「based」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000- To provide an apparatus and a method for carrying out cable connection guide processing for enabling right connection based on right cable selection.
正しいケーブル選択による正しい接続を可能とするケーブル接続ガイド処理を実行する装置および方法を提供する。 - 特許庁 - The voice output part 102 outputs the voice based on an audio signal by the power supply from the existing lighting facility.
音声出力部１０２は、既存の電灯設備からの電力供給によって音声信号に基づく音声を出力する。 - 特許庁 - The signal processing part 3 converts the signal received by the input part 2 into a signal numbered, based on a different numbering system.
信号処理部３は、入力部２で受信した信号を、異なる付番体系に基づいて付番された信号に変換する。 - 特許庁 - A code imparting part 15 extracts the space code for every pixel, based on the order of lightness change of the pixel and the level relation of lightness.
符号付与部１５は、画素の明度の変化順序と明度の大小関係とから画素ごとの空間符号を抽出する。 - 特許庁 - As the electrode terminal, one composed of a Fe-Ni based alloy containing 15-20 wt.% Co is preferably used.
電極端子としては、Ｃｏを１５〜２０重量％含有するＦｅ−Ｎｉ系合金からなるものを用いるのが好ましい。 - 特許庁 - Radio sections 412_1, 412_2 perform transmission based on the number of beams selected from a multiantenna in the same frequency band.
無線部４１２＿１、４１２＿２は、同一周波数帯域において、マルチアンテナから前記選択されたビーム数に基づいて送信を行う。 - 特許庁 - Then, the concentration of the oxygen compound in gas is detected, based on the value determined by subtracting the current value Iso from the current value Is.
電流値Ｉｓから電流値Ｉｓｏを差し引いた値に基づいてガス中の酸素化合物の濃度を検出する。 - 特許庁 - A wind volume control mechanism 6 calculates a wind volume by a blast mechanism 4 based on energy volumes detected by detectors 5 and 5.
風量制御機構６が、検出器５，５により検出されたエネルギー量に基づいて、送風機構４の風量を計算する。 - 特許庁 - The operating point of the amplifier is shifted between the first and second periods based on the gate source voltage to be sampled in the first sampling period.
増幅器の操作点は、第一サンプリング期間でサンプリングされるゲートソース電圧に基づいて、第一、第二期間でシフトする。 - 特許庁 - The determination image after mask processing is frequency-analyzed (S400), and the fog determination is performed, based on the frequency analysis result (S500).
このマスク処理後の判定画像を周波数解析し（Ｓ４００）、周波数解析結果に基づいて霧判定を行う（Ｓ５００）。 - 特許庁 - A judgment detection part 15 detects approach of the wall or the obstacle based on a detection signal from an obstacle detection part 14.
判断処理部１５は、障害物検出部１４からの検知信号に基づき、壁ないし障害物の接近を検出する。 - 特許庁 - The semi-sensitive type traffic signal 2 permits the vehicle on the side road to pass through the intersection based on the set traffic permissible time range.
半感応式信号機２は、その設定した通行権付与時間帯に従って従道路に対して通行権を付与する。 - 特許庁 - To provide a novel method of manufacturing a GaN-based light emitting diode element which includes a translucent substrate having an irregular surface.
裏面を凹凸面とした透光性基板を有するＧａＮ系発光ダイオード素子の、新規な製造方法を提供すること。 - 特許庁 - The flame-retardant may contain 1-100 pts.wt. of red phosphorus based on 100 pts.wt. of the aromatic ring-containing silicone resin.
難燃剤は、芳香環含有シリコーン系樹脂１００重量部に対して、赤リンを１〜１００重量部含有していてもよい。 - 特許庁 - In step 130, inclination information for inclination angle and inclination direction is acquired based on a signal from an inclination sensor 35.
ステップ１３０では、傾斜センサ３５からの信号に基づいて、傾斜角度及び傾斜方向の傾斜情報を取得する。 - 特許庁 - A coding information decision means may decide the scale parameter based on the motion vector data by means of the coding means.
符号化情報決定手段は、符号化手段により動きベクトルデータに基づいてスケールパラメータを決定することも可能である。 - 特許庁 - The motor vehicle updates a guidance travel route based on the information of the travelable area transmitted from the driving support server 6.
自動車は、運転支援サーバ６から送信された通行可能エリアの情報に基づいて案内走行ルートを更新する。 - 特許庁 - The AlGaN region 15 and the GaN-based semiconductor layer 17 are provided on a principal plane 13a of the base 13.
ＡｌＧａＮ領域１５およびＧａＮ系半導体層１７は、支持体１３の主面１３ａ上に設けられている。 - 特許庁 - A plurality of rank display bodies 10 showing the ranks of respective players are displayed in a line on the ranking screen based on game results.
ゲーム結果に基づくランキング画面では、各プレーヤの順位を示す複数の順位表示体１０が並べて表示されている。 - 特許庁 - To provide an automotive part which is produced from a polylactic acid-based resin composition and is excellent in heat resistance and flexural strength.
耐熱性、および曲げ強度に優れるポリ乳酸系樹脂組成物から製造した自動車部品を提供すること。 - 特許庁 - Furthermore, the device 5 reproduces the music based on the music data included in the data stored in accordance with the needs.
また、楽曲指定装置５は、必要に応じて記憶したカラオケデータ２３に含まれる楽曲データに基づき楽曲を再生する。 - 特許庁 - To easily evaluate whether or not the measurement accuracy expected for measurements based on a part program is satisfied.
パートプログラムに基づく測定で期待されている測定精度を満足するかどうかの評価を容易に行なえるようにする。 - 特許庁 - Preferably, stop of introduction of the sample fluid is optionally operable based on an instruction from the device outside.
ここで、前記試料流体の導入の停止を、装置外部からの指示に基づき、任意に作動可能とすることが好適である。 - 特許庁 - A control part 130 judges whether or not a data update right has been already registered based on a designated data identification number.
制御部１３０は、指定されたデータ識別番号についてデータ更新権が既に登録されているか否かを判断する。 - 特許庁 - Based on the results of the estimation of the occupied bandwidth and the cumulative distribution function, the signal type of the signal of interest is determined (26).
これら、占有帯域幅及び累積分布関数の評価結果に応じて、注目信号の信号形式を判定する(26)。 - 特許庁 - Based on the measurement results, the second target track is corrected so that the next second position deviation and the like are minimized.
そして、当該測定結果に基づき、次回の第２位置偏差等が小さくなるように第２目標軌道が補正される。 - 特許庁 - An imaging control device has a determination circuit for determining the presence or absence of failure of the electronic cassette during transportation based on the transportation information 63.
撮影制御装置の判定回路は、輸送情報６３を元に輸送中の電子カセッテの故障有無を判定する。 - 特許庁 - To provide a polyester-based conjugated fiber which is rich in antistaticity, is easily handleable, and also improves in a color developing property after dyed.
制電性に富んだ扱い易いものとし、かつ染色後の発色性も改善したポリエステル系複合糸を提供する。 - 特許庁 - This external medicine is obtained by preparing a base agent by including a polyhydric alcohol-based fatty ester, an oil component, a lower alcohol and water, and adding an anti-pruritus agent to the base agent, and further, adding a polyhydric alcohol to the base agent.
多価アルコール系脂肪酸エステルと、油分と、低級アルコールと、水を含有させて基剤を調製する。 - 特許庁 - Then, a retardation or a thickness of a detection object 12 is found based on the plurality of detected intensities of transmission light and the ratio r.
そして、検出した複数の透過光強度と比ｒに基づいて検出対象１２のリタデーションや厚さを求める。 - 特許庁 - The abnormality determination part determines whether or not abnormality is generated on the stroke sensor based on the voltage detected by the stroke sensor.
異常判定部は、ストロークセンサによって検出された電圧に基づいてストロークセンサに異常が発生したか否かを判定する。 - 特許庁 - Then, various game states are introduced based on the entry of a game ball in the lower winning section or the upper winning section.
そして、下入賞部又は上入賞部に遊技球が入賞することに基づき各種遊技状態が導出される。 - 特許庁 - A recognizability setting part 224 sets a recognizability of a worker to the information based on appearance frequency of word or the like.
認知度設定部２２４は、単語の出現頻度等に基づいて当該情報に対する作業者の認知度を設定する。 - 特許庁 - The first flipflop is disposed at a position nearest to a scan-in side in the group of flipflops working based on the same clock signal.
第１フリップフロップは、同一のクロック信号によって動作するフリップフロップ群において最もスキャンイン側に配置される。 - 特許庁 - This method for washing, deterging, disinfecting and bleaching comprises using a water-based bath which contains a peroxide and 0.5-50 mg, per 1 litter of the bath, of a compound represented by formula (1) (wherein A is an anion).
洗濯、洗浄、消毒又は漂白方法であって、過酸化物、及び浴１リットル当たり０．５〜５０mgの式（１）： - 特許庁 - Inclination relative to the ground surface is measured by the distance sensor 7 in advance, and the vehicle position is compensated based on the result of measurement.
また、距離センサ７によって予め地面に対する傾きを計測し、前記計測結果によって車両位置を補正する。 - 特許庁 - Further, the display control unit 85 displays prescribed information on the monitor 23A based on information related to the acquired recording.
表示制御部８５はまた、取得された録画に関する情報に基づいて、モニタ２３Ａに所定の情報を表示させる。 - 特許庁 - (4) The applications to be filed based on the consultation prescribed in the provision of paragraph (1) or (2) above shall be filed by the parties concerned in their joint names.
４ 第一項又は第二項の規定による協議に基く出願は、当事者が連名でしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - The Cabinet hereby enacts this Cabinet Order based on the provisions of the Commodity Exchange Act (Act No. 239 of 1950).
内閣は、商品取引所法（昭和二十五年法律第二百三十九号）の規定に基き、この政令を制定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (viii) Matters concerning the joint investment of Investment Trust Property pertaining to the Investment Trust Contract based on the Basic Terms and Conditions of the Investment Trust;
八 当該投資信託約款に基づく投資信託契約に係る投資信託財産の合同運用に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (i) The aircraft shall follow the approach procedure based on the instrumental flight procedure and the flight procedure established for the relevant airport etc.
一 計器飛行方式による進入の方式その他当該空港等について定められた飛行の方式に従うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (iii) The summary of operations shall be appropriately defined for each navigation and aircraft types based on air navigation under particular flight rules.
三 実施要領が特別な方式による航行の区分及び航空機の区分に応じて、適切に定められていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (iii) When the request is not based on an extradition treaty and the person concerned in the request is a Japanese national.
三 請求が引渡条約に基づかないで行われたものである場合において、請求に係る者が日本国民であるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (5) The term "manufacturing or other contract" as used in this Act means manufacturing contract, repair contract, information-based product creation contract and service contract.
５ この法律で「製造委託等」とは、製造委託、修理委託、情報成果物作成委託及び役務提供委託をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (iv) granting the designation is not likely to impede the appropriate and smooth implementation of safeguards based on international agreements.
四 その指定をすることによつて国際約束に基づく保障措置の適確かつ円滑な実施を阻害することとならないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Person filing an application for defensive mark registration or for registration of renewal of the duration of a right based on defensive mark registration
防護標章登録出願又は防護標章登録に基づく権利の存続期間の更新登録の出願をする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (iv) Income pertaining to money and goods or any other economic benefit that is received as a prize based on a prize competition held in Japan;
四 国内において行う懸賞募集に基づいて懸賞として受ける金品その他の経済的な利益に係る所得 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (11) The number of months referred to in paragraph (6) shall be calculated based on the calendar and broken numbers less than one month shall be deemed to be one month.
１１ 第六項の月数は、暦に従つて計算し、一月に満たない端数を生じたときは、これを一月とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (iii) When the agency refused the request based on the provisions of each item of paragraph (2), or each item in paragraph (3), of Article 50 without justifiable causes.
三 正当な理由がないのに第五十条第二項各号又は第三項各号の規定による請求を拒んだとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (vi) matters concerning the circumstances based on which the Telemarketing Target needs to conclude the sales contract or the Service Contract; and
六 電話勧誘顧客が当該売買契約又は当該役務提供契約の締結を必要とする事情に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
