「audience」を含む例文一覧(2053)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞- Pamphlets were distributed among the audience.
パンフレットが聴衆に配布された. - 研究社 新英和中辞典 - have a good grip on an audience
聴衆(の心)を十分に引きつける. - 研究社 新英和中辞典 - The play gripped (the attention of) the audience.
彼の劇は観衆(の興味)を引きつけた. - 研究社 新英和中辞典 - The audience quickly identified with the characters of the play.
観客はすぐに劇中の人物の身になりきってしまった. - 研究社 新英和中辞典 - The audience were invited to express their opinions.
聴衆は意見を述べてほしいと求められた. - 研究社 新英和中辞典 - lecture an audience on freedom
聴衆に自由についての講演をする. - 研究社 新英和中辞典 - The audience was mesmerized by her acting.
聴衆は彼女の演技にうっとりとした. - 研究社 新英和中辞典 - The actress moved the audience deeply (with her performance).
その女優は(演技で)深く観客を感動させた. - 研究社 新英和中辞典 - The audience packed into the hall.
聴衆はホールにぎっしりと入った. - 研究社 新英和中辞典 - a rapt audience
うっとり見入る観衆[聞きほれる聴衆]. - 研究社 新英和中辞典 - The book reaches a wide audience abroad.
その本は広く海外の読者に読まれている. - 研究社 新英和中辞典 - He represented the importance of the bill to his audience.
彼は聴衆にその法案の重大性を説いた. - 研究社 新英和中辞典 - She got [received] little response from the audience.
彼女は聴衆からほとんど反応を得なかった. - 研究社 新英和中辞典 - When the audience had become quiet, the speaker resumed.
聴衆が静まると弁士はまた話しを続けた. - 研究社 新英和中辞典 - He riveted his audience with his fiery eloquence.
彼は熱弁で聴衆を引きつけた[くぎづけにした]. - 研究社 新英和中辞典 - The audience was struck silent.
聴衆は(感動のあまり)しんと静まり返った. - 研究社 新英和中辞典 - He tried to suit his speech to his audience.
彼は講演を聴衆に合わせるように努めた. - 研究社 新英和中辞典 - The audience surged out of the theater.
観客が劇場からどっと出てきた. - 研究社 新英和中辞典 - His speech swayed the audience.
彼の演説は聴衆の心を揺り動かした. - 研究社 新英和中辞典 - Tailor your lecture to [for] the [your] audience.
講演の調子を聴衆に合わせなさい. - 研究社 新英和中辞典 - The audience began to troop away [off].
聴衆はぞろぞろと立ち去り始めた. - 研究社 新英和中辞典 - He varies his style of writing according to the audience.
彼は読者(層)に応じて文章のスタイルを変える. - 研究社 新英和中辞典 - The speaker worked his audience into a frenzy.
弁士は聴衆を次第に熱狂させた. - 研究社 新英和中辞典 - Don't talk down to your audience.
聴衆に合わせ程度を下げて話すようなことはするな. - 研究社 新英和中辞典 - She knocked the audience dead with that song.
彼女はその歌で観客をうっとりさせた. - 研究社 新英和中辞典 - write down to one's audience
読者向けにわざと調子を下げて書く. - 研究社 新英和中辞典 - A scream of delight went up from the audience.
聴衆から歓喜の声が上がった. - 研究社 新英和中辞典 - speak off the cuff before an audience
聴衆を前にして即席に話をする - 研究社 新英和中辞典 - He carried the audience with him from beginning to end.
彼は初めから終わりまで聴衆を飽きさせなかった. - 研究社 新和英中辞典 - The audience watched the game [match] with breathless interest.
観客は固唾をのんで試合を見守った. - 研究社 新和英中辞典 - The audience was made up entirely of young people.
観客は皆若い人ばかりだった. - 研究社 新和英中辞典 - His speech had a great impression on the audience.
彼の演説は聴衆に非常な感銘を与えた. - 研究社 新和英中辞典 - The audience was greatly impressed by his speech.
彼の演説は聴衆に非常な感銘を与えた. - 研究社 新和英中辞典 - All the audience listened eagerly to the astronaut's speech.
すべての聴衆は宇宙飛行士の話を謹聴した. - 研究社 新和英中辞典 - The comedian tickled the audience with his vulgar jokes.
コメディアンは下卑た話で客をくすぐった. - 研究社 新和英中辞典 - As soon as the doors were opened the audience of about 2,000 filed into the theater.
開場と同時に 2,000 人ほどの観客が繰り込んだ. - 研究社 新和英中辞典 - The audience were entirely dazzled by the performance.
観客はその演奏にすっかり幻惑されてしまった. - 研究社 新和英中辞典 - The audience was deeply moved by his passionate appeal.
彼の熱のこもった演説に聴衆は感動した. - 研究社 新和英中辞典 - When he appeared on the platform, a stir ran through the audience.
氏が登壇すると聴衆がざわめいた. - 研究社 新和英中辞典 - The audience fell silent and waited for his opening words.
群衆は鳴りを静めて, 彼の第一声を待った. - 研究社 新和英中辞典 - They were given [granted] an audience with the Emperor.
彼らは天皇への拝謁(はいえつ)を賜わった. - 研究社 新和英中辞典 - The audience for the concert filled the hall to overflowing.
コンサート会場は超満員だった. - 研究社 新和英中辞典 - There was a fair sprinkling of familiar faces in the audience.
聴衆の中にはなじみの顔もちらほら見うけられた. - 研究社 新和英中辞典 - He chooses his words to suit [according to] his audience.
彼は聴衆に応じて言葉を使い分ける. - 研究社 新和英中辞典 - Whenever he makes a speech, he is sure to capture the hearts of the audience.
彼は講演するたびに聴衆の心をつかむ. - 研究社 新和英中辞典 - The audience were absorbed in watching the magician handle his tricks.
観衆は手品師の手さばきに見とれていた. - 研究社 新和英中辞典 - Chaplin played the fool and set the audience laughing.
チャップリンはとぼけた演技でみなを笑わせた. - 研究社 新和英中辞典 - Mr. Sasaki has won an international audience for his novels.
佐々木氏の小説は外国で読者を獲得した. - 研究社 新和英中辞典 - There was a stir in the audience at his appearance.
彼が登場すると聴衆はどよめいた. - 研究社 新和英中辞典 - The audience was [were] listening attentively to the speaker.
聴衆は熱心に演説者に耳を傾けていた. - 研究社 新和英中辞典
