To easily attach a package tray storing mechanism to a body. パッケージトレイ格納機構の車体に対する取り付けが容易なルーフ格納構造を提供することを課題とする。 - 特許庁
On the wall surface after finishing attach of the tiles, the streak 5 becomes rarely conspicuous since it goes along a side of each tile 10. タイルが張り上がった壁面にあっては、筋5がタイル10の辺に沿うため殆ど目立たない。 - 特許庁
Thus, no special purpose parts are required to attach the sealing member 70 and the structure is simplified. そのため、シール部材70を装着するのに専用の部品を必要とせず、構造の簡素化がなされる。 - 特許庁
To secure impact resistance and durability and to easily attach and detach a cylinder cover to/from a cylinder bed. 耐衝撃性および耐久性を確保してシリンダカバーをシリンダベッドに対して簡単に着脱する。 - 特許庁
To attach a board apart to a plate member without using a member such as a screw, a spacer, or the like. ねじやスペーサなどの部材を用いることなく、基板を板状部材に間隔を有して取付ける。 - 特許庁
To provide a guide roller can attach/detach a guide ring with respect to a roller body without using a tool. ローラ本体に対して、工具を用いることなくガイドリングを着脱できるガイドローラを提供すること。 - 特許庁
To attach many apparatuses to a front console and to facilitate the exchange of parts of the apparatuses. 多くの装備機器をフロントコンソールに取付可能とするとともに、装備機器の部品交換を容易にする。 - 特許庁
An order tag issue part 2310 attach an order tag to an instruction decoded by an instruction decoder 151. 順序タグ発行部210は、命令デコーダ151によりデコードされた命令に順序タグを添付する。 - 特許庁
The earphone is connected to the main part with an attach wire, receives the first sound signal and outputs it. イヤホンは、接続ワイヤで本体に接続され、上記第一の音声信号を受信し、出力する。 - 特許庁
To provide a tire attaching/detaching device which can easily attach and detach a flat tire or a run flat tire. 扁平タイヤやランフラットタイヤの着脱を容易に行うことが出来るタイヤ着脱装置の提供。 - 特許庁
To provide a lock nut which has a smaller number of parts and a simple structure, is easy to attach, and has a high lock effect. 部品点数が少なく構造が簡単で取付け易く、ロック効果の高いロックナットの提供。 - 特許庁
To surely attach-detach two spare tires 2 and 3 one by one, while securing safety of work. 作業の安全性を確保しつつ、2本のスペアタイヤ2,3を1本ずつ確実に着脱可能にする。 - 特許庁
To provide a substrate for subsequent processing to attach components thereto depending on manufacturing of a bonded structure. 結合構造の製造に応じて、構成要素を取り付ける後続の処理のための基板が提供される。 - 特許庁
To provide a descending device which is easy to detach from and attach to anywhere of a rope hanging down and is easy to operate. 垂れ下がるロープのどこからでも脱着が容易で操作も簡単な降下器を提供する。 - 特許庁
To easily attach a saddle for holding a pipe to a fixed body such as a wall and a ceiling. 管を保持するサドルを簡単に壁、天井等の固定体に取り付けることができるようにする。 - 特許庁
To easily attach and detach a wide inspection platform without detaching an existing inspection platform. 既設点検台を取外すことなく、広幅な点検台を容易に取付け取外しできるようにする。 - 特許庁
To suppress increase in costs of a steering system needing reinforcement of a column tube to attach a steering-lock device. ステアリングロック装置を取り付けるために、コラムチューブの補強が必要で、ステアリング装置が高価になっている。 - 特許庁
The magnetic shielding member PM2 is arranged on the semiconductor chip CHP through a die attach film DAF3. さらに、半導体チップCHP上にダイアタッチフィルムDAF3を介して磁気シールド材PM2を配置する。 - 特許庁
To improve the reliability of lock, in a retainer which is used to attach a wire harness to a vehicle. ワイヤーハーネスを車両に取り付ける際に用いられる保持具において、ロックの信頼性を向上させる。 - 特許庁
To provide an equipment attaching base for which an equipment attaching plate to attach electric equipment is freely adjustable back and forth. 電気機器を取り付ける機器取付板を前後調節自在とした機器取付台を提供する。 - 特許庁
To provide an optical scan type photoelectric switch to which even an inexperienced person can surely attach a cover. 不慣れな者でも確実にカバーを取り付けることのできる光走査型光電スイッチを提供する。 - 特許庁
To detachably attach a fixed component, without ruining a fastener, such as blind rivet. ブラインドリベット等の留め具を破壊せずに、固定された部品を着脱可能に取付けることが出来る留め具。 - 特許庁
To provide a battery attaching/detaching mechanism advantageous for reducing size, easy to attach/detach the battery. 小型化を図る上で有利であり、バッテリーの着脱操作が容易なバッテリー着脱機構を提供する。 - 特許庁
To provide a polishing device which can easily, rapidly and safely attach and remove a top ring. トップリングを容易かつ迅速に、しかも安全に着脱できるようにしたポリッシング装置を提供する。 - 特許庁
To easily attach and detach with simple structure. 簡単な構造で容易に取り付け、取り外しを行うことができる遮蔽用マットの吊りサポートを提供する。 - 特許庁
To attach a board housing case to the rear side of a speaker box without lowering the tone of a speaker. スピーカの音質を低下させることなく、スピーカボックスの背面側に基板収納ケースを取り付ける。 - 特許庁
To easily insert a square bar shaped spindle into a square cylindrical bearing, and easily attach a reel to a winding machine. 角棒状支軸を角筒状軸受に容易に挿通し、絡車を巻線機に容易に装着すること。 - 特許庁
To attach and detach a frame so as to mount accessories at a side frame center part. サイドフレーム中央箇所に、付属品を装着できるように、フレームを着脱可能に設けるようにする。 - 特許庁
To attach an optical recording medium formed with a hologram to an article itself for visually determining whether or not the medium is genuine. ホログラムが形成された光記録媒体を商品そのものに付加して目視で真偽を判定する。 - 特許庁
The watchmaker uses a screwdriver that looks like a needle to attach a screw that looks like a speck.
時計製作者は,点のように見えるねじを取りつけるのに,針のようなねじまわしを使います。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is also favorable to arrange a water supply pipe for cleaning and attach a stop valve to the water supply pipe. また洗浄用に給水管を配管すると共にそれにストップバルブを取付けたものとしても良い。 - 特許庁
To provide a rack holding unit adapted to easily attach/detach a rack meshed with a pinion. ピニオンと噛合するラックの取付け取外しが容易に行えるようにするラック保持ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a hood allowing a wearer to easily attach a pair of eyeglasses after wearing the hood. 着用者がフードを着用した後に、容易に眼鏡を装着することが可能なフードを提供する。 - 特許庁
To attach handles to various objects although a dedicated handle can not be used for other appropriations. 専用の把手は、他への流用が不可能であったが、多様な対象物に把手を付けられる様にする。 - 特許庁
A terminal part 20b to attach a varistor 3 is provided in a riser part 20a of a segment 20. セグメント20のライザ部20aには、バリスタ3を取り付けるためのターミナル部20bが設けられている。 - 特許庁
The front part and the rear part of the support panel are affixed to a seat frame to attach the seat cushion shell unit to the seat frame. サポートパネルの前部と後部をシートフレームに固定し、シートクッションシェルユニットをシートフレームに取り付ける。 - 特許庁
To provide a scalp care device which can attach a head part in more surely to a device body. ヘッド部を装置本体部に対してより確実に取付けることができる頭皮ケア装置を提供する。 - 特許庁
To attach explanation to contents collected by a network circuit type digital contents (hereinafter referred to as contents) acquisition program. ネットワーク巡回型デジタルコンテンツ(以下コンテンツ)取得プログラムが収集するコンテンツに説明を付与する。 - 特許庁
To provide a net attaching device which can easily and securely attach a net to a support frame. 支持フレームへのネットの取付を容易かつ確実に行うことができるネット取付装置を提供する。 - 特許庁
To attach a tape fastener to a disposable underpants-type diaper not to be expanded by a mischief. 使い捨てパンツ型おむつにテープファスナをいたずらで伸展するということがないように取り付ける。 - 特許庁
To easily attach a camera lens adapter for picking up a stereoscopic image at an appropriate position in a photographing device. 撮影装置に対して容易に、かつ適切な位置に、立体画像撮像用のカメラレンズアダプタを取り付ける。 - 特許庁
To attach γ-oryzanol to a fiber and to maintain the physiological effect. 本発明は、γ−オリザノールを繊維に付着せしめ、生理活性効果を持続させる事を目的とする。 - 特許庁
Another membership user can attach second link information for guiding users to the blog and the like to its own blog and the like. このブログ等へ誘導する第2リンク情報を別の会員ユーザは自分のブログ等に貼付できる。 - 特許庁
Thereafter, the thermosetting adhesive A is cooled and hardened to attach the wafer W to the laminating wafer S. その後、熱可塑性接着剤Aを冷却し固化して、貼り合せ用ウェハSとウェハWを接着する。 - 特許庁
Article 30-2 (1) The Prime Minister may attach conditions on authorization set forth in paragraph (1) of the preceding Article.
第三十条の二 内閣総理大臣は、前条第一項の認可に条件を付することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) The authority under Article 67, paragraph (1) of the Act to attach conditions to approval set forth in (a) or (b);
ハ 法第六十七条第一項の規定によりイ又はロの承認に条件を付する権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To attach information showing that the information is confidential information to an copied output of a confidential original without omission. 機密原稿のコピー出力物に機密情報であることを示す情報を、漏れなく付加する。 - 特許庁
To efficiently attach and detach a ball supply member for rolling and introducing pachinko balls. パチンコ玉を転動導入するための玉供給部材を、効率よく取り付け取り外しできるようにする。 - 特許庁
On both sides of the mask body cover 40, an attaching piece 46 to attach a supporting band 30 is formed. 本体カバー40の両側には、支持バンド30を取り付けるための取付け片46を形成する。 - 特許庁
To rigidly attach a spot light to a wiring duct, and to improve attachment performance, in the spot light. スポットライトにおいて、配線ダクトへ堅牢に取り付けることができ、かつ、取り付け性が良いようにする。 - 特許庁