「avoiding」を含む例文一覧(12521)

<前へ 1 2 .... 209 210 211 212 213 214 215 216 217 .... 250 251 次へ>
  • Anode electrodes 4 are formed on an anode board 3 corresponding with the shape of fixed display segments 2A-2F, and a bridge 6 made of conductive material corresponding with the position of a cathode electrodes 5 is formed avoiding the position where anode electrodes 4 are formed.
    アノード基板3上には、固定表示セグメント2A〜2Fの形状に合わせてアノード電極4が形成されるとともに、連結接続対象となるカソード電極5の位置に対応しアノード電極4が形成された位置を避けて導電性材料のブリッジ6が形成される。 - 特許庁
  • In this case, the switching timing of PHY output enable to disable and the switching timing of ATM output disable to enable are executed respectively, at the rising and falling of a clock with a fixed time interval, far avoiding collision of the mutual output signals at switching.
    切り替えの際の出力信号どうしの衝突を回避するために、PHY出力イネーブルからディセーブルへの切り替え、ATM出力ディセーブルからイネーブルへの切り替えするタイミングをそれぞれクロックの立ち上がり、立ち下がりで行うことにより一定時間の間隔を設ける。 - 特許庁
  • To provide a method obtaining an electrolyte membrane capable of avoiding the generation of large stress within the membrane caused by expansion of the electrolyte membrane by hydration in the operation of a fuel cell and manufacturing a membrane electrode assembly having high performance and high durability.
    燃料電池の運転において、含水による電解質膜の膨張によって膜内に大きなストレスが形成されるのを回避することができ、高性能かつ耐久性のある膜電極接合体を製造することができる電解質膜を得る方法を提供する。 - 特許庁
  • To efficiently provide a transflective electrode substrate by simplifying a manufacturing process of the transflective electrode substrate by using etching liquids selective etching, and by making the process produce no waste of time by avoiding complicated repetitive works.
    選択的にエッチングできるエッチング液を用いて、半透過半反射型電極基板の製造工程を簡略化し、煩雑な繰り返し作業を回避することによって時間的なロスを発生しない工程とし、半透過半反射型電極基板を効率的に提供することである。 - 特許庁
  • To provide a navigation device, navigation system, navigation server, navigation method, and program for avoiding elimination of map information from a screen by properly displaying the map information needed by a user in accordance with scroll or cursor movement, or the like.
    スクロールまたはカーソル移動等に応じて利用者が必要とする地図情報を適切に表示し、当該地図情報が画面から削除されてしまうことを回避するナビゲーション装置、ナビゲーションシステム、ナビゲーションサーバ、ナビゲーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To simply, surely, smoothly, and safely carry out a welding process while securely avoiding limitted accessibility when a large structural material having a narrow spacing such as a nuclear fusion reactor vacuum container is welded.
    核融合炉真空容器のような大型構造物で狭隘空間を有する物を溶接する場合、狭隘空間のアクセス制限を解消し、溶接施工を容易かつ確実に、しかも障害物との干渉も的確に回避して円滑かつ安全に行える溶接装置を提供する。 - 特許庁
  • For mounting a semiconductor element IC, a first and second cold conducting plates 4, 7 having cooling mechanism directly contact portions other than the semiconductor element IC, thereby avoiding the heat conduction to portions other than the semiconductor element IC by a pressure bonding tool 1a.
    半導体素子ICを実装する際、冷却機構を備えた第1及び第2の冷却伝導板4,7を半導体素子IC以外の部分に直接接触させることにより、圧着ツール1aによる半導体素子IC以外の部分にかかる熱伝導を防止する。 - 特許庁
  • In this manner, the positioning device performs correction processing to the sensor information when detecting the contact operation and performs positioning processing based on the correction content, thus avoiding execution of inaccurate positioning by sensor information having an error by contact operation.
    このように、測位装置は、接触操作検出時のセンサ情報について、補正処理を施し、当該補正内容に基づいた測位処理を行っているので、接触操作による誤差を有するセンサ情報を用いて、精度の低い測位を行ってしまうことを回避することができる。 - 特許庁
  • To provide a lance for blowing-in dust coal capable of enhancing combustion rate by promoting the combustion of the dust coal, and capable of avoiding unstableness of operation accompanying the movement of combustion focus and melting damage of a tuyere, furnace body and the like by suppressing excess combustion acceleration.
    微粉炭の燃焼を促進して燃焼率を向上させることができるとともに、過度な燃焼促進を抑制し、燃焼焦点の移動に伴う操業の不安定さや羽口、炉体などの溶損を避けることのできる微粉炭吹き込みランスを提供する。 - 特許庁
  • To provide a light source apparatus for endoscope having a rechargeable secondary battery and a lamp to be lighted by the battery with avoiding the necessity of electric contacts of the apparatus when charging the battery with leaving it in the apparatus.
    再充電可能な二次電池と、この二次電池で点灯されるランプとを具備する内視鏡用光源装置であって、二次電池をそこに内蔵した儘で充電する際に内視鏡用光源装置に電気的な接点を必要としない内視鏡用光源装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a (mercaptoorganyl)alkoxysilane, achieving a high space time yield in the reaction of a (haloorganyl)silane without using a gas state raw material, while avoiding the weighing for adding and handling of hydrogen sulfide having a potent toxicity or dimethyl formamide having a toxicity.
    (メルカプトオルガニル)アルコキシシランを製造するにあたり、気体状原料を使用せず、そして(ハロオルガニル)シランの反応において高い空時収量が達成される一方で、特に毒性の高い硫化水素又は毒性のジメチルホルムアミドの計量添加及び取り扱いを回避する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide traffic control for avoiding packet collision as much as possible without being affected by propagation delay when applying a random access method to a wireless packet communication system with long propagation delay time.
    伝搬遅延時間の大きいパケット無線通信システムにランダム型アクセス方法を適用する場合に、伝搬遅延の影響を受けることなく、パケット衝突を極力回避できるようなトラヒック制御が実現できる無線回線アクセス制御方法及び無線送信装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for efficiently manufacturing a solar cell module by avoiding contamination of a heating device for reheating the cell in the heating device, after heating and pressure-bonded in a vacuum laminating device, when sealing the solar cell sub-module with sealing resin/protective film.
    太陽電池サブモデュールを封止樹脂/保護フィルムで封止して太陽電池モデュールを製造するに際し、真空ラミネート装置中での加熱圧着後、加熱装置中での再加熱の際に当該加熱装置を汚染せず、効率的に太陽電池モデュールを製造する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a high resolution distance measuring method and a distance measuring device measuring a distance efficiently with high resolution without depending on a data length in FFT operation, avoiding cost increase, saving the power, and miniaturizing the device.
    FFT演算におけるデータ長に依存することなく、高い分解能で効率よく距離測定することができ、コストアップを避けることが可能となり、省電力化や装置の小型化も実現できる高分解能距離測定方法及び距離測定装置を提供せんとする。 - 特許庁
  • Furthermore, since one end face of the electromagnetic steel plate is welded and the shaped electromagnetic steel plate is punched while avoiding a part 2b susceptible to thermal strain, hysteresis loss being generated in the core by thermal strain is reduced and performance of the rotary electric machine can be sustained.
    さらに、電磁鋼板の片端面を溶接することにより、成形後の電磁鋼板は、熱ひずみによる影響箇所2b(図2のハッチング部)を避けて、打抜き成形されるため、熱ひずみにより鉄心に発生するヒステリシス損失を低減させることで、回転電機の性能を維持することができる。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of a cellulose acylate film avoiding deposition of a sublimate on the film by removing gases containing a sublimate coming out from the die lip portion, a cellulose acylate film free from impurities manufactured by the manufacturing method and a polarizing plate and a liquid crystal display using this film.
    ダイのリップ部からの昇華物を含むガスを除去して、昇華物がフィルム上に付着することのないセルロースアシレートフィルムの製造方法と、該製造方法により製造した異物のないセルロースアシレートフィルム、このフィルムを用いた偏光板及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a vehicular equipment mounting structure avoiding interference of the vehicular equipment and a vehicle body member regardless of the size of a clearance of the vehicular equipment mounted to an instrument panel and the vehicle body member at the inside of the instrument panel.
    インストルメントパネルに取付けた車両用機器とインストルメントパネル内部の車体メンバとのクリアランスの大小にかかわらず、この車両用機器と車体メンバとの干渉を回避する車両用機器取付構造を提供する車両用機器取付構造を提供すること。 - 特許庁
  • Engine oil supplied to the engine block or the like can be quickly returned to the oil pan by performing control of the oil film condition by such the lubricating device 1, quantity of engine oil in the oil pan is reduced and quick temperature rise of engine oil can be achieved while avoiding suction of air.
    このような潤滑装置(1)により油膜状態の制御を行うことにより、エンジンブロック等に供給されたエンジンオイルを素早くオイルパンに戻すことができ、オイルパン内のエンジンオイルの量を減らし、エアの吸い込みを回避しつつエンジンオイルの早期昇温を達成できる。 - 特許庁
  • To obtain a mechanism for ensuring transmission of the reverse rotation of a filter stirring blade in a structure of avoiding the overload of reversing force and facilitating washing of mechanical parts while preventing the mixture of foreign matters in consideration of food sanitation and eliminating the contact of an extract with transmitted mechanical parts.
    反転する濾し器の攪拌羽根回転を確実に回転伝達出来る機構で、その荷重が反転力の過負荷にならない構造と、食品衛生上、異物混入を防ぎ伝達機械部品と抽出液が接触せず、又、機械部品の洗浄が容易に出来る機構を得る。 - 特許庁
  • To provide a control device for a valve system capable of avoiding wrong setting of the maximum lift caused by increase of resistance in operation of an actuator when operation of an internal combustion engine is stopped during execution of learning of a reference value of the maximum lift of the engine valve.
    機関バルブの最大リフト量についてその基準値学習の実行中に内燃機関の運転が停止された場合に、アクチュエータの作動に対する抵抗力の増大に起因する最大リフト量の誤設定を回避することのできる動弁系の制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To reduce cost, to improve molding quality, to improve reliability, to extend life, to save energy, and to exactly control pressure by avoiding an unstable behavior even when a hydraulic fluid discharged from a plurality of hydraulic pumps is supplied together or individually.
    コスト削減,成形品質の向上,信頼性の向上及び長寿命化、省エネルギ性の向上を図るとともに、複数の油圧ポンプから吐出する作動油を合流して又は個別に供給する場合でも不安定挙動を回避して的確な圧力制御を行う。 - 特許庁
  • The signal processing part 11 has an erroneous detection avoiding means 16 capable of setting beforehand as a set tilting azimuth, an azimuth wherein the clinometer A may be tilted by displacement of the ground surface, for determining as erroneous detection, when being tilted in an azimuth different from the set tilting azimuth.
    信号処理部11は、地面の変位により傾斜計Aの傾斜する可能性のある方位を設定傾斜方位として予め設定可能であって、当該設定傾斜方位と異なる方位に傾斜した場合には、誤検知と判断する誤検知回避手段16を有する。 - 特許庁
  • To provide a fire detecting apparatus having high fire position detection accuracy while avoiding the cost increase of the whole apparatus by eliminating the necessity of a high-resolution infrared ray detecting means, by using a visible camera to specify the position of a fire source detected by an infrared camera.
    赤外線カメラが検出した火災の最終的な火災位置の特定を可視カメラで行うことで、赤外線検出手段を高解像とする必要がなく、装置全体のコストアップを避けながらも火災位置検出精度の高い火災検出装置を提供する。 - 特許庁
  • To transit a following print job to an effectively processable state by automatically avoiding a full state wherein processing a following print job becomes delayed in case where a data amount of a top print job is likely to exceed a data capacity capable of being held with a printer.
    先頭の印刷ジョブのデータ量が印刷装置で保持可能なデータ容量を超えるような場合に、後続する印刷ジョブの処理が滞ってしまうフル状態を自動的に回避して、後続する印刷ジョブを有効に処理できる状態に遷移させることである。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of a color conversion filter for an organic EL display capable of realizing reforming of the surface when forming various layers, especially, improvement in wettability, by avoiding adverse effects on a CCM layer above all.
    有機ELディスプレイ用の色変換フィルターを製造するに際して、特にCCM層への影響を極力回避して、種々の層の形成の際の表面の改質、特に濡れ性の向上を実現することが可能な有機ELディスプレイ用色変換フィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The subscriber device for receiving moving picture data from a station side device monitors quantity of moving picture data temporarily stored in a buffer by a limit circuit, requests the station side device to revise the priority so as to increase the band for the subscriber device thereby avoiding frame missing of the received moving picture.
    局側装置から動画データを受信する加入者装置では、制御回路がバッファに一時保持される動画データ量をモニタし、局側装置に優先度の変更を要求し、自装置の帯域を増やすことにより、受信する動画のフレーム欠落を回避する。 - 特許庁
  • To try to enhance safety and working convenience by lowering costs with parts reduced in number, and with structures simplified, shortening takeout cycle time with operations accelerated in high speed, enhancing an takeout working efficiency, and avoiding interfering with operators without limiting work spaces.
    部品点数の削減と構造の簡略化でコストを削減し、高速作動により取出しサイクルタイムを短縮して、取出し作業能率を向上させるとともに、作業スペースを制限することなく作業者への干渉を避けることで、安全性および作業勝手の向上を図る。 - 特許庁
  • To provide a microwave sensor for avoiding false reports by enabling the microwave sensor for detecting an object by utilizing microwaves to recognize the size of a detection object and determining whether the detection object is an object having a size to be detected.
    マイクロ波を利用して物体を検知するようにしたマイクロウエーブセンサに対し、検知物体の大きさを認識できるようにし、この検知物体が検知対象とすべき大きさの物体であるのか否かを判断して、誤報を回避することができるマイクロウエーブセンサを提供する。 - 特許庁
  • To provide a communication terminal interconnecting device that minimizes remodeling of the whole PSTN, can be introduced while avoiding interruption of services, and enables secure VoIP communication between gate devices and interconnection between a gate device and a telephone.
    PSTN全体の改造を最小限に抑え、サービスの中断を回避しながらしながら導入することができ、かつ、セキュアなゲート装置間のVoIP通信ならびにゲート装置及び電話間の相互接続を可能とする通信端末間相互接続装置を提供する。 - 特許庁
  • A water jacket 12 is formed on an upper side surface of a cylinder block 59, and the knock sensor base 11 is formed below a water jacket 12 avoiding the jacket so as not to make knocking vibration absorbed by cooling water and not to drop sensitivity of the knock sensor 2.
    シリンダブロック59の上部側面にはウォータジャケット12が形成されており、前記ノックセンサベース11は、ノッキング振動が冷却水により吸収されてノックセンサ2の感度が低下してしまわないように、このウォータジャケット12を避けて、その下側に形成されている。 - 特許庁
  • The alarm device 10 inputs risk avoidability information that is information showing a parameter which affects a risk avoidability capable of avoiding the state of a vehicle from being in a dangerous state based on a driver's input operation (risk avoidability information input part 36).
    この警報装置10は、車両の状態が危険な状態となることを回避できる危険回避可能性に影響を及ぼすパラメータを表す情報である危険回避可能性情報を運転者の入力操作に基づいて入力する(危険回避可能性情報入力部36)。 - 特許庁
  • To provide a control device for automatic transmission capable of avoiding a shift shock caused by rack slipoff, etc., even if the friction coefficient of a drum brake does not show a proper value in the case of one speed to two speed shifting, etc., in which a band brake is engaged.
    自動変速機の制御装置において、バンドブレーキを締結する1→2変速等において、ドラムブレーキの摩擦係数が適正値を得られていない場合であっても棚はずれショック等の変速ショックを回避することができる自動変速機の制御装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a payment machine guidance system for avoiding the redoing of a payment operation to a payment machine due to the shortage of the remaining capacity of a payment cassette in a system equipped with a plurality of payment machines shared by a plurality of stores for paying the sales of the stores.
    複数の店舗で共用されていて、店舗の売上を入金する複数台の入金機を備えたシステムにおいて、入金カセット残容量不足による入金機への入金作業のやり直しを回避することを可能とした入金機案内システムを提供することである。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of a semiconductor device avoiding the problem of causing etch stop owing to reduced aperture diameters and the problem of increased contact resistance owing to reduced contact areas caused by the tapered bottom part in the case of forming a through hole by dry-etching a thick insulating film.
    厚い絶縁膜をドライエッチングしてスルーホールなどを形成する場合、開口径が小さくなるとエッチング停止が生じる問題や底部ほど先細りして接触面積が小さくなり接触抵抗が増大する問題を回避する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an ignition switch device capable of surely avoiding operation by a key other than a normal ignition key, by surely holding the ignition key even if violent vibration and impact are applied, while excellently maintaining starting or stopping operation of an engine by rotary operation of the ignition key.
    イグニッションキーの回転操作によるエンジンの始動又は停止操作を良好に維持することができるとともに、激しい振動や衝撃が付与されてもイグニッションキーを確実に保持し、正規のイグニッションキー以外のキーによる操作を確実に回避することができるイグニッションスイッチ装置を提供する。 - 特許庁
  • It displays characters 23a-23c or pictorial symbols 24a and 25b in a display screen of the panel 11 to make the functions of the operating buttons 18a-18e easily recognizable by a user, thereby improving the operability of the digital camera and avoiding wrong operation of the camera.
    操作ボタン18a〜18eの機能を表す文字23a〜23cまたは絵文字24a、24bを液晶パネル11の表示画面内に表示することで、ユーザーが操作ボタン18a〜18eの機能を容易に認識できるようになり、デジタルカメラの操作性を改善し、デジタルカメラの誤操作を防止する。 - 特許庁
  • To provide a method for recovering a refined silicon-containing powder, in which efficient recovery is possible while removing surface oxides, metal impurities, etc., from a raw silicon-containing powder containing the surface oxides, metal impurities, etc., and avoiding reoxidation of a silicon-containing powder surface during refining.
    表面酸化物や金属不純物等を含む原料シリコン含有粉末から表面酸化物や金属不純物等を除去すると共に、精製中のシリコン含有粉末表面の再酸化を回避して、効率的に回収可能な精製シリコン含有粉末の回収方法を提供する。 - 特許庁
  • Steel plates for blocking the side surfaces of the clearance with the connecting face of the column-beam frame are fixed and mounted by bolts passed in positions avoiding the interference with the anchor bolt, the framed steel brace is positioned to the connecting position of the column-beam frame.
    枠付き鉄骨ブレースの周辺枠に、柱梁架構の前記接合面との間の隙間の側面を塞ぐ鋼板を前記アンカーボルトとの干渉を避ける配置に通したボルトで固定して取り付けた後、前記枠付き鉄骨ブレースを柱梁架構の接合位置へ位置決めする。 - 特許庁
  • To provide a method and an apparatus for separating hydrogen capable of suppressing the risk of generating hazards to the minimum in a process by avoiding production of an explosive hydrogen-oxygen mixture gas when separating hydrogen from an oxygen-containing gas flow by a pressure swing adsorption process.
    酸素含有ガス流から圧力スイング吸着法によって水素を分離する際に爆発性の水素・酸素混合気の生成を極力回避し、プロセスにおける災害発生の危険性を最小限に抑制することのできる水素分離方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • Sets of oligonucleotide probes each containing Internal Transcribed Spacer (ITS domain) in the DNA base sequence are used for detecting Aspergillus fumigatus important for fungus infection, while avoiding cross contamination with one or more other Aspergillus.
    真菌感染症で重要であるAspergillus fumigatusを他種Aspergillusとのクロスコンタミネーションさけて検出する為に、そのDNA塩基配列中のInternal Transcribed Spacer(ITS領域)を含むオリゴヌクレオチドプローブの複数セットを使用する。 - 特許庁
  • To provide a carbon dioxide absorption apparatus capable of avoiding the lowering of the carbon dioxide adsorption capacity of a carbon dioxide absorption unit by adsorbing and removing nitrogen oxides or the like having higher polarity than carbon dioxide before a treating objective gas enters into the carbon dioxide absorption unit.
    二酸化炭素より大きな極性を持つ窒素酸化物等を、処理対象ガスが二酸化炭素吸収ユニットに入る前に窒素酸化物浄化装置で吸着除去して、二酸化炭素吸収ユニットの二酸化炭素吸収能の低下を回避できる二酸化炭素吸収装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a seal for sealing or concealment which allows an advertisement or other information to be efficiently transmitted by avoiding abandonment of direct mails or message cards in envelopes or postcards without receivers' reading, as much as possible.
    封筒若しくは郵便葉書によるダイレクトメール、又はメッセージカードについて、受取人にそれらの内容を見られないまま捨てられてしまうことを極力回避して、宣伝広告その他の情報伝達の効率化を図ることができる封緘用又は隠蔽用シールを提供する。 - 特許庁
  • To provide a regeneration system for a vehicular SCR catalyst for avoiding the worsening of catalyst performance and/or fuel economy even when urea to be injected into the SCR catalyst is accumulated as deposit relating to the urea on the SCR catalyst, resulting from a lower exhaust temperature.
    排気温度が低温となることに起因して、SCR触媒14に噴射される尿素が尿素に関するデポジットとしてSCR触媒14上に堆積されたとしても、触媒性能及び/又は燃料経済性を悪化させることのない車両用SCR触媒の再生システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a waste pyrolysis residue cooling method and a device therefor capable of miniaturizing the cooling device by efficiently and uniformly cooling waste pyrolysis residue and capable of improving the safety by avoiding unexpected reignition, etc., of the pyrolysis reside after cooling.
    廃棄物の熱分解残渣を高効率かつ均一に冷却することで冷却設備を小形化でき、冷却後の熱分解残渣の万一の再着火等を回避して安全性を向上することが可能な、廃棄物の熱分解残渣冷却方法及び装置を実現する。 - 特許庁
  • The pharmacological preparation is a gastric juice vulnerable rapid releasing ibandronate film coated tablet for treatment of calcium metabolism disorder avoiding esophagitis which releases 30% or over of the contained active component within two hours in an aqueous medium at pH 1-7.4.
    食道炎を回避しながらカルシウム代謝障害を処置するための、胃液に対して耐性でない迅速放出性イバンドロネートフィルム錠剤であって包含されている活性物質の用量の30%以上が、1〜7.4のpHにて水性媒質に2時間以内に放出されることを特徴とする、フィルム錠剤。 - 特許庁
  • A starting clutch torque calculating means 240 calculates starting clutch torque in accordance with engine torque obtained through an engine torque estimating means 210, allowance toque for avoiding the slip of the starting clutch and the releasing torque correction amount calculated by the releasing torque correction amount calculating means.
    発進クラッチトルク算出手段240は、エンジントルク推定手段210を通じて得られるエンジントルクと、発進クラッチをすべらせないための余裕トルクと、解放トルク補正量算出手段によって算出された解放トルク補正量とに基づいて、発進クラッチトルクを算出する。 - 特許庁
  • To efficiently charge each lithium ion secondary battery while avoiding overcharge in the charge/discharge circuit of the lithium ion secondary battery having a plurality of battery circuit lines connected in parallel, in which a plurality of lithium ion secondary batteries connected in series.
    互いに並列に接続された複数の電池回路列を備え、これらの各電池回路列が、それぞれ互いに直列に接続された複数のリチウムイオン二次電池を含むリチウムイオン二次電池の充放電回路において、各リチウムイオン二次電池を、過充電をさけながら効率よく充電する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing methyl 4-(aminomethyl)benzoate by esterifying 4-(aminomethyl)benzoic acid and then obtaining the methyl 4-(aminomethyl)benzoate, capable of avoiding isolation of hydrochloride salt of the methyl 4-(aminomethyl)benzoate formed as an intermediate and therefore advantageous.
    4−(アミノメチル)安息香酸をエステル化し、その後、メチル4−(アミノメチル)ベンゾエートを得ることによって、メチル4−(アミノメチル)ベンゾエートを製造する方法であって、中間体として生成したメチル4−(アミノメチル)ベンゾエートの塩酸塩の分離を回避することができる有利な製造方法を提供する。 - 特許庁
  • Creating a robust financial system with an advanced risk-dispersion capability by moving to a market structure in which a wide range of market participants share risks according to their own capabilities (avoiding vulnerability of the financial system that may result from concentration of risks on indirect finance).
    多数の市場参加者がその能力に応じてリスクを広く負担する構造へと変化することにより、強靭で高度なリスクシェアリング能力を有する金融システムを実現すること(間接金融にリスクが集中することによって生じる金融システムの脆弱性の回避)。 - 金融庁
  • This Law recognizes the right of the owner of a well-known mark to special protection for the purpose of avoiding improper exploitation of the notoriety of the mark by third parties having no rights therein, or the weakening of its distinguishing power or market or advertising value.
    本法は,無権利の第三者が周知標章の有名性を不当に利用すること又は周知標章の識別性若しくはその市場面又は宣伝面での価値の希薄化を防止するために周知標章帰属者に特別の保護を与える必要を認める。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 209 210 211 212 213 214 215 216 217 .... 250 251 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.