in-line assembly code in a BASIC program
BASIC プログラム中のインラインアセンブリーコード - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The basic vector V is a view line direction. また、基礎ベクトルVを視線方向とする。 - 特許庁
He calls fleecewear Uniqlo's most basic product line. 彼はフリースをユニクロの原点となる製品だと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
When the line was extended to Nishi-Akashi, the basic section for the operation of the Keihanshin Local Line was fixed.
この西明石延長で京阪神緩行線の基本運転区間が確定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A basic data storage part 32 stores two or more basic data including basic characteristic point group position data showing each position of a plurality of basic characteristic points, and basic visual line direction relation data showing a relation of each basic characteristic point group position data with the visual line direction in a virtual three-dimensional space. 基礎データ記憶部32が、複数の基礎特徴点それぞれの位置を示す基礎特徴点群位置データと、当該基礎特徴点群位置データと仮想三次元空間内における視線方向との関係を示す基礎視線方向関係データと、を含む基礎データを複数記憶する。 - 特許庁
The line pressure solenoid 23 controls a line pressure PL which is a basic fluid pressure of the first clutch and the automatic transmission AT according to the line pressure indication value. ライン圧ソレノイド23は、第1クラッチCL1や自動変速機ATの基本油圧であるライン圧PLを、ライン圧指示値に応じて制御する。 - 特許庁
When an interval of the basic grid line is narrower than a minimum grid interval designated by a user, a corresponding basic grid line is automatically deleted. 基本グリッド線の間隔が、ユーザにより指定された最小グリッド間隔よりも狭いときは、対応する基本グリッド線が自動的に削除される。 - 特許庁
This sewing system comprises a basic sewing line in which many sewing machines corresponding to a preliminarily set basic design are suitably disposed, and subsidiary sewing lines which are disposed outside the basic sewing line and can partially correspond, when designs different from the basic design are charged in the line. あらかじめ設定された基本デザインに対応する多数の縫製機器類を適宜配置した基本縫製ラインと基本縫製ライン外に基本デザインとは異なるデザインがライン内に投入された場合に部分的に対応するサブ縫製ラインを配置していることを特徴とする縫製システム。 - 特許庁
To improve retrieval speed while maintaining features of a conventional basic 5-line table. 従来の基本5列表の特性を保持しつつ検索速度を向上させる。 - 特許庁
Subsequently, the pattern measurement apparatus maps a basic shape to the image border line (step S304), and obtains a position of a measurement border line using the normal vector corresponding to the basic shape mapped to the image border line (step S305). 次に、画像輪郭線に基本形状をマッピングし(ステップS304)、画像輪郭線にマッピングされた基本形状に対応する法線ベクトルを用いて測長輪郭線の位置を求める(ステップS305)。 - 特許庁
A curved line 11b of a basic end of the auxiliary fin section 11 is in parallel with the airflow direction. 副フィン部11の基端の曲げ線11bは気流方向に平行である。 - 特許庁
ISDN LINE TERMINATION UNIT, OPTICAL SUBSCRIBER LINE NETWORK SYSTEM AND ISDN BASIC INTERFACE TERMINATION LINE CARD USED FOR THE SYSTEM ISDN回線終端装置及び光加入者線ネットワーク装置並びにこの装置に使用するISDN基本インタフェース終端ラインカード - 特許庁
To minimize the number of inspection devices in a new production line which models on an existing basic production line. 既に存在する基幹生産ラインをモデルとした新規生産ラインの検査装置の台数を必要最小限にする。 - 特許庁
A basic module 1 and a plurality of sets of function modules 2 are connected via a power line Lp and information line Li. 基本モジュール1と複数台の機能モジュール2とが電力線Lpおよび情報線Liを介して接続される。 - 特許庁
Respective option blocks 8-11 are connected through a bus line 23 to a basic module 2. 基本モジュール2にはバスライン23を通じて各オプションブロック8〜11が接続されている。 - 特許庁
A basic grid line respectively passing through the respective apexes of a part is created on the computer. コンピュータ上で、部品の各頂点をそれぞれ通過する基本グリッド線を生成する。 - 特許庁
A basic polygonal line coefficient calculation part 12 calculates the coefficient C1 of a straight line passing through two points O and P and the coefficient C2 of a straight line passing through two points P and P'. 基本折れ線係数算出部12は、2点O、Pを通る直線の係数C1と、2点P、P’を通る直線の係数C2を算出する。 - 特許庁
The basic structure of an optical waveguide holding the core of optical communication technology is obtained by connecting a straight line and a curved line or connecting a curved line and a curved line, and includes the inflection point. 光通信技術の中核をしめる光導波路の基本構造は直線と曲線、あるいは曲線と曲線を接続したものであり変曲点を含んでいる。 - 特許庁
A basic function module 4 is connected to a power line and an information line via a gate unit 1, supplies power via the power line, and transmits an information signal via the information line. 基本機能モジュール4は、ゲート装置1を介して電力線および情報線に接続され、電力線および情報線を介して電力供給と情報信号の伝達とを行う。 - 特許庁
The low impedance loss line component is formed by armoring the basic structure with a resin. この基本構造を樹脂で外装することによって低インピーダンス損失線路部品が形成される。 - 特許庁
The basic part 31 holds three pressure sensitive sensors 21-23 disposed on a virtual straight line C. 基幹部31は、仮想直線C上に配置された3つの感圧センサ21〜23を保持している。 - 特許庁
When a production line controller S controls the existing basic production line A, a data group creation unit 5 stores the first process recipe 1, the process data 2 and the inspection data 3 for the basic production line A in a database 8 while matching each other. 生産ライン制御装置Sは、既存の基幹生産ラインAを制御する際に、データグループ作成部5で、基幹生産ラインA用の第1プロセスレシピ1とプロセスデータ2と検査データ3とを対応付けてデータベース8に蓄積する。 - 特許庁
The line has a strip line type transmission mode, where an electric field concentrates on the metal pattern 4 of the intermediate layer, as a basic mode. この線路は中間層の金属パターン4に電界が集中するストリップ線路型の伝送モードを基本モードにもつものである。 - 特許庁
To that end, we will thoroughly carry out expenditure reform in each area in line with "Basic Policies 2006." そのため、引き続き「基本方針二 ○○六」等に沿って各分野の歳出改革を徹底してまいります。 - 財務省
In short, genealogical/family tree factors such as blood-line relationships or student-master relationships are only basic considerations.
つまり本来血縁や師弟関係等の系図的要素はあくまでも基礎的資格であるにすぎない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An on-dot position decoder 18-4 detects an on-dot position in one line based on this basic pattern. ONドット位置デコーダ18−4はこの基本パターンに基づいて1ライン中のオンドット位置を検出する。 - 特許庁
Basic control program for the production instruction device 7 is previously set for a manual line, for a conveyor line with a workpiece stopping mechanism using a stopper, and for a continuous conveyor line. 生産指示装置7の基本制御プログラムは、手扱いライン用、ストッパによるワーク停止機構付コンベアライン用および連続コンベアライン用の3つのライン用にそれぞれ予め設計しておく。 - 特許庁
A line dotted fold-back groove 12 is formed in one main surface of a basic material sheet 11 consisting of a radio wave absorbing material at the position of the axis of symmetry for the basic material sheet 11. 電波吸収材からなる基材シート11の一つの主面には破線状の折返し溝12が基材シート11の線対称位置に形成されている。 - 特許庁
A characteristic point position calculation part 40 calculates a plurality of calculated characteristic point positions on the basis of the relation of the received visual line direction data with each of the basic visual line direction relation data, and a positional relation between corresponding basic characteristic points based on two or more of the basic characteristic point group position data. 特徴点位置算出部40が、受付視線方向データと各基礎視線方向関係データとの関係、及び、基礎特徴点群位置データのうちの複数に基づく、互いに対応する基礎特徴点同士の位置関係に基づいて、複数の算出特徴点の位置を算出する。 - 特許庁
The transmission line has the structure as a basic structure (unit cell), and solves a problem by utilizing a differential transmission line in which a plurality of unit cells are connected in cascade arrangement. 伝送線路は、本構造を基本構造(ユニットセル)とし、これを複数縦続接続させることで構成された差動伝送線路により解決する。 - 特許庁
To provide a radiation sensitive resin composition having excellent basic physical properties as a resist and low line edge roughness. レジストとしての基本物性に優れ、ラインエッジラフネスが小さい感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
A floor panel 15 with a built-in power supply line has a length and a width obtainable by laying four basic floor panels arranged in series. 電源線内蔵床パネル15は、基本となる床パネルを4枚直列配置した長さと幅を有する。 - 特許庁
To predict a short-term price movement of the stock market, the 25-day moving average line is one of the most basic criteria. 株式相場の短期的動向を予測するには、25日移動平均線が最も基本的な基準の一つです。 - Weblio英語基本例文集
An adaptive filter having one group of delay linebasic functions with tap and one or above additional basic functions executing the right angled phase response of a complex pole as basic functions is included. 本発明は、1組のタップ付き遅延回線基底関数と複素数極の直角位相応答を実行する1以上の追加の基底関数とを基底関数として有する適応フィルタを含むことによって所期の課題を解決する。 - 特許庁
The communication means 6 generates a voice message according to the basic voice data series and sends it out to a communication line L. 通信手段6では、基本音声データ列に基づいて、音声メッセージを生成し、通信回線Lに送出する。 - 特許庁
(2) The implementation plan referred to in the preceding paragraph shall be established in line with the purport of the Basic Policy pertaining to such facilities.
2 前項の実施計画は、当該施設に係る基本方針の内容に即して定められなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This three-dimensional CAD system sets basic figure elements (PL, LL, SL, and VL) by using straight line coordinates, area coordinates, or volume coordinate parameters and connects the set basic figure elements continuously to generate a basic figure. この発明による3次元CADシステムにおいては、直線座標、面積座標又は体積座標パラメータを用いて基本図形要素(PL,LL,SL,VL)が設定され、設定された複数の基本図形要素を連続的に繋ぎ合わせて基本図形が生成される。 - 特許庁
Each of the plurality of basic building blocks is placed to a position corresponding to each side of a regular polygon, go as to place line segments tying sensors adjacent to each other configuring the basic building block or a plurality of basic building blocks may be placed in a straight line. 前記基本構成を構成するセンサであって互いに隣接するセンサを結ぶ直線を正多角形の辺に対応する位置に配置するように、複数の前記基本構成の各々を前記正多角形の各辺に対応する位置に配置しても良く、複数の前記基本構成を直線的に配置しても良い。 - 特許庁
The value of each line vector of the Hadamard matrix is composed of the sum of a few basic vectors, so that the line vector of the Hanamard matrix used for encoding the transmission data can be specified by specifying basic vectors contained in the received data. アダマール行列の各行ベクトルの値は、いくつかの基本ベクトルの和によって構成されるので、受信データに含まれる基本ベクトルを特定することにより、符号化に用いられたアダマール行列の行ベクトルを特定することができる。 - 特許庁
The signal line Ls includes a basic signal line L0 used to transmit an instruction and a response between the main unit 1 and the extension units 2, and a control line L1 requesting the extension units 2 to receive an instruction. 信号線Lsは、本体ユニット1と増設ユニット2との間の命令と応答との伝送に用いる基本信号線L0と、増設ユニット2に命令の受信を要求する制御線L1とを備える。 - 特許庁
A main body unit 100 and an extension unit 200 are respectively connected to a subscriber line 310 to provide an ISDN basic interface. 本体ユニット100と増設ユニット200は、それぞれISDNの基本インタフェースを提供する加入者回線310に接続する。 - 特許庁
A basic bottom part of a helical antenna is tapered for matching impedance of a transmission line and the antenna, which dispenses with a matching unit. ヘリカルアンテナの基底部にテーパをつけて伝送線とアンテナとのインピーダンスを整合させるようにして、整合器を不用とする。 - 特許庁
Then the learning correction amount W is added to the basic control value DB to calculate a control value for the line pressure control valve. そして、この学習補正量Wを基本制御値DBに加算して、ライン圧制御弁に対する制御値を算出する。 - 特許庁
The line interleaving at an equal interval is simplified on the basis of the basic resolution and the reading accuracy of the intermediate resolution can be enhanced. 基本解像度をもとに等間隔のライン間引きが簡単にでき、中間解像度の読み取り精度を向上させる。 - 特許庁
(b) Basic methods of handling, maintenance, and test of airframe accessory (including towing line and attach/remove system for a glider)
ロ 機体装備品(滑空機にあつては、曳航索及び着脱装置を含む。)の取扱い、整備方法及び検査方法の基礎 - 日本法令外国語訳データベースシステム
BASIC CELL, INTEGRATED CIRCUIT LAYOUT SECTION, INTEGRATED CIRCUIT LAYOUT, INTEGRATED CIRCUIT DEVICE AND METHOD FOR DESIGNING SIGNAL LINE OF INTEGRATED CIRCUIT 基本セル、集積回路レイアウトセクション、集積回路レイアウト、集積回路デバイスおよび集積回路の信号線を設計する方法 - 特許庁
Article 2-3 (1) In line with the Basic Policy, prefectures shall establish their own basic plans concerning the implementation of measures for the prevention of spousal violence and the protection of victims within their jurisdiction (hereinafter referred to as "Prefectural Basic Plans" in this Article).
第二条の三 都道府県は、基本方針に即して、当該都道府県における配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護のための施策の実施に関する基本的な計画(以下この条において「都道府県基本計画」という。)を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
For example, a groove 11 corresponding to the wiring pattern is integrally formed on the upper basic material sheet 10, and two basic material sheets 5, 10 are integrally stacked after storing a power supply line 3 and a connector 4 in it. 例えば、上基材シート10に配線パターンに従った凸溝11を一体成形し、その中に電源線3とコネクタ4を収容した後、2枚の基材シート5,10を一体に積層する。 - 特許庁