • in ancient Greece, a gathering place for democratic political assemblies, called
    アゴラという,古代ギリシアのポリスにおける広場 - EDR日英対訳辞書
  • The coolant flow rate of the fuel assemblies 11 is smaller than that of the fuel assemblies 10, and the output of them is lower than that of the fuel assemblies 10.
    燃料集合体１１は、冷却水流量が燃料集合体１０のそれよりも少なく、出力も燃料集合体１０より低くなる。 - 特許庁
  • Filtration assemblies for use with peristaltic pumps, peristaltic pumps, systems including the assemblies and pumps, and methods of using the assemblies, pumps, and systems, are disclosed.
    蠕動ポンプと共に用いるための濾過アセンブリ、蠕動ポンプ、アセンブリとポンプとを含むシステム、並びに、アセンブリ、ポンプ、および、システムを使用する方法を開示する。 - 特許庁
  • To provide momentum exchange assemblies and inner gimbal assemblies for use in control moment gyroscopes.
    制御モーメントジャイロスコープに使用する運動量交換組立体および内部ジンバル組立体を提供する。 - 特許庁
  • To provide carbon nanotube assemblies each having a new structure.
    新規な構造のカーボンナノチューブを提供すること。 - 特許庁
  • LINKING TO CHEMICAL ARRAY ASSEMBLIES WITH METAL LAYERS
    金属層を用いた化学的アレイアセンブリとの結合 - 特許庁
  • 1. Deliberative assemblies shall be widely established and all matters decided by open discussion.
    一、廣ク會議ヲ興シ萬機公論ニ決スヘシ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A nozzle for assemblies and gas turbines is provided.
    組立体及びガスタービン用のノズルが提供される。 - 特許庁
  • The lock pin assemblies are respectively arranged in the pin holes.
    ロックピン組立体は、それぞれ、ピン穴に配置されている。 - 特許庁
  • Brush assemblies are accommodated in compartments of the end cap 50.
    ブラシアッセンブリは、エンドキャップ５０の区画に収容される。 - 特許庁
  • To provide polyaxial or swivel-head bone screw assemblies.
    多軸又は回動ヘッド骨用ねじアセンブリを提供する。 - 特許庁
  • PRIMARY AND SECONDARY COIL ASSEMBLIES OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE IGNITION COIL
    内燃機関用点火コイルの１次、２次コイル組立体 - 特許庁
  • This polyphase AC vehicle motor has one or a plurality of disc rotor assemblies 21 and a plural pairs of stator sub-assemblies.
    １つまたは複数のディスク・ロータ・アセンブリと複数対のステータ・サブ・アセンブリを有する多相交流車両モータ。 - 特許庁
  • To provide a wheelchair seat back mount assemblies.
    車いすの背もたれを取付けるアセンブリを提供する。 - 特許庁
  • A pair of wedge assemblies are connected to this bracket.
    １対のくさびアセンブリがこのブラケットに結合される。 - 特許庁
  • ADHESIVE COATED SLABS FOR SOLE MANUFACTURE IN FOOTWEAR ASSEMBLIES
    履物アセンブリの靴底製造用接着剤被覆スラブ - 特許庁
  • This turboshaft engine is provided with two sub-assemblies, and an annular chamber storing the seal is defined between the sub-assemblies.
    ターボシャフトエンジンは、２つのサブアセンブリを備え、サブアセンブリの間にシールを収容する環状室を画定する。 - 特許庁
  • 3. Assemblies or modules that incorporate integrated circuit falling under (a)
    （三）　イに該当する集積回路を組み込んだもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Fukenkai kisoku (the Rules for Prefectural Assemblies, Dajokan Fukoku No. 18 of 1878)
    府県会規則（明治11年太政官布告第18号） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Volume 12 Honcho, Buddhism (the history and merits of public Buddhist assemblies)
    巻第十二本朝付仏法（法会の縁起と功徳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The bulkhead is internally provided in first and second side sill assemblies.
    隔壁は第１及び第２サイドシルアセンブリに内設されている。 - 特許庁
  • To provide a gardening clipper allowing use of two kinds of blade assemblies, wherein lost of fixing screws for the blade assemblies is prevented.
    二種類のブレードアセンブリを使用可能な園芸用バリカンにおいて、ブレードアセンブリの固定ねじの紛失を防止する。 - 特許庁
  • Two or more folder assemblies are bound together as an album.
    ２つ以上のホルダーアセンブリは、アルバムとして共に綴じられる。 - 特許庁
  • (a) Assemblies with a peak anode voltage exceeding 2,000 volts
    イ　せん頭陽極電圧が二、〇〇〇ボルトを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (b) Assemblies with a peak anode current of 500 amperes or more
    ロ　せん頭陽極電流が五〇〇アンペア以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Kuchosonkaiho (the Law Regarding Ward, Town and Village Assemblies, Dajokan Fukoku No. 18 of 1880)
    区町村会法（明治13年太政官布告第18号） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each stator core includes a plurality of stator core assemblies.
    各固定子コアは、複数の固定子コア組立体を備える。 - 特許庁
  • The projectile assemblies 14 are sequentially fired from the barrels.
    弾丸アセンブリ１４は銃身から順次に発射される。 - 特許庁
  • He went through Syria and Cilicia, strengthening the assemblies.
    シリアとキリキアを通り抜けながら，各地の集会を強めた。 - 電網聖書『使徒行伝 15:41』
  • A space between the mutual detector assemblies 40_mn is reduced, because frictional force generated in the terminal gets zero, when the detector assemblies 40_mn are attached to the detector assemblies 40_mn.
    検出器集合体４０_mnを無挿入力コネクタに取り付ける際、端子に生じる摩擦力がゼロになるため、検出器集合体４０_mn相互間の間隙をより小さくできる。 - 特許庁
  • In the center domain 71, high concentration high gadolinia fuel assemblies 1, high concentration low gadolinia fuel assemblies 2, and low concentration fuel assemblies 4 are mainly arrayed.
    中央領域７１には、高濃縮高ガドリニア燃料集合体１、高濃縮低ガドリニア燃料集合体２および低濃縮燃料集合体４が主として配列される。 - 特許庁
  • The plurality of optical sub-assemblies include a plurality of optical transmission sub-assemblies which transform electric signals to optical signals, and a plurality of optical reception sub-assemblies which transform the optical signals to the electric signals.
    複数の光サブアセンブリは、電気信号を光信号に変換する複数の光送信サブアセンブリ、及び、光信号を電気信号に変換する複数の光受信サブアセンブリを含む。 - 特許庁
  • To obtain fuel support metal fittings which can prevent foreign matter from flowing into fuel assemblies for new fuel assemblies and spent fuel assemblies, without the need for altering or changing the fuel assemblies or their design.
    新しい燃料集合体並びに使用済み燃料集合体に対して、その燃料集合体あるいはそのデザインの改変あるいは変更を必要とせずに、燃料集合体への異物流入を防止しうる燃料支持金具を得ること。 - 特許庁
  • A management card 300E is connected with a plurality of printed circuit assemblies 300.
    管理カード(300E)は、複数のプリント回路アセンブリ(300)に接続される。 - 特許庁
  • The flow rate of coolant supplied to the fuel assemblies 11 is greater than that of coolant supplied to the fuel assemblies 4.
    燃料集合体１１に供給される冷却材流量は燃料集合体４に供給されるそれよりも多い。 - 特許庁
  • VEHICULAR REARVIEW MIRROR ELEMENTS AND ASSEMBLIES INCORPORATING THESE ELEMENTS
    車両用バックミラー要素及びこれらの要素を組み込むアセンブリ - 特許庁
  • The connector assembly has first and second assemblies (100, 200); and first and second thin layer assemblies (170, 270).
    コネクタ組立体は、第１及び第２の組立体（１００，２００）と、第１と第２の薄膜組立体（１７０、２７０）とを有する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞

例文データの著作権について